Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
super
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Foclaíocht
Wording
Fad
Length
téarmaí aonfhoclacha agus ilfhoclacha · single-word and muti-word terms
téarmaí aonfhoclacha amháin · single-word terms only
téarmaí ilfhoclacha amháin · multi-word terms only
Fairsinge
Extent
téarma iomlán · complete term
tús téarma · start of term
deireadh téarma · end of term
cuid ar bith de théarma · any part of term
cuid ar bith seachas tús nó deireadh · any part except start or end
téarmaí gaolmhara · related terms
Teanga
Language
teanga ar bith · any language
EN (Béarla · English)
GA (Gaeilge · Irish)
AF (Afracáinis · Afrikaans)
EN-US (Béarla Mheiriceá · American English)
NAI (Teangacha na nIndiach i Meiriceá Thuaidh · North American Indian Languages)
AR (Araibis · Arabic)
EN-AU (Béarla na hAstráile · Australian English)
KW (Cornais · Cornish)
CS (Seicis · Czech)
DA (Danmhairgis · Danish)
DE (Gearmáinis · German)
ES (Spáinnis · Spanish)
FI (Fionlainnis · Finnish)
FR (Fraincis · French)
EL (Gréigis · Greek)
HA (Haimitis · Hamitic)
HE (Eabhrais · Hebrew)
HIT (Hitis · Hittite)
HI (Hindis · Hindi)
HAW (Haváis · Hawaiian)
IS (Íoslainnis · Icelandic)
IT (Iodáilis · Italian)
JA (Seapáinis · Japanese)
JV (Iáivis · Javanese)
LA (Laidin · Latin)
NL (Ollainnis · Dutch)
FA (Peirsis · Persian)
PT (Portaingéilis · Portuguese)
RU (Rúisis · Russian)
SV (Sualainnis · Swedish)
TR (Tuircis · Turkish)
MYN (Máigis · Mayan)
HU (Ungáiris · Hungarian)
ZH (Sínis · Chinese)
SGA (Sean-Ghaeilge · Old Irish)
NO (Ioruais · Norwegian)
CY (Breatnais · Welsh)
EU (Bascais · Basque)
YI (Giúdais · Yiddish)
BG (Bulgáiris · Bulgarian)
ET (Eastóinis · Estonian)
LT (Liotuáinis · Lithuanian)
LV (Laitvis · Latvian)
LB (Lucsambuirgis · Luxembourgish)
MT (Máltais · Maltese)
PL (Polainnis · Polish)
RO (Rómáinis · Romanian)
SK (Slóvaicis · Slovak)
SL (Slóivéinis · Slovenian)
MLM (Mailéalaimis · Malayalam)
MRT (Maraitis · Marathi)
SKT (Sanscrait · Sanskrit)
TL (Téalainnis · Thai)
AUS (Teangacha na mBundúchasach Astrálach · Australian Aboriginal Languages)
GD (Gaeilge na hAlban · Scottish Gaelic)
MA (maorais · maori)
TA (Tamailis · Tamil)
SR (Seirbis · Serbian)
AM (Amáiris · Amharic)
KO (Cóiréis · Korean)
THA (Téalainnis · Thai)
AME (Litriú Bhéarla Mheiriceá · American English Spelling)
STH (Seiltis · Shelta)
Roinn chainte
Part of speech
roinn chainte ar bith · any part of speech
a (aidiacht · adjective)
aid.bhr. (aidiacht bhriathartha · past participle)
a1 (aidiacht den chéad díochlaonadh · adjective of the first declension)
a2 (aidiacht den dara díochlaonadh · adjective of the second declension)
a3 (aidiacht den tríú díochlaonadh · adjective of the third declension)
abr (ainm briathartha · verbal noun)
s (ainmfhocal · noun)
bain (ainmfhocal baininscneach · feminine noun)
bain4 (ainmfhocal baininscneach den cheathrú díochlaonadh · feminine noun of the fourth declension)
bain5 (ainmfhocal baininscneach den chúigiú díochlaonadh · feminine noun of the fifth declension)
bain2 (ainmfhocal baininscneach den dara díochlaonadh · feminine noun of the second declension)
