téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Treoir don chuardach casta Help with advanced search
Roghanna Options
118
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
» 1 2
Gnó
Business
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GAa bhfuil teacht fir3 níos fearr ag na daoine air▼
ENmore accessible a to people▼
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Geography » Human Geography
GAáitrigh br▼
abr áitriú, aidbhr áitrithe
ENpeople v▼
Leigheas
Medicine, Medical
GAaltra fir4 do dhaoine faoi mhíchumas meabhrach▼
ENnurse s for people with learning disabilities▼
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Tíortha
Geography » Political Geography » Countries
Logainmneacha » Logainmneacha Iasachta
Placenames » Foreign Placenames
GA an Ailgéir bain2▼
gu na hAilgéire
Daon-Phoblacht bain3 Dhaonlathach na hAilgéire▼
ENAlgeria s▼
People’s Democratic Republic s of Algeria▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# Ailgéarach · Algerian # Ailgéarach · Algerian # Cathair na hAilgéire · Algiers # dinar na hAilgéire · Algerian dinar # centime · centime
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Tíortha
Geography » Political Geography » Countries
Logainmneacha » Logainmneacha Iasachta
Placenames » Foreign Placenames
GA an Bhanglaidéis bain2▼
gu na Banglaidéise
Daon-Phoblacht bain3 na Banglaidéise▼
ENBangladesh s▼
People’s Republic s of Bangladesh▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# Banglaidéiseach · Bangladeshi # Banglaidéiseach · Bangladeshi # Dhaka · Dacca · Dhaka · Dacca # taka · taka # poisha · poisha
Polaitíocht
Politics
Dlí » Cearta an Duine
Law » Human Rights
GAan Chairt bain2 Afracach um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal▼
ENAfrican Charter s on Human and Peoples' Rights▼
Rialtas » Eagraíochtaí
Government » Organisations
GAan Chomhairle bain4 Náisiúnta um Dhul in Aois agus Daoine Scothaosta▼ stairiúil/historical
an Chomhairle bain4 Náisiúnta Aosúcháin▼ stairiúil/historical
ENNational Council s on Ageing and Older People▼ stairiúil/historical
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GAan Chomhpháirtíocht bain3 Eorpach um Thimpeallacht Thógtha atá Duinelárnach agus Inbhuanaithe▼
comhpháirtíocht bain3 Built4People▼
ENBuilt4People partnership s▼
European Partnership s for People-centric Sustainable Built Environment▼
Built4People s▼
People-centric Sustainable Built Environment s▼
Reiligiún » An Chríostaíocht » Caitliceachas
Religion » Christianity » Catholicism
GAan Chuallacht bain3 le haghaidh Shoiscéaladh na gCiníocha▼
ENCongregation s for the Evangelization of Peoples▼
LACongregatio pro Gentium Evangelizatione
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Rialtas » Eagraíochtaí
Government » Organisations
GAan Coimisiún fir1 um Stádas Daoine faoi Mhíchumas▼
ENthe Commission s on the Status of People with Disabilities▼
Polaitíocht
Politics
GAan Comhaontas fir1 Pobal seachas Brabús▼
ENPeople Before Profit Alliance s▼
Stair
History
GAan Daonchoimeasáracht bain3 Gnóthaí Baile▼
an Coimisiún fir1 Gnóthaí Baile▼
ENPeople’s Commisariat s for Interior Affairs▼
NKVD abbr▼
Internal Affairs Commission s▼
Stair
History
GAan Daon-Fhronta fir4▼
ENthe People's Front s▼
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Eagraíocht
Organisation
Stair » Sibhialtacht
History » Civilization
GAan Ghluaiseacht bain3 um Marthanas Phobal Ogoni▼
MOSOP gior▼
(sa nigéir)
ENMOSOP abbr▼
Movement s for the Survival of the Ogoni People▼
(Nigeria)
Polaitíocht
Politics
Féilire
Calendar
