"treo"

Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector; Directive on privacy and electronic communications; ePrivacy Directive

an Treoir maidir le príobháideachas agus cumarsáid leictreonach; an Treoir maidir le r-phríobháideachas; Treoir 2002/58/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 12 Iúil 2002 maidir le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le príobháideachas a chosaint san earnáil cumarsáide leictreonaí

Comedi; Commerce electronic data interchange

Comedi; idirmhalartú leictreonach sonraí tráchtála

Data Protection Directive; DPD

an Treoir um Chosaint Sonraí

RCF; refractory ceramic fibre; vitreous siliceous fibre

RCF; snáithín ceirmeach teasfhulangach

cashless transaction; digital transaction; electronic transaction; non-cash transaction; online transaction

idirbheart leictreonach; ríomh-idirbheart

General Product Safety Directive; GPSD

an Treoir maidir le Sábháilteacht Ghinearálta Táirgí

loss-leader pricing

praghsáil treoir-earra cailliúna

Guidance Section (EAGGF)

Rannóg Treoraíochta an Chiste Eorpaigh um Threoraíocht agus Ráthaíocht Talmhaíochta

directives for negotiation; directives for negotiations; negotiating directives; negotiation directives

treoracha caibidlíochta

framework Directive

creat-treoir; treoir réime

guide price; target price

spriocphraghas; treoirphraghas

trasuí na treorach

Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these

an Comhaontú maidir le glacadh saintreoracha teicniúla aonfhoirmeacha d'fheithiclí rothacha, do threalamh agus do pháirteanna is féidir a fheistiú agus/nó a úsáid ar fheithiclí rothacha agus ar na coinníollacha maidir le ceadanna arna ndeonú ar bhonn na s; Comhaontú maidir le glacadh saintreoracha teicniúla aonfhoirmeacha d'fheithiclí rothacha, do threalamh agus do pháirteanna is féidir a fheistiú agus/nó a úsáid ar fheithiclí rothacha agus ar na coinníollacha chun ceadanna bunaithe orthu sin a aithint go c

educational guidance; school guidance

treoir san oideachas; treoraíocht oideachais

Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits; OECD Consensus

Comhdhearcadh OECD; Socraíochtaí maidir le treoirlínte le haghaidh creidmheasanna onnmhairiúcháin a bhfuil tacaíocht oifigiúil acu

EDI; Electronic Data Interchange

idirmhalartú leictreonach sonraí

Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport; United Nations rules for Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport

Rialacha na Náisiún Aontaithe um Idirmhalartú Leictreonach Sonraí faoi chomhair Riaracháin, Tráchtála agus Iompair

clár treorach ilbhliantúil; CTI

career counselling; career guidance; occupational guidance; vocational guidance

gairmthreoir; treoir ghairme

new approach directive

treoir um chur chuige nua

individual directive; SD; separate directive; specific directive

treoir ar leith

vertical directive

treoir ingearach

trend

treo; treocht

administrative instruction

treoir riaracháin

horizontal Directive

Treoir chothrománach

foreseeable trend in demand

treocht ionchasach an éilimh

the moves toward alignment on...

an comhfhogasú i dtreo ...

basic directive

buntreoir

Compliance Directive

Treoir Comhlíontachta

millions of instructions per second; mips

MIPS; na milliúin treoir sa soicind

directional (or selective) effect

treo-iarmhairt

pilot and demonstration projects

treoirthionscadail agus tionscadail taispeántais

optoelectronics

optaileictreonaic

to issue directives

eisigh treoir

Transparency Directive

an Treoir um Thrédhearcacht

directive

treoir

When Member States adopt those measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member Stat

Nuair a ghlacfaidh na Ballstáit na bearta sin, beidh iontu tagairt don Treoir sin nó gabhfaidh an tagairt sin leo tráth a bhfoilsithe oifigiúil. Is iad na Ballstáit a leagfaidh síos na modhanna ina ndéanfar an tagairt sin

Acquired Rights Directive; Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the safeguarding of employees' rights in the event of transfers of undertakings, businesses or parts of undertakings or businesses

an Treoir um Chearta Faighte

electronics

leictreonaic

special electronic equipment

trealamh leictreonach speisialta

to guide and facilitate action by Member States

treoraigh agus éascaigh gníomhaíocht na mBallstát

the matters governed by the Directive

na nithe atá faoi rialú ag an Treoir

the trend towards the concentration of production

an lé atá ann i dtreo an táirgeacht a dhlúthú isteach; an treocht atá ann i dtreo an táirgeacht a chomhchruinniú

automatic electronic telephone sets

gléas leictreonach uathoibríoch teileafóin

the trend rate of technological innovation

treoráta na nuálaíochta teicneolaíche

Council Directive 92/85/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding; Maternity Directive; Maternity Leave Directive

Treoir 92/85/CEE ón gComhairle maidir le bearta a thabhairt isteach arb é is aidhm dóibh feabhsúcháin a chur ar aghaidh ag an obair i dtaca le sábháilteacht agus sláinte oibrithe toircheasacha agus oibrithe atá tar éis leanbh a shaolú nó atá i mbun beathú; Treoir maidir le saoire mháithreachais

comprehensive directive

treoir chuimsitheach

Directive 93/22/EEC on investment services in the securities field; Investment Services Directive; ISD

an Treoir um Sheirbhísí Infheistíochta; ISD

general political guidelines

treoirlínte polaitiúla ginearálta

Precursors Directive

Treoir maidir le Réamhtheachtaithe

Directive 2004/17/EC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors; Utilities Directive

An Treoir maidir le fóntais

pilot rural region

treoir-réigiún tuaithe

Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax; VAT Directive

Treoir maidir le Cáin Bhreisluacha; Treoir maidir le CBL

umbrella directive

brat-treoir

First Company Law Directive

an Chéad Treoir maidir le Dlí na gCuideachtaí

guide quantity

treoirchainníocht

postponement Directive

Treoir maidir le hiarchur

fraud trend

treochtaí calaoise

Working Party on Electronic Communications

an Mheitheal um Chumarsáid Leictreonach

Directive of the European Parliament and of the Council on settlement finality in payment and securities settlement systems; Settlement Finality Directive; SFD

Treoir maidir le Críochnaitheacht Socraíochta; Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le críochnaitheacht socraíochta i gcórais íocaíochta agus socraíochta urrús

Post BCCI Directive

Treoir Iar-BCCI

electronic purse; multi-purpose prepaid card

cárta réamhíoctha ilchuspóireach; sparán leictreonach

This [INSTRUMENT] shall enter into force on the (...) day (following that) of its publication in the Official Journal of the European Union.

