Torthaí beachta
Exact matches
#
(in Java)
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Sa teanga ríomhaireachta, Java, comhpháirt atá in ann comhpháirteanna grafacha eile a choinneáil go fisiciúil. Mar shampla, fuinneoga, painéil, frámaí agus boscaí dialóige.
Computers, Computer Science In Java, a component that can physically contain other containers. The standard containers defined in Java include windows, frames and dialog boxes.
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Na rátaí ar árthaí áineasa (glan tonnáiste cláraithe) (ach amháin na hárthaí a íocann na rátaí a shonraítear i mír (ii) anseo thíos FOINSE: I.R. 1981
Rates on pleasure vessels (net register tonnage) (except those paying the rates specified in par. (ii) below)
#
(for milk)
#
Ar gach glantonna cláraithe de thomhas gach árthaigh phaisinéirí thrasatlantaigh agus gach línéar chúrsóireachta a bheidh ag cúrsáil iarbhír agus nach loingseoidh i nach dtrasloingseoidh nó nach ndílóingseoídh sa Chalafort aon lasta seachas ábhair phoist, paisinéirí nó bagáiste paisinéirí, nó soláthairtí nó breosla (gual nó ola) a bheidh le húsáid chun críche an turais, ar gach uair a thiocfaidh sí isteach sa Chalafort, suim nach mó ná FOINSE: I.R. 1981
For every net register ton of the admeasurement of every transatlantic passenger vessel and cruising liner actually cruising not shipping, trans-shipping or unshipping in the Port any cargo other than mails, passengers or passengers' luggage, or provisions or fuel (coal or oil) to be used for the purpose of the voyage, for each time of entering the Port a sum not exceeding
#
Beidh árthaí iascaireachta ar mó ná 120 tonna a n-olltonnáiste inmhuirearaithe de réir na rátaí céanna a bhainfidh le hárthaí tráchtála
Fishing vessels in excess of 120 tons shall be liable for same tonnage rate as will apply to commercial vessels
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
air-cargo aircraft; cargo aircraft; transport aircraft
aerárthach lastais
large aircraft
aerárthach mór
craft
árthach
M; Moderate Party; Moderate Unity Party; MS
an Páirtí Measarthach
developmental toxicity
tocsaineacht fhorbarthach
oblique wing aircraft; slew wing aircraft; swivel wing airborne vehicle
aerárthach fiarsciatháin
fee-based contractual work
obair chonarthach ar tháille
tilt rotor airborne vehicle; tilt rotor aircraft; tiltrotor aircraft; tilt-rotor aircraft
aerárthach claonrótair
innumeracy
neamhuimhearthacht
materiality level; materiality limit; materiality threshold
tairseach ábharthachta; tairseach na hábharthachta
materiality
ábharthacht
aerostat; lighter-than-air aircraft
aerárthach atá níos éadroime ná an t-aer; aerastat; aerlong
ability to read and write; literacy
bheith in ann léamh agus scríobh; litearthacht
ore carrier
iompróir mianaigh; mianárthach
pleasure boat; pleasure craft; recreational craft
árthach áineasa
aircraft or land vehicle
aerárthach nó feithicil talún
contracting authority
údarás conarthach
pressure vessel
árthach brú
core pressure vessel; pressure vessel; reactor pressure vessel; reactor vessel; RPV
árthach brú imoibreora
contracting State
Stát conarthach
literacy programme; literacy training
litearthacht; oiliúint maidir le litearthacht
contracting party; CP
páirtí conarthach
Convention Supplementary to the Warsaw Convention, for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air Performed by a Person Other than the Contracting Carrier
an Coinbhinsiún Forlíontach ar Choinbhinsiún Vársá maidir le hAontú Rialacha Áirithe a bhaineann le hIompar Idirnáisiúnta d''Aer arna Chur i gCrích ag Duine seachas an tIompróir Conarthach
1980 Rome Convention; Convention on the law applicable to contractual obligations
an Coinbhinsiún ar an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conarthacha; Coinbhinsiún 1980 na Róimhe
contracting entity
eintiteas conarthach
aircraft
aerárthach
the financial contribution to be made by the Contracting States
ranníocaíocht airgeadais a dhéanfaidh na Stáit Chonarthacha
co-contracting countries
tíortha comhchonarthacha
contractual margins of preference
corrlach fabhair conarthach
party; State Party
Stát conarthach; Stát rannpháirteach
contractual exploitation rights; contractual licensing
ceadúnú conarthach
non co-contracting
neamh-chomhchonarthach
representatives of the Contracting States
ionadaithe na Stát Conarthach
the Contracting States represented and voting
Stáit Chonarthacha a mbeidh ionadaithe acu agus a vótálfaidh
in their capacity as Contracting States
ina gcáil mar Stáit Chonarthacha...
