"nasc" | Cuardach casta · Advanced search | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain

Treoir don chuardach casta Help with advanced search

Roghanna Options

233

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid » Teileafónaíocht, Teileagrafaíocht, Teiléacs

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications » Telephony, Telegraphy, Telex

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise » Idirlíon

Computers, Computer Science » Information Technology » Internet

GAnasc fir1 diailiú amach▼

gu naisc diailiú amach

ENdial-out connection s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise » Idirlíon

Computers, Computer Science » Information Technology » Internet

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid » Teileafónaíocht, Teileagrafaíocht, Teiléacs

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications » Telephony, Telegraphy, Telex

GAnasc fir1 diailiú isteach▼

gu naisc dhiailiú isteach

ENdial-in connection s▼

GAnasc fir1 dúbailte▼

ENdouble bond s▼

GAnasc fir1 dúbailte comhchuingeach▼

ENconjugated double bond s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAnasc fir1 eislíonra▼

gu naisc eislíonra

ENoffnetwork connection s▼

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

GAnasc fir1 físe▼

ENvideo link s▼

GAnasc fir1 físe príosúin▼

ENprison video link s▼

GAnasc fir1 fisiceach▼

ENphysical link s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAnasc fir1 gan mhóideim▼

gu naisc gan mhóideim

ENmodem-less connection s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise » Idirlíon

Computers, Computer Science » Information Technology » Internet

GAnasc fir1 gan sreang▼

ENwireless link s▼

GAnasc fir1 géiniteach▼

ENgenetic link s▼

GAnasc fir1 gliocóisídeach▼

ENglycosidic bond s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAnasc fir1 gréasáin▼

gu naisc ghréasáin

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise » Idirlíon

Computers, Computer Science » Information Technology » Internet

GAnasc fir1 gréasáin▼

gu naisc ghréasáin

ENweb connection s▼

GAnasc fir1 hidrigine▼

hidrigin-nasc fir1▼

gu hidrigin-naisc, ai hidrigin-naisc, gi hidrigin-nasc

ENhydrogen bond s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Oibríochtaí Sonraí

Computers, Computer Science » Data Operations

GAnasc fir1 hipirtéacs▼

ENhypertext link s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht Focal, frása, deilbhín nó siombail ghrafach a bhfuil cóid speisialta faoi cheilt ar a c(h)úl, ionas nuair a chliceáiltear air/uirthi le luch, go dtugann sé/sí cuid eile den doiciméad céanna, nó de dhoiciméad eile, nó de shuíomh eile ar fad, chun radhairc.

Computers, Computer Science A word, phrase, icon or graphic symbol which has special codes hidden behind it, which will bring to view another part of the same document, or of a different document, or of an entirely different site, when clicked on with a mouse.

GAnasc fir1 ianach▼

ENionic bond s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise » Idirlíon

Computers, Computer Science » Information Technology » Internet

GAnasc fir1 Idirlín▼

ENInternet link s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise » Idirlíon

Computers, Computer Science » Information Technology » Internet

GAnasc fir1 Idirlín▼

ENInternet connection s▼

Caithfidh mé ceangal leis an nasc idirlín.

I have to dial up my internet connection.

Iompar » Pleanáil agus Rialú

Transport » Planning

GAnasc fir1 idirmhódúil▼

ENintermodal connection s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Astronomy

GAnasc fir1 idirshatailíteach▼

ENinter-satellite link s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAnasc fir1 in-chomhleáite▼

ENfusible link s▼

Iompar » Iarnróid

Transport » Railways

GAnasc fir1 iompair earraí ar iarnród▼

ENgoods rail transport link s▼

Iompar » Feithiclí

Transport » Vehicles

GAnasc fir1 iompair feithiclí▼

ENpiggyback link s▼

GAnasc fir1 ionarmónach▼

ENenharmonic tie s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Dearadh Gréasáin

Computers, Computer Science » Web Design

GAnasc fir1 isteach▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise

Computers, Computer Science » Information Technology

GAnasc fir1 leathanbhanda▼

ENbroadband connection s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Geology

GAnasc fir1 leictreastatach▼

ENelectrostatic bond s▼

Leictreachas, Leictreonaic

Electricity, Electronics

GAnasc fir1 leictrifhiúsach▼

ENelectrovalent bond s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise » Idirlíon