Tiocfaidh an Treoir seo i bhfeidhm an ... lá tar éis lá a foilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

network money

airgead leictreonach

EGs; employment guidelines; guidelines for employment policy; guidelines for the employment policies of the Member States

TF; treoirlínte do bheartas fostaíochta

codifying directive

treoir chódúcháin

OECD Transfer Pricing Guidelines; OECD Transfer Pricing Guidelines for Multinational Enterprises and Tax Administrations

Treoirlínte ECFE maidir le Praghsáil Aistrithe

advanced electronic signature

síniú leictreonach ardleibhéil

Guide to official codification

Treoir don chódúchán oifigiúil

Member States shall determine the penalties applicable to breaches of the national provisions adopted pursuant to this Directive. Those penalties shall be effective, proportionate and dissuasive.

cinnfidh na Ballstáit na pionóis is infheidhme má dhéantar na forálacha náisiúnta arna nglacadh de bhun na treorach seo a shárú. Beidh na pionóis sin éifeachtach, comhréireach agus athchomhairleach

electronic intelligence; ELINT

ELINT; faisnéis leictreonach

Mutual Assistance Directive

Treoir um Chúnamh Frithpháirteach

Accounting Directive

Treoir Chuntasaíochta

IMD; initiating directive; Initiating Military Directive

an Treoir Mhíleata Thionscnaimh; treoir thionscnaimh

Initial Planning Guidance

Treoraíocht Tosaigh Pleanála

exercise instructions; EXINST

EXINST; treoracha maidir le freachnamh

DI-INST; Distaff Instructions

treoracha ceannaireachta; treoracha oibre

Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy; Water Framework Directive; WFD

an Chreat-treoir Uisce; CTU; Treoir 2000/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear creat i gcomhair gnímh ag an gComhphobal sa réimse a bhaineann le beartas uisce

AD; airworthiness directive

treoir maidir le haeracmhainneacht

Military Strategic Option Directive; MSOD

treoir um rogha straitéiseach mhíleata

Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directives on waste

An Coiste um oiriúnú don dul chun cinn eolaíoch agus teicniúil agus um chur chun feidhme na dtreoracha maidir le dramhaíl

Directive 2009/138/EC on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance; Solvency II

Sócmhainneacht II; Treoir 2009/138/CE maidir le gabháil le gnó an Árachais agus an Athárachais agus an gnó sin a shaothrú

Directive 2002/14/EC establishing a general framework for informing and consulting employees in the European Community; Information and Consultation Directive

Treoir 2002 /14 /CE lena mbunaítear creat ginearálta maidir le fostaithe sa Chomhphobal Eorpach a chur ar an eolas agus dul i gcomhairle leo

lead commission

treoirchoimisiún

common guidelines

treoirlínte comhchoiteanna

Classic Directive; Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts

treoir chlasaiceach

Noise Directive

treoir a bhaineann le torann

housekeeping Directive

an Treoir fódóireachta

Thessaloniki Agenda; Thessaloniki Agenda for the Western Balkans: Moving towards European Integration

Clár Oibre Thessaloniki; Clár Oibre Thessaloniki do na Balcáin Thiar: I dTreo na lánpháirtíochta Eorpaí

optoelectronic

optaileictreonach

Guidelines on criteria and modalities of implementation of structural funds in support of electronic communications; Guidelines on the use of structural funds in electronic communications

Treoirlínte maidir le critéir agus módúlachtaí chun cistí struchtúracha a chur chun feidhme mar thaca le cumarsáid leictreonach; Treoirlínte maidir le critéir agus rialacha mionsonraithe chun cistí struchtúracha a chur chun feidhme mar thaca le cumarsáid leictreonach

EU Guidelines on Human Rights Defenders

Treoirlínte AE maidir le Cosantóirí Chearta an Duine

EU Guidelines on Children and Armed Conflict

Treoirlínte AE maidir le Leanaí agus Coinbhleacht Armtha

Asylum Procedures Directive; Directive 2013/32/EU on common procedures for granting and withdrawing international protection; Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status

Treoir 2005/85/CE maidir le caighdeáin íosta i ndáil le nósanna imeachta i mBallstáit chun stádas dídeanaí a dheonú nó a tharraingt siar; Treoir 2013/32/AE maidir le nósanna imeachta coiteanna chun stádas cosanta idirnáisiúnta a dheonú agus a tharraingt siar; Treoir maidir le Nósanna Imeachta Tearmainn

internal directive

treoir inmhéanach

unpaired electron

leictreon neamhphéireáilte

electronic point of sale; EPOS

díolphointe leictreonach; EPOS

gas chromatography with an electron capture detector

crómatagrafaíocht gháis le brathadóir leictreonghabhála

anti-tank guided weapon; ATGW

arm treoraithe fritancanna

Air Quality Framework Directive; AQFD; Directive 96/62/EC on ambient air quality assessment and management

an Treoir Réime maidir le Cáilíocht an Aeir

semivitreous kernel

eithne leathshnasta

vitreous fracture

scáineadh snasta

one-way test

triail aontreo

electronic signature; eSignature; e-signature

ríomhshíniú; síniú leictreonach

agricultural guideline

treoirlíne talmhaíochta

Seveso Directive

Treoir Seveso

draft directive

dréacht-treoir

liability of the transferor

dliteanas an aistreora

capital adequacy Directive

an Treoir um leordhóthanacht caipitil

instructions to the Registrar

treoracha don Chláraitheoir

principles of and general guidelines for the common foreign and security policy

prionsabail agus treoirlínte ginearálta an chomhbheartais eachtraigh agus slándála

steely grain; vitreous grain

grán gloiní

electronic label

lipéad leictreonach

lettering

litreoireacht

wind velocity-duration curve

cuar le fad ama an treoluais gaoithe

induced velocity

treoluas ionduchtaithe

tip speed ratio

cóimheas idir treoluas lainne agus treoluas gaoithe

guided bus; kerb-guided bus; KGB

bus treoraithe

loss leader pricing; loss leading

praghsáil treoirearra caillteanais

European consumer guide in the single market

treoir Eorpach do na tomhaltóirí sa mhargadh aonair

European Federation of Tourist Guide Associations; FEG

Cónaidhm Eorpach na gCumann Treoraithe Turasóireachta

guide price; norm price

treoirphraghas

hand lettering

litreoireacht láimhe

tour guide; tourist guide

treoraí turasóireachta

O2-electrode; oxygen electrode

leictreoid ocsaigine

Directive concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources; The Nitrates Directive

an Treoir maidir le huiscí a chosaint ar thruailliú de bharr níotráití ó fhoinsí talmhaíochta; an Treoir maidir le níotráití

Guidance Section

Roinn Treoraíochta

export trend

treocht onnmhairiúcháin

model farm; pilot farm

modhfheirm; treoirfheirm

increase in prices; rising prices; tendency to rise; upward trend in prices

treocht in airde maidir le praghsanna

market trend; trend

treo; treocht

ECB guideline

treoirlíne an BCE

first Council Directive to approximate the laws of the Member States relating to trade marks

an chéad Treoir ón gComhairle maidir le comhfhogasú dhlíthe na mBallstát a bhaineann le trádmharcanna

clearance guidance sector

teascóg treoraíochta scóipe

active guidance

treoraíocht ghníomhach

active homing guidance

treoraíocht frithinge ghníomhach

aircraft marshaller

maor treorach aerárthaí

aircraft vectoring

rialú treoch aerárthaigh; treorialú aerárthaigh

all burnt velocity

treoluas ag deireadh an dócháin

angular velocity sensitivity

íogaireacht don treoluas uilleach

automatic direction finder bearing indicator

uatáscaire treo-uillinn treo-aimsitheora

automatic direction finder reversal

aisiompú an treo-aimsitheora uathoibríoch

azimuth guidance

treoraíocht asamait

beam rider

léas treoraithe

beam rider guidance; beam riding guidance

léastreorú

blade aspect ratio

cóimheas threoíocht na lainne; cóimheas treoíochta na lainne

blind velocity

treoluas caoch

cardinal heading

treo-cheann príomhairde

celestial-inertial guidance

treorú támhúil neamhaí

characteristic exhaust velocity

sainluas sceite; treoluas ag an bpointe fágála; treoluas sainiúil sceite

characteristic velocity; stage characteristic velocity

sain-treoluas

compressor inlet guide vanes

eití treoracha ionraoin an chomhbhrúiteora

consumable electrode remelting

athleá le leictreoidí inchaite

critical velocity

treoluas criticiúil

descent velocity

treoluas na tuirlingthe

directional balance

treochothromaíocht

effective exhaust velocity

treoluas sceite éifeachtach

ejection guide rails

ráille treorach eisteilgin

electron beam melting

leá le leictreonléas

free-fall velocity

treoluas saorthitime

guidance information

faisnéis treoraíochta

guidance loop

lúb treoraíochta

guidance system

córas treoraíochta

guidance system capacity

toilleadh an chórais treoraíochta

GM; guided missile; missile

diúracán treoraithe

guided missile(air-to-air)

