"vice"

Protocol II as amended on 3 May 1996; Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Mines, Booby Traps and other Devices, as amended on 3 May 1996

Prótacal II arna leasú an 3 Bealtaine 1996; Prótacal maidir le Toirmisc nó Srianta ar úsáid Mianach, Bobghaistí agus Feistí eile arna leasú ar an 3 Bealtaine 1996

Nice Agreement; Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks

Comhaontú Nice a bhaineann le hAicmiú Idirnáisiúnta Earraí agus Seirbhísí chun Críocha Clárú Marcanna

Convention concerning Protection of the Right to Organise and Procedures for Determining Conditions of Employment in the Public Service; Labour Relations (Public Service) Convention, 1978

an Coinbhinsiún maidir le Ceart Eagrúcháin a Chosaint agus le Nósanna Imeachta chun Dálaí Fostaíochta sa tSeirbhís Phoiblí a Chinneadh

CASS; Social Services Board

an Bord Seirbhísí Sóisialta

CEEP; European Centre of Employers and Enterprises providing Public Services and Services of General Interest

CEEP; Lárionad Eorpach na bhFostóirí agus na bhFiontar a sholáthraíonn Seirbhísí Poiblí

Acas; Advisory, Conciliation and Arbitration Service

an tSeirbhís Comhairle, Comhréitigh agus Eadrána

CAS; Chemical Abstracts Service

CAS; Seirbhís na gCoimrithe Ceimiceacha

Integrated Services Digital Network; ISDN

ISDN; líonra digiteach de sheirbhísí comhtháite

Community Research and Development Information Service; CORDIS

Seirbhís Eolais um Thaighde agus um Fhorbraíocht Chomhphobail

air traffic service; ATS

ATS; seirbhísí aerthráchta

air service

aersheirbhís

notification; simple service

fógra

SAR; search and rescue; search and rescue service

SAR; seirbhísí cuardaigh agus tarrthála

Medium and Long-term Translation Service; MLTS

Seirbhís Aistriúcháin Mheántéarmaigh agus Fhadtéarmaigh

free movement of persons, services and capital; freedom of movement for persons, services and capital

saorghluaiseacht daoine, seirbhísí agus caipitil

measuring device

feiste tomhais

to give an address for service of process

tabhair seoladh le haghaidh seirbheáil próisis; tabhair seoladh le haghaidh seirbheála próisis

Working Party on Establishment and Services

an Mheitheal um Bunaíocht agus um Sheirbhísí

service enhancement

feabhsúchán seirbhíse

ancillary service

seirbhís choimhdeach

the service is effected...(court documents)

déanfar an tseirbheáil...(doiciméid chúirte)

GATS; General Agreement on Trade in Services

an Comhaontú Ginearálta maidir le Trádáil Seirbhísí; GATS

public service contract; service contract; services contract

conradh seirbhíse; conradh seirbhíse poiblí

vessel positioning system; vessel traffic management system; vessel traffic service; VTS

seirbhís bainistíochta tráchta árthaí; seirbhís bainistíochta um thrácht árthaí; seirbhís um thrácht árthaí; VTS

Convention concerning Occupational Health Services; Occupational Health Services Convention, 1985

Coinbhinsiún maidir le Seirbhísí Sláinte ag an Obair

Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters; Hague Convention of 15 November 1965; Hague Convention of 15 November 1965 on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters

an Coinbhinsiún ar dhoiciméid bhreithiúnacha agus sheachbhreithiúnacha in ábhair shibhialta nó tráchtála a sheirbheáil thar lear

Agreement on the International Carriage of Passengers by Road by means of Occasional Coach and Bus Services; ASOR

an Comhaontú maidir le hIompar Idirnáisiúnta Paisinéirí de Bhóthar trí Sheirbhísí Ócáideacha Bus agus Cóiste

Convention concerning the Organisation of the Employment Service; Employment Service Convention, 1948

an Coinbhinsiún maidir le hEagrú na Seirbhíse Fostaíochta

integrated input/output device

feiste ionchuir/aschuir imeasctha

choke; cold start system; cold starting device; cold-start device

tachtaire

air service agreement

ASA; comhaontú maidir le haersheirbhísí

customer; person to whom services are supplied

custaiméir

passenger service

seirbhís do phaisinéirí; seirbhís paisinéara

Legal Service opinion; opinion of the Legal Service

tuairim ón tSeirbhís Dlí

leave for military service

saoire um sheirbhís mhíleata

service of general economic interest; SGEI

seirbhís ar mhaithe leis an leas eacnamaíoch i gcoitinne

financial service

seirbhís airgeadais

retirement pension; service pension

pinsean scoir

supply of transport; transport service

seirbhís iompair

military service; national service

seirbhís mhíleata

International Confederation of Public Service Officers

Cónaidhm Idirnáisiúnta Fheidhmeannaigh na Seirbhíse Poiblí

ancillary banking services undertaking

gnóthas seirbhísí coimhdeacha baincéireachta

national employment services

seirbhís náisiúnta fostaíochta

the fees or taxes representing services rendered

na táillí nó cánacha in ionannas le seirbhísí arna soláthar

to hold itself at the service of the Commission

bheith ar fáil chun fónamh don Choimisiún

harbour services

seirbhísí cuain

Automated Central Documentation Service; Community System for Access to Documentation; Community System for Accessing Documentation; SCAD