bain3 (ainmfhocal baininscneach den tríú díochlaonadh · feminine noun of the third declension)
bain iol (ainmfhocal baininscneach san iolra · feminine noun in the plural)
fir (ainmfhocal firinscneach · masculine noun)
fir1 (ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh · masculine noun of the first declension)
fir4 (ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh · masculine noun of the fourth declension)
fir5 (ainmfhocal firinscneach den chúigiú díochlaonadh · masculine noun of the fifth declension)
fir2 (ainmfhocal firinscneach den dara díochlaonadh · masculine noun of the second declension)
fir3 (ainmfhocal firinscneach den tríú díochlaonadh · masculine noun of the third declension)
s pl (ainmfhocal iolra · plural noun)
s pl (ainmfhocal iolra · plural noun)
br (briathar · verb)
v (briathar · verb)
coll. (cnuasainm · collective noun)
cón (cónasc · conjunction)
con (cónasc · conjunction)
adv (dobhriathar · adverb)
dob (dobhriathar · adverb)
fir iol (firinscneach iolra · masculine plural)
f.ch. (foirm chomhfhoclach · compounding form)
pron (forainm · pronoun)
for (forainm · pronoun)
for.r. (forainm réamhfhoclach · )
phr. (frása · phrase)
frása (frása · phrase)
fr.aid. (frása aidiachtúil · adjectival phrase)
adv.phr. (frása dobhriathartha · adverbial phrase)
fr.dob. (frása dobhriathartha · adverbial phrase)
pr.phr. (frása réamhfhoclach · prepositional phrase)
fr.r. (frása réamhfhoclach · prepositional phrase)
gi mar a (ginideach iolra mar aidiacht · genitive plural as adjective)
gu mar a (ginideach uatha mar aidiacht · genitive singular as adjective)
gior (giorrúchán · abbreviation)
abbr (giorrúchán · abbreviation)
suff (iarmhír · suffix)
iarmh (iarmhír · suffix)
v. inf. (infinideach · verb infinitive)
intr (intriacht · interjection)
tr (leagan teasctha · truncated form)
teasc (leagan teasctha · truncated form)
rfh (réamhfhocal · preposition)
prep (réamhfhocal · preposition)
rfh.comh. (réamhfhocal comhshuite · compound preposition)
pref (réimír · prefix)
réimír (réimír · prefix)
str.cop. (struchtúr copaileach · copular structure)
Réimse
Domain
réimse ar bith · any domain
Cuardaigh
Search
Treoir don chuardach casta
Help with advanced search
Roghanna
Options
319
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
«
»
1
2
3
4
#
Spóirt » Liathróid Láimhe CLG » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Handball GAA » Rules & Refereeing
GA
l
i
a
t
h
r
ó
i
d
bain2
láimhe idirmheánach
▼
EN
intermediate
h
a
n
d
b
a
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Foirne
Sports » Team Sports
GA
l
i
a
t
h
r
ó
i
d
bain2
láimhe Oilimpeach
▼
EN
Olympic
h
a
n
d
b
a
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí le Ciú » Snúcar, Billéardaí, Púl » Rialacha&Réiteoireacht
Sports » Cue Sports » Snooker, Billiards, Pool » Rules&Refereeing
GA
l
i
a
t
h
r
ó
i
d
bain2
sa lámh
▼
EN
b
a
l
l
-
i
n
-
h
a
n
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
GA
l
i
m
i
s
t
é
a
r
fir1
láimhe
▼
EN
manual
a
r
e
a
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ealaín » Dealbhóireacht » Uirlisí Dealbhóireachta