Computers, Computer Science » Information Technology » Internet

GAnasc fir1 líonra▼

ENnetwork connection s▼

GAnasc fir1 meiteachobhsaí▼

ENlabile bond s▼

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

GAnasc fir1 micreathonnach▼

ENmicrowave link s▼

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

GAnasc fir1 miotalach▼

ENmetallic bond s▼

GAnasc fir1 móilíneach▼

ENmolecular bond s▼

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

GAnasc fir1 mothaitheach▼

ENaffective bond s▼

GAnasc fir1 neamhiomlán▼

ai naisc neamhiomlána

ENincomplete tie s▼

Leictreachas, Leictreonaic

Electricity, Electronics

GAnasc fir1 neamh-mhéadraithe▼

ENunmetered connection s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Leictreachas, Leictreonaic » Ciorcaid

Electricity, Electronics » Circuits

GAnasc fir1 neodrach▼

ENneutral link s▼

Iompar » Feithiclí

Transport » Vehicles

GAnasc nó gabhdán fir1 athbhreoslaithe▼

ENrefuelling connection or receptacle s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAnasc fir1 ó phointe go pointe▼

gu naisc ó phointe go pointe

ENpoint-to-point connection s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise

Computers, Computer Science » Information Technology

GAnasc fir1 OLE/DDE▼

ENOLE/DDE link s▼

GAnasc fir1 peiptídeach▼

ENpeptide bond s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAnasc fir1 pionnaí▼

gu naisc pionnaí

ENpin connection s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAnasc fir1 pobail▼

ai naisc phobail

ENcommunity tie s▼

GAnasc fir1 pobail▼

ai naisc phobail

ENcommunity link s▼

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

GAnasc fir1 raidió▼

ENradio link s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise

Computers, Computer Science » Information Technology

GAnasc fir1 ríomhaire▼

gu naisc ríomhaire

ENcomputer connection s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAnasc fir1 roghchláir▼

ENmenu link s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAnasc fir1 satailíte Idirlín▼

gu naisc satailíte Idirlín

ENsatellite Internet connection s▼

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

Na Meáin » Raidió

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht » Satailítí

Natural Sciences & Mathematics » Astronomy » Satellites

GAnasc fir1 satailíte ilphointí▼

ENmulti-hop satellite link s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAnasc fir1 seachtrach▼

gu naisc sheachtraigh, ai naisc sheachtracha

ENexternal link s▼

FÉACH FREISIN · SEE ALSO

# dearbhnasc · absolute link

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil

Engineering » Mechanical Engineering

Iompar » Feithiclí » Sonraíocht Theicniúil

Transport » Vehicles » Technical Specifications

GAnasc fir1 sínidh▼

ENextension link s▼

GAnasc fir1 siúil/rothaíochta▼

ENpedestrian/cycletrack link s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Slándáil ar Líne

Computers, Computer Science » Internet Security

GAnasc fir1 slán▼

ENsecure connection s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Sonraí

Computers, Computer Science » Data

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

GAnasc fir1 sonraí▼

gu naisc sonraí

ENdata link s▼

GAnasc fir1 trasfheidhmeach▼

ai naisc thrasfheidhmeacha

ENtransfunctional linkage s▼

pl transfunctional linkages

GAnasc fir1 triarach▼

ENtriple bond s▼

GAnasc fir1 trílárach▼

ENthree-centre bond s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GANasc fir1 Tuaithe na hÉireann▼

ENIrish Rural Link s▼

Spóirt » Rugbaí » Teicníocht & Bearta

Sports » Rugby » Technique & Tactics

GAnascadh fir▼

gu nasctha

(of the scrum)

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic

Natural Sciences & Mathematics

GAnascadh fir▼

gu nasctha

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht

Industry » Building Industry » Construction

GAnascadh fir▼

gu nasctha

GAnascadh fir▼

gu nasctha

ENtwinning s▼

(of schools, towns, etc.)

GAnascadh fir▼

gu nasctha

(cardboard box manufacture)

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAnascadh fir▼

gu nasctha

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

GAnascadh fir a dhéanann gliú▼

ENglue bond s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GANascadh fir agus Leabú Oibiachtaí▼

Nascadh fir agus Leabú Aidhmeanna▼ dímholta/superseded

gu Nasctha agus Leabaithe Aidhmeanna

ENObject Linking and Embedding s▼

Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna

Geography » Human Geography

Eolaíocht Shóisialta

GAnascadh fir bailte▼

ENtown twinning s▼

Tíreolaíocht » Déimeagrafaíocht

Geography » Demography

Matamaitic » Staitistic

Mathematics » Statistics

GAnascadh fir bunaíochtaí▼

ENlinkage of establishments s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Ceimic » Dúile