Lársheirbhís Uathoibrithe Doiciméadúcháin; SCAD

interactive audio-visual communication services

seirbhísí cumarsáide closamhairc déthreo

specific service

seirbhís áirithe

cryptographic device

gléas cripteagrafaíochta

Working Party on Pharmaceuticals and Medical Devices

an Mheitheal um Chógaisíocht agus um Fheistí Leighis

European Convention on the Service Abroad of Documents relating to Administrative Matters

an Coinbhinsiún Eorpach ar Sheirbheáil Doiciméad a bhaineann le hÁbhair Riaracháin ar an gCoigríoch

safety advice phrase; safety phrase; S-phrase

frása sábháilteachta

FIS; flight-information service

FIS; seirbhís faisnéise eitiltí

CLS; Council Legal Service

an tSeirbhís Dlí; SDC; Seirbhís Dlí na Comhairle

prosecution service; public prosecutor's office; State Counsel's Office; the prosecution

Oifig an Stiúrthóra Ionchúiseamh Poiblí

voluntary service activities

gníomhaíochtaí seirbhíse deonaí

conformance-testing services; CTS

CTS; seirbhísí um thástáil chomhréireachta

Directive 93/22/EEC on investment services in the securities field; Investment Services Directive; ISD

an Treoir um Sheirbhísí Infheistíochta; ISD

Vice-President of the ECB; Vice-President of the European Central Bank

Leas-Uachtarán an Bhainc Ceannais Eorpaigh; Leas-Uachtarán BCE

service berry

caor shoirb

secondment in the interests of the service

iasacht ar mhaithe le leas na seirbhíse

EURES; EURES network; European Employment Services; European Employment Services Network; European network of employment services

Seirbhísí Eorpacha Fostaíochta

Directive 2004/17/EC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors; Utilities Directive

An Treoir maidir le fóntais

(staff of the) State Counsel's Office; prosecution service; public prosecutors

Oifig an Stiúrthóra Ionchúiseamh Poiblí

mobile-satellite service; MSS

MSS; seirbhís satailíte shoghluaiste

first Vice-President of the Committee of the Regions

an chéad Leas-Uachtarán ar Choiste na Réigiún

Vice-President of the Committee of the Regions

Leas-Uachtarán de Choiste na Réigiún

provider of services; service provider; SP; supplier of services

soláthraí seirbhíse; soláthróir seirbhíse

Understanding on Commitments in Financial Services

an Comhaontú maidir le Ceangaltais i Seirbhísí Airgeadais

SBSTA; Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice

an Fochomhlacht um Chomhairle Eolaíoch agus Theicneolaíoch; SBSTA

specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services (1994-1998)

clár sonrach le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta, lena n-áirítear taisealbhadh, i réimse na dteicneolaíochtaí agus na seirbhísí ardchumarsáide (1994-1998)

absence without leave; failure to rejoin one's unit; failure to report for military service

loiceadh teacht i láthair le haghaidh seirbhíse míleata; neamhláithreacht gan chead

financial intermediation services indirectly measured; FISIM

FISIM; seirbhísí idirghabhála airgeadais arna dtomhas go hindíreach

device used for in vitro diagnosis; in vitro diagnostic medical device

feistí leighis diagnóiseacha in vitro

EGNOS; European Geostationary Navigation Overlay Service

Breis-seirbhís na hEorpa um Loingseoireacht Gheochobhsaí

ground handling; ground-handling services

seirbhís ar an talamh; seirbhísí láimhseála ar an talamh

International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Intra-European Scheduled Air Services

an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Nós Imeachta um Bhunú Taraifí d’Aersheirbhísí Sceidealta laistigh den Eoraip

SBSTTA; Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice

an Fochomhlacht um Chomhairle Eolaíoch, Theicniúil agus Theicneolaíoch; SBSTTA

fissile material cut-off treaty; FMCT; treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices

an conradh um ábhar inscoilte a thoirmeasc; Conradh lena gcuirfear toirmeasc ar tháirgeadh ábhar inscoilte le haghaidh airm núicléacha nó feistí pléascacha núicléacha eile; FMCT

business services

seirbhísí gnó

PSB; public service broadcasting

craolachán seirbhíse poiblí

internationally non-tradable goods and services; non-tradable goods and services; non-tradables

earra neamh-intrádála

contribution of the Legal Service; Legal Service contribution

ionchur ón tSeirbhís Dlí; nóta ón tSeirbhís Dlí

directory enquiries; directory enquiry service

seirbhís eolaí teileafóin

Translation Service

An tSeirbhís Aistriúcháin; Stiúrthóireacht 3 - Aistriúchán agus Bainistiú Doiciméad; Stiúrthóireacht 3 - Aistriúchán agus Táirgeadh Doiciméad