Art » Sculpture » Sculpture Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GA
l
í
o
m
h
á
n
fir1
láimhe
▼
EN
hand
f
i
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
GA
l
i
o
n
s
a
fir4
láimhe
▼
EN
hand
l
e
n
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Loingseoireacht » Trealamh
Nautical » Sailing » Navigation » Equipment
GA
l
u
a
i
d
h
e
bain4
láimhe
▼
EN
hand
l
e
a
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Teicníocht & Bearta
Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Technique & Tactics
GA
l
u
a
i
l
bain2
láimhe
▼
EN
arm
m
o
v
e
m
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
l
u
a
s
b
h
r
a
i
t
e
o
i
r
fir3
léasair láimhe
▼
ai
luasbhraiteoirí léasair láimhe
EN
hand-held laser speed detection
d
e
v
i
c
e
s
▼
pl
hand-held laser speed detection devices
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
GA
m
a
i
d
h
c
fir4
láimhe
▼
EN
hand
m
i
k
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Faisean
Fashion
GA
m
a
i
n
i
c
í
n
fir4
lámh
▼
EN
hand
m
o
d
e
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Faisean » Oiriúintí
Fashion » Accessories
GA
m
á
l
a
fir4
láimhe
▼
EN
h
a
n
d
b
a
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
GA
m
a
l
a
r
t
á
n
fir1
láimhe
▼
EN
manual
e
x
c
h
a
n
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
GA
m
e
a
i
s
í
n
fir4
láimhe
▼
EN
manually operated
m
a
c
h
i
n
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht » Trealamh Cistine
Culinary » Culinary Equipment
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
m
e
a
s
c
t
h
ó
i
r
fir3
iniompartha
▼
m
e
a
s
c
t
h
ó
i
r
fir3
láimhe
▼
le faomhadh/for approval
EN
portable
m
i
x
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
m
i
c
r
e
a
f
ó
n
fir1
ó lámh go lámh
▼
EN
pass around
m
i
c
r
o
p
h
o
n
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Liathróid Láimhe CLG » Áiseanna & Trealamh
Sports » Handball GAA » Facilities & Equipment
GA
m
i
o
t
ó
g
a
bain
iol
liathróide láimhe
▼
l
á
m
h
a
i
n
n
í
bain
iol
liathróide láimhe
▼
EN
handball
g
l
o
v
e
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
m
í
r
bain2
láimhe
▼
EN
h
a
n
d
p
i
e
c
e
s
▼
(of sheep-shearing machine, etc.)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
Ealaín » Grianghrafadóireacht
Art » Photography
GA
n
o
c
h
t
a
d
h
fir
láimhe
▼
EN
manual
e
x
p
o
s
u
r
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Airde an Chompáis
Geography » Compass Directions
GA
ó
d
h
e
a
s
l
á
m
h
s
i
a
r
frása
▼
EN
S
b
y
w
e
s
t
phr.
▼
s
o
u
t
h
b
y
w
e
s
t
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Airde an Chompáis
Geography » Compass Directions
GA
ó
d
h
e
a
s
l
á
m
h
s
o
i
r
frása
▼
EN
S
b
y
e
a
s
t
phr.
▼
s
o
u
t
h
b
y
e
a
s
t
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Airde an Chompáis
Geography » Compass Directions
GA
ó
t
h
u
a
i
d
h
l
á
m
h
s
i
a
r
frása
▼
EN
N
b
y
w
e
s
t
phr.
▼
n
o
r
t
h
b
y
w
e
s
t
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Airde an Chompáis
Geography » Compass Directions
GA
ó
t
h
u
a
i
d
h
l
á
m
h
s
o
i
r
frása
▼
EN
N
b
y
e
a
s
t
phr.