Chemistry » Elements

GAnascadh fir comhfhiúsach▼

ENcovalent bonding s▼

Rialtas » Riarachán

Government » Administration

GAnascadh fir contaetha▼

ENcounty twinning s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAnascadh fir dinimiciúil▼

gu nasctha dhinimiciúil

ENdynamic linking s▼

Ceimic » Ceimic Anailíseach

Chemistry » Analytical Chemistry

GAnascadh fir hidrigine ionmhóilíneach▼

ENintramolecular hydrogen bonding s▼

GAnascadh fir iolrach▼

ilnascadh fir▼

gu ilnasctha

ENmultiple bonding s▼

Innealtóireacht » Teicneolaíocht an Fhuinnimh

Engineering » Energy Technology

GAnascadh fir leis an ngreille▼

ENgrid connection s▼

Bitheolaíocht » Géineolaíocht

Biology » Genetics

GAnascadh fir neamh-inmhianaithe▼

ENlinkage drag s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Oibríochtaí Sonraí

Computers, Computer Science » Data Operations

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Sonraí

Computers, Computer Science » Data

GAnascadh fir sonraí▼

ENdata linking s▼

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht

Industry » Building Industry » Construction

GAnascáil bain3 balla garraí Phléimeannach▼

nasc fir1 balla Pléimeannach▼ dímholta/superseded

ENFlemish garden bond s▼

Flemish garden wall bond s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAnascáil bain3 bhriste▼

nasc fir1 briste▼

ENbroken bond s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAnascáil bain3 shingil▼

nasc fir1 singil▼ dímholta/superseded

ENsingle bond s▼

GAnascaire fir4 mear▼

nasc fir1 mear▼

ENquick hitch s▼

Leigheas » Cúram Sláinte

Medicine, Medical » Healthcare

Medicine, Medical

GAnasc-chárta fir4▼

gu nasc-chárta, iol nasc-chártaí

ENcard-link s▼

GAnasc-chineál fir1▼

gu nasc-chineáil, iol nasc-chineálacha

ENbond character s▼

GAnasc-chomhartha fir4▼

gu nasc-chomhartha, iol nasc-chomharthaí

ENtie-sign s▼

Ceol » Saothair Cheoil » Rithim Cheoil

Music » Musical Works » Music Rhythm

GAnasc-chomhartha fir4 poncaithe▼

ENdotted tie-sign s▼

Leictreachas, Leictreonaic

Electricity, Electronics

GAnasc-chóras fir1 pionnaí comhlíontacha▼

ENcompliant pin connector system s▼

GAnasc-chreathadh fir1▼

gu nasc-chreathaidh

nasc-chrith fir3▼

gu nasc-chreatha, iol nasc-chreathanna

ENbond vibration s▼

GAnasc-chúrsa fir4▼

gu nasc-chúrsa, iol nasc-chúrsaí

ENlink course s▼

GAnasc-chúrsa fir4▼

gu nasc-chúrsa, iol nasc-chúrsaí

ENbridging course s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht

Industry » Building Industry » Construction

GAnasc-éadain gu mar a▼

ENbond-faced a▼

GANasc-Éire fir4▼

gu Nasc-Éire

ENConnectIreland s▼

GAnasc-imoibriú fir▼

gu nasc-imoibrithe

dícharbocsailiú fir piorúváite▼

ENlink reaction s▼

pyruvate decarboxylation s▼

Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta

Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques

GAnasctha a3▼

Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí

Fashion » Dressmaking, Fabrics

GAnasctha a3▼

Muirí » Seoltóireacht

Nautical » Sailing

GAnasctha a3▼

ENseized v pp▼

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta

Government » International Relations

GAnasctha a3 le▼

ENtwinned a with▼

(of town)

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Geology

GAneart fir1 naisc▼

ENbond strength s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Cuimhní & Comhaid

Computers, Computer Science » Memories & Files

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Sonraí

Computers, Computer Science » Data

GAoibiacht bain3 nasctha▼

ENlinked object s▼

FÉACH FREISIN · SEE ALSO

# oibiacht leabaithe · embedded object

Bitheolaíocht » Géineolaíocht

Biology » Genetics

GAoidhreachtúlacht bain3 chúlaitheach x-nasctha▼

ENx-linked recessive inheritance s ▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Tionsclaíocht » Tionscal an Laín Adhmaid agus an Pháipéir, na Grafaice, agus Teicnící Dúblála

Industry » Pulpwood and Paper Industry, Graphic Industry and Duplicating Techniques

GApáipéar fir1 roisín-nasctha▼

ENresin bonded paper s▼