PES; public employment service

Seirbhísí Poiblí Fostaíochta; SPF

Finnish whitebeam; oakleaf mountain ash; Swedish service tree

fionncholl Fionlannach

device for self-testing

feiste féintástála

Internet service provider; ISP

soláthraí seirbhíse Idirlín

United Nations Office for Projects Services; UNOPS

Oifig na Náisiún Aontaithe um Sheirbhísí Tionscadal; UNOPS

law enforcement agency; law enforcement authority; law enforcement service; LEA

gníomhaireacht forfheidhmithe dlí; seirbhís forfheidhmithe dlí; údarás forfheidhmithe dlí

defeat device

gaireas sáraithe

in-service support

tacaíocht inseirbhíse

certificate of service

deimhniú seirbheála

maritime mobile service; MMS

MMS; seirbhís mhóibíleach mhuirí

information society service

seirbhís sochaí faisnéise

energy saving company; energy service company; ESCO

cuideachta choigilte fuinnimh; cuideachta spárála fuinnimh

Working Party on Postal Services

an Mheitheal um Sheirbhísí Poist

Fourth Protocol to the General Agreement on Trade in Services

an Ceathrú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta maidir le Trádáil Seirbhísí

content service

seirbhís ábhair

labour-intensive service

seirbhís dlúthfhostaíochta

service tree

crann soirb

linear audiovisual media service; television broadcast; television broadcasting

craoltóireacht teilifíse

EPSU; European Federation of Public Service Unions; European Public Service Union

Cónaidhm Eorpach na gCeardchumann Seirbhíse Poiblí; EPSU

financial services sector

earnáil na seirbhísí airgeadais

FAD; fish aggregating device; fish aggregation device

FAD; feiste um chomhbhailiú éisc

front underrun protection device; front underrun protective device; FUPD

fobharra cosanta tosaigh

Final Act of the Governmental Conference on the European Civil Service

Ionstraim Chríochnaitheach na Comhdhála Rialtasaí maidir leis an tSeirbhís Shibhialta Eorpach

United Nations Mine Action Service; UNMAS

Seirbhís Gníomhaíochta na Náisiún Aontaithe maidir le Mianaigh Thalún; UNMAS

eco-industry; EGSS; environment industry; environmental goods and services industry; environmental goods and services sector; environmental industry

éicithionscal

Working Party on Financial Services

an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais

e-service

ríomhsheirbhís

radionavigation-satellite service; radionavigation-satellite system; RNSS

seirbhís satailíte radaloingseoireachta

Financial Services Action Plan; FSAP

an Plean Gníomhaíochta um Sheirbhísí Airgeadais; FSAP

RA; radio astronomy service

seirbhís radairéalteolaíochta

European Convention on the Promotion of a Transnational Long-Term Voluntary Service for Young People

an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Seirbhís Dheonach Thrasnáisiúnta Fhadtéarmach do Dhaoine Óga a Chur Chun Cinn

V Adm; VAdm; Vice Admiral

Leas-Aimiréal

eGovernment services; government on-line services

ríomhsheirbhísí rialtais

Air Vice Marshal; AVM

Leas-Aermharascal

European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access

an Coinbhinsiún Eorpach maidir le cosaint dhlíthiúil seirbhísí bunaithe ar rochtain choinníollach nó ar cuid de rochtain choinníollach iad

Article 133 Committee - Experts (STIS, Services, Mutual Recognition); TPC - Experts; Trade Policy Committee - Experts (STIS, Services and Investment); Trade Policy Committee - Experts (STIS, Services and Investment, Mutual Recognition)

an Coiste um an mBeartas Trádála - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí agus Infheistíocht); an Coiste um an mBeartas Trádála - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí agus Infheistíocht, Aitheantas Frithpháirteach); Coiste Airteagal 133 - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí, Aitheantas Frithpháirteach)

ATIS; automatic terminal information service

seirbhís uathoibríoch eolais críochfoirt

APC; APP; approach control; approach control service

seirbhís rialaithe ascnaimh

military service record; service record

taifead seirbhíse míleata

tourism service provider

soláthraí seirbhíse turasóireachta

official whose service is terminated

oifigeach a bhfuil a sheirbhís foirceanta

PRS; public regulated service

PRS; seirbhís phoiblí rialáilte

Financial Services Committee; FSC

an Coiste um Sheirbhísí Airgeadais

custodianship; custody services

caomhnóireacht

services concession

lamháltas seirbhíse

Classic Directive; Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts

treoir chlasaiceach

air navigation service provider; ANSP

soláthraí seirbhísí aerloingseoireachta

EEAS; EU diplomatic service; European External Action Service

an tSeirbhís Eorpach Gníomhaíochta Seachtraí; SEGS

Airport Control Service; Airport Control Unit

an tSeirbhís um Rialú ag an Aerfort

Convention on Information and Legal Cooperation concerning "Information Society Services"; Council of Europe Convention No 180 on information and legal cooperation on information society services