GAan Lá fir Idirnáisiúnta um Dhlúthpháirtíocht le Muintir na Palaistíne▼
ENInternational Day s of Solidarity with the Palestinian People▼
Polaitíocht
Politics
Stair
History
Dlí » Reachtaíocht
Law » Legislation
GAan tAcht fir3 um Ionadaíocht an Phobail▼
ENRepresentation of the People Act s▼
the Representation of the People Act s▼
Dlí
Law
GAan tAire fir4 Stáit ag an Roinn Sláinte agus Leanaí ar a bhfuil freagracht maidir le Daoine Scothaosta agus Cur chun cinn Sláinte▼
ENThe Minister s of State at the Department of Health and Children with responsibility for Older People and Health Promotion▼
Rialtas
Government
GAan tAire fir4 Stáit le freagracht as Míchumas, Comhionannas, Meabhairshláinte agus Daoine Scothaosta▼
ENthe Minister s of State with responsibility for Disability, Equality, Mental Health and Older People▼
Rialtas
Government
GAan tAire fir4 Stáit le freagracht as Míchumas, Comhionannas, Meabhairshláinte agus Daoine Scothaosta▼
ENMinister s of State for Disability, Equality, Mental Health and Older People▼
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GAan tAonad fir1 Náisiúnta Straitéise um Leanaí agus Dhaoine Óga▼
ENNational Children and Young People’s Strategy Unit s▼
Oideachas
Education
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GAan t-aos fir3 óg▼
ógra fir4▼
gu ógra
ENyoung folk s▼
young people s▼
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GAan t-aos fir1 óg agus an tsochaí▼
ENyoung people s and society▼
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Tíortha
Geography » Political Geography » Countries
Logainmneacha » Logainmneacha Iasachta
Placenames » Foreign Placenames
GA an tSín bain2▼
gu na Síne
Daon-Phoblacht bain3 na Síne▼
gu Dhaon-Phoblacht na Síne
ENChina s▼
PRC abbr▼
People's Republic s of China▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# Béising · Péicing · Beijing · Peking # Síneach · Chinese # Síneach · na Síne · Chinese # renminbi · renminbi # jiao · jiao · mao # fen · fen
Polaitíocht
Politics
Stair
History
GAAontas fir1 Phobal na Rúise▼
ENUnion s of the Russian People▼
Oideachas
Education
GAaos fir3 léinn▼
daoine fir iol léannta▼
daoine fir iol a bhfuil léann orthu▼
ENlearned people s▼
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Sláinte
Health
GAáras fir1 seanóirí▼
ENold people's home s▼
Polaitíocht
Politics
Míleata
Military
GAArm fir1 Nua an Phobail▼
APN gior▼
(na hOileáin Fhilipíneacha)
ENNew People's Army s▼
NPA s▼
(Philippines)
Oideachas
Education
GAbainistiú fir daoine▼
ENmanaging vn people▼
Náisiúntachtaí agus Pobail » Pobail
Nationalities and Peoples » Peoples
GABanguaigh fir iol▼
ENBangwa people s pl▼
Stair » Sibhialtacht
History » Civilization
Rialtas
Government
GABliain bain3 Idirnáisiúnta Phobail Dúchais an Domhain▼
ENInternational Year s for the World's Indigenous People▼
International Year s of the World's Indigenous People, 1993▼
Litríocht
Literature
GAcaint bain2 na ndaoine▼
ENthe speech s of the people▼
common parlance s▼
Iompar » Feithiclí
Transport » Vehicles
GAcarr fir1 mór teaghlaigh▼
ENpeople carrier s▼
Reiligiún » An Giúdachas
Religion » Judaism
GAcine fir4 tofa▼
pobal fir1 tofa▼ in úsáid/in use
ENchosen people s▼
Reiligiún » An Giúdachas
Religion » Judaism
GAcine fir4 tofa Dé▼
ENchosen people s pl of God▼
Gnó
Business
GAciste fir4 áiseanna agus seirbhísí do dhaoine óga▼
ENyoung people's facilities and services fund s▼
Oideachas
Education
GACoimisinéir fir3 Thuaisceart Éireann um Leanaí agus Daoine Óga (Northern Ireland Commissioner for Children and Young People)▼
ENNorthern Ireland Commissioner s for Children and Young People▼
