▼ Leabharlannaíocht
▼ Librarianship
Cartlannú
Archiving
Eolaíocht Leabharlainne agus Faisnéise
Library and Information Science
Roghanna
Options
1156
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
dlúthdhiosca fir4 cuimhne inléite amháin▼
gu dlúthdhiosca cuimhne inléite amháin, ai dlúthdhioscaí cuimhne inléite amháin
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# mion-CD-ROM · mini CD-ROM#
is é/í X Ceannasaí na gCnuasach agus an Ábhair
x is the Head of Collections and Content
#
is é/í X Ceannasaí na Seirbhísí Acadúla
x is the Head of Academic Services
#
Dátaí na n-ítimí is sine agus is déanaí i mbailiúchán, i sraith nó i gcomhad.
The dates of the oldest and most recent items in a collection, series, or file.
#
idé, rún, marc nó léiriú lena ngabhann cearta maoine a chruthaítear trí iarrachtaí intleachtúla agus/nó fionnachtana cruthaitheora agus ar cearta iad atá inchosanta de ghnáth faoin dlí a bhaineann le paitinní, trádmhairc nó cóipcheart nó faoi dhlíthe eile
an idea, secret, mark or expression that has property rights created through intellectual and/or discovery efforts of a creator and that are generally protectable under patent, trademark, copyright or other law
#
(liosta nó taifead oifigiúil)
(official list or record)
Ba mhaith liom a chur in iúl duit go bhfuil d’ainm bainte den Chlár/curtha leis an gClár mar gheall ar an gcúis a leanas
I wish to inform you that your name has been deleted from/added to the Register for the following reason
Ba mhaith liom a chur in iúl duit go bhfuil do sheoladh poist athraithe ar Chlár na dToghthóirí ó: xxx go dtí an seoladh atá ag barr an chomhfhreagrais seo.
I would like to inform you that your postal address has been changed on the Register of Electors from: xxx to the address shown at the top of this correspondence.
Más ea, cuirfear d’ainm agus do sheoladh le Clár Atheagraithe na dToghthóirí 2010/2011 chomh maith.
If so, your name and address will also be included in the Edited Register of Electors, 2010/2011
#
Doiciméad ina dtaifeadtar sealbhúcháin de réir uimhir uathúil sainaitheantais, agus an fhaisnéis sin in ord croineolaíoch de ghnáth de réir an dáta a fuarthas, agus ar faisnéis í ina luaitear an fhoinse óna bhfuarthas an sealbhúchán mar aon le faisnéis sainaitheantais eile a bhaineann le gach sealbhúchán ar leith.
A document in which accessions are recorded according to a unique identifying number, usually in chronological order by date of receipt, and giving the source and other identifying information for each accession.
#
rannán laistigh d’eagraíocht ar a bhfuil freagracht i ndáil le taifid a thaifeadadh, a rialú agus a chothabháil
a division within an organisation responsible for the recording, control and maintenance of records
#
Corpas iomlán taifead de chuid eagraíochta,
teaghlaigh nó duine aonair, ar taifid iad a
cruthaíodh agus a carnadh mar thoradh ar
phróiseas orgánach a léiríonn feidhmeanna an
chruthaitheora.
The entire body of records of an organisation,
family or individual that have been created
and accumulated as the result of an organic
process reflecting the functions of the creator.
#
cód atá comhdhéanta de na digití 0 agus 1, ar a dtugtar giotáin, agus a tharchuirtear mar shraith bíog leictreach (0 giotán ar ísealvoltas agus 1 ghiotán ar voltas níos airde)
a code made up of the digits 0 and 1, called bits, transmitted as a series of electrical pulses (0 bits at low voltage and 1 bits at higher voltage)
#
Uimhir nó cód a shanntar chun taifead nó
cnuasach aon fhoinse a shainaithint go
huathúil.
A number or code assigned to uniquely
identify a record or fonds.