diúracán treoraithe ó aer go haer

air-to-surface guided missile

diúracán treoraithe ó aer go dromchla

suface-to-air guided missile

diúracán treoraithe ó dhromchla go haer

heat stress index

treoiruimhir struis theirmigh

heat stress index of Belding and Hatch

treoiruimhir struis theirmigh Belding agus Hatch

homing guidance

treorú frithinge

hypervelocity

hipir-treoluas

hypervelocity range

raon hipir-treoluais

inertial guidance

treoraíocht thámhúil

inertial velocity

treoluas támhúil

lead aircraft

aerárthach cinn; aerárthach treorach

lead collision course

aerchúrsa imbhuailte chun cinn; aerchúrsa treo-chinn imbhuailte

leader line

treoraí

leading

treorú

limiting velocity

treoluas teorantach

memory guidance

treorú ríomhchláraithe

mid-course guidance

treorú le linn eitilte

missed approach guidance

treoraíocht i gcás ascnaimh iomraill

pathfinder aircraft

aerárthach treo-aimsitheora

radar vectoring; vectoring

treorialú radair

radio bearing

treo-uillinn raidió

counterflow burner; reverse flow combustion chamber

cuasán dó cúlsreabh; cuasan dó cúlsreibhe; cuasán dó go sreabhadh cúltreo; dóire frithshreibhe

ECD; electron capture detector

brathadóir leictreonghabhála

graphite electrode

leictreoid ghraifíte

submerged arc furnace; submerged electric arc furnace

stuafhoirnéis leictreach leictreoidí tumtha; stuafhoirnéis leictreach thumtha

colour rendering index; CRI

treoiruimhir dathscáthaithe

blinker lamp; direction-indicator lamp; turn signal light

treotháscaire

electrode

leictreoid

aspect ratio; nominal aspect ratio

cóimheas treoíochta

effective radiated power; effective radiated power in a given direction; ERP

cumhacht éifeachtach radaithe i dtreo áirithe

electronvolt; electron-volt

leictreonvolta

electronic work function; work function

feidhm oibre leictreoin

electrode conductance

seoltas leictreoide

electrode

leictreoid

electron lens

leictreonlionsa

electron beam gun; electron emitter; electron gun

leictreonghunna

power electronics

leictreonaic chumhachta

multichannel array; multichannel cochlear implant; multielectrode implant

ionchlannán cochla il-leictreoide

biotic index

treoiruimhir bhitheach

desulfurising index

treoiruimhir dhíshulfaraithe

aeroplane noise exposure index

treoiruimhir na neamhchosanta ar thorann eitileán

model environment conditions; pilot environment factors

treoirthosca timpeallachta

electrode holder complete with electrode

leictreod; leictreoid fhuaraithe

Directive 2003/88/EC concerning certain aspects of the organization of working time; Working Time Directive

Treoir 2003/88/CE maidir le gnéithe áirithe a bhaineann le heagrú ama oibre

Council Directive 90/314/EEC on package travel, package holidays and package tours; Package Travel Directive; PTD

Treoir 90/314/CEE ón gComhairle maidir le taisteal láneagraithe, saoire láneagraithe agus turais láneagraithe

leading economic indicator; leading indicator

treoirtháscaire

pilot light

solas treorach; treoirsholas

escape velocity

treoluas éalaithe

threonine

tréóinín

sticker; transfer

aistreog; greamán

electrode

leictreoid

AGT; automated guideway transit; automated guideway transportation; computer controlled vehicle system

uathchóras feithiclí treoir-raoin

connectivity index

séan na comhcheangailte; treoiruimhir na comhcheangailte

decision and manoeuvering region; weaving section

treoir-raon ionramhála

directional split

treodháileadh

electronic coupling

cúpláil leictreonach

electronic lateral guidance

treoraíocht chliathánach leictreonach

guidance

treoir

guide surface

dromchla ráille treorach

guiderail; steering rail

ráille treorach

guideway; permanent way

treoir-raon

guideway beam

bíoma treoir-raoin

guideway envelope

imchlúdach treoir-raoin

guideway utilization factor

fachtóir na húsáide treoir-raoin

junction indicator

treotháscaire acomhail

mechanic lateral guidance

treoraíocht chliathánach mheicniúil

on-guideway switching

siúntadh ar an treoir-raoin

one-way distance

fad aontreo

heavy rail transit; HRT; metro; metropolitan railway; rail rapid transit; RRT

mearchóras iarnród cathrach; meitreo

route indicator

treoire bealaigh

duo-rail rubber-tyred car; rubber-tyred car

carr meitreo bonn rubair

subway car

carr meitreo

switch-back

rian aisiompaithe treo

flight director

gléas treoraithe eitilte

lateral velocity

treoluas cliathánach

cost orientation; cost-based pricing

praghsáil bunaithe ar chostas; treoshuíomh dírithe ar chostas

demographic trend

treocht dhéimeagrafach

mitosis index; mitotic index

treoiruimhir mhiotóiseach

attendant; convoy man; convoyer; guide; pilot

freastalaí; treoraí

check rail; guard rail

ráille treorach; ráille treorach do na rothaí

orbital velocity

treoluas fithiseach

radio direction-finding station

stáisiún rad-aimsithe treo

catchword

leathfhocal; treoirfhocal

loss leader; loss leader product

treoirearra cailliúna

metal channeled lettering

litreoireacht mhiotalach ar U-cruth; litreoireacht mhiotalach U-cruthach

operating instructions

treoir oibriúcháin

index tracking fund management; indexed investment management; indexed management; passive fund management

bainistíocht cistí de réir treoiruimhreach; bainistíocht éighníomhach cistí

unidirectional aerial; unidirectional antenna

aeróg aontreoch

linear speed; linear velocity; speed; velocity

treoluas líneach

OP engine; opposed piston engine

inneall loiní fritreomhara

direction indicator; traffic indicator

treotháscaire

displacement barrier; diversion barrier

bacainn atreoraithe; bacainn díláithriúcháin

gas diffusion electrode

leictreoid idirleata gáis

air cleaning index

treoiruimhir ghlanadh an aeir

atmospheric pollution index

treoiruimhir do thruailliú an atmaisféir

environmental impact guidelines

treoirlínte maidir le tionchar ar an gcomhshaol

blind sider; ghost driver; wrong-way driver

tiománaí ag dul sa treo chontráilte

electronic deception

dallamullóg leictreonach

Growth and environment pilot project

treoirthionscadal "Fás agus Comhshaol"

e-communication; electronic communication

cumarsáid leictreonach; ríomhchumarsáid

e-waste; waste electrical and electronic equipment; WEEE

dramhthrealamh leictreach agus leictreonach; DTLL

IEP; interactive electronic publishing

foilsitheoireacht leictreonach idirghníomhach

full electronic program guide; full electronic program guide service; full electronic programme guide; full electronic programme guide service; full EPG; full EPG service