Stair
History
Eagraíocht
Organisation
GAComhairle bain4 Choimeasáir na bPobal▼
ENCouncil s of Peoples' Commissars▼
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas
Medicine, Medical
Eagraíocht
Organisation
GAComhairle bain4 na hÉireann um Dhaoine faoi Mhíchumas▼
CÉDM gior▼
ENIrish Council s of People with Disabilities▼
ICPD abbr▼
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GACónaidhm bain2 Náisiúnta na gComhlachtaí Deonacha a sholáthraíonn seirbhísí do dhaoine faoi mhíchumas intleachta▼
ENNational Federation s of Voluntary Bodies providing services to people with intellectual disability▼
Oideachas
Education
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht
Social Science » Psychology
GAcothaigh br i ndaoine óga▼
ENfoster v in young people▼
Stair
History
GACúirteanna bain iol Pobail na Naitsithe▼
ENNazi People’s Courts s pl▼
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Eagraíocht
Organisation
GACumann fir1 na hÉireann um Dhaoine Breacaosta▼
ENIrish Association s of Older People▼
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas
Medicine, Medical
Eagraíocht
Organisation
GACumann fir1 Náisiúnta na mBodhar▼
Deaftech s▼
ENNational Association s for Deaf People▼
Deaftech s▼
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical » Healthcare
GAcúram fir1 do dhaoine a bhfuil meabhairghalar orthu▼
ENcare s of people with mental illness▼
Polaitíocht
Politics
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Geography » Human Geography
GAdaoine fir iol▼
pobal fir1▼
gu pobail, ai pobail, gi pobal
(go ginearálta )
ENpeople s▼
(in general )
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAdaoine fir iol faoi mhíchumas▼
ENpeople with disabilities s pl▼
Leigheas
Medicine, Medical
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht
Social Science » Psychology
GAdaoine fir iol faoi mhíchumas meabhrach▼
ENpeople s pl with mental disabilities▼
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GAdaoine in aois bain2 fostaíochta▼
ENpeople of working age s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Ríomhchumarsáid
Computers, Computer Science » E-Communications
GADaoine fir iol Láimh Liom▼
ENPeople s Near Me▼
Gnó » Tráchtáil
Business » Commerce
GAdaoine fir4 iol neamhcháillithe ag teacht isteach sa ghairm▼
ENentry s of unqualified people into the profession▼
Eolaíocht Shóisialta
Social Science
GAdaoine fir iol san aoisghrúpa príomha▼
ENprime-aged people s pl▼
Polaitíocht
Politics
Rialtas
Government
GADaon-Chomhdháil bain3 Chathair Bhéising▼
ENBeijing Municipal People’s Congress s▼
Stair
History
GADaonlathas fir1 an Phobail (People’s Democracy/PD )▼
ENthe People’s Democracy s▼
PD abbr▼
Stair
History
GADaon-Phoblacht bain3▼
gu Daon-Phoblachta
ENPeople's Republic s▼
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Tíortha
Geography » Political Geography » Countries
Logainmneacha » Logainmneacha Iasachta
Placenames » Foreign Placenames
GA Daon-Phoblacht bain3 Dhaonlathach na Cóiré▼
an Chóiré bain4 Thuaidh▼
ENDemocratic People’s Republic s of Korea▼
North Korea s▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# P’yŏngyang · Pyongyang · P’yŏngyang · Pyongyang # won na Cóiré Thuaidh · North Korean won # chun · chun # ón gCóiré Thuaidh · as an gCóiré Thuaidh · North Korean # duine as an gCóiré Thuaidh · North Korean
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Tíortha
Geography » Political Geography » Countries
Logainmneacha » Logainmneacha Iasachta
Placenames » Foreign Placenames
GADaon-Phoblacht bain3 Éimin Theas▼
gu Dhaon­-Phoblacht Éimin Theas