an Coinbhinsiún maidir le Faisnéis agus Comhar Dlí i ndáil le "Seirbhísí Sochaí Faisnéise"; Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa Uimh. 180 maidir le faisnéis agus comhar dlí i ndáil le seirbhísí sochaí faisnéise

acoustic deterrent device; acoustic harassment device; ADD; AHD; pinger; scrammer; seal scarer; seal scrammer

feiste fuaimchiaptha

dirty bomb; radiological dispersal device; radiological weapon; RDD

buama salach; gléas scaipthe ábhair raideolaíoch; RDD

scheduled service

seirbhís sceidealaithe

INSServ; International Nuclear Security Advisory Service

an tSeirbhís Chomhairleach Idirnáisiúnta um Shlándáil Núicléach; INSServ

BLAISE; British Library Automated Information Service

BLAISE; Seirbhís Uathoibríoch Faisnéise Leabharlann na Breataine

Acas Council; CAC; Council of the Advisory, Conciliation and Arbitration Service

Comhairle na Seirbhíse Comhairle, Comhréitigh agus Eadrána

International Self-Service Organisation; ISSO

an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Fhéinseirbhís

TPAS; Trade Promotion Advisory Service

an tSeirbhís Chomhairleach um Thionscnamh Trádála; SCTT

broadcast satellite service; broadcasting-satellite service; BSS

seirbhís satailíte chraolacháin

UCAS; Universities and Colleges Admissions Service

air navigation services; ANS

seirbhísí aerloingseoireachta

special deposit for service of borrowings

taisce speisialta chun seirbhísiú a dhéanamh ar iasachtaí

self-service

féinseirbhís

self-service shop

siopa féinseirbhíse

mini self-service store

mionsiopa féinseirbhíse

resistance temperature detector; resistance thermometer; resistive thermal device; RTD

teirmiméadar friotaíochta

Member State of provision of services

Ballstát an tsoláthair seirbhísí

banking services

seirbhísí baincéireachta

entry into service; entry into service of vehicles

cur i seirbhís; feithiclí a chur i seirbhís

occupational health service

seirbhís sláinte ceirde

inspection service

seirbhís chigireachta; seirbhís iniúchta

freedom to provide services

saoirse chun seirbhísí a sholáthar

debt-service coverage

clúdach maidir le fónamh a dhéanamh ar fhiacha; cumhdach maidir le fónamh d'fhiachas

Capital-service ratio

cóimheas caipitil/seirbhíse

Net factor service income

glanioncam ó sholáthar seirbhísí

person's address for service

seoladh an duine le haghaidh seirbheála

address for service

seoladh le haghaidh seirbheála

service of the application on the defendant

seirbheáil an iarratais ar an gcosantóir

service duly effected

seirbheáil a dhéanamh go cuí; seirbheáilte go cuí

service for the purpose of the proceedings

seirbheáil chun críche na n-imeachtaí

service contract

conradh seirbhíse

postal operator; postal services operator

oibreoir poist

Vice-President of the Executive Board; Vice-President of the Executive Board of the European Central Bank

Leasuachtarán an Bhoird Feidhmiúcháin

unprofitable local service

seirbhís áitiúil neamhbhrabúsach

technical assistance service

seirbhís um chúnamh teicniúil

export promotion service

seirbhís chun onnmhairiú a spreagadh

trade in services

trádáil i seirbhísí

agreement liberalizing trade in services

comhaontú maidir le léirscaoileadh na trádála i seirbhísí

exclusive service supplier

soláthraí seirbhísí eisiach; soláthróir seirbhísí eisiach

disguised restriction on trade in services

srianadh faoi cheilt maidir le trádáil seirbhísí

List of Specific Commitments; schedule of specific commitments; services schedule

sceideal de cheangaltais shonracha

Council for Trade in Services

an Chomhairle um Thrádáil Seirbhísí

supply of a service

soláthar seirbhíse

measures affecting trade in services

bearta a dhéanann difear do thrádáil i seirbhísí

monopoly supplier of a service

soláthraí monaplach seirbhíse; soláthróir monaplach seirbhíse

selling and marketing of air transport services

seirbhísí aeriompair a dhíol agus a mhargú

financial service supplier

soláthraí seirbhísí airgeadais; soláthróir seirbhísí airgeadais

restriction on resale of services

srian ar athdhíol seirbhísí

WTO technical cooperation service

seirbhís um chomhar teicniúil na hEagraíochta Trádála Domhanda

Decision on professional services

cinneadh maidir le seirbhísí gairmiúla

non-resident supplier of financial services

soláthraí neamhchónaitheach seirbhísí airgeadais; soláthróir neamhchónaitheach seirbhísí airgeadais

