"cumann" | Cuardach casta · Advanced search | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain

Treoir don chuardach casta Help with advanced search

Roghanna Options

509

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

Seandálaíocht

GACumann fir1 Ríoga Ársaíochta na hÉireann▼

ENRoyal Society s of Antiquaries of Ireland▼

the Royal Society s of Antiquaries of Ireland▼

GACumann fir1 Ríoga Bhaile Átha Cliath▼

ENthe Royal Dublin Society s▼

Royal Dublin Society s▼

Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht

Agriculture, Fishing » Horticulture

GACumann fir1 Ríoga Gairneoireachta na hÉireann▼

ENRoyal Horticultural Society s of Ireland▼

GACumann fir1 Ríoga Zó-eolaíochta na hÉireann▼

ENRoyal Zoological Society s of Ireland▼ stairiúil/historical

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise

Computers, Computer Science » Information Technology

GACumann fir1 Ríomhaireachta na hÉireann▼

ENIrish Computer Society s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAcumann fir1 ríomhairí▼

ENcomputer society s▼

Medicine, Medical

GACumann fir1 Riospráide na hEorpa▼

ENEuropean Respiratory Society s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAcumann fir1 rómánsach▼

ENromantic relationship s▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Cycling Sports » Cycling » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Eagraíochtaí

Sports » Cycling Sports » Cycling » Organisations

GACumann fir1 Rothaíochta na hÉireann▼

ENCycling s Ireland▼

Spóirt » Rugbaí » Eagraíochtaí

Sports » Rugby » Organisations

GACumann fir1 Rugbaí na hÉireann▼

Irish Rugby Football Union s▼

Spóirt » Rugbaí » Eagraíochtaí

Sports » Rugby » Organisations

GACumann fir1 Rugbaí na hEorpa▼

ENFIRA-Assocation of European Rugby s▼

FIRA-AER abbr▼

GAcumann fir1 rúnda faoi mhionn▼

ENsecret oathbound society s▼

GACumann fir1 Sábhála Síolta Éireann▼

ENIrish Seedsavers Association s▼

GACumann fir1 Sacair Shasana▼

Football Association s EN▼

ENFootball Association s▼

GACumann fir1 Sacair Thuaisceart na hÉireann▼

Cumann fir1 Sacair na hÉireann▼

ENIrish Football Association s▼

Medicine, Medical

GACumann fir1 Scitsifréine na hÉireann▼

ENSchizophrenia Association s of Ireland▼

GACumann fir1 Scléaróise Iolraí na hÉireann▼

ENThe Multiple Sclerosis Society s of Ireland▼

Seandálaíocht

GACumann fir1 Seandálaithe Gairmiúla na hÉireann▼

ENIrish Association s of Professional Archaeologists▼

GACumann fir1 Seóléimní na hÉireann▼

ENShowjumping Association s of Ireland▼

GACumann fir1 Seoltóireachta agus Cadhcála Inis Cara▼

ENInniscarra Sailing and Kayaking Club s▼

GACumann fir1 Seoltóireachta na hÉireann▼

ENIrish Sailing Association s▼

GACumann fir1 Sháirsintí agus Chigirí an Gharda Síochána▼

ENAssociation s of Garda Sergeants and Inspectors▼

GACumann fir1 Sheansaighdiúirí Éireannacha na Náisiún Aontaithe▼

ENIrish United Nations Veterans Assocation s▼

GACumann fir1 Sheosaimh Phluincéid▼

ENThe Society s of Joseph Plunkett▼

GACumann fir1 Shligigh um Cheart Vótála do Mhná▼

ENSligo Women's Suffrage Society s▼

GACumann fir1 Síceolaithe Éireann▼

ENPsychological Society s of Ireland▼

the Psychological Society s of Ireland▼

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Eagraíochtaí Rialaithe

Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Governing Bodies

GACumann fir1 Snámha na hÉireann▼

ENSwim Ireland s▼

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Eagraíochtaí Rialaithe

Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Governing Bodies

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Póló Uisce » Eagraíochtaí Rialaithe