ENPeople's Republic s of South Yemen▼
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Tíortha
Geography » Political Geography » Countries
Logainmneacha » Logainmneacha Iasachta
Placenames » Foreign Placenames
GADaon-Phoblacht bain3 na Mongóile▼
gu Dhaon-­Phoblacht na Mongóile
ENMongolian People's Republic s▼
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht
Social Science » Anthropology
GAduine fir4 primitíbheach▼
ai daoine primitíbheacha
ENprimitive people s▼
pl primitive people
Reiligiún » Diagacht
Religion » Theology
GAdúshlán fir1 do chreideamh na ndaoine▼
ai dúshláin do chreideamh na ndaoine
ENchallenge s to people's faith▼
Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Aontais Idirnáisiúnta
Government » International Relations » International Unions
GAEagraíocht bain3 na Náisiún agus na bPobal gan Ionadaíocht▼
ENUnrepresented Nations and Peoples Organisation s▼
UNPO abbr▼
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas
Medicine, Medical
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GAFóram fir1 na nDaoine faoi Mhíchumas▼
ENForum s of People with Disabilities▼
Polaitíocht
Politics
Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta
Government » International Relations
GAFóram fir1 Pobail na hÁise-na hEorpa▼
ENAsia-Europe People’s Forum s▼
AEPF abbr▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAForaoiseacha bain iol Mílaoise an Phobail▼
ENPeople's Millennium Forests s pl▼
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GAforbairt bain3 daoine▼
ENdevelopment s of people▼
Polaitíocht
Politics
GAFronta fir4 agus Páirtí fir4 Saortha Réabhlóidigh an Phobail▼
(an Tuirc)
ENRevolutionary People's Liberation Front s and Party s▼
DHKP/C abbr▼
(turkey)
Dlí » Cearta an Duine
Law » Human Rights
GAgáinneáil bain3 intíre ar dhaoine▼
ENinternal people-trafficking s▼
Eolaíocht Shóisialta
Social Science
GAGradaim fir iol Rehab do Phearsana na Bliana▼
ENRehab People of the Year Awards s pl▼
Eolaíocht Shóisialta
Social Science
GAGradam fir1 Rehab do Phearsa na Bliana▼
ENa Rehab People of the Year Award s▼
Rehab - Person of the Year Award s▼
Eagraíocht
Organisation
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GAHelios gior▼
Daoine fir4 faoi Mhíchumas sa Chomhphobal Eorpach ag Maireachtáil go Neamhspleách i Sochaí Oscailte▼
ENHandicapped People s in the European Community Living Independently in an Open Society▼
Helios abbr▼
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GAInstitiúid bain2 Náisiúnta Ríoga na mBodhar (Tuaisceart Éireann)▼
ENRNID abbr Northern Ireland▼
Royal National Institute s for Deaf People (Northern Ireland)▼
Iompar » Iompar Poiblí
Transport » Public Transport
GAiompróir fir3 daoine▼
ENpeople mover s▼
Turasóireacht
Tourism
GAIonad fir1 Fáilte Éireann d'Oibrithe Turasóireachta▼
ENFáilte Ireland People in Tourism Centre s▼
Eolaíocht Shóisialta » Cultúr Pobail
Social Science » Popular Culture
Féilire
Calendar
GALá fir Idirnáisiúnta Phobail Dúchais an Domhain▼
ENInternational Day s of the World's Indigenous Peoples▼
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
GAlabhair br le daoine▼
ENtalk v to people▼
(on recce)
labhairt le daoine
talking to people
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Tíortha
Geography » Political Geography » Countries
Logainmneacha » Logainmneacha Iasachta
Placenames » Foreign Placenames
GA Laos fir4▼
gu Laos
Daon-Phoblacht bain3 Dhaonlathach Laos▼
gu Dhaon-Phoblacht Dhaonlathach Laos
ENLaos s▼