eolaire leictreonach clár iomlán; EPG iomlán

electronic program guide; electronic programme guide; EPG

eolaire leictreonach clár; EPG

health utility index; HUI

treoiruimhir sláinte is folláine

autonomous route guidance

treoraíocht bealaigh uathrialach

DRG operator; dynamic route guidance system operator

oibreoir córais don treoraíocht dhinimiciúil de bhóthar

EDL; electronic driving licence

ceadúnas tiomána leictreonach

parking guidance system

córas treoraithe páirceála

single lane working chicane

siceán aontreo

commercial vehicle electronic clearance; commercial vehicle pre-clearance

imréiteach leictreonach ar fheithiclí tráchtála; ríomh-imréiteach ar fheithiclí tráchtála

electronic clearance

imréiteach leictreonach; ríomh-imréiteach

Directive 2001/77/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market; Directive on the Promotion of Electricity from Renewable Energy Sources in the Internal Electricity Market; Renewables Directive; RES-E Directive

Treoir 2001/77/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Meán Fómhair 2001 maidir le leictreachas arna tháirgeadh ó fhoinsí inathnuaite fuinnimh a chur chun cinn sa mhargadh inmheánach leictreachais; Treoir FIF-L; Treoir na bhFoinsí Inathnuaite

Herfindahl-Hirschman Index; HHI

THH; treoiruimhir Herfindahl-Hirschmann

Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations; Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations; Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations

an Coiste chun na Treoracha maidir le Bacainní Teicniúla ar Thrádáil Substaintí agus Ullmhóidí Contúirteacha a Oiriúnú d'Ascnamh Teicniúil

Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds; ORNIS Committee

an Coiste um Oiriúnú na Treorach maidir le hÉin Fhiáine a Chaomhnú don dul chun cinn eolaíoch agus teicniúil; Coiste ORNIS

SCG; Security Classification Guide

Treoir Rúnaicmithe maidir le Slándáil

Practical guide to EC external aid contract procedures; PRAG

treoir phraiticiúil um nósanna imeachta AE maidir le conarthaí cabhrach seachtraí

Folin-Ciocalteu index

treoiruimhir Folin-Ciocalteu

Committee for implementation of the directive establishing a framework for Community action in the field of water policy

an Coiste chun an treoir lena mbunaítear creat do ghníomhaíocht Chomhphobail i réimse an bheartais uisce a chur chun feidhme

ERG; European Regulators Group; European Regulators Group for Electronic Communications Networks and Services

Grúpa na Rialtóirí Eorpacha; Grúpa na Rialtóirí Eorpacha um Líonraí agus um Sheirbhísí maidir le Cumarsáidí Leictreonacha

ECC; Electronic Communications Committee

an Coiste um Chumarsáid Leictreonach; CCL

EEI; energy efficiency index

treoruimhir maidir le héifeachtúlacht fuinnimh

front direction indicator lamp

treotháscaire tosaigh

Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC; EAT Directive; EU Emissions Trading Directive

Treoir 2003/87/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Deireadh Fómhair 2003 lena mbunaítear scéim i ndáil le trádáil ar lamháltais i gcomhair astaíochtaí gáis cheaptha teasa laistigh den Chomhphobal agus lena leasaítear Treoir 96/61/CE ón gCo; Treoir AE maidir le Trádáil Astaíochtaí

electronic chart display and information system for inland navigation; Electronic Chart Display and Information Systems for Inland Navigation; Inland ECDIS

Córas Taispeána Cairteacha Leictreonacha agus Faisnéise um Loingseoireacht Intíre; ECDIS Intíre

Directive 2004/39/EC on markets in financial instruments; Markets in Financial Instruments Directive; MiFID; MiFID 1; MiFID I

MiFID; Treoir maidir le margaí in ionstraimí airgeadais

pharming

atreorú mailíseach

IG; integrated guidelines

treoirlínte comhtháite

linking directive

treoir nascach

Council Directive 2003/48/EC of 3 June 2003 on taxation of savings income in the form of interest payments; EUSD; Savings Directive; Savings Tax Directive; Savings Taxation Directive

Treoir 2003/48/CE ón gComhairle an 3 Meitheamh 2003 maidir le Cánachas ar Ioncam ó Choigiltis i bhFoirm Íocaíochtaí Úis; Treoir maidir le cáin ar choigilteas

Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market; Services Directive

an Treoir um Sheirbhísí

Working Party on Electronic Communications (SESAME High Level Coordinators Group)

an Mheitheal um Chumarsáid Leictreonach (Grúpa Ardleibhéil de Chomhordaitheoirí SESAME)

Integrated Guidelines for Growth and Jobs

Treoirlínte Comhtháite um Fhorás agus um Fhostaíocht

Committee for implementation of the Directive on establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-using products

an Coiste um fheidhmiú na Treorach lena mbunaítear creat do leagan amach na gceanglas éicidhearthóireachta do tháirgí a úsáideann fuinneamh

special scheme for electronically supplied services

scéim speisialta do sheirbhísí a sholáthraítear go leictreonach

United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts

Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le hÚsáid na Cumarsáide Leictreonaí i gConarthaí Idirnáisiúnta

Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of national provisions adopted pursuant to this Directive and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for must be effecti

Leagfaidh na Ballstáit síos na rialacha maidir leis na pionóis is infheidhme má dhéantar na forálacha náisiúnta arna nglacadh de bhun na Treorach seo a shárú agus glacfaidh siad gach beart is gá chun a gcur chun feidhme a áirithiú. Ní mór do na pionóis dá

EU Africa Strategy; EU Strategy for Africa

an tAontas Eorpach agus an Afraic: I dtreo Comhpháirtíocht Straitéiseach; Straitéis an Aontais Eorpaigh don Afraic

Roadmap for equality between women and men

treochlár um chomhionannas idir mná agus fir

National Referral Mechanism; NRM

meicníocht Náisiúnta Atreorúcháin

MAD II; Market Abuse Directive

an Treoir maidir le Drochúsáid Mhargaidh

directional risk

treo-riosca

Lead State; LS

stát treorach

ENIAC; European Nanoelectronics Initiative Advisory Council

an Chomhairle Chomhairleach Eorpach um an Tionscnamh Nanaileictreonaice; ENIAC

Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC; Directive on the promotion of the use of energy from renewable sources; RED; Renewable Energy Directive; Renewables Directive

an Treoir maidir le Fuinneamh Inathnuaite; Treoir 2009/28/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Aibreán 2009 maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear ina dhiaidh sin Treoir 2001/77/CE agus Treoir 2003/30/CE

Directive 2013/33/EU laying down standards for the reception of applicants for international protection; Directive laying down minimum standards for the reception of asylum seekers; Reception Conditions Directive

Treoir maidir le Coinníollacha Glactha

Directive establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy; Marine Directive; Marine Strategy Framework Directive; MSF Directive; MSFD

an Treoir Réime um Straitéis Mhuirí

Bali roadmap

Treochlár Bali

electronic communications network

líonra cumarsáide leictreonaí

electronic communications service

seirbhís cumarsáide leictreonaí

Council Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity; Energy Taxation Directive; ETD; Monti Directive