new financial service

seirbhís nua airgeadais

Vice-President of the Commission; Vice-President of the European Commission

Leasuachtarán de chuid an Choimisiúin

completion of the market in financial services

comhlánú an mhargaidh maidir le seirbhísí airgeadais

liability of supplier of services

dliteanas an tsoláthraí seirbhísí

passive service right

ceart éighníomhach chun seirbhísí a sholáthar

comparative data on prices of services

sonraí comparáideacha maidir le praghsanna seirbhísí

after-sales service

seirbhís iardhíola

liberalization markets for services

margaí seirbhísí a léirscaoileadh

job-seeking service

seirbhís cuardaigh fostaíochta

light-signalling device

deis comharthaíochta solais

air traffic services unit; ATS unit; ATSU

aonad ATS; aonad seirbhísí aerthráchta

service brake control; service braking control

rialú an phríomhchoscáin

Regulation preventing the supply of certain goods and services

Rialachán lena gcoisctear earraí agus seirbhísí áirithe a sholáthar

transport supporting services

seirbhísí tacaíochta do na córais iompair

service arrangement

socrú seirbhíse

distribution and service systems

córas dáileacháin agus seirbhíse

place of supply of services; place where a service is supplied

áit soláthair seirbhíse

governmental accounting; public service accounting

cuntasaíocht rialtais; cuntasaíocht seirbhíse poiblí

shaker; shaking device; shaking machine

croiteoir

natural insemination; natural mating; natural service

cúpláil nádúrtha

second service

athsheirbheáil

free movement of services

saorghluaiseacht seirbhísí

market tracking services; retail tracking services; sales tracking services

seirbhísí rianúcháin miondíola

appliance; assistive device; assistive product; disability aid

feiste chúnta

(UN)International Standard Classification of all Goods and Services; ICGS

Aicmiú Caighdeánach Idirnáisiúnta le haghaidh Earraí agus Seirbhísí uile; RCIES

ILS continuity of service

leanúnachas seirbhíse ILS

search and rescue services unit

aonad seirbhísí cuardaigh agus tarrthála

service braking system

córas príomhchoscánaithe

aeronautical broadcasting service

seirbhís chraoltóireachta aerloingseoireachta

aircraft prepared for service weight; APS weight

meáchan aerárthaigh ullamh do sheirbhís

air service

aersheirbhís

alerting service; ALRS

seirbhís foláirimh

caging device

gléas glasála

serviceability

fóinteacht

control device

gléas rialúcháin

body protection equipment; individual protective equipment; personal protecion equipment; personal protective device; personal protective equipment; personal safety equipment; PPE

TCP; trealamh cosanta pearsanta

cosmetic device

feiste chosmaideach

axle-counter; wheel-counting apparatus; wheel-counting device

áiritheoir acastóirí; gléas áirimh rothaí

broadcasting service; BS

craolachán; seirbhís chraolacháin

star-connected device

gléas réaltcheangailte

mesh-connected device

gléas mogalra-cheangailte

delta-connected device

gléas deiltcheangailte

sensing device; sensor

braiteoir; gléas braite

cochlear device; cochlear ear implant; cochlear implant; cochlear prosthesis

ionchlannán cochla

provision of services; service providing; service provision

soláthar seirbhíse

bearer service

seirbhís iompróra

crevice corrosion

creimeadh scáine

loading device

feiste lódála

suction device

gléas súite

agricultural advisory services

seirbhísí comhairleacha talmhaíochta

assistance to the franchisee; support services

cúnamh a thabhairt don saincheadúnaí; seirbhísí tacaíochta

franchise service supply

soláthar seirbhísí saincheadúnais

standardised services

seirbhísí caighdeánaithe

care at home; care in the home; domestic care service; domiciliary care; home care; home care service; home-based care

cúram baile; cúram sa teaghais

memory; storage; storage device

gléas stórála

medical device

feiste leighis

active device; active medical device

feiste leighis ghníomhach

active implantable medical device; active implanted medical device; AIMD

feiste leighis ghníomhach sho-ionchlannaithe; feiste leighis sho-ionchlannaithe ghníomhach; ionchlannán míochaine gníomhach

custom-made device

feiste shaincheaptha

public service obligation

oibleagáid seirbhíse poiblí

belt pre-loading device; preloading device

feiste réamhlódála

ancillary banking services undertaking

gnóthas seirbhísí coimhdeacha baincéireachta

technical service

seirbhís theicniúil

ancillary services

seirbhísí coimhdeacha

unlocking device

feiste dhíghlasála

auto service center; autocenter

siopa earraí gluaisteán

self service station

stáisiún féinseirbhíse

The Aeronautical Conference; Extraordinary Administrative Radio Conference for the Preparation of a Revised Allotment Plan for the Aeronautical Mobile(R)Service

an Chomhdháil Aerloingseoireachta; an Chomhdháil Urghnách Riaracháin Raidió chun Plean Cionroinnte Athbhreithnithe a Ullmhú don tSeirbhís Mhóibíleach Aerloingseoireachta (R)