Lao People’s Democratic Republic s▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# Laosach · Laoch · Laotian · Lao # Laosach · Laoch · Laotian · Lao # Viangchan · Vientiane · Viangchan · Vientiane # kip · kip # at · at
Póilíneacht
Policing
GAleibhéal fir1 coireachta i gcoinne daoine breacaosta▼
ai leibhéil choireachta i gcoinne daoine breacaosta
ENlevel s of crime against older people▼
Sláinte
Health
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GALíonra fir4 Chiarraí um Dhaoine faoi Mhíchumas in Éirinn▼
ENKerry Network s of People with Disabilities in Ireland▼
Sláinte
Health
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GALíonra fir4 Chill Dara um Dhaoine faoi Mhíchumas in Éirinn▼
ENKildare Network s of People with Disabilities in Ireland▼
Gnó
Business
GAlucht fir4 cnuas▼
gu lucht
ENpeople s▼
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht
Social Science » Anthropology
GAlucht fir4 cnuas sibhialtachta▼
ENcivilised people s pl▼
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht » Antraipeolaíocht Chultúrtha
Social Science » Anthropology » Cultural Anthropology
GAlucht fir3 cnuas siúil▼ (reachtaíocht agus úsáid choitianta)
taistealaithe fir iol▼ in úsáid/in use
lucht fir3 taistil▼ (sa chaint)
ENtravelling people s pl▼
travellers s pl▼
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
GAméadar fir1 daoine▼
ENpeople meter s▼
Polaitíocht
Politics
Stair
History
GAmuintir bain2▼
gu muintire, iol muintireacha
pobal fir1▼
gu pobail, ai pobail, gi pobal
ENpeople s▼
(of parish, country, etc.)
Reiligiún » Léann Bíobalta » An Nua-Thiomna
Religion » Biblical Studies » New Testament
GAmuintir bain2 an tsolais▼
ENpeople s of light▼
Seandálaíocht
Archaeology
GAmuintir bain2 na ré Páiléilití▼
ENPalaeolithic people s▼
Reiligiún » Léann Bíobalta
Religion » Biblical Studies
GAmuintir bain2 na Tuíre▼
ENpeople s pl of Tyre▼
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GAna daoine fir iol▼
an pobal fir1▼
gu an phobail, ai na pobail, gi na bpobal
pobal fir1▼
gu pobail, ai pobail, gi pobal
ENthe people s pl▼
public s▼
the public s▼
téann i mbun toil an phobail
goes to the people
Stair
History
GAna daoine fir iol▼
an pobal fir1▼
gu an phobail, ai na pobail, gi na bpobal
ENpeople s▼
(in general)
Polaitíocht
Politics
Stair
History
GAnáisiún fir1▼
gu náisiúin, ai náisiúin, gi náisiún
cine fir4▼
gu cine, iol ciníocha
ENpeople s▼
(race, nation, etc.)
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GAobair bain2 leis an aos óg▼
ENworking with young people s▼
Eolaíocht Shóisialta
Social Science
GAPearsana fir iol Rehab na Bliana▼
ENRehab People s pl of the Year▼
Póilíneacht
Policing
GAplé fir4 go fóinteach le daoine óga▼
ENto engage meaningfully with young people phr.▼
Litríocht
Literature
GApobal fir1 coilínithe▼
ENcolonised people s▼
Reiligiún » Diagacht
Religion » Theology
GApobal fir1 Críostaithe Giúdacha▼
ENJewish Christian people s▼
Reiligiún » Diagacht
Religion » Theology
GApobal fir1 Dé▼
ENpeople s of God▼
Reiligiún » Diagacht
Religion » Theology
GApobal fir1 Dé▼
ENGod's people s▼
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Geography » Human Geography
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht
Social Science » Anthropology
GApobal fir1 dúchais▼
ENindigenous people s▼
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht
Social Science » Anthropology
GApobal fir1 Eadó▼
na hEadóigh fir iol▼
(i mbeinin)
ENEdo people s▼
(in Benin)
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht
Social Science » Anthropology
GApobal fir1 fáin▼
ENnomadic people s▼
Seandálaíocht
Archaeology
GApobal fir1 luathaoise▼
ENearly people s▼
» 1 2