Treoir 2003/96/CE ón gComhairle lena ndéantar athstruchtúrú ar chreat an Comhphobail le haghaidh cáin a ghearradh ar tháirgí fuinnimh agus ar leictreachas; Treoir maidir le Cánachas Fuinnimh; Treoir Monti

Capital Requirements Directive; CRD

Treoir maidir le Riachtanais Chaipitil

Energy Performance of Buildings Directive; EPBD; EU Directive on the Energy Performance of Buildings; European Directive on the Energy Performance of Buildings; European Energy Performance of Buildings Directive

EPBD; Treoir Eorpach maidir le Feidhmíocht Fuinnimh Foirgneamh

one way market

margadh aontreo

Electronic System for Travel Authorization; ESTA

Córas Leictreonach um Údarú Taistil; ESTA

Directive of the European Parliament and of the Council on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals; return directive

an Treoir um Fhilleadh; Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caighdeáin choiteanna agus nósanna imeachta coiteanna sna Ballstáit i ndáil le náisiúnaigh tríú tír atá ag fanacht go neamhdhleathach a chur ar ais

electronic control system

córas rialaithe leictreonach

WCAG; Web Content Accessibility Guidelines

Treoirlínte maidir le hinrochtaineacht ábhair ar an nGréasán

eCustoms; electronic customs; electronic customs system

córas custaim leictreonach; córas ríomhchustaim; ríomhchustaim

EU Guidelines on the Death Penalty

Treoirlínte an Aontais Eorpaigh maidir le Pionós an Bháis

EU Guidelines for the Promotion and Protection of the Rights of the Child; EU Guidelines on the Rights of the Child

Treoirlínte AE maidir le cearta an linbh a chur chun cinn agus a chosaint

CAD; Capital Adequacy Directive; Directive 2006/49/EC of the European Parliament and of the Council on the capital adequacy of investment firms and credit institutions (recast)

Treoir 2006/49/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le leordhóthanacht caipitil gnólachtaí infheistíochta agus institiúidí creidmheasa (athmhúnlú); Treoir maidir le Leordhóthanacht Caipitil

Banking Directive; Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast)

Treoir 2006/48/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a bhaineann le gnó na n-institiúidí creidmheasa a ghlacadh agus a shaothrú (athmhúnlú)

Since the objectives of this [specify the type of act], (if relevant, specify the objectives) cannot be sufficiently achieved by the Member States [give reasons] but can rather, by reason of [specify the scale or effects of the action], be better achieved

Ós rud é nach féidir leis na Ballstáit cuspóirí [an Rialacháin/na Treorach/an Chinnidh] seo … [más iomchuí, sonraigh na cuspóirí] a ghnóthú go leordhóthanach … [tabhair cúiseanna] agus, de bharr … [sonraigh fairsinge nó éifeachtaí na gníomhaíochta], gur f; Ós rud é nach féidir leis na Ballstáit cuspóirí an Rialacháin seo [ainm an achta] a bhaint amach go leordhóthanach (tabhair cúiseanna), eadhon (sonraigh an gníomh agus na cuspóirí), agus gur fearr is féidir dá bhrí sin (sonraigh an scála agus eifeachtaí a

BEREC; Body of European Regulators for Electronic Communications; EECMA; ETMA; European Electronic Communications Market Authority; European Telecom Market Authority; European Telecommunications Market Authority; GERT; Group of European Regulators in Telecoms

BEREC; Comhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach

EESSI; Electronic Exchange of Social Security Information

EESSI; malartú leictreonach faisnéise slándála sóisialta

National Emission Ceilings Directive; NEC Directive; NECD

an Treoir um Uasteorainneacha Astaíochtaí Náisiúnta

directional lamp

treolampa

radar head electronics constituent

comhpháirt leictreonaice an chnoga radair

Electronic Theatre in Virtual Dramatic Environments; ETUDE

Amharclann Leictreonach i dTimpeallachtaí Drámata Fíorúla

e-invoice; electronic invoice

ríomhshonrasc; sonrasc leictreonach

EEE; electrical and electronic equipment

TLL; trealamh leictreach agus leictreonach

Guidelines for determining financial corrections; Guidelines for determining financial corrections to be made to expenditure cofinanced by the Structural Funds or the Cohesion Fund for non-compliance with the rules on public procurement; Guidelines for financial corrections

Treoirlínte maidir le cinneadh a dhéanamh i dtaobh na gceartúchán airgeadais atá le cur i bhfeidhm ar chaiteachas arna chómhaoiniú ag an gCiste Struchtúrach nó ag an gCoiste Comhtháthaithe de bharr neamhchomhlíonadh na rialacha um sholáthar poiblí; Treoirlínte um cheartúcháin airgeadais

guidance and counselling

treoir agus comhairleoireacht

guide system

treoirchóras

H point sight button

cnaipe treorach phointe an chromáin

transverse orientation

treoshuíomh trasnach

step-down Jonckheere trend test; step-down Jonckheere-Terpstra Test

tástáil treochta íoschéimneach Jonkheere

national electronic register

clár leictreonach náisiúnta

Omnibus Directive

treoir omnibus

immunoelectron microscopy

leictreonmhicreascópacht imdhíonachta

Practical Guide to Contract Procedures for EU External Actions; PRAG

Treoirleabhar praiticiúil do nósanna imeachta conraitheoireachta i leith ghníomhaíochtaí seachtracha AE

Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services; Posting of Workers Directive

an Treoir maidir le hOibrithe a Phostú; Treoir 96/71/CE maidir le hoibrithe a phostú faoi chuimsiú seirbhísí a sholáthar

directional control

rialú treoch

national electronic register of road transport undertakings

clár náisiúnta leictreonach um ghnóthais iompair de bhóthar

delegated directive

treoir tharmligthe

e-AD; electronic administrative document

doiciméad riaracháin leictreonach; e-AD

draft guidelines for the European Council conclusions; guidelines for the conclusions

dréacht-treoirlínte i gcomhair chonclúidí na Comhairle Eorpaí; dréacht-treoirlínte le haghaidh na gConclúidí ón gComhairle

EU guidelines on violence against women and girls and combating all forms of discrimination against them

treoirlínte AE maidir le foréigean in aghaidh ban agus cailíní agus maidir le gach cineál idirdhealaithe ina n-aghaidh a chomhrac

Directive on minimum standards for giving temporary protection in the event of a mass influx of displaced persons and on measures promoting a balance of efforts between Member States in receiving such persons and bearing the consequences thereof; Temporary Protection Directive

an Treoir maidir le caighdeáin íosta le cosaint shealadach a thabhairt i gcás mórphlódú isteach de dhaoine asáitithe agus maidir le bearta lena gcuirtear cothromaíocht chun cinn idir iarrachtaí idir Bhallstáit i dtaca leis na daoine sin a ghlacadh agus le; an Treoir um Chosaint Shealadach

implementing directive

treoir cur chun feidhme

strategic guidelines for legislative and operational planning

treoirlínte straitéiseacha don phleanáil reachtach agus oibríochtúil

Europe 2020 Integrated Guidelines; integrated 'Europe 2020' guidelines

treoirlínte comhtháite 'Eoraip 2020'

application supplement

Cur i bhfeidhm: Treoracha breise

implementation guidance

treoir maidir le cur chun feidhme

transferor

aistreoir

liabilities arising from participating in a specific market—waste electrical and electronic equipment

dliteanais de bharr rannpháirtíocht i margadh sonrach—dramhthrealamh leictreach agus leictreonach

FESA; Forum of European Supervisory Authorities for Electronic Signature

Fóram na nÚdarás Maoirseachta Eorpach um Shíniú Leictreonach

CLP Regulation; Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC)

Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus le

Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.