Commission department; Commission service; department; department of the Commission; department of the European Commission; service; service of the Commission; service of the European Commission

ranna an Choimisiúin; seirbhísí an Choimisiúin

network provider; network service provider

soláthraí seirbhíse líonra

work in progess for services

seirbhísí fós idir lámha

value of services in progress

luach seirbhísí atá idir lámha

accruals for goods and services for which invoices have not yet been received

fabhruithe as earraí agus seirbhísí nach bhfuil sonraisc faighte fós ina leith

purchases of services

ceannacháin seirbhísí

external charges for services

muirir sheachtracha faoi choinne seirbhísí

other external charges for services

táillí seachtracha eile faoi choinne seirbhísí

bank services

seirbhísí bainc

area control service

seirbhís rialaithe limistéir

filling station; gas station; petrol station; service station

stáisiún peitril

valuation of imports of goods and services

luacháil ar allmhairiú earraí agus seirbhísí

goods and services account

cuntas earraí agus seirbhísí

area-wide service

seirbhís achair fhairsing

charter service

seirbhís chairtfhostaithe

circle service

córas ciorclach

collection and distribution service

seirbhís bhailithe agus tuirlingthe

commuter service

seirbhís do chomaitéirí

corridor service

seirbhís conaire

demand mode; on-demand service

seirbhís ar éileamh

express service; express transit

mearsheirbhís

few-to-many service

seirbhís ó bheagán go mórán áiteanna

fixed route demand service

seirbhís ar éileamh ar bhealaí seasta

fixed route deviation service

seirbhís a fhágann bealaí seasta

full service braking; maximum service braking

uaschoscánú

full service stop

stad uaschoscánaithe

level of service standard

caighdeán leibhéal na seirbhíse

limited service

seirbhís theoranta

local service

seirbhís áitiúil

many-to-few service

seirbhís ó mhórán go beagán áiteanna

many-to-many service

seirbhís móran le mórán

many-to-one service

seirbhís mórán le haon

minibus service

seirbhís mionbhusanna

night-owl service time

uaireanta seirbhíse oíche

non-stop service; origin-destination service; origin-to-destination mode

seirbhís gan stad

one-to-many service

seirbhís aon le mórán

point-to-point service

seirbhís ó phointe go pointe

public service conglomerate

ilcuideachta seirbhíse poiblí

restoration of service

athbhunú seirbhíse

revenue service

seirbhís ioncaim

scheduled mode; scheduled service

seirbhís sceidealaithe

school bus service

seirbhís bus scoile

school transport service

seirbhís iompair scoile

nominal vehicle acceleration; normal acceleration; service acceleration

gnáth-luasghéarú

service area

limistéar seirbhíse

service attributes

critéir cáilíochta seirbhíse

service board walk

clárchosán seirbhíse

service brake

príomhchoscán

service braking

gnáthchoscánú

nominal vehicle deceleration; normal deceleration; service deceleration

gnáth-luasmhoilliú

service frequency

minicíocht seirbhíse

service life

ré feidhme

service stop

stop seirbhíse

signal device

gléas comharthaíochta

skip-stop service

seirbhís a stopann gach re stad

subscription service

seirbhís síntiúis

taxi service

seirbhís tacsaithe

transport service contractor

conraitheoir seirbhís iompair

wheel-slide control; wheel-slide device

gléas frithshleamhnaithe

aeration device; aerator

aerthóir; gléas aerúcháin

service bulletin

feasachán cothabhála

service fuel tank; service tank

umar breosla seirbhíse

government consumption expenditure; government expenditure on goods and services

caiteachas tomhaltais rialtais

goods and services

earraí agus seirbhísí

mobile service

seirbhís mhóibíleach

universal service

seirbhís uilíoch

universal service obligation; USO

Oibleagáid Seirbhíse Uilíche

access service

seirbhís rochtana

QoS; quality of service

cáilíocht seirbhíse; QoS

closing device

feiste dúnta; gléas dúnta

emergency stop device; emergency stopping device

stopfheiste éigeandála

maximum ahead service speed

uasluas seirbhíse ar aghaidh

anti-roll device; roll damper; stabiliser; stabilizer

cobhsaitheoir

services sector

an earnáil seirbhísí

anti-skid device

gléas frithsciorrtha

advice of circumstances preventing delivery

nóta faisnéise faoi imthosca a choisceann seachadadh

advice of circumstances preventing carriage

nóta faisnéise faoi imthosca a choisceann an t-iompar

advice of collection(C.O.D.)