▼
n
o
r
t
h
b
y
e
a
s
t
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
GA
o
b
a
i
r
bain2
idir lámha
▼
EN
w
o
r
k
s
in progress
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eacnamaíocht » Fostaíocht
Economics » Employment
GA
o
b
a
i
r
bain2
láimhe
▼
EN
manual
l
a
b
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Tráchtáil
Business » Commerce
GA
o
i
b
r
í
fir4
láimhe
▼
ai
oibrithe láimhe
EN
manual
w
o
r
k
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
o
i
b
r
í
o
c
h
t
bain3
láimhe
▼
EN
hands-on
o
p
e
r
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Raicéad » Teicníocht & Bearta
Sports » Racket Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Raicéad » Badmantan » Teicníocht&Bearta
Sports » Racket Sports » Badminton » Technique&Tactics
GA
o
i
b
r
i
ú
fir
rosta
▼
o
i
b
r
i
ú
fir
chaol na láimhe
▼
EN
wrist
a
c
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt
Sports
GA
o
s
c
i
o
n
n
l
á
i
m
h
e
frása
▼
EN
o
v
e
r
a
r
m
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Bainistíocht » Acmhainní Daonna
Business » Management » Human Resources
GA
p
á
r
o
l
l
a
fir4
láimhe
▼
EN
manual
p
a
y
-
r
o
l
l
s
▼
manual
p
a
y
r
o
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Teicníocht & Bearta
Sports » GAA Team Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Teicníocht&Bearta
Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Peil Ghaelach agus Peil Chomhrialacha » Teicníocht&Bearta
Sports » GAA Team Sports » Gaelic Football and International Rules Football » Technique&Tactics
GA
p
a
s
fir4
láimhe
▼
EN
h
a
n
d
-
p
a
s
s
s
▼
h
a
n
d
p
a
s
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
p
í
c
í
n
fir4
láimhe
▼
EN
hand
f
o
r
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fóillíocht
Leisure
GA
p
i
n
n
i
ú
r
fir1
liathróide láimhe
▼
EN
ball
a
l
l
e
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Cócaireacht » Torthaí & Cnónna
Culinary » Fruit & Nuts
GA
p
i
o
c
a
d
h
fir
láimhe
▼
l
á
m
h
p
h
i
o
c
a
d
h
fir
▼
le faomhadh/for approval
gu
lámhphiocaithe
EN
hand
p
i
c
k
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GA
p
i
o
c
ó
i
d
bain2
chumhachta láimhe
▼
EN
powered hand-held
p
i
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Faisean
Fashion
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
p
o
l
l
fir1
cnaipe láimhe
▼
le faomhadh/for approval
EN
handsewn
b
u
t
t
o
n
h
o
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Faisean
Fashion
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
p
o
l
l
fir1
cnaipe láimhe
▼
le faomhadh/for approval
EN
hand worked
b
u
t
t
o
n
h
o
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GA
p
r
í
m
e
á
i
l
bain3
láimhe
▼
EN
hand
p
r
i
m
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Parailimpeacha » Gléasanna Próistéiteacha & Ortótacha
Sports » Paralympic Sports » Orthotics & Prosthetics
GA
p
r
ó
i
s
t
é
i
s
bain2
géige láimhe
▼
EN
arm
p
r
o
s
t
h
e
s
i
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail
Industry » Metal Industry, Metal Finishing
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GA
r
é
a
m
a
i
r
e
fir4
láimhe
▼
EN
hand
r
e
a
m
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leictreachas, Leictreonaic
Electricity, Electronics
Fisic
Physics
GA
r
i
a
i
l
bain5
na ciotóige
▼
d
l
í
fir4
na clé-láimhe
▼
dímholta/superseded
EN
left-hand
r
u
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
r
i
a
l
ú
fir
láimhe
▼
EN
manual
c
o
n
t
r
o
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht
Industry » Technology
GA
r
i
a
l
ú
fir
uathoibríoch láimhe
▼
EN
automatic manual
c
o
n
t
r
o
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
r
i
l
l
e
á
n
fir1
láimhe
▼
EN
hand
r
i
d
d
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
r
i
o
c
h
t
fir3
na láimhe dírí
▼
EN
straight arm
p
o
s
i