non-contractual liability
dliteanas neamhchonarthach
Convention concerning International Cooperation regarding Administrative Assistance to Refugees
an Coinbhinsiún maidir le Comhar Idirnáisiúnta i leith Cúnamh Riarthach a thabhairt do Dhídeanaithe
contractual liability
dliteanas conarthach
contractual obligation
oibleagáid chonarthach
a form of administrative or judicial constraint; administrative or legal measure of constraint
beart comhéigin riarthach nó dlíthiúil
contractual margin of preference
corrlach fabhair conarthach
First Protocol on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the law applicable to contractual obligations
an Chéad Phrótacal maidir le léiriú Chúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach ar an gCoinbhinsiún um an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conarthacha
craft; inland waterways craft
árthach; árthach uiscebhealaí intíre
Convention on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Convention on the law applicable to contractual obligations opened for signature in Rome on 19 June 1980
an Coinbhinsiún maidir le haontachas Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile leis an gCoinbhinsiún maidir leis an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conarthacha arna oscailt lena shíniú sa Róimh ar an 19 Meitheamh 1980
organise statistical work at appropriate administrative levels and duly observe the need for statistical confidentiality
obair staidrimh a eagrú ar leibhéil riarthacha iomchuí agus riachtanas na rúndachta staidrimh a urramú go cuí
numeracy; numerical literacy
uimhearthacht
literacy programme
clár um litearthacht
Convention on the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the Convention on the law applicable to contractual obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980, and to the First and Second Protoco
an Coinbhinsiún ar aontachas Phoblacht na hOstaire, Phoblacht na Fionlainne agus Ríocht na Sualainne don Choinbhinsiún ar an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conarthacha, a osclaíodh chun a shínithe sa Róimh an 19 Meitheamh 1980, agus don Chéad Ph
deployability
in-imscarthacht
media literacy
litearthacht sna meáin
computer literacy
litearthacht ar ríomhairí
drone; UA; UAV; unmanned aerial vehicle; unmanned aircraft
aerárthach gan foireann; drón; ladrann
digital literacy
litearthacht dhigiteach
AA artillery; AAA; air defence artillery; anti-aircraft artillery
AAA; airtléire fhrith-aerárthach
International Literacy Day
Lá Idirnáisiúnta Litearthachta
UCAV; uninhabited combat air vehicle; Unmanned Combat Air Vehicle
aerárthach comhraic gan foireann; UCAV
Community vessel traffic monitoring and information system; vessel traffic monitoring and information system; VTMIS
córas Comhphobail faireacháin agus faisnéise um thrácht soithí; córas faireacháin agus faisnéise um thrácht árthach; VTMIS
contracting carrier
iompróir conarthach
predictive value
luach tuarthach
contractual netting
glanluacháil chonarthach
IATE; International Association for Education to a Life without Drugs; International Association for Temperance Education
an Comhlachas Idirnáisiúnta um oideachas maidir le saol gan drugaí; Comhlachas Idirnáisiúnta um Oideachas Measarthachta
feasability study
staidéar féidearthachta; staidéar indéantachta
minimum contract value
íosluach conarthach; luach conarthach íosta