admháil bhailiúcháin

advice of irregularity; notice of irregularity

fógra faoi mhírialtacht; fógra faoi neamhrialtacht

advice of delivery

fógra faoi sheachadadh

advice of settlement

fógra faoi shocrú

advice of adjustment

nóta faisnéise faoi choigeartú

advice of payment; authority for payment

fógra faoi íocaíocht

long-distance route; long-distance service

seirbhís fad-achair

aeronautical mobile service

seirbhís mhóibíleach aerloingseoireachta

aeronautical mobile satellite service; AMSS

seirbhís mhóibíleach aerloingseoireachta trí mheán satailíte

aeronautical radionavigation-satellite service

seirbhís radaloingseoireachta satailíte ar bord aerárthaigh

aeronautical radionavigation service

seirbhís radaloingseoireachta aeir

air route; Air Traffic Service route; air-traffic route; ATS route; route

aerbhealach; bealach ATS; bealach seirbhísí aerthráchta

amateur-satellite service

seirbhís satailíte do lucht amaitéarach

amateur service

seirbhís d'amaitéaraigh

Earth exploration satellite service

seirbhís satailíte um thaiscéalaíocht an Domhain

fixed-satellite service; FSS

FSS; seirbhís fhosaithe satailíte

fixed service

seirbhís sheasta

land mobile-satellite service; LMSS

seirbhís mhóibíleach satailíte ar talamh

land mobile service

seirbhís mhóibíleach talún

maritime mobile satellite service; MMSS

seirbhís mhóibíleach mhuirí trí shatailít

maritime radionavigation-satellite service

seirbhís satailíte radaloingseoireachta ar muir

maritime radionavigation service

seirbhís mhuirí radaloingseoireachta

meteorological aids service

seirbhís áiseanna mheitéareolaíoch

meteorological-satellite service

seirbhís satailíte mheitéareolaíoch

radiodetermination-satellite service; RDSS

seirbhís rad-aimsithe trí mheán satailíte

radiodetermination service

seirbhís rad-aimsithe

radiolocation service

seirbhís rad-aimsiúcháin

radionavigation service

seirbhís radaloingseoireachta

safety service

seirbhís sábháilteachta

servo device

seirbhimheicníocht

ship movement service

seirbhís um ghluaiseacht long

space operation service

seirbhís radchumarsáide spásárthaí

space research service

an tseirbhís um spástaighde

special service

seirbhís speisialta

terrestrial radiocommunication service

seirbhís radachumarsáide talmhaí

inter-satellite service; ISS

seirbhís idirshatailíte

port operations service

seirbhís le haghaidh oibríochtaí calafoirt

radiocommunication service

seirbhís radachumarsáide

standard frequency and time signal satellite service

seirbhís satailíte um minicíochtaí caighdeánacha agus comharthaíocht ama

standard frequency and time signal service

seirbhís um minicíochtaí caighdeánacha agus comharthaíocht ama

CCD; charge coupled device

CCD; gléas luchtchúpláilte

mobile service switching centre; mobile switching centre; mobile telephone switching centre; MSC

lárionad lascacháin seirbhíse móibílí

service module

modúl seirbhíse

air traffic services reporting office; ARO

oifig tuairiscithe na seirbhísí aerthráchta

listing service

seirbhís liostaithe

real estate appraisal and sales services

seirbhísí meastóireachta agus díola eastáit réadaigh

diplomatic service

seirbhís taidhleoireachta

service desk

deasc freastail

professional display-service organization

eagraíocht ghairmiúil seirbhíse chun taispeántais a chur in airde

self-service carton

cartán féinseirbhíse

food services

seirbhísí bia

billing service

seirbhís bhilleála

BM SR; Business-Marketing service representative

ionadaí seirbhíse don Mhargaíocht Ghnó

wire tapping device

gléas cúléisteachta

voice service

seirbhís ghutha

photovoltaic device; PV device

feiste fhótavoltach

consensus estimate; consensus forecast; consensus service data; market consensus

réamhaisnéis na coitiantachta

service brake

príomhchoscán

brake valve; foot brake valve; foot valve; service brake valve; treadle valve

comhla choscáin

service reservoir

taiscumar seirbhíse

pointing device

gléas pointeála

cross-border interconnection service

seirbhís idirnaisc trasteorann

wholesale interconnection service

seirbhís idirnaisc san earnáil mhórdhíola; seirbhís idirnasc mórdhíola

services

seirbhísí

operator services costs

costas seirbhísí oibritheora

non-telephony service

seirbhís neamhtheileafónach

mobility aid; mobility support device

áis soghluaisteachta

customer oriented services

seirbhísí dírithe ar an gcustaiméir

Legal Service

an tSeirbhís Dlí

internal market for services; internal market in services; internal services market

margadh inmheánach do sheirbhísí

Nanotechnology Information Devices initiative; Nanotechnology Information Devices research initiative; NID

an Tionscnamh Taighde um Ghléasanna Faisnéise Nanaitheicneolaíochta

BfArM; Federal Institute for Drugs and Medical Devices

an Institiúid Cónaidhme um Dhrugaí agus Feistí Leighis; BfArM

feeder service

seirbhís friothálach

full electronic program guide; full electronic program guide service; full electronic programme guide; full electronic programme guide service; full EPG; full EPG service