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
r
i
o
c
h
t
fir3
na láimhe feactha
▼
EN
bent arm
p
o
s
i
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht
Safety
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
r
i
s
í
o
c
h
t
bain3
le creathadh lámh
▼
t
e
a
g
m
h
a
s
fir
faoi lé creathadh lámh
▼
dímholta/superseded
EN
hand-arm vibration
e
x
p
o
s
u
r
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Líníocht Theicniúil
Technical Drawing
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
r
o
t
h
fir3
láimhe
▼
EN
h
a
n
d
w
h
e
e
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
GA
r
o
t
h
fir3
láimhe carráiste
▼
EN
carriage
h
a
n
d
w
h
e
e
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
r
o
t
h
fir3
láimhe cúlstoic
▼
EN
tailstock
h
a
n
d
w
h
e
e
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Déantúsaíocht
Industry » Manufacturing
GA
r
o
t
h
fir3
láimhe ionfhotha
▼
EN
infeed
h
a
n
d
w
h
e
e
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Gleacaíochta » Gleacaíocht » Teicníocht & Bearta
Sports » Acrobatic Sports » Gymnastics » Technique & Tactics
GA
r
o
t
h
c
h
a
s
a
d
h
fir1
gan lámha
▼
r
o
t
h
a
l
c
h
l
e
a
s
fir1
gan lámha
▼
EN
aerial
c
a
r
t
w
h
e
e
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
sa
g
h
l
a
c
bain2
▼
i
n
g
l
a
c
bain2
do láimhe
▼
EN
cupped
h
a
n
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Teicníocht & Bearta
Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Technique & Tactics
GA
s
á
fir4
láimhe
▼
EN
arm
p
u
s
h
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ealaín » Dealbhóireacht » Uirlisí Dealbhóireachta
Art » Sculpture » Sculpture Tools
GA
s
á
b
h
fir1
láimhe
▼
EN
hand
s
a
w
s
▼
h
a
n
d
s
a
w
s
▼
hand-
s
a
w
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
s
a
m
p
l
á
i
l
bain3
láimhe
▼
EN
hand
s
a
m
p
l
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
GA
s
á
s
fir1
láimhe
▼
gu
sáis láimhe
,
ai
sásanna láimhe
l
u
a
m
h
á
n
fir1
▼
dímholta/superseded
gu
luamháin
,
ai
luamháin
,
gi
luamhán
EN
h
a
n
d
s
e
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
GA
s
c
a
b
l
ó
i
r
fir3
aeroibrithe láimhe
▼
EN
handheld pneumatic
s
c
a
b
b
l
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
s
c
a
n
ó
i
r
fir3
láimhe
▼
EN
hand-held
s
c
a
n
n
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Sábháilteacht » Sábháilteacht Thionsclaíoch
Safety » Industrial Safety
GA
s
c
i
a
t
h
bain2
láimhe
▼
EN
h
a
n
d
s
h
i
e
l
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Seandálaíocht
Archaeology
GA
S
c
r
í
n
bain2
Lámh Laichtín Naofa
▼
EN
t
h
e
S
h
r
i
n
e
s
of St. Lachtin’s Arm
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
GA
s
e
a
m
s
c
r
i
o
s
t
ó
i
r
fir3
aeroibrithe láimhe
▼
EN
handheld pneumatic rivet
b
u
s
t
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Corpoideachas
Sports » Physical Education
Spóirt » Cluichí Gleacaíochta » Gleacaíocht » Teicníocht & Bearta
Sports » Acrobatic Sports » Gymnastics » Technique & Tactics
Ealaín » Ealaíona Sráide » Taibhiú
Art » Street Arts » Performance
GA
s
e
a
s
a
m
h
fir1
lámh
▼
l
á
m
h
s
h
e
a
s
a
m
h
fir1
▼
in úsáid/in use
gu
lámhsheasaimh
,
ai
lámhsheasaimh
,
gi
lámhsheasamh
EN
h
a
n
d
s
t
a
n
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaín » Cineama & Físealaíona » Scánnánaíocht » Seatanna & Sceidil
Art » Cinema & Video Arts » Film-making » Shots & Schedules
GA
s
e
a
t
fir4
láimhe
▼
EN
hand held
s
h
o
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
s
é
i
s
í
n
fir4
▼
gu
séisín
,
iol
séisíní
s
í
n
e
a
d
h
fir
láimhe
▼
EN
t
i
p
s
▼
(gratuity)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
s
e
o
l
fir1
láimhe
▼
EN
h
a
n
d
l
o
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Airde an Chompáis
Geography » Compass Directions
GA
s
i
a
r
l
á
m
h
ó
d
h
e
a
s
frása
▼
EN
W
b
y
S
phr.