assessment vessel
árthach measúnúcháin
administrative appropriations; operating appropriations
leithreasú riarthach
materiality
ábharthacht
contractual relation; contractual relationship
gaol conarthach
pressure vessel
árthach brú
predictive value
luach tuarthach
contractual maturity
aibíocht chonarthach; dáta aibíochta an chonartha
original contractual maturity
aibíocht chonarthach tosaigh
contractual subrogation; stipulated subrogation
seachaíocht chonarthach; seachaíocht ordaithe
contractual relations
caidreamh conarthach
administrative responsibility
freagracht riarthach
motor cargo vessel
mótarárthach lastais
rotary wing airborne vehicle; rotary-wing aircraft; rotating wing aircraft; rotorcraft; RWA
rótarárthach
fixed-wing aircraft
aerárthach sciatháin dhobhogtha
subsonic aircraft
aerárthach foshonach
less developed Contracting Party
Páirtí Conarthach beagfhorbartha; Páirtí Conarthach lagfhorbartha
non-contractual preference
fabhar neamhchonarthach; tosaíocht neamhchonarthach
administrative determination of general application
cinneadh riarthach a bhfuil feidhm ghinearálta aige
administrative revocation
cúlghairm riarthach
administrative cost of trade
costas riarthach trádála
unmanned spacecraft
spásárthach gan foireann
transatmospheric aircraft
aerárthach trasatmaisféarach
the contracting States
na Stáit Chonarthacha
materiality
ábharthacht
administrative expenses; costs of management; management expenses
costais bhainistíochta; costais riaracháin; costas riarthach
state aircraft
aerárthach stáit
aircraft inspection
cigireacht ar aerárthach
aircraft marshalling area
limistéar cogairsithe aerárthach
all weather aircraft
aerárthach uile-aimsire
assault aircraft
aerárthach ionsaí
compound rotorcraft
comh-rótarárthach
CCV; control configured vehicle
aerárthach uathrialaithe
convertible aircraft; convertiplane
aerárthach inathraithe
executive aircraft
aerárthach gnó
feasibility
féidearthacht; indéantacht
hydrofoil
duillárthach
lead aircraft
aerárthach cinn; aerárthach treorach
mixed-power-plant aircraft
aerárthach le córas tiomána measctha
blimp; non-rigid airship
aerárthach neamhrighin; blimpe
pathfinder aircraft
aerárthach treo-aimsitheora
strategic transport aircraft
aerárthach iompair straitéisigh
paternal leave; paternity leave
saoire atharthachta
administrative ruling
rialú riarthach
contractual commitment
gealltanas conarthach
contractual freedom; freedom of contract
saoirse chonarthach; saoirse conartha
illiteracy
neamhlitearthacht
franchise feasibility
féidearthacht saincheadúnais
high-speed vessel
árthach ardluais
spacecraft; spaceship
spásárthach
aerodyne; heavier-than-air aircraft
aeraidín; aerárthach
A/C; aircraft
ACFT; aerárthach
competing opportunity model
samhail d'fhéidearthachtaí iomaíochta
opportunity model
samhail féidearthachtaí
survival craft
árthach marthanais; árthach tharrthála; bád tarrthála
manned spacecraft
spásárthach foireannaithe
autochthonous
díleasach; uatheascarthach
repellent; repellent product
éarthach; táirge éarthach
relevance
ábharthacht
feasibility study
staidéar féidearthachta; staidéar indéantachta
contractual obligation of the policy holder
an oibleagáid chonarthach atá ar shealbhóir an pholasaí
CNTCND; contractual conditions message
teachtaireacht maidir le coinníollacha conarthacha
electronic literacy; e-literacy
ríomhlitearthacht; r-litearthacht