eolaire leictreonach clár iomlán; EPG iomlán

DESADV; despatch advice message

teachtaireacht maidir le seoladh

REMADV; remittance advice message

teachtaireacht faisnéise faoi na híocaíochtaí

restraining device; restraint device

gléas um shrianadh

wagonload service

seirbhís iompair lánvaigíní

combined transport service

seirbhís iompair traschórais

archived data management user service

seirbhís bainistíochta sonraí cartlainne

pavement serviceability; serviceability

fóinteacht pábhála

motorist services functions

feidhmeanna eolais maidir le seirbhísí do thiománaithe

lateral protection device; LPD; side guard; side underrun protection device; side underrun protection system

fobharra cosanta taoibh

en-route transit information; en-route transit information user service; on-trip public transport information

faisnéis idirthurais san iompar poiblí

fixed route service

seirbhís ar bhealaí seasta

traffic management service

seirbhís bainistíochta tráchta

transit services payment

íocaíocht as seirbhísí iompair phoiblí

electronic payment user service

seirbhís ríomhíocaíochta le haghaidh úsáideoirí

air cargo service provider

soláthraí seirbhísí aerlasta

service rail transport

iompar iarnróid seirbhíse

service; service of a document

seirbheáil doiciméid

services of general economic interest

seirbhísí ar mhaithe leis an leas eacnamaíoch i gcoitinne; seirbhísí leasa eacnamaíoch i gcoitinne

cash handling/recording devices; cash handling/recording equipment

feiste um láimhsiú agus um thaifeadadh airgid thirim; trealamh um láimhsiú agus um thaifeadadh airgid thirim

Mobility services for urban sustainability; MOSES

seirbhísí soghluaiseachta le haghaidh inbhuanaitheacht uirbeach

energy service provider; ESP

soláthraí seirbhísí fuinnimh

Reflection Group on the Future of the European Civil Service

GRASPE; Grúpa Machnaimh maidir le Todhchaí na Seirbhíse Sibhialta Eorpaí

ERG; European Regulators Group; European Regulators Group for Electronic Communications Networks and Services

Grúpa na Rialtóirí Eorpacha; Grúpa na Rialtóirí Eorpacha um Líonraí agus um Sheirbhísí maidir le Cumarsáidí Leictreonacha

procurement service provider; PSP

soláthraí seirbhísí an tsoláthair

NARS; NASA; National Archives and Record Service of South Africa; National Archives and Records Service; National Archives of South Africa

Cartlann Náisiúnta na hAfraice Theas; Cartlann Náisúnta agus Seirbhís Taifead na hAfraice Theas

Pan-European eGovernment Services Committee; PEGSCO

an Coiste um Ríomhsheirbhísí Rialtais uile-Eorpacha

CAS Number; CAS Registry Number; CAS RN; Chemical Abstracts Service Registry Number

Uimhir Chláraithe na Seirbhíse Achoimreachtaí Ceimiceán

credit reference services

seirbhísí teistiméireachtaí creidmheasa

investment services

seirbhísí infheistíochta

public service remit

cúraimí seirbhíse poiblí

service of documents

seirbheáil doiciméad

information society service provider; ISSP

soláthraí seirbhíse sochaí faisnéise

stand-by; stand-by service

cúltaca; seirbhís chúltaca

Civil Service Tribunal; CST; European Union Civil Service Tribunal

an Binse um Sheirbhís Shibhialta an Aontais Eorpaigh; Binse na Seirbhíse Sibhialta

alcohol ignition lock; alcohol interlock device; alcohol interlock system; alcohol lock; alcolock

córas comhghlasála i gcás meisce

European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo; EUSEC RD Congo; EUSEC RDC

EUSEC PD Congó; Misean an Aontais Eorpaigh chun comhairle agus cúnamh a sholáthar le haghaidh athchóiriú na hearnála slándála i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó (PDC)

wearable; wearable device

feistí inchaite

energy service

seirbhís fuinnimh

Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market; Services Directive

an Treoir um Sheirbhísí

Working Party on Financial Services (Money Laundering)

Meitheal Oibre um Sheirbhísí Airgeadais (Sciúradh Airgid)

Working Party on Financial Services (Capital Requirements)

an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais (Riachtanais Caipitil)

This document contains legal advice protected under Article 4(2) of Regulation (EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2001 regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents, and not release

Tá comhairle dhlíthiúil le fáil sa doiciméad seo atá faoi chosaint ag Airteagal 4(2) de Rialachán (EC) Uimh. 1049/2001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 30 Bealtaine 2001 maidir le rochtain phoiblí ar dhoiciméid Pharlaimint na hEorpa, na Comha

place of supply of services

ionad soláthair seirbhísí

offshore service craft; offshore service ship; offshore service vessel; offshore supply vessel; offshore support vessel; OSV

árthach seirbhíse amach ón gcósta; long seirbhíse amach ón gcósta; soitheach seirbhíse amach ón gcósta; soitheach tacaíochta amach ón gcósta

TCSP; trust and company service provider; trust or company service provider

soláthraí seirbhíse iontaobhais nó cuideachta