Sports » Water Sports and Aquatics » Water Polo » Governing Bodies

GACumann fir1 Snámha na hEorpa▼

ENLigue s Européenne de Natation▼

Spóirt » Cluichí le Ciú » Snúcar, Billéardaí, Púl » Eagraíochtaí Rialaithe

Sports » Cue Sports » Snooker, Billiards, Pool » Governing Bodies

GACumann fir1 Snúcair Ghairmiúil agus Billéardaí Gairmiúla an Domhain▼

ENWorld Professional Billiards and Snooker Association s▼

World Snooker s▼

GACumann fir1 Sóisialach Bhaile Átha Cliath▼

ENDublin Socialist Society s▼

Gnó » Tráchtáil

Business » Commerce

Talmhaíocht, Iascaireacht » Déiríocht

Agriculture, Fishing » Dairying

GACumann fir1 Soláthróirí Bainne Uachtarlainne na hÉireann▼

Cumann fir1 Soláthraithe Bainne Uachtarlainne▼ dímholta/superseded

Cumann fir1 Soláthróirí Bainne na hÉireann▼ dímholta/superseded

Comhlachas fir1 Soláthróirí Bainne na hÉireann▼ dímholta/superseded

ENIrish Creamery Milk Suppliers' Association s▼

Irish Creamery Milk Suppliers Association s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GACumann fir1 Soláthróirí Seirbhísí Idirlín na hÉireann▼

ENInternet Service Providers’ Association s of Ireland▼

GACumann fir1 Spioradálaithe na hÉireann▼

Cumann fir1 Spioradaithe na hÉireann▼ dímholta/superseded

ENSpiritualist Union s of Ireland▼

Spóirt » Cluichí Geimhridh

Sports » Winter Sports

GACumann fir1 Spórt Sneachta na hÉireann▼

ENSnowsports Association s of Ireland▼

Leigheas » Cúram Sláinte

Medicine, Medical » Healthcare

Medicine, Medical

GACumann fir1 Stadaireachta na hÉireann▼

ENIrish Stammering Association s▼

Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht

Social Science » Philosophy

GACumann fir1 Stair an Dúlra agus na Fealsúnachta▼

ENNatural History and Philosophical Society s▼

GACumann fir1 Stair Theaghlaigh na Gaillimhe Thiar▼

ENGalway Family History Society s West▼

GAcumann fir1 staire áitiúla▼

ENlocal history society s▼

Eolaíocht Shóisialta » Cultúr Pobail

Social Science » Popular Culture

GACumann fir1 Staire Cheantar Chill Rois▼

ENKilrush & District Historical Society s▼

GACumann fir1 Staire Míleata Éireann▼

ENMilitary History Society s of Ireland▼

GACumann fir1 Staire Reisimintí na hÉireann▼

ENIrish Regiments Historical Society s▼

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GACumann fir1 Stáit na Scaireanna Tionsclaíocha▼

ENState Society s of Industrial Shares▼

GACumann fir1 Stiúrthóirí Rialtais Áitiúil▼

ENLocal Government Directors' Association s▼

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Eagraíochtaí

Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Organisations

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Rules & Refereeing

GACumann fir1 Surfála na hÉireann▼

ENIrish Surfing Association s▼

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Eagraíochtaí

Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Organisations

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Tonnmharcaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Water Sports and Aquatics » Surfing » Rules & Refereeing

GACumann fir1 Surfála na hEorpa▼

ENEuropean Surfing Association s▼

GACumann fir1 Tacadóirí Iomána na Gaillimhe▼

ENGalway Hurling Supporters Club s▼

Rialtas » Eagraíochtaí

Government » Organisations

GACumann fir1 Tacaíochta Foghlama na hÉireann▼

ENIrish Learning Support Association s▼

GACumann fir1 Táirgeoirí Biatas Siúcra na hÉireann▼

ENBeet Growers Association s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAcumann fir1 taisceach▼

ENdeposit society s▼

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

GACumann fir1 Tarchuradóirí Raidió na hÉireann▼

ENIrish Radio Transmitters Society s▼

Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht » Téarmeolaíocht

Social Science » Linguistics » Terminology

GACumann fir1 Téarmeolaíochta na hEorpa▼

ENEuropean Association s for Terminology▼

▼

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GACumann fir1 Teiripe Teaghlaigh na hÉireann▼