standard contractual clauses
clásail chonarthacha chaighdéanacha
offshore service craft; offshore service ship; offshore service vessel; offshore supply vessel; offshore support vessel; OSV
árthach seirbhíse amach ón gcósta; long seirbhíse amach ón gcósta; soitheach seirbhíse amach ón gcósta; soitheach tacaíochta amach ón gcósta
materiality principle
prionsabal na hábharthachta
pre-contractual relationship
gaol réamhchonarthach
future administrative costs
costas riarthach todhchaí
booked capacity; contracted capacity
acmhainn chonarthach
contractual congestion
plódú conarthach
call the transaction before contractual maturity
an t-idirbheart a ghlaoch roimh an aibíocht chonarthach
contractual option
rogha chonarthach
contractually agreed gross payment
ollíocaíocht a bhfuil comhaontú conarthach déanta ina leith
perform on contractual agreements
comhaontú conarthach a chomhlíonadh
contractual cross product netting agreement
comhaontú glanluachála trastáirge conarthach
first contractual payment
an chéad íocaíocht chonarthach
contractual waterfall
cascáid chonarthach; tosaíocht chonarthach
transport type state aircraft
aerárthach stáit le haghaidh iompair
minus 5 aircraft; marginally compliant aircraft
aerárthach "lúide 5"; aerárthach lag-chomhlíontach
opaque obscuration
modarthacht theimhneach
predictivity
tuarthacht
bleaching reagent
imoibrí tuarthach
negative predictive value; NPV
luach tuarthach diúltach
ageing aircraft
aerárthach atá ag éirí sean
aircraft not involved in commercial air transport; non-commercial air transport aircraft
aerárthach aeriompair neamhthráchtála
non-turbine rotorcraft
rótarárthach gan tuirbín
contractual arrangement
socrú conarthach
contractual cash flows
sreabhadh airgid conarthach
contractual maturity analysis
anailís aibíochta chonarthach
contractual obligation
oibleagáid chonartha; oibleagáid chonarthach
contractual rights
ceart conarthach
relevance
ábharthacht
technical feasibility and commercial viability of extracting a mineral resource
an fhéidearthacht theicniúil agus an inmharthanacht tráchtála a bhaineann le hastarraingt acmhainne mianraí
pre-contractual statement
ráiteas réamhchonarthach
standard of foreseeable relevance
caighdeán ábharthachta intuartha
prenatal developmental toxicity study
staidéar ar an tocsaineacht fhorbarthach réamhbhreithe
developmental neurotoxicity
néarthocsaineacht fhorbarthach
developmental toxicology
tocsaineolaíocht fhorbarthach
High Level Group of experts in the field of literacy; high-level expert group on literacy; high-level group on literacy
sainghrúpa ardleibhéil um an litearthacht
postnatal developmental toxicity
tocsaineacht fhorbarthach iarbhreithe
ABL; administrative boundary line
ABL; líne theorann riarthach
pre-contractual information
faisnéis réamhchonarthach
fatherhood; paternity
atharthacht
judicial declaration of paternity
dearbhú tuismíochta; ordú atharthachta
disputed paternity
atharthacht díospóidithe; díospóid ó thaobh atharthacht; Tuismíocht atá faoi dhíospóid
fatherhood; paternal parentage; paternity
atharthacht; tuismíocht atharthachta
intolerability of living together
neamhfhéidearthacht bheith in aontíos
acknowledgement of paternity; declaration of paternity
dearbhú atharthachta
conflicting presumptions of paternity
coimhlint toimhde atharthachta
determination of paternity
atharthacht a chomhrac; atharthacht a chonspóid
