téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
last modification to each line of a file, which generally displays the revision, author and time
athrú deiridh ar gach líne comhaid, a léiríonn de ghnáth an leasú, an t-údar agus an t-am
GAfiar-amharc fir1
gu fiar-amhairc, ai fiar-amhairc, gi fiar-amharc
fiarchló fir4 dímholta/superseded
gu fiarchló, iol fiarchlónna
GAaigne bain4
gu aigne, iol aigní
mana fir4
gu mana, iol manaí
barúil bain3
gu barúla, iol barúlacha
meon fir1
gu meoin, iol meonta
seasamh fir1
gu seasaimh
tuairim bain2
gu tuairime, iol tuairimí
dearcadh fir1
gu dearcaidh, iol dearcthaí
There is a polarisation of opinion here.
Tá deighilt iomlán anseo ó thaobh tuairimí de.
after-the-fact increased negative views
méadú ar thuairimí diúltacha i ndiaidh na hócáide
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
giving evidence from a distance; long-distance interviewing of witnesses
cianagallóireacht finnéithe; fianaise a thabhairt i bhfad ón láthair
image monitor; picture monitor; television monitor; viewing monitor
monatóir teilifíse
MI; motivational interviewing
agallóireacht inspreagtha
TÉARMAÍ MÍLEATA
interviewing officer
oifigeach agallaimh (fir1)
reviewing officer
oifigeach léirbhreithnithe (fir1)
receive a reviewing officer
fáiltigh roimh oifigeach léirbhreithnithe