"relations" | Cuardach casta · Advanced search | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain

Treoir don chuardach casta Help with advanced search

Roghanna Options

76

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

Oideachas » Institiúid Oideachais

Education » Educational Institutions

GAAcadamh fir1 Caidrimh Phoiblí na hÉireann▼

ENIrish Academy s of Public Relations▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic

Natural Sciences & Mathematics

GAairí fir4 siméadrach na gcoibhneas▼

ENsymmetric property s of relations▼

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GAan Ard-Stiúrthóireacht bain3 um Fhorbairt agus um Chaidreamh le Stáit na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin▼

ENDirectorate-General s for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States▼

Dlí » Reachtaíocht

Law » Legislation

GAan Bille fir4 Caidrimh Thionscail▼ reachtaíocht/legislation

an Bille fir4 um Chaidreamh Tionsclaíoch▼ dímholta/superseded

ENthe Industrial Relations Bill s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAan Chomhairle bain4 um Chaidreamh Pobail▼

ENCommunity Relations Council s▼

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

Government » Public Bodies

GAan Coimisiún fir1 um Chaidreamh Oibreachais▼ stairiúil/historical

ENLabour Relations Commission s▼ stairiúil/historical

LRC abbr▼ stairiúil/historical

Eacnamaíocht » Fostaíocht » Cuartú Fostaíochta

Economics » Employment » Seeking Employment

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

Government » Public Bodies

GAan Coimisiún fir1 um Chaidreamh san Áit Oibre▼

ENWorkplace Relations Commission s▼

GAan Coláiste fir4 Náisiúnta Caidrimh Thionsclaíoch▼

ENNational College s of Industrial Relations▼

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GAan Fhoireann bain2 um Chaidreamh leis na Meáin Náisiúnta▼

ENNational Press and Media Relations Team s▼

Eagraíocht » Comhaontuithe Saothair

Organisation » Labour Agreements

GAan Ghníomhaireacht bain3 um Chaidreamh Oibreachais▼

ENLabour Relations Agency s▼

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GAan Oifig bain2 um Chaidreamh Idirnáisiúnta agus um Thaighde▼

ENOffice s of International Relations and Research▼

GAan Rannán fir1 Caidreamh Pobail▼

ENCommunity Relations Section s▼

Gnó » Bainistíocht

Business » Management

GAan Rannóg bain2 Caidrimh idir fostóirí agus fostaithe▼

ENEmployee Relations Department s▼

GAan Rannóg bain2 Caidrimh Phobail agus Póilíneachta Pobail▼

ENCommunity Relations and Community Policing Section s▼

GAan rannóg bain2 caidrimh phoiblí▼

ENpublic relations section s▼

Iompar » Eitlíocht

Transport » Aviation

GAan Rannóg bain2 um Rialú Eitlíochta agus um Chaidreamh Idirnáisiúnta▼

ENAviation Regulation and International Relations Division s▼

GAan Roinn bain2 Póilíneachta um Chaidreamh Pobail▼

ENCommunity Relations Policing Division s▼

GAan Stiúrthóir fir3 Caidrimh Sheachtraigh▼

ENDirector s of External Relations▼

Dlí » Reachtaíocht

Law » Legislation

GAan tAcht fir3 Caidrimh Eachtraigh▼

ENthe External Relations Act s▼

Dlí » Reachtaíocht

Law » Legislation

GAan tAcht fir3 Caidrimh Thionscail▼ reachtaíocht/legislation

ENthe Industrial Relations Act s▼

GAan t-aonad fir1 preasa agus caidrimh phoiblí▼

ENpress and public relations unit s▼

Rialtas » Aontas Eorpach

Government » European Union

GAan tAonad fir1 um Chláreagrú agus um Chaidreamh Idirinstitiúideach▼

ENProgramming and Inter-institutional Relations Unit s▼

Rialtas » Riarachán

Government » Administration

GAan tSeirbhís bain2 Chomhairleach um Chaidreamh Tionsclaíoch▼

ENthe Industrial Relations Advisory Service s▼

Gnó » Bainistíocht

Business » Management

GAAonad fir1 Bainistíochta an Chaidrimh le Cliaint▼

ENClient Relations Management Unit s▼

GAArd-Stiúrthóireacht bain3 an Chaidrimh Sheachtraigh▼

ENDirectorate-General s for External Relations▼

External Relations DG abbr▼

GABiúró fir4 an Gharda Síochána don Chaidreamh Pobail▼

ENGarda Community Relations Bureau s▼

GAbord fir1 caidreamh foirne▼

ENstaff relations board s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAcaidreamh fir1▼

gu caidrimh

(mar a réitíonn daoine, stáit, srl.)