presumption of legitimacy; presumption of paternity
toimhde atharthachta; toimhde dlisteanachta
denial of paternity; disavowal of paternity
séanadh atharthachta
data portability
iniomparthacht sonraí
strayed aircraft
aerárthach ar strae
unidentified aircraft
aerárthach gan aithint
loss absorbency; loss-absorbing capacity; loss-absorption capacity
acmhainn iniomparthachta caillteanas; acmhainn ionsúcháin caillteanais
notional contract size; notional contract value
luach conarthach barúlach
autochthonous stand
clampa uatheascarthach
autochthonous seed source
foinse síl uatheascarthach
contractual obligation arising from a guarantee
oibleagáid chonarthach a d'eascair as ráthaíocht
remotely piloted aircraft; RPA
aerárthach cianrialaithe
contractual DGS
scéim ráthaíochta taiscí chonarthach
developmental neurotoxicity study
staidéar ar néarthocsaineacht fhorbarthach
cross-border portability
Inaistritheacht trasteorann; iniomparthacht trasteorann
contractual maturity mismatch
aisioncronacht aibíochta chonarthach
bioeliminability
bith-indíbearthacht
light aircraft; small aircraft
aerárthach éadrom
work organised by the contracting entity
obair arna heagrú ag an eintiteas conarthach
bio-modesty
bithmheasarthacht
person operating the unmanned aircraft
an duine a bhfuil an t-aerárthach gan foireann á oibriú aige
TLAC; total loss-absorbing capacity
acmhainn iniomparthachta caillteanas iomlán; TLAC
contracting TSO
OCT conarthach
EUROGRADUATE feasibility study
staidéar féidearthachta EUROGRADUATE
right to data portability
an ceart chun iniomparthacht sonraí
TÉARMAÍ MÍLEATA
Coast Patrol Vessel Squadron [Units and Sub-units: Naval Service]
Scuadrún Árthach Patróil ar Uiscí Cósta (fir1)
Off-shore Patrol Vessel Squadron [Units and Sub-units: Naval Service]
Scuadrún Árthach Patróil amach ón gCósta (fir1)
Long Patrol Vessel Squadron [Units and Sub-units: Naval Service]
Scuadrún Árthach Patróil Fhada (fir1)
fighter-bomber aircraft
aerárthach troidbhuamála (fir1)
low-flying aircraft
aerárthach ag eitilt go híseal (fir1)
fixed wing aircraft
aerárthach sciatháin dhobhogtha (fir1)
amphibian aircraft
aerárthach débheathach (fir1)
beach landing craft
árthach dul ar thrá (fir1)
auxiliary vessel
árthach cúnta (fir1)
training vessel
árthach traenála (fir1)
surface craft
árthach dromchla uisce (fir1)
Helicopter Patrol Vessel Squadron [Units and Sub-units: Naval Service]
Scuadrún Árthach Patróil Héileacaptair (fir1)
foreign aircraft
aerárthach coigríche (fir1)
aircraft in flight
aerárthach ar eitilt (fir1)
irrelevance
neamhábharthacht (bain3, gu: neamhábharthachta)
jet-propelled aircraft
aerárthach scairdtiomána (fir1)
observation aircraft
aerárthach breathnadóireachta (fir1)
relevant
ábharthach (a1)
vessel propelled by an engine
árthach innealltiomána (fir1)
ship
árthach (fir1, gu: árthaigh, ai: árthaí, gi: árthaí)
opposite sign
comhartha contrárthach (fir4)
troop-carrying aircraft
aerárthach iompartha trúpaí (fir1)
outward-bound aircraft
aerárthach ar an mbord amach (fir1)
fighter aircraft
aerárthach troda (fir1)
aircraft
aerárthach (fir1, gu: aerárthaigh, ai: aerárthaí, gi: aerárthaí)
structural alternations to naval craft
athruithe déanmhais árthach cabhlaigh
commission a vessel
arthach a choimisiúnú
hail a vessel
cuir forrán ar árthach
salvage aircraft
tarrtháil aerárthach
contradiction at 1050 metres (mortar)
contrárthacht ar raon 1050 méadar