Rabhadh! Caidmiam ann. Cruthaítear múch chontúirteach le linn a úsáide. Féach an fhaisnéis atá curtha ar fáil ag an monaróir. Cloígh leis na treoracha sábháilteachta.

To avoid risks to human health and the environment, comply with the instructions for use.

Chun priacail do shláinte an duine agus don chomhshaol a sheachaint, cloígh leis na treoracha maidir le húsáid.

Leading Group on Innovative Financing for Development

Treoirghrúpa um Maoiniú Nuálach don Fhorbairt

trend test; trend test method

modh tástála treochta; tástáil treochta

Obtain special instructions before use.

Faigh treoracha speisialta roimh úsáid.

pH electrode; pH-electrode

leictreoid pH

Audiovisual Media Services Directive; AVMSD; Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Au

Treoir 2010/13/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 10 Deireadh Fómhair 2010 maidir le comhordú forálacha áirithe a leagtar síos le dlí, le rialachán nó le gníomhaíocht riaracháin sna Ballstáit agus a bhaineann le seirbhísí meán closamhairc a ; Treoir Sheirbhísí na Meán Closamhairc

EU Physical Activity Guidelines

Treoirlínte AE maidir le gníomhaíocht choirp

Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy

Stiúrthóireacht 2 - Iomaíochas, Straitéis Liospóin, Tionscal, Taighde (beartais an AE lena n-áirítear a ngéithe idirnáisiúnta), Sochaí Faisnéise agus Cumarsáid Leictreonach; Stiúrthóireacht 2 - Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh

SED; Structured Electronic Document

Doiciméad Leictreonach Struchtúrtha

3AMLD; 3rd AML/CTF Directive; Anti-Money Laundering Directive; Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing; Third EU Money Laundering Directive

an Treoir maidir leis an Sciúradh Airgid; Treoir 2005/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Deireadh Fómhair 2005 maidir le cosc a chur le húsáid an chórais airgeadais chun críocha sciúradh airgid agus maoiniú sceimhlitheoireachta

Directive 2009/110/EC of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on the taking up, pursuit and prudential supervision of the business of electronic money institutions amending Directives 2005/60/EC and 2006/48/EC and repealing Dire; Electronic Money Directive; EMD; E-Money Directive

an Treoir um Airgead Leictreonach; Treoir 2009/110/CE an 16 Meán Fómhair 2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le dul i mbun gnó foras airgid leictreonaigh, gnó den sórt sin a shaothrú nó maoirsiú stuamachta a dhéanamh air, lena leasaítear Treoracha 2005/60/CE agus 2006/48

GDA; Guideline Daily Amount

TML; treoirmhéid laethúil

procedural guidelines

treoirlíne nós imeachta

certificate; digital certificate; electronic certificate

deimhniú leictreonach

instructing participant

rannpháirtí treorach

original instructions

buntreoracha; treoracha bunaidh

direct debit instruction

treoir dochair dhírigh

electronic certification

deimhniú leictreonach

electronic identity technology

teicneolaíocht aitheantais leictreonach

electronic payment; e-payment

íocaíocht leictreonach; ríomhíocaíocht

reverse flow; reverse-flow capacity

sreabh chúltreo

practice directions

treoracha cleachtais

debt trend

treocht fiachais

guidance value

treoirluach

THD; transmitting heading device

treoghléas tarchuir

HCS; heading control system

córas rialaithe treo-chinn

bearing device

gléas treo-uillinne

Bureau instructions

treoracha an Bhiúró

e-identification; electronic identification; online identification

ríomh-shainaitheantas; sainaithint leictreonach

2050 low carbon economy roadmap; EU roadmap for a low-carbon economy by 2050; Low carbon economy roadmap; Roadmap for moving to a competitive low carbon economy in 2050

Treochlár 2050 um gheilleagar ísealcharbóin; Treochlár AE um gheilleagar iomaíoch ísealcharbóin roimh 2050

2050 Energy Roadmap; Energy 2050 Roadmap; Energy Roadmap 2050

an treochlár fuinnimh 2050

Akwé: Kon Voluntary Guidelines; Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used

Treoirlínte deonacha Akwé:kon; Treoirlínte deonacha Akwé:kon maidir le stiúradh measúnaithe ar thionchar cultúrtha, timpeallachta agus sóisialta i gcás forbairtí atá beartaithe a chur i gcrích ar, nó ar dócha go mbeadh tionchar acu ar, ionaid shácráilte, agus ar thailte agus uiscí ar a

Dangerous Preparations Directive; Directive 1999/45/EC of the European Parliament and of the Council of 31 May 1999 concerning the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous

Treoir 1999/45/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 31 Bealtaine 1999 maidir le comhfhogasú dhlíthe, rialacháin agus fhorálacha riaracháin na mBallstát a bhaineann le hullmhóidí contúirteacha a aicmiú, a phacáistiú agus a lipéadú; Treoir na nUllmhóidí Contúirteacha

Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances; Dangerous Substances Directive; Directive on Dangerous Substances

an Treoir maidir le Substaintí Contúirteacha; Treoir 67/548/CEE ón gComhairle an 27 Meitheamh 1967 maidir le comhfhogasú dlíthe, rialachán agus forálacha riaracháin i ndáil le haicmiú, pacáistiú agus lipéadú substaintí contúirteacha

AIFMD; Alternative Investment Fund Managers Directive; Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council on Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2003/41/EC and 2009/65/EC and Regulations (EC) No 1060/2009 and (EU) No 1095/2010

an Treoir maidir le Bainisteoirí ar Chistí Malartacha Infheistíochta; Treoir 2011/61/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Bainisteoirí Cistí Infheistíochta Malartacha agus lena leasaítear Treoir 2003/41/CE, Treoir 2009/65/CE, Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 1095/2010

standing instruction for liquidity reservation

treoir chaighdeánach le haghaidh forchoimeád leachtachta

standing instruction for dedication of liquidity

treoir chaighdeánach le haghaidh tiomnú leachtachta

buffer guide

treoir i leith maoláin

referrer

atreoraí

roadmap

treochlár

Directive on the recognition of professional qualifications; Professional Qualifications Directive

an Treoir maidir le Cáilíochtaí Gairmiúla; an Treoir maidir le Cáilíochtaí Gairmiúla a Aithint

Directive on credit agreements for consumers relating to residential immovable property; MCD; Mortgage Credit Directive; Mortgages Directive

an Treoir maidir le comhaontuithe creidmheasa do thomhaltóirí i dtaca le maoin chónaithe dho-aistrithe; Treoir um Chreidmheas Morgáiste

CRA reporting instructions

treoracha tuairiscithe CRA

Guidelines and Measures for the Prohibition and Prevention of Torture, Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment in Africa; RIG; Robben Island Guidelines

Treoirlínte agus Bearta chun Céasadh nó Íde nó Pionós atá Cruálach, Mídhaonna, nó Táirseach a Thoirmeasc agus a Chosc; Treoirlínte Robben Island

(6R,7R)-7-({N-[(4-ethyl-2,3-dioxopiperazin-1-yl)carbonyl]-D-threonyl}amino)-3-{[(1-methyl-1H-tetrazol-5-yl)sulfanyl]methyl}-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo[4.2.0]oct-2-ene-2-carboxylic acid

aigéad (6R,7R-7-({N-[(4-eitil-2,3-dé-ocsóipipioraisin-1-il)carbóinil]-D-tréóinil}aimín)-3-{[(1-meitil-1H-teatrasóil-5-il)sulfáinil]meitil}-8-ocsói-5-tia-1-asaidéchiogl[4.2.0]ocht-2-éin-2-carbocsaileach

