téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
buaine · uainge · urine · Ain · Áín
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
an comhar a fhorbairt, a neartú agus a leathnú i réimsí nach bhfuil liostaithe sa Pháipéar Glas
to develop, strengthen or broaden cooperation in fields not listed in the Green Paper
coordination of a series of traffic lights (usually three or more) to allow continuous flow of cyclists over several intersections in one main direction
coordination of a series of traffic lights (usually three or more) to allow continuous traffic flow over several intersections in one main direction
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
dregs and green liquor sludge (from black liquor treatment)
dríodar agus sluda licéir uaine (ó chóireáil licéir dhuibh)
bromocresol green
uaine bhrómaicréasóil
social sustainability
inbhuaine shóisialta
GHRA; Guyana Human Rights Association
Cumann na Guáine um Chearta an Duine; GHRA
acute intermittent porphyria; AIP
AIP; géarphorfairia uaineach
swimming crabs
luaineacháin
swimming crab; velvet swimcrab; velvet swimming-crab
luaineachán
fluctuations in catches (fisheries)
luaineacht i ngabhálacha
prohibition of simultaneous protection
toirmeasc ar chosaint chomhuaineach
volatile memory
cuimhne luaineach
fluctuation band; fluctuation margin; margin of fluctuation
banda luaineachta; lamháil luaineachta
volatility
luaineacht
Botswana; Republic of Botswana
an Bhotsuáin; Poblacht na Botsuáine
Cooperative Republic of Guyana; Guyana
an Ghuáin; Comharphoblacht na Guáine
Lithuania; Republic of Lithuania
an Liotuáin; Poblacht na Liotuáine
price volatility
luaineacht praghsanna
commorientes; simultaneous deaths
báis chomhuaineacha; bás a fháil san am céanna; fáil bháis go comhuaineach
luaineachán Henslow
budgetary sustainability; fiscal sustainability; sustainability of public finances; sustainability of the government financial position
inbhuaine an airgeadais phoiblí
Green Paper on greenhouse gas emissions trading within the European Union
Páipéar Uaine maidir le trádáil laistigh den Aontas Eorpach d'astaíochtaí gás ceaptha teasa
greeneyes
súile glasuaine
green tiger prawn
cloicheán tíograch glasuaine
Dana swimcrab
luaineachán dána
passenger with reduced mobility; person with reduced mobility; person with restricted mobility; PRM
duine a bhfuil a shoghluaisteacht laghdaithe; duine atá faoi mhíchumas luaineachta
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands,; Treaty concerning the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and; Treaty of Accession 2003; Treaty of Athens
an Conradh i dtaobh aontachas Phoblacht na Seice, Phoblacht na hEastóine, Phoblacht na Cipire, Phoblacht na Laitvia, Phoblacht na Liotuáine, Phoblacht na hUngáire, Phoblacht Mhálta, Phoblacht na Polainne, Phoblacht na Slóvéine agus Phoblacht na Slóvaice l; an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Phoblacht Heilléanach, Ríocht na Spáinne, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Poblacht na hOstaire, Pob; Conradh Aontachais 2003; Conradh na hAithne
Act concerning the conditions of accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of S
Ionstraim i dtaobh choinníollacha aontachais Phoblacht na Seice, Phoblacht na hEastóine, Phoblacht na Cipire, Phoblacht na Laitvia, Phoblacht na Liotuáine, Phoblacht na hUngáire, Phoblacht Mhálta, Phoblacht na Polainne, Phoblacht na Slóivéine agus Phoblac
acid brilliant green BS; brilliant green BS; CI food green 4; green S
E142; uaine aigéadach lonrach BS
normal fluctuation margin
gnáthlamháil luaineachta
consecutive interpretation; consecutive interpreting
ateangaireacht iaruaineach
simultaneous interpretation; simultaneous interpreting
ateangaireacht chomhuaineach
Green Paper on commercial communications in the internal market
Páipéar Uaine ar chumarsáid tráchtála sa mhargadh inmheánach
simultaneous price increase
ardú comhuaineach ar phraghsanna
market fluctuation
luaineacht margaidh
seasonal fluctuation
luaineacht shéasúrach
cyclical fluctuation
luaineacht thimthriallach
aileron upfloat