ENFamily Therapy Association s of Ireland▼

Medicine, Medical

GACumann fir1 Teiripeoirí Saothair na hÉireann▼

ENthe Association s of Occupational Therapists of Ireland▼

Eagraíocht » Cónaidhmeanna Fostóirí

Organisation » Employer Organisations

GACumann fir1 Thionscail na Portaingéile▼

ENAssociation s of Portuguese Industry▼

Iompar » Feithiclí

Transport » Vehicles

GACumann fir1 Thionscal Mótar na hÉireann▼

ENSociety s of the Irish Motor Industry▼

GACumann fir1 Thionscal na nUrrús agus na Margaí Airgeadais▼

ENSecurities Industry and Financial Markets Association s▼

GACumann fir1 Thógálaithe Capaill Folaíochta na hÉireann▼

ENIrish Thoroughbred Breeders' Association s▼

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GACumann fir1 Thrádáil agus Sheirbhísí na Portaingéile▼

ENAssociation s of Portuguese Trade and Services▼

GACumann fir1 Thuaisceart Éireann um an Chliabhrach, an Chroí agus Stróc (Northern Ireland Chest Heart and Stroke)▼

(eagraíocht)

ENNorthern Ireland Chest Heart and Stroke▼

(Association)

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GACumann fir1 Thuaisceart Éireann um Chearta an Duine (Northern Ireland Human Rights Association)▼

ENNorthern Ireland Human Rights Association s▼

Medicine, Medical

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GACumann fir1 Thuaisceart Éireann um Shláinte Mheabhrach (Northern Ireland Association for Mental Health)▼

ENNorthern Ireland Association s for Mental Health▼

Rialtas » Seirbhísí Sóisialta » Tithíocht

Government » Social Services » Housing

GAcumann fir1 tionóntaí▼

ENtenants' association s▼

tenant association s▼

GAcumann fir1 tionsclaíochta▼

ENindustrial association s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GACumann fir1 Tithe Eisiúna▼

ENIssuing Houses Association s▼

Leigheas » Cúram Sláinte

Medicine, Medical » Healthcare

Medicine, Medical

GACumann fir1 Titimis na hÉireann▼

ENIrish Epilepsy Association s▼

GACumann fir1 Tórraimh Réigiún Cathrach Bhaile Átha Cliath▼

Cumann fir1 Tórraimh RCBÁC▼

ENDMR Obsequies Society s▼

Gnó » Tráchtáil

Business » Commerce

GACumann fir1 Tráchtála na Gaillimhe▼

ENthe Galway Chamber s▼

Spóirt » Treodóireacht » Eagraíochtaí Rialaithe

Sports » Orienteering » Governing Bodies

Spóirt » Treodóireacht » Rialacha&Réiteoireacht

Sports » Orienteering » Rules&Refereeing

GACumann fir1 Treodóireachta na hÉireann▼

ENIrish Orienteering Association s▼

GACumann fir1 Trialacha Capall na hÉireann▼

ENIrish Horse Trials Society s▼

GAcumann fir1 tuismitheoirí▼

ENparent association s▼

GAcumann fir1 tuismitheoirí agus múinteoirí▼

ENparent-teacher association s▼

parent teacher association s▼

GACumann fir1 Turasóireachta na hÉireann▼

ENIrish Tourist Association s▼

Leigheas » Cúram Sláinte

Medicine, Medical » Healthcare

Medicine, Medical

GACumann fir1 Uathachais na hÉireann▼

ENIrish Society s for Autism▼

Rialtas » Riarachán

Government » Administration

GAcumann fir1 údarás áitiúil▼

ENlocal authority association s▼

Gnó » Réadmhaoin

Business » Property

GACumann fir1 Úinéirí Réadmhaoine na hÉireann▼

ENIrish Property Owners’ Association s▼

Litríocht » Drámaíocht » Critic & Léirthuiscint

Literature » Drama » Criticism & Appreciation

GACumann fir1 um Oideachas Drámaíochta in Éirinn▼

ENAssociation s of Drama Education in Ireland▼

Association s for Drama Education in Ireland▼

GACumann fir1 Zó-eolaíochta na hÉireann▼

ENZoological Society s of Ireland▼

GAdán fir1 grá▼

laoi bain4 chumainn▼

ENlove poem s▼

GAdéan fir1 Chumann an Bharra▼

ENdean s of the Bar Association▼

Gnó » Tráchtáil

Business » Commerce

GAdearbháin fir iol Chumann Tráchtála na Gaillimhe▼

ENGalway Chamber vouchers s pl▼

Reiligiún » An Chríostaíocht » Caitliceachas

Religion » Christianity » Catholicism

GADiacaistir bain5 Institiúidí na Beatha Coisricthe agus Chumainn na Beatha Aspalda▼

