téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Treoir don chuardach casta Help with advanced search
Roghanna Options
134
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
» 1 2
Leabharlannaíocht
Librarianship
Litríocht
Literature
GAag na clódóirí frása▼
ENin press phr.▼
Polaitíocht
Politics
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GAáiléar fir1 na n-iriseoirí▼
ENpress gallery s▼
Na Meáin » Iriseoireacht
Media » Journalism
GAan Coimisiún fir1 um Ghearáin faoin bPreas (the Press Complaints Commission)▼
(an ríocht aontaithe)
ENthe Press Complaints Commission s▼
(united kingdom)
Na Meáin
Media
Rialtas
Government
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GAan Fhoireann bain2 um Chaidreamh leis na Meáin Náisiúnta▼
ENNational Press and Media Relations Team s▼
Na Meáin
Media
GAan Oifig bain2 Preasa agus Faisnéise▼
ENPress and Information Office s▼
Polaitíocht
Politics
GAan phreasoifig bain2 agus an oifig eolais▼
ENpress office s and information office▼
Gnó
Business
GAan preas fir3▼
na nuachtáin fir iol▼
ENthe press s▼
(newspapers)
Na Meáin » Iriseoireacht
Media » Journalism
GAan preas fir3 muiscíteach▼
ENmosquito press s▼
Polaitíocht
Politics
GAan t-aonad fir1 preasa agus caidrimh phoiblí▼
ENpress and public relations unit s▼
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GAArd-Stiúrthóireacht bain3 na Cumarsáide▼
ENCommunication DG abbr▼
Directorate-General s Press and Communication▼
Directorate-General s for Communication▼
Spóirt
Sports
GAardú fir gualainne▼ (tromáin lúith)
ENshoulder press s▼
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Prionsabail an Chorpchóirithe » Cleachtaí
Sports » Sports Science » Principles of Conditioning » Exercises
GAardú fir míleata▼
ENmilitary press s▼
Spóirt » Cluichí Gleacaíochta » Gleacaíocht
Sports » Acrobatic Sports » Gymnastics
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Comhpháirteanna na Corpacmhainne » Neart
Sports » Sports Science » Components of Fitness » Strength
GAardú fir ó bhinse▼
ardú fir binse▼ dímholta/superseded
ENbench press s▼
Spóirt
Sports
GAardú fir tromán lúith▼
ENdumb-bell press s▼
Spóirt » Cispheil » Teicníocht & Bearta
Sports » Basketball » Technique & Tactics
GAbrú fir4▼
gu brú
(cosaint ionsaitheach)
ENpress s▼
(attacking defence)
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Prionsabail an Chorpchóirithe » Cleachtaí
Sports » Sports Science » Principles of Conditioning » Exercises
GAbrú fir4 aníos▼
iol brúnna aníos
ENpress-up s▼
push-up s▼
Spóirt
Sports
GAbrú fir aníos na gcos▼ (in aghaidh meáchan)
ENleg press s▼
Tionsclaíocht » Déantúsaíocht
Industry » Manufacturing
GAbrú fir4 iseastatach te▼
ENhipping s▼
hot isostatic pressing s▼
Spóirt » Cispheil » Teicníocht & Bearta
Sports » Basketball » Technique & Tactics
GAbrú fir4 lánchúirte▼
ENfull-court press s▼
Spóirt » Cispheil » Teicníocht & Bearta
Sports » Basketball » Technique & Tactics
GAbrú fir4 lánchúirte duine ar dhuine▼
ENfull-court man-to-man press defence s▼
Spóirt » Cispheil » Teicníocht & Bearta
Sports » Basketball » Technique & Tactics
GAbrú fir4 leathchúirte▼
ENhalf-court press s▼
Spóirt » Cispheil » Teicníocht & Bearta
Sports » Basketball » Technique & Tactics
GAbrú fir4 leathchúirte duine ar dhuine▼
ENhalf-court man-to-man press defence s▼
Spóirt » Rugbaí » Teicníocht & Bearta
Sports » Rugby » Technique & Tactics
GAbrúigh br▼
abr brú, aidbhr brúite
teann br▼
abr teannadh, aidbhr teannta
ENpress v▼
(the opposition)
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise
Computers, Computer Science » Information Technology
GAbrúigh br▼
abr brú, aidbhr brúite
ENpress v▼
Brúigh eochair ar bith le leanúint ar aghaidh
Press any key to continue
Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Uirlisí Saorfheaga » Teicnící Uirlise Saorfheaga
Music » Musical Instruments & Accessories » Free-vibrating Reed Instruments » Free-vibrating Reed Techniques
GAbrúigh br agus tarraing br▼
ENpress-and-draw v▼
inside-out s▼
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GAbrúiteán fir1 miotail leatháin▼
ENsheet metal pressing s▼
pl sheet metal pressings
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail
Industry » Metal Industry, Metal Finishing
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GAbrúiteoir fir3 cumhachta▼
ENpower press s▼
Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta
Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques
GAbrúmhúnlú fir▼
gu brúmhúnlaithe
ENpress moulding s▼
press molding s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht
Industry » Technology
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GAbrúreithe fir4▼
gu brúreithe, iol brúreithí
ENpress ram s▼
Tionsclaíocht » Tionscail Teicstíle, Tionscal na mBróg
Industry » Textile Industries, Shoe Industry
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbuanphreasáil bain3▼ le faomhadh/for approval
gu buanphreasála
ENpermanent press s▼
Stair
History
GAbuíon bain2 phreasála▼
ENpress-gang s▼
Seandálaíocht
Archaeology
GAcantaoir bain2 cháise▼
ENcheese press s▼
Seandálaíocht
Archaeology
GAcantaoir bain2 cheirtlise▼
ENcider press s▼
Airgeadas
Finance
Tionsclaíocht » Clódóireacht
Industry » Printing
GAcantaoir bain2 leathán▼
ENsheet press s▼
Seandálaíocht
Archaeology
GAcantaoir bain2 thobac▼
ENtobacco press s▼
Eacnamaíocht Bhaile
Home Economics
Leictreachas, Leictreonaic » Earraí Leictreacha
Electricity, Electronics » Electrical Goods
GAcantaoir bain2 threabhsair▼
ai cantaoirí treabhsair
ENtrouser press s▼
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAcéadfháscadh fir abr▼
gu céadfháiscthe
ENfirst pressing s▼
(of olive oil)
Litríocht
Literature
GAcló fir4 ollscoile▼
ENuniversity press s▼
Leabharlannaíocht
Librarianship
Litríocht
Literature
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Priontaíocht » Trealamh
Trades, Crafts » Printmaking » Equipment
GAclóphreas fir3▼
gu clóphreasa, iol clóphreasanna
ENprinting press s▼
printing-press s▼
Tionsclaíocht » Clódóireacht
Industry » Printing
Stair
History
GAclóphreas fir3 cló inaistrithe▼
ENmoveable-type printing press s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Priontaíocht » Trealamh
Trades, Crafts » Printmaking » Equipment
GAclóphreas fir3 láimhe▼
ENhand press s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht » Troscán
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry » Furniture
GAcófra fir4▼
gu cófra, iol cófraí
ENpress s▼
(cupboard)
Na Meáin » Iriseoireacht
Media » Journalism
GAComhairle bain4 an Phreasa▼
ENthe Press Council s▼
Na Meáin » Iriseoireacht
Media » Journalism
GAComhairle bain4 Preasa na hÉireann▼
ENthe Press Council s of Ireland▼
Polaitíocht
Politics
GAcomhairleoir fir3 preasa▼
ENpress advisor s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
GAcomhdhlúite a3▼
ENpressed a▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
GAcomhdhlúthú fir▼
gu comhdhlúthaithe
ENpressing s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAcruach bain4 chomhdhlúite▼
ENpressed steel s▼
Spóirt » Sacar » Teicníocht & Bearta
Sports » Soccer » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Foirne » Teicníocht & Bearta
Sports » Team Sports » Technique & Tactics
GAcuir br brú▼ (ar an bhfreasúra)
cuir br faoi bhrú▼
géaraigh br▼ (ar an imirt)
abr géarú, aidbhr géaraithe
ENpress v▼ (the opposition)
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Teicníocht & Bearta
Sports » GAA Team Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Teicníocht&Bearta
Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Peil Ghaelach agus Peil Chomhrialacha » Teicníocht&Bearta
Sports » GAA Team Sports » Gaelic Football and International Rules Football » Technique&Tactics
GAcuir br brú ar▼
teann br▼
abr teannadh, aidbhr teannta
ENpress v▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAcuir br faoi bhrú▼
ENput v to press▼
Gnó
Business
Polaitíocht
Politics
GAcuir br teann le rud▼
cuir br teann le▼
ENpress v home▼
is mian liom teann a chur leis an phointe
is mian liom teann a chur leis an bpointe
I wish to press home the point
Cócaireacht » Oidis
Culinary » Recipes
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAdamhtheanga bain4 bhrúite▼ le faomhadh/for approval
ENpressed ox tongue s▼
Spóirt » Cluichí Gleacaíochta » Gleacaíocht » Teicníocht & Bearta
Sports » Acrobatic Sports » Gymnastics » Technique & Tactics
GAdéan br lámhsheasamh céimnithe▼
ENpress v to handstand▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Oigheareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Glaciology
GAdeasca fir4 oighearbhrúite▼
ENice-pressed drift s▼
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Ealaín » Dealbhóireacht » Uirlisí Dealbhóireachta
Art » Sculpture » Sculpture Tools
GAdruilire fir4 seastáin▼
ENpedestal drill s▼
drill-press s▼
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAearraí fir iol báistí de chruach chomhdhlúthaithe▼
ENpressed steel rainwater goods s pl▼
Ealaín
Art
GAfáisceán fir1 bláthanna▼
ENflower press s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Iompar » Feithiclí
Transport » Vehicles
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GAfáisceán fir1 boscóide soghluaiste▼
ENmobile bushing press s▼
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GAfáisceán fir1 duillí▼
ENleaf-press s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GAfáisceán fir1 eiteogach▼
ENfly press s▼
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAfáisceán fir1 feola▼ le faomhadh/for approval
ENgame press s▼
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAfáisceán fir1 feola▼ le faomhadh/for approval
ENmeat press s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Tionscal agus Ceirdeanna
Trades, Crafts » Industry and Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GAfáisceán fir1 hiodrálach▼
ENhydraulic press s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht » Cóireáil Dramhaíola
Environment & Ecology » Waste Treatment
GAfáisceán fir1 scagbhandaí▼
ENfilter belt press s▼
Eacnamaíocht Bhaile
Home Economics
GAfáisceán fir1 scragaill the▼
ENhot foil press s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
GAfáisceán fir1 veiníre▼
ENveneer press s▼
Ealaín
Art
GAfáscadh fir bláthanna▼
preasáil bain3 bláthanna▼
ENflower pressing s▼
bláthanna a phreasáil agus a shuiteáil
pressing and mounting flowers
Comhshaol & Éiceolaíocht » Cóireáil Dramhaíola
Environment & Ecology » Waste Treatment
GAfoirgneamh fir1 slodafháisceáin▼
ENsludge press building s▼
Ealaín » Péintéireacht » Teicnící & Próisis Phéintéireachta
Art » Painting » Painting Techniques & Processes
GAfuarbhrúite a3▼
ENcold-pressed a▼
Faisean » Éadaí
Fashion » Clothing
GAgalphreasáil br▼
abr galphreasáil, aidbhr galphreasáilte
ENsteam-press v▼
Faisean
Fashion
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAgalphreasáil bain3▼ le faomhadh/for approval
gu galphreasála
ENsteam-pressing s▼
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
Leabharlannaíocht
Librarianship
GAgearrthóg bain2 nuachtáin▼
gearrthóg bain2 nuachta▼ dímholta/superseded
ai gearrthóga nuachta
gearrthán fir1 nuachtáin▼ dímholta/superseded
ENpress cutting s▼
Spóirt
Sports
GAgléas fir1 friotaíochta ardú ó bhinse▼