#
An fhreagracht i ndáil le cúram doiciméad ar bhonn shealbhú fisiciúil na ndoiciméad sin. Ní í gcónaí a áiríonn coimeád úinéireacht dhlíthiúil ná an ceart chun rochtain ar thaifid a rialú.
The responsibility for the care of documents based on their physical possession. Custody does not always include legal ownership or the right to control access to records.
#
An fhreagracht i ndáil le cúram doiciméad ar bhonn shealbhú fisiciúil na ndoiciméad sin. Ní í gcónaí a áiríonn coimeád úinéireacht dhlíthiúil ná an ceart chun rochtain ar thaifid a rialú.
The responsibility for the care of documents based on their physical possession. Custody does not always include legal ownership, or the right to control access to records.
#
Ranna Stáit do choimeád taifead Roinne de
réir mar a shonraítear in alt 8 den An tAcht um
Chartlann Náisiúnta 1986.
The retention of Departmental records by
Departments of State as stipulated in section 8
of the National Archives Act, 1986.
#
cruthú córasach, úsáid chórasach, cothabháil chórasach agus diúscairt chórasach taifead chun riachtanais agus freagrachtaí de chineál riaracháin, cláir, dlí agus airgeadais a chomhlíonadh
the systematic creation, use, maintenance and disposition of records to meet administrative, programmatic, legal and financial needs and responsibilities
#
tugtar an t-eolas seo laistigh de thuairisc chartlainne agus is é atá i gceist leis aon fhachtóir a d’fhéadfadh difear a dhéanamh do na hábhair a bhfuil tuairisc á déanamh orthu a bheith ar fáil nó ar a n-inúsáidteacht. San áireamh leis sin, beidh sonraí maidir le haon srian ar rochtain atá leagtha síos ag an deontóir nó ag an taisclann, nó aon srian dlíthiúil
within an archival description, this provides information about anything that might affect the availability or usability of the materials being described. This will include details of any restrictions on access imposed by the donor or the repository, or any legal restrictions
#
Leagan atáirgthe atá deimhnithe go hoifigiúil.
A reproduction that has been officially certified.
#
Cóip de na bogearraí go léir nó de gach comhad sonraí, nó de chodanna díobh, is é sin, bogearraí nó comhaid nó sonraí ar chóras a choimeádtar ar mheáin stórála, amhail téip nó diosca, nó ar chóras ar leithligh ionas gur féidir na comhaid a aisghabháil má scriostar na sonraí bunaidh nó má dhéantar damáiste dóibh.
A copy of all, or portions, of software or data files on a system kept on storage media, such as tape or disk, or on a separate system so that the files can be restored if the original data is deleted or damaged.
#
(i) cóip dheimhnithe den ordú cothabhála, FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
(i) a certified copy of the maintenance order,
As Fordhearbhú Muirí a nótáil agus cóip dheimhnithe amháin a sholáthar má iarrtar í FOINSE: I.R. 1981
For noting a Marine Protest and furnishing one certified copy if required
#
Cóip de thaifead a choinnítear ar mhaithe le
rochtain éasca a fháil ar an bhfaisnéis atá ann,
seachas a luach intreach nó fianaiseach.
A copy of a record kept for easy access to the
information it contains, as opposed to its
intrinsic or evidential value.
#
Ceart maoine lena gcosnaítear leasanna údar
nó cruthaitheoirí eile saothar i meáin
inláimhsithe (nó ceart maoine an duine aonair
nó na heagraíochta dár sannadh cóipcheart)
tríd an gcumas a thabhairt dó/di rialú a
dhéanamh ar atáirgeadh, ar fhoilsiú, ar
oiriúnú, ar chur ar taispeáint nó ar thaibhiú a
s(h)aothair
A property right that protects the interests of
authors or other creators of works in tangible
media (or the individual or organisation to
whom copyright has been assigned) by giving
them the ability to control the reproduction,
publication, adaptation, exhibition, or
performance of their works