(Cúirt na Róimhe)

ENDicastery s for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life▼

Congregation s for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life▼ stairiúil/historical

(Roman Curia)

Dlí » Gnás agus Nós Imeachta

Law » Practice and Procedure

GADlí-Chumann fir1 Corpraithe na hÉireann▼

ENIncorporated Law Society s of Ireland▼

(1) Tarchur chun eadrána faoin Ordú seo, is tarchur é chun eadránaí arna cheapadh ag Uachtarán Dhlí-Chumann Corpraithe na hÉireann. FOINSE: I.R. 1981

Comhchordacht (1) A reference to arbitration under this Order shall be to an arbitrator appointed by the President of the Incorporated Law Society of Ireland.

Dlí » Gnás agus Nós Imeachta

Law » Practice and Procedure

GADlí-Chumann fir1 na hÉireann▼

ENthe Law Society s of Ireland▼

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Eagraíochtaí Rialaithe

Sports » Athletic sports » Athletics » Governing Bodies

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna Nasctha » Rialacha&Réiteoireacht

Sports » Athletic sports » Athletics » Combined Events » Rules&Refereeing

Cumann fir3 Lúthchleasaíochta na hEorpa▼

ENEuropean Athletics Association s▼

GAFáiltiú fir na gClubanna agus na gCumann▼

ENClubs and Societies Reception s▼

GAFirst Active cpt s▼

an Chéad Chumann fir1 Gníomhach cpt▼

ENFirst Active plc s▼

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae

Biology » Botany

GAfítichinéanóis bain2▼

cumann fir1 plandaí▼

cumann fir1 fásra▼

ENphytocoenosis s▼

phytocenosis s▼

phytocoenose s▼

plant community s▼

vegetation community s▼

vegetated community s▼

LAphytocoenosis s

Reiligiún » Diagacht

Religion » Theology

GAi gcumann le frása▼

i gcomaoin le frása▼

ENin communion with phr.▼

Spóirt » Galf » Comórtais

Sports » Golf » Competitions

GAIlchomórtas fir1 Eorpach Chumann na nGalfairí Gairmiúla▼

ENPGA European Tour s▼

Spóirt » Liathróid Láimhe Oilimpeach » Eagraíochtaí Rialaithe

Sports » Olympic Handball » Governing Bodies

Spóirt » Liathróid Láimhe Oilimpeach » Rialacha&Réiteoireacht

Sports » Olympic Handball » Rules&Refereeing

Cumann fir1 Liathróid Láimhe Oilimpeach na hÉireann▼

ENIrish Olympic Handball Association s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAlitir bain5 chumainn▼

ENlove-letter s▼

Reiligiún » Baha'i

Religion » Baha'i

GAmeas mór a bheith abr ag duine ar chumann na bhfíréan▼

ENtreasure v the companionship of the righteous▼

GAMol fir1 na gClubanna agus na gCumann▼

ENClubs and Societies Hub s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAmuintearas fir1▼

gu muintearais

gu cumainn, ai cumainn, gi cumann

ENrelationship s▼

(friendship)

Spóirt » Cluichí Targaide » Foghlaeireacht » Eagraíochtaí Rialaithe

Sports » Target Sports » Shooting » Governing Bodies

an Cumann fir1 Náisiúnta Lámhaigh Targaidí▼

ENNational Target Shooting Association s▼

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

Government » Public Bodies

GAOifig bain2 Chláraitheoir na gCara-Chumann▼

ENOffice s of the Registrar of Friendly Societies▼

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GAoifig bain2 Chumann Ionadaíochta Chéimnigh Eile na mBuan-Óglach▼

oifig bain2 CICEBÓ▼

ENPDFORRA office s▼

GAoifig bain2 ghinearálta clubanna agus cumann▼

ENclubs and societies general office s▼

GAOifig bain2 Ghinearálta na gClubanna agus na gCumann▼

ENClubs and Societies General Office s▼

Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil

Geography » Political Geography

Logainmneacha » Ceantar/Réigiún

Placenames » Area/Region

GAOileáin fir iol an Chumainn▼

ENSociety Islands pl▼