ardú comhuaineach na n-ailearán; ardú na n-ailearán; ardú siméadrach na n-ailearán; éirí na n-ailearán; snámh suas na n-ailearán
green apple
cnaipe uaine
intermittent wind tunnel
gaoth-thollán uaineach
clock; clock register; time register; timer
uaineadóir
implied volatility
luaineacht intuigthe
non-volatile memory; NVM; permanent memory
buanchuimhne; cuimhne neamhluaineach; NVM
blocking-back
scuaine traenacha
parallel runnings; parallel working; parallel workings
trasnuithe comhuaineacha
simultaneous model
samhail chomhuaineach
green paper
páipéar uaine
intermittent exposure
nochtadh uaineach
volatile acidity
aigéadacht luaineach
price fluctuation
luaineacht phraghsanna
Green Paper on Entrepreneurship in Europe
Páipéar Uaine - Fiontraíocht san Eoraip
Green Paper - European Transparency Initiative
Páipéar Uaine - Tionscnamh Trédhearcachta Eorpach
Communication from the Commission - Energy for the Future: Renewable Sources of Energy - Green Paper for a Community Strategy
Teachtaireacht ón gCoimisiún - Fuinneamh don Todhchaí: Foinsí Inathnuaite Fuinnimh - Páipéar Uaine maidir le Straitéis Chomhphobail
Green Paper Modernising labour law to meet the challenges of the 21st century
Páipéar Uaine d’fhonn dlí an tsaothair a nua-aoisiú chun dul i ngleic le dúshláin an 21ú haois
Green Paper on the future Common European Asylum System
Páipéar Uaine maidir leis an gComhchóras Tearmainn Eorpach sa todhchaí
return volatility
luaineacht an toraidh
daily revaluation volatility adjustments
coigeartú luaineachta ar bhonn athluacháil laethúil
foreign exchange risk volatility adjustment; foreign exchange volatility adjustment
coigeartúchán luaineachta maidir le malairt eachtrach
supervisory volatility adjustments approach
cur chuige maoirseachta maidir le coigeartuithe luaineachta
volatility estimate
meastachán luaineachta
volatility-adjusted value of collateral
luach comhthaobhachta arna choigeartú de réir na luaineachta; luach comhthaobhachta arna choigeartú i bhfianaise na luaineachta
volatility assumption
toimhde luaineachta
volatility-adjusted exposure amount
méid na neamhchosanta arna choigeartú de réir na luaineachta; méid na neamhchosanta arna choigeartú i bhfianaise na luaineachta
implied volatility
luaineacht intuigthe
volatility of the collateral
luaineacht na comhthaobhachta
Supervisory volatility adjustments
coigeartuithe luaineachta de réir maoirseachta; coigeartuithe luaineachta faoi mhaoirseacht
Green Paper - Migration & mobility: challenges and opportunities for EU education systems
Páipéar Uaine - an Imirce agus an tSoghluaisteacht: dúshláin agus deiseanna do chórais oideachais AE
intermittent lockout
glasáil uaineach
intermittent pyrexia
piréicse uaineach
Action Plan on food price volatility and agriculture
an Plean Gníomhaíochta um Luaineacht Praghsanna Bia agus um an Talmhaíocht
intermittent dosing; intermittent regimen
dáileog uaineach
mirror investigation
iniúchadh comhuaineach
volatility cap
uasteorainn luaineachta
volatility index future
todhchaíocht innéacs luaineachta
volatility index option; volatility option
rogha innéacs luaineachta
parallel investigation
imscrúdú comhuaineach
floating support
seirbhísí tacaíochta neamhbhuaine
volatility trading
trádáil luaineachta
Lithuanian Parliament
Parlaimint na Liotuáine
garfish; garpike
corr uaine
Portunus swimcrabs; swimcrabs; swimming crabs
luaineachán Portunus
TÉARMAÍ MÍLEATA
decay constant
buaine meatha (bain4)
endurance training
traenáil bhuaine (bain3)
fleet of motor-cars
scuaine gluaisteán (bain3)
queue
scuaine (bain4, gu: scuaine, ai: scuainí, gi: scuainí)
green
uaine (a3)
intermittent
uaineach (a1)
roast and stuffed saddle of lamb
diallait uaineola rósta is dingthe (bain2)
light-green shield
sciath ghealuaine (bain2)
simultaneous planning
pleanáil chomhuaineach (bain)
Botswana
an Bhotsuáin (bain2, gu: na Botsuáine)
lamb
uaineoil (bain3, gu: uaineola)
Lithuania
an Liotuáin (bain2, gu: na Liotuáine)
volatile
luaineach (a1)
Guyana
an Ghuáin (bain2, gu: na Guáine)
lamb cutlet
gearrthóg uaineola (bain2)
smoking affects the endurance
lagaíonn caitheamh tobac buaine