L-α-aspartyl-L-α-glutamyl-L-asparaginyl-L-prolyl-L-valyl-L-valyl-L-histidyl-L-phenylalanyl-L-phenylalanyl-L-lysyl-L-asparaginyl-L-isoleucyl-L-valyl-L-threonyl-L-prolyl-L-arginyl-L-threonine

L-α-aspairtil-L-α-glútaimiol-L-asparaginiol-L-próiliol-L-vailiol-L-vailil-L-histidil-L-feiniolalainil-L-feiniolalainil-L-lísiol-L-asparaginil-L-isileoiciol-L-vailil-L-tréóiniol-próilil-L-argainil-L-tréóinín

L-α-aspartyl-L-α-glutamyl-L-asparaginyl-L-prolyl-L-valyl-L-valyl-L-histidyl-L-phenylalanyl-L-phenylalanyl-L-lysyl-L-asparaginyl-L-isoleucyl-L-valyl-L-threonyl-L-prolyl-L-arginyl-L-threonine tetraacetate

teatraicéatáit L-α-aspairtil-L-α-glútaimiol-L-asparaginiol-L-próiliol-L-vailiol-L-vailil-L-histidil-L-feiniolalainil-L-feiniolalainil-L-lísiol-L-asparaginil-L-isileoiciol-L-vailil-L-tréóiniol-próilil-L-argainil-L-tréóinín

air traffic control instruction

treoir rialaithe aerthráchta

Office of Electronic Communications

An Oifig um Chumarsáid Leictreonach

instruction in the event of failure to cover

treoir i gcás nach n-úrraítear díol folamh

approach procedure with vertical guidance; APV

nós imeachta ascnaimh le treoraíocht ingearach

instruction to cover

treoir chumhdaigh

Directive 2002/92/EC of the European Parliament and of the Council of 9 December 2002 on insurance mediation; IMD; IMD 1; Insurance Mediation Directive

Treoir 2002/92/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Nollaig maidir le hIdirghabháil Árachais; Treoir Idirghabhála Árachais

A Blueprint to safeguard Europe's Waters

Treoirphlean chun Uiscí na hEorpa a chosaint

Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council on statutory audits of annual accounts and consolidated accounts, amending Council Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC and repealing Council Directive 84/253/EEC; Statutory Audit Directive

an Treoir Reachtúil Iniúchóireachta; Treoir 2006/43/EC ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle ar iniúchtaí reachtúla de chuntais bhliantúla agus cuntais chomhdhlúite, lena leasaítear Treoir 78/660/EEC agus Treoir 83/349/EEC ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 84/253/EEC ón gCom

trend report

tuairisc treochtaí

Guidelines on closure of assistance (2000-2006) from the Structural Funds

Treoirlínte ar Chlabhsúr Chúnamh (2000-2006) ó na Cistí Struchtúracha

Guidance document on a common methodology for the assessment of management and control systems in the Member States (2007-2013 programming period)

Treoirdhoiciméad maidir le modheolaíocht chomhchoiteann chun measúnú a dhéanamh ar chórais bhainistíochta agus rialaithe sna Ballstáit (clárthréimhse 2007-2013)

qualified electronic signature

síniú leictreonach cáilithe

qualified certificate for electronic signature

deimhniú cáilithe le haghaidh síniú leictreonach

A Blueprint for a deep and genuine Economic and Monetary Union

Treoirphlean le haghaidh fíoraontas domhain eacnamaíoch agus airgeadaíochta

Tobacco Products Directive

an Treoir um Tháirgí Tobac

Capital Requirements Directive; CRD

Treoir um Cheanglais Chaipitil

e-cigarette; electronic cigarette

toitín leictreonach

Due Diligence Guidance; OECD Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chains of Minerals from Conflict-Affected and High-Risk Areas

Treoir ECFE um Dhícheall Cuí i dtaca le Dícheall Cuí do Shlabhraí Soláthair Freagracha Mianraí ó Limistéir ina bhfuil Coinbhleacht agus ó Limistéir Ardriosca

Bank Recovery and Resolution Directive; BRRD; Directive establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms

an Treoir maidir le Téarnamh agus Réiteach na mBanc; Treoir lena mbunaítear creat le haghaidh institiúidí creidmheasa agus comhlachtaí infheistíochta a théarnamh agus a réiteach

Deposit Guarantee Scheme Directive; DGSD; Directive on Deposit Guarantee Schemes

an Treoir maidir le Scéimeanna Ráthaithe Taiscí

e-APP; electronic Apostille Pilot Programme

an Clár Píolótach um Apastaile Leictreonach; e-APP

Electronic Simple European Networked Services; e-SENS

e-SENS; Seirbhísí Líonraithe Simplí Leictreonacha Eorpacha

drive by wire; electronic throttle control; ETC

rialú leictreonach scóige

Regulation (EU) No 347/2013 on guidelines for trans-European energy infrastructure and repealing Decision No 1364/2006/EC and amending Regulations (EC) No 713/2009, (EC) No 714/2009 and (EC) No 715/2009; TEN-E Regulation

Rialachán (AE) Uimh. 347/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Aibreán 2013 maidir le treoirlínte le haghaidh bonneagar tras-Eorpaigh fuinnimh agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1364/2006/CE agus a leasaíonn Rialacháin (CE) Uimh. 713/; Rialachán GTE-F

pathfinder

treo-aimsitheoir

electronic notification system

córas fógartha leictreonach

GDPR; General Data Protection Regulation; Regulation on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data

An Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí; RGCS; Rialachán (AE) 2016/679 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Aibreán 2016 maidir le daoine nádúrtha a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin, agus lena n-aisghairtear Treoir 95/46/; Rialachán maidir le daoine aonair a chosaint i dtaca le próiseáil sonraí pearsanta agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin

guidelines for trans-European networks in the area of telecommunications infrastructure; guidelines for trans-European telecommunications networks; TEN-Tele guidelines

TEN-Tele; treoirlínte le haghaidh gréasán tras-Eorpach i réimse an bhonneagair teileachumarsáide; treoirlínte maidir le líonraí teileachumarsáide Tras-Eorpacha

core elements of an electronic invoice

bunghnéithe sonraisc leictreonaigh

Directive 2010/30/EU on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by energy-related products; Energy Labelling Directive

an Treoir maidir le Lipéadú Fuinnimh; Treoir 2010/30/AE maidir le tomhaltas fuinnimh agus acmhainní eile i dtáirgí a bhaineann le fuinneamh a chur in iúl trí lipéadú agus trí fhaisnéis chaighdeánach ar tháirgí a bhaineann le fuinneamh

Fast Track to Innovation; FTI

An Mhearchonair i dtreo na Nuálaíochta

Council Directive 96/98/EC of 20 December 1996 on marine equipment; Directive 2014/90/EU of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on marine equipment and repealing Council Directive 96/98/EC; Marine Equipment Directive; MED

an Treoir maidir le Trealamh Muirí; MED; Treoir 2014/90/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Iúil 2014 maidir le trealamh muirí agus lena n-aisghairtear Treoir 96/98/CE ón gComhairle; Treoir 96/98/CE ón gComhairle an 20 Nollaig 1996 maidir le trealamh muirí