▼
w
e
s
t
b
y
s
o
u
t
h
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Airde an Chompáis
Geography » Compass Directions
GA
s
i
a
r
l
á
m
h
ó
t
h
u
a
i
d
h
frása
▼
EN
W
b
y
N
phr.
▼
w
e
s
t
b
y
n
o
r
t
h
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Airde an Chompáis
Geography » Compass Directions
GA
s
i
a
r
ó
d
h
e
a
s
l
á
m
h
ó
d
h
e
a
s
frása
▼
EN
S
W
b
y
S
phr.
▼
s
o
u
t
h
-
w
e
s
t
b
y
s
o
u
t
h
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Airde an Chompáis
Geography » Compass Directions
GA
s
i
a
r
ó
t
h
u
a
i
d
h
l
á
m
h
s
i
a
r
frása
▼
EN
N
W
b
y
W
phr.
▼
n
o
r
t
h
-
w
e
s
t
b
y
w
e
s
t
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
s
í
n
e
a
d
h
fir
láimhe
▼
EN
k
i
c
k
b
a
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
s
í
n
e
a
d
h
fir
láimhe
▼
EN
h
a
n
d
-
o
u
t
s
▼
h
a
n
d
o
u
t
s
▼
(money)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
i
n
g
l
e
á
i
l
bain3
láimhe
▼
EN
hand
s
i
n
g
l
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GA
s
i
s
é
a
l
a
d
h
fir
láimhe
▼
EN
hand
c
h
i
s
e
l
l
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
GA
s
l
a
t
bain2
tomhais
▼
ai
slata tomhais
r
i
a
i
l
bain5
láimhe
▼
dímholta/superseded
gu
rialach láimhe
,
ai
rialacha láimhe
EN
r
u
l
e
s
of thumb
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
n
i
o
g
a
d
h
fir
láimhe
▼
EN
hand
s
t
r
i
p
p
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Innealtóireacht Thionsclaíoch
Industry » Industrial Engineering
GA
s
o
c
-
c
h
e
a
r
t
a
i
t
h
e
o
i
r
fir3
rotha láimhe
▼
EN
handwheel nozzle
a
d
j
u
s
t
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Airde an Chompáis
Geography » Compass Directions
GA
s
o
i
r
l
á
m
h
ó
d
h
e
a
s
frása
▼
EN
E
b
y
s
o
u
t
h
phr.
▼
e
a
s
t
b
y
s
o
u
t
h
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Airde an Chompáis
Geography » Compass Directions
GA
s
o
i
r
l
á
m
h
ó
t
h
u
a
i
d
h
frása
▼
EN
E
b
y
n
o
r
t
h
phr.
▼
e
a
s
t
b
y
n
o
r
t
h
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Airde an Chompáis
Geography » Compass Directions
GA
s
o
i
r
ó
d
h
e
a
s
l
á
m
h
ó
d
h
e
a
s
frása
▼
EN
S
E
b
y
S
phr.
▼
s
o
u
t
h
-
e
a
s
t
b
y
s
o
u
t
h
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Airde an Chompáis
Geography » Compass Directions
GA
s
o
i
r
ó
d
h
e
a
s
l
á
m
h
s
o
i
r
frása
▼
EN
S
E
b
y
E
phr.
▼
s
o
u
t
h
-
e
a
s
t
b
y
e
a
s
t
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Airde an Chompáis
Geography » Compass Directions
GA
s
o
i
r
ó
t
h
u
a
i
d
h
l
á
m
h
ó
t
h
u
a
i
d
h
frása
▼
EN
N
E
b
y
N
phr.
