téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
(engine power)
GAtras-seol br
abr tras-seoladh, aidbhr tras-seolta
traiseol br dímholta/superseded
abr traiseoladh, aidbhr traiseolta
(cumhacht innill)
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAtarchuir br
abr tarchur, aidbhr tarchurtha
páirtigh br dímholta/superseded
abr páirtiú, aidbhr páirtithe
Torthaí gaolmhara Related matches
a transmitting or receiving agency in a state which is a contracting party to the New York Convention
gníomhaireacht tarchuir nó ghlactha i stát is páirtí conarthach i gCoinbhinsiún Nua-Eabhrac FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
European Agreement for the Prevention of Broadcasts transmitted from Stations outside National Territories
an Comhaontú Eorpach maidir le Craolacháin a dhéantar a tharchur ó Stáisiúin lasmuigh de Chríocha Náisiúnta a Chosc
Convention relating to the Distribution of Programme-Carrying Signals Transmitted by Satellite
an Coinbhinsiún maidir le Dáileadh Comharthaí Cláriompartha arna dTarchur trí Shatailít
to transmit
tarchuir
Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests; San Sebastian Agreement; Telefax Agreement
Comhaontú idir Bhallstáit na gComhphobal Eorpach maidir le simpliú agus nuachóiriú modhanna chun iarrataí ar eiseachadadh a tharchur
transmitting station
stáisiún tarchuir
sexually transmitted infection; STI
ionfhabhtú gnéas-tarchurtha
neurotransmitter; transmitter substance
tarchuradóir néarógach
redundant transmitter
tarchuradóir iomarcach
peak envelope power; peak envelope power of a radio transmitter; PEP
cumhacht ag barr an imchlúdaigh mhodhnúcháin; PEP
mean power; mean power of a radio transmitter
meánchumhacht
carrier power; carrier power of a radio transmitter; Pc
cumhacht iompróra
ship's emergency transmitter
tarchuradóir éigeandála loinge
radio transmitter; transmitter
tarchuradóir
sexually transmissible disease; sexually transmitted disease; STD; VD; venereal disease
galar gnéas-tarchurtha; GGT
light transmittance
tarchur solais
regular light transmittance
tarchuras rialta solais
total transmittance
tarchuras iomlán
THD; transmitting heading device
treoghléas tarchuir
normal transmittance
tarchuras normalach
TÉARMAÍ MÍLEATA
transmitting dial
diail raontiomarnaíochta (bain2)
bearing transmitting dial
diail tiomarnaíochta treouillinne (bain2)
radio transmitter
raidithiomarnóir (fir3, gu: raidithiomarnóra, ai: raidithiomarnóirí, gi: raidithiomarnóirí)
transmitter
tarchuradóir (fir3, gu: tarchuradóra, ai: tarchuradóirí, gi: tarchuradóirí)
transmitter
tiomarnóir (fir3, gu: tiomanóra, ai: tiomanóirí, gi: tiomanóirí)
range of transmitters
raon tiomarnóirí (fir1)
transmitting station
stáisiún tarchurtha (fir1)
transmitting station
stáisiún tiomarnaíochta (fir1)
transmit
tarchuir (br, abr: tarchur, aidbhr: tarchurtha)
transmit
tiomairg (br, abr: tiomargadh, aidbhr: tiomargtha)
transmitting aerial
aeróg tharchurtha (bain2)