Data Protection Law Enforcement Directive; Directive on Law Enforcement; Directive on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties,

An treoir maidir le cosaint sonraí i réimse fhorfheidhmiú an dlí

Cybersecurity Directive; Directive concerning measures for a high common level of security of network and information systems across the Union; Network and Information Security Directive; NIS Directive

an Treoir maidir le bearta chun leibhéal ard slándála líonra agus faisnéise a áirithiú ar fud an Aontais; an Treoir maidir le Cibearshlándáil; an Treoir maidir le Slándáil Líonra agus Faisnéise; Treoir NIS

UNHCR Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity

Treoirnóta UNHCR maidir le hÉilimh ó Dhídeanaithe a Bhaineann le Gnéaschlaonadh agus le Féiniúlacht Inscne

bearing

treo-uillinn

HDG; heading

treo-cheann

single market for electronic communications; single market in telecommunications; single telecoms market; telecommunications single market; telecoms single market

an Margadh Aonair Teileachumarsáide; margadh aonair don chumarsáid leictreonach; margadh aonair sa chumarsáid leictreonach; margadh aonair teileachumarsáide

eBCD; electronic Bluefin Tuna Catch Document Programme

Clár Leictreonach de Dhoiciméid um Ghabháil Tuinnín Ghoirm; r-DGTG

pilot plant production

táirgeacht treoirghléasra

EU Guidelines on Freedom of Religion or Belief; EU Guidelines on the promotion and protection of freedom of religion or belief

Treoirlínte AE maidir le cur chun cinn agus cosaint saoirse reiligiúin nó creidimh

diversion

atreorú

reserve instructing TSO

OCT treoraithe cúltaca

Treochlár Straitéiseach Cosanta

Parent-Subsidiary Directive; PSD

an Treoir maidir le Máthairchuideachtaí agus Fochuideachtaí

Global Trends Unit

An tAonad um 'Global Trends' (Treochtaí Domhanda)

Directive 2010/78/EU amending Directives 98/26/EC, 2002/87/EC, 2003/6/EC, 2003/41/EC, 2003/71/EC, 2004/39/EC, 2004/109/EC, 2005/60/EC, 2006/48/EC, 2006/49/EC and 2009/65/EC in respect of the powers of the European Supervisory Authority (European Banking A; Omnibus I Directive

Treoir "Omnibus I"; Treoir 2010/78/AE lena leasaítear Treoracha 98/26/CE, 2002/87/CE, 2003/6/CE, 2003/41/CE, 2003/71/CE, 2004/39/CE, 2004/109/CE, 2005/60/CE, 2006/48/CE, 2006/49/CE agus 2009/65/CE i ndáil leis na cumhachtaí atá ag an Údarás Maoirseachta Eorpach (an tÚdarás B

Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC and Regulations (EC) No 1060/2009, (EU) No 1094/2010 and (EU) No 1095/2010 in respect of the powers of the European Supervisory Authority (European Insu; Omnibus II Directive; Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC in respect of the powers of the European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority

Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoracha 2003/71/CE agus 2009/138/CE agus Rialacháin (CE) Uimh. 1060/2009, (AE) Uimh. 1094/2010 agus (AE) Uimh. 1095/2010 i ndáil leis na cumhachtaí atá ag an Údarás Maoirseachta Eorpach (

electrode overpotential

róphoitéinseal leictreoide

electronic registered item; registered electronic item

earra cláraithe go leictreonach

electronic countermeasure equipment

trealamh frithbheart leictreonach

discrimination based on sexual orientation; discrimination on grounds of sexual orientation; discrimination on the basis of sexual orientation; discrimination on the grounds of sexual orientation; sexual orientation discrimination

idirdhealú ar fhorais an treoshuímh ghnéasaigh; idirdhealú bunaithe ar an treoshuíomh gnéasach

Race and Ethnic Origin Directive; Race Equality Directive; Racial Equality Directive

An Treoir maidir le Comhionannas Ciníocha

ESG; ESGQA; European Standards and Guidelines for Quality Assurance; Standards and Guidelines for Quality Assurance in the European Higher Education Area

Caighdeáin agus Treoirlínte Eorpacha um Dhearbhú Cáilíochta; Caighdeáin agus Treoirlínte um Dhearbhú Cáilíochta i Limistéar Eorpach an Ardoideachais; ESGQA

diversion of public funds; diversion of public funds for personal gain

atreorú cistí poiblí

directivity

treoireacht

digital evidence; e-evidence; electronic evidence

fianaise dhigiteach; fianaise leictreonach; r-fhianaise

lateral directivity

treo cliathánach

electronic data exchange system

córas um malartú sonraí leictreonacha

referral for assistance

atreorú ar chúnamh

directional solidification; DS

soladú treoch

European XFEL; European XFEL Facility; European X-Ray Free-Electron Laser Facility

an tSaoráid Eorpach le haghaidh Léasar Saorleictreon X-Ghathanna; an tSaoráid Eorpach XFEL

Guidelines to promote and protect the enjoyment of all human rights by lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex (LGBTI) Persons

Treoirlínte maidir le cur chun cinn agus cosaint a dhéanamh ar gach ceart de chearta an duine a bheith á theachtadh ag daoine leispiacha, aeracha, déghnéasacha, trasinscneacha agus idirghnéasacha

IATG; International Ammunition Technical Guidelines

IATG; Treoirlínte Teicniúla Idirnáisiúnta maidir le hArmlón

Directive 2014/67/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on the enforcement of Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services and amending Regulation (EU) No 1024/2012 on adminis; Enforcement Directive; Enforcement Directive on Posting of Workers

Treoir 2014/67/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 15 Bealtaine 2014 maidir le hoibrithe a phostú faoi chuimsiú seirbhísí a sholáthar agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1024/2012 maidir le comhar riaracháin trí Chóras Faisnéise an Mhar

Directive 2004/48/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the enforcement of intellectual property rights; Directive on the enforcement of intellectual property rights; IPR Enforcement Directive

an Treoir maidir le cearta maoine intleachtúla a fhorfheidhmiú

e-ICC; electronic Immediate Central Contact

neas-lárphointe teagmhála leictreonach

investment guidelines

treoirlínte infheistíochta

Agency for Support for BEREC; BEREC Office; Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications

Gníomhaireacht Tacaíochta BEREC; Oifig BEREC; Oifig Chomhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach

guidance note; note for guidance

nóta treorach

Council Directive 98/83/EC on the quality of water intended for human consumption; Drinking Water Directive

an Treoir maidir le huisce óil; Treoir 98/83/CE ón gComhairle maidir le cáilíocht uisce atá ceaptha le hól ag daoine

Directive 2001/29/EC on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society; InfoSoc Directive

Treoir 2001/29/CE maidir le comhchuibhiú gnéithe áirithe den chóipcheart agus cearta gaolmhara sa tsochaí faisnéise; Treoir na Sochaí Faisnéise

EU Internet Referral Unit; EU IRU

Aonad Atreorúcháin ar Líne an Aontais Eorpaigh; EU IRU

e-filing; electronic filing

comhdú leictreonach

Directive (EU) 2016/343 on the strengthening of certain aspects of the presumption of innocence and of the right to be present at the trial in criminal proceedings; PDI

Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le gnéithe áirithe de thoimhde na neamhchiontachta a neartú mar aon leis an gceart bheith i láthair ag an triail in imeachtaí coiriúla

media advisory

comhairliúchán do na meáin; treoir do na meáin