ENrelations s pl▼

(between people, states, etc.)

an caidreamh idir lucht bainistíochta agus an fhoireann

relations between management and staff

clár leanúnach um chaidreamh leis na meáin náisiúnta

a sustained national media relations programme

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAcaidreamh fir1 daonna▼

ENhuman relations s pl▼

GAcaidreamh fir1 Eora-Atlantach▼

ENEuro-Atlantic relations s pl▼

GAcaidreamh fir1 foirne▼

ENstaff relations s pl▼

Gnó » Tráchtáil

Business » Commerce

GAcaidreamh fir1 gnó▼

ENbusiness relations s▼

GAcaidreamh fir1 idir an scoil agus an baile▼

ENhome-school relations s pl▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAcaidreamh fir1 idir ceantair uirbeacha agus thuaithe▼

ENurban-rural relations s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAcaidreamh fir1 idir ciníocha▼

ENrace relations s pl▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAcaidreamh fir1 idir fostóir agus fostaithe▼

ENemployer/employee relations s pl▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAcaidreamh fir1 idirchiníoch▼

ENinter-racial relations s pl▼

GAcaidreamh fir1 idirnáisiúnta▼

ENinternational relations s pl▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAcaidreamh fir1 idirphearsanta▼

gaol fir1 idirphearsanta▼ dímholta/superseded

ENinterpersonal relationship s▼

interpersonal relations s pl▼

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta

Government » International Relations

GAcaidreamh fir1 idir-rialtasach▼

ENintergovernmental relations s pl▼

GAcaidreamh fir1 le comhpháirtithe gnó▼

ENbusiness partner relations s pl▼

Gnó » Eacnamaíocht Gnó

Business » Business Economics

GAcaidreamh fir1 le custaiméirí▼

ENcustomer relations s pl▼

GAcaidreamh fir1 le custaiméirí idirnáisiúnta▼

ENinternational customer relations s pl▼

Eagraíocht » Cumainn Charthanachta

Organisation » Charitable Organisations

GAcaidreamh fir1 le deontóirí▼

ENdonor relations s pl▼

Bainisteoir an Chaidrimh le Deontóirí

Manager of Donor Relations

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAcaidreamh fir1 pobail▼

ENcommunity relations s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAcaidreamh fir1 pobail níos dlúithe▼

ENcloser community relations s pl▼

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

Gnó » Fiontraíocht & Forbairt

Business » Enterprise & Development

Leigheas » Cúram Sláinte

Medicine, Medical » Healthcare

GAcaidreamh fir1 poiblí▼

gu caidrimh phoiblí

ENpublic relations s pl▼

Gnó » Fiontraíocht & Forbairt 1. Próiseas chun tionchar a imirt ar dhearcadh agus ar thuairimí grúpa daoine ar mhaithe le duine, táirge, smaoineamh, institiúid, agus a leithéid, a chur chun cinn. 2. An méid de thuiscint agus de dhea-mhéin atá faighte ag aon cheann dá leithéid thuas ón bpobal.

Business » Enterprise & Development 1. The process of influencing the attitudes and opinions of a group of persons in the interest of promoting a person, product, idea, institution, and so on. 2. The degree to which such entities have obtained understanding and goodwill from their publics.

GAcaidreamh fir1 sóisialta▼

ENsocial relations s pl▼

Gnó » Bainistíocht

Business » Management

GAcaidreamh fir1 tionsclaíoch▼

gu caidrimh thionsclaíoch

caidreamh fir1 oibreachais▼

caidreamh fir1 saothair▼ dímholta/superseded

caidreamh fir1 le lucht saothair▼ dímholta/superseded

ENlabour relations s pl▼

industrial relations s pl▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAcaidreamh fir1 tráchtála▼

ENcommercial relations s pl▼

GAcoibhneas fir1 spásúlachta▼

ENspatial relations s pl▼

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta

Government » International Relations

GACoiste fir4 Caidreamh Coigríche▼

ENForeign Relations Committee s▼

GAColáiste fir4 an Chaidrimh Thionsclaíoch▼

ENCollege s of Industrial Relations▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic

Natural Sciences & Mathematics

GAcomhshuíomh fir1 gaolta▼

ENcomposite s of relations▼

Oideachas » Cáilíochtaí

Education » Qualifications

GADioplóma fir4 Náisiúnta Staidéar Gnó sa Chaidreamh Poiblí▼

ENNational Diploma s in Business Studies in Public Relations▼

Gnó » Bainistíocht

Business » Management

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAfadhb bain2 dhaonchaidrimh▼

ENhuman