téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAtosaíocht bain3
gu tosaíochta, iol tosaíochtaí
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Rangú sannta le tasc a shocraíonn go bhfaighidh sé tús áite maidir le hacmhainní córais. 2. Tábhacht choibhneasta jab amháin i gcomparáid le jabanna eile atá in iomaíocht maidir le leithdháileadh acmhainní.
Computers, Computer Science A rank assigned to a task that determines its precedence in receiving system resources. 2. The relative significance of one job to other jobs in competing for allocation of resources.
mar phríomhthosaíocht aige
mar phríomhthosaíocht aici
as its key priority
GAtosaíocht bain3
gu tosaíochta, iol tosaíochtaí
fabhar fir1
gu fabhair, ai fabhair, gi fabhar
(favour, advantage)
Torthaí gaolmhara Related matches
Airgeadas An teoiric go sáraíonn an réamhráta na rátaí ionchais sa todhchaí.
Finance Theory that the forward rate exceeds expected future rates.
ord tosaíochta na n-eochairthionscnamh seo
the prioritisation order of these key initiatives
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAréamhéileamh fir1
gu réamhéilimh, ai réamhéilimh, gi réamhéileamh
éileamh fir1 tosaíochta dímholta/superseded
(of time)
GAscair bain2 thosaíochta
gu scaire tosaíochta, ai scaireanna tosaíochta
stoc fir1 tosaíochta dímholta/superseded
gu stoic tosaíochta
Airgeadas Scair (i gcuideachta) a thugann ráta seasta úis mar thoradh, mar rogha ar dhíbhinn inathraitheach.
Finance A share in a company yielding a fixed rate of interest rather than a variable dividend.
GAstoc fir1 tosaíochta
gu stoic tosaíochta
scair bain2 thosaíochta dímholta/superseded
gu scaire tosaíochta, ai scaireanna tosaíochta
(preference share )
Airgeadas An t-ainm a thugtar ar scair thosaíochta i Stáit Aontaithe Mheiriceá.
Finance The US name for a preference share.
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAtaraif bain2 thosaíochta
ai taraifí tosaíochta
taraif bain2 fabhair dímholta/superseded
ai taraifí fabhair
ENpreferential tariff s
pl preferential tariffs
teoiric bain2 na gnáthóige tosaíochta dímholta/superseded
gu theoiric na gnáthóige tosaíochta
Airgeadas An tuairim go bhfuil infheisteoirí a oiriúnaíonn saol a sócmhainní le saol a ndliteanas sa suíomh is ísle riosca.
Finance Notion that investors who match the life of their assets with the life of their liabilities are in the lowest risk position.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
priority question
ceist tosaíochta
priority substance
substaint tosaíochta
preferential creditor; preferred creditor; privileged creditor; senior creditor; senior lender
creidiúnaí tosaíochta
claiming a right of priority; claiming priority
ag éileamh tosaíochta
declaration of priority; priority claim
éileamh tosaíochta
priority right; right of priority
ceart tosaíochta
precedence of Community law; primacy of Community law
tosaíocht dhlí an Chomhphobail
date of priority; priority date
dáta tosaíochta
rectification at source principle; the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source
an prionsabal go dtabharfar tosaíocht do bhearta chun damáiste don chomhshaol a leigheas ag an bhfoinse; prionsabal um cheartúchán ag an bhfoinse
simple priority
gnáth-thosaíocht; tosaíocht shimplí
order of precedence
in ord tosaíochta
preferential duty; preferential duty rate; preferential rate; preferential rate of duty
dleacht tosaíochta
exhibition priority
tosaíocht taispeántais
priority; right of priority
tosaíocht
precedence
tosaíocht
preferential payment
íocaíocht fhabhrach; íocaíocht tosaíochta
primacy
tosaíocht
first mortgage
morgáiste céadtosaíochta
second mortgage
morgáiste den dara tosaíocht
B-share; preference share; preference stock; preferred share; preferred stock; senior share
stoc tosaíochta
asset preference
tosaíocht sócmhainní
give a case priority over others
tabhair tosaíocht do chás amháin thar cheann eile; tabhair tús áite do chás amháin thar chás eile
priority of decisions
tosaíocht na mbreitheanna
non-contractual preference
fabhar neamhchonarthach; tosaíocht neamhchonarthach
Multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular small and medium-sized enterprises, in the Community
Clár ilbhliantúil de bhearta Comhphobail chun na réimsí tosaíochta a threisiú agus chun leanúnachas agus comhdhlúthú an bheartais fiontraíochta a áirithiú sa Chomhphobal, go háirithe i measc fiontar beag agus meánmhéide
priority natural habitat type
cineál gnáthóige nádúrtha tosaíochta
bus priority system
córas tosaíochta do bhusanna
signal preemption
tosaíocht soilse tráchta
rank; ranking
céim tosaíochta
transit signal priority
córas tosaíochta ag crosbhóithre
pre-emption of traffic signals; traffic signal pre-emption; transit vehicle traffic signal pre-emption
córas tosaíochta ag soilse tráchta
preferred creditor status
stádas creidiúnaí tosaíochta; stádas mar chreidiúnaí tosaíochta
first priority claim
éileamh chéadtosaíochta
contractual waterfall
cascáid chonarthach; tosaíocht chonarthach
commercial preference; trade preference
fabhar trádála; tosaíocht tráchtála
cumulative preference dividends
díbhinní tosaíochta carnacha
increasing rate preference shares
scaireanna tosaíochta ráta mhéadaithigh
preference dividend
díbhinn tosaíochta
annual political priority
tosaíocht pholaitiúil bhliantúil
priority pest
lotnaid tosaíochta
prioritised or accelerated examination of asylum application
nós imeachta tosaíochta le scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann
crime priority areas
réimsí tosaíochta na coireachta
EU crime priority
tosaíocht [de chuid] an Aontais maidir le coireacht; tosaíocht choiriúil an AE
GEFI; Global Education First Initiative
Tionscnamh Domhanda chun Tosaíocht a thabhairt don Oideachas
framework contracts in cascade
creatchonarthaí in ord tosaíochta
priority dispatch
seoladh tosaíochta
TÉARMAÍ MÍLEATA
priority traffic
trácht tosaíochta (a)
order of priority of release
ord tosaíochta an scaoilte (fir1)
priority of maintenance
tosaíocht chothabhála (bain3)
priority on roads
tosaíocht ar bhóithre (bain3)
priority at crossroads
tosaíocht ag cros-bhóithre (bain3)
according to priority of requirements
de réir tosaíocht na riachtanas (bain3)
at priority call
ar ghlaoch tosaíochta (fr.dob.)
priority target
targaid tosaíochta (bain2)
order of priority
ord tosaíochta (fir1)