gléas fir1 friotaíochta ardú binse▼ dímholta/superseded
ENbench press resistance machine s▼
Oideachas
Education
GAGrafaic bain2 Réamhphreasa▼
(cúrsa fetac)
ENPre-press Graphics s pl▼
(fetac course)
Gnó » Margaíocht
Business » Marketing
GAíomhá bain4 i gcomhair preaseisiúna▼
ENpress release image s▼
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Féilire
Calendar
GALá fir Domhanda Shaoirse an Phreasa▼
ENWorld Press Freedom Day s▼
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GAláthair bain5 an phreasa▼
ENpress area s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht » Troscán
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry » Furniture
Stair
History
GAleaba bain5 an chaibhéid▼
ENpress-bed s▼
Ealaín » Cineama & Físealaíona » Margú » Poiblíocht
Art » Cinema & Video Arts » Marketing » Publicity
GAleabhar fir1 na meán▼
pacáiste fir4 na meán ▼
ENpress book s▼
press kit s▼
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GAleacaigh br▼
abr leacú, aidbhr leacaithe
ENpress v flat▼
Na Meáin
Media
GAlucht fir4 cnuas an phreasa▼
ENpress corps s▼
Spóirt
Sports
GAlucht fir4 na nuachtán▼
lucht fir4 na meán clóite▼
ENthe press s▼
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Comhpháirteanna na Corpacmhainne » Áiseanna&Trealamh » Gléasanna Aclaíochta
Sports » Sports Science » Components of Fitness » Facilities&Equipment » Exercise Machines
GAmeaisín fir4 brú coise▼
ENleg press machine s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAmil bain3 bhrúite▼
ENpressed honey s▼
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAmionbhrúiteoir fir3 gairleoige▼ le faomhadh/for approval
ENgarlic press s▼
Eacnamaíocht Bhaile
Home Economics
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAmiotóg bain2 phreasála▼ le faomhadh/for approval
ENpress mit s▼
Ealaín » Ceirmeacht » Uirlisí Ceirmeachta
Art » Ceramics » Ceramics Tools
GAmúnla fir4 fáiscthe▼
ENpress-mold s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Litríocht
Literature
GAna nuachtáin fir iol▼
preas fir3▼
gu preasa, iol preasanna
ENpress s▼
(news media)
nuachtáin spóirt
sporting press
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
Na Meáin » Iriseoireacht
Media » Journalism
GAnuachtáin fir iol faoi choim▼
preas fir3 faoi thalamh▼
ENunderground press s▼
Na Meáin
Media
GAnuachtáin fir iol lathaí▼
daoscarphreas fir3▼
gu daoscarphreasa
ENgutter press s▼
Na Meáin » Iriseoireacht
Media » Journalism
GAOifig bain2 Ombudsman an Phreasa▼
ENOffice s of the Press Ombudsman▼
Póilíneacht
Policing
GAOifig bain2 Preasa agus Caidrimh Phoiblí an Gharda Síochána▼
ENGarda Press and Public Relations Office s▼
Na Meáin » Iriseoireacht
Media » Journalism
GAOmbudsman fir4 an Phreasa▼
ENPress Ombudsman s▼
Leigheas » Trealamh
Medicine, Medical » Equipment
Leigheas
Medicine, Medical
GApillín fir4 sláintíoch greamaitheach▼
ENpress-on sanitary towel s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
GApláta fir4 fáiscthe▼
ENpress-plate s▼
Rialtas
Government
Gnó
Business
GApráinneach a1▼
ENpressing a▼
Tá gnóithe práinneacha le déanamh.
Tá gnó práinneach le déanamh.
There is pressing business to handle.
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
GApreas fir3▼
gu preasa, iol preasanna
fáisceán fir1▼
gu fáisceáin, ai fáisceáin, gi fáisceán
brúiteoir fir3▼ le hathbhreithniú/for review
gu brúiteora, iol brúiteoirí
ENpress s▼
(instrument)
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Priontaíocht » Trealamh
Trades, Crafts » Printmaking » Equipment
GApreas fir3▼
gu preasa, iol preasanna
ENpress s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Priontaíocht » Trealamh » Preasanna Priontála
Trades, Crafts » Printmaking » Equipment » Printing Presses
GApreas fir3 Albion▼
ENAlbion press s▼
» 1 2