▼
n
o
r
t
h
-
e
a
s
t
b
y
n
o
r
t
h
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Airde an Chompáis
Geography » Compass Directions
GA
s
o
i
r
ó
t
h
u
a
i
d
h
l
á
m
h
s
o
i
r
frása
▼
EN
N
E
b
y
E
phr.
▼
n
o
r
t
h
-
e
a
s
t
b
y
e
a
s
t
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
Safety » Water Safety
GA
s
r
i
a
n
fir1
aon láimhe
▼
EN
one-arm
r
e
s
t
r
a
i
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
GA
s
t
o
c
fir1
ar láimh
▼
s
t
o
c
fir1
ar lámh
▼
dímholta/superseded
EN
s
t
o
c
k
s
on hand
▼
s
t
o
c
k
s
in hand
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Gaothuirlisí Boilg le Feag Thirim » Oiriúintí
Music » Musical Instruments & Accessories » Dry Reed Bellows Wind Instruments » Accessories
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
láimhe
▼
s
t
r
a
p
a
fir4
sciatháin
▼
EN
arm
s
t
r
a
p
s
▼
arm
b
e
l
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Liathróid Láimhe CLG » Teicníocht & Bearta
Sports » Handball GAA » Technique & Tactics
GA
s
u
í
o
m
h
fir1
na láimhe
▼
EN
hand
p
o
s
i
t
i
o
n
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Gleacaíochta » Gleacaíocht » Teicníocht & Bearta
Sports » Acrobatic Sports » Gymnastics » Technique & Tactics
GA
s
u
í
o
m
h
fir1
na lámh
▼
EN
arm
p
o
s
i
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceol » Imeachtaí Ceoil
Music » Music Events
GA
s
u
r
f
á
i
l
bain3
slua
▼
s
n
á
m
h
fir3
na lámh
▼
in úsáid/in use
EN
c
r
o
w
d
s
u
r
f
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Corpoideachas
Sports » Physical Education
GA
t
a
b
h
a
i
r
br
léim láimhe de dhroim do pháirtí
▼
EN
v
a
u
l
t
v
over your partner
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
t
a
i
f
e
a
d
fir1
leatháin láimhe
▼
EN
sheet manual
r
e
c
o
r
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
Leabharlannaíocht
Librarianship
GA
t
a
i
t
h
í
bain4
láimhe
▼
t
a
i
t
h
í
bain4
phraiticiúil
▼
EN
hands-on
e
x
p
e
r
i
e
n
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
t
a
i
t
h
í
bain4
láimhe oibriúcháin
▼
EN
hands-on operating
e
x
p
e
r
i
e
n
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
GA
t
a
o
b
h
fir1
na láimhe clé
▼
EN
left-hand
s
i
d
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas » Stocmhargadh » Trádáil
Finance » Stock Market » Trading
GA
t
a
o
b
h
fir1
na láimhe clé
▼
T
L
C
gior
▼
(luachan tairisceana agus iarrata)
EN
left-hand
s
i
d
e
s
▼
L
H
S
abbr
▼
(two-way quote)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas » Stocmhargadh » Trádáil
Finance » Stock Market » Trading
GA
t
a
o
b
h
fir1
na láimhe deise
▼
T
L
D
gior
▼
(luachan tairisceana agus iarrata)
EN
right-hand
s
i
d
e
s
▼
R
H
S
abbr
▼
(two-way quote)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GA
t
a
p
a
fir4
láimhe
▼
EN
hand
t
a
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GA
t
a
p
á
i
l
bain3
láimhe
▼
EN
hand
t
a
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GA
t
a
p
á
i
l
bain3
láimhe
▼
EN
hand
t
a
p
p
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
Fashion » Dressmaking, Fabrics
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
t
a
r
f
h
u
á
i
l
bain3
láimhe
▼
le faomhadh/for approval
EN
hand
o
v
e
r
c
a
s
t
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
«
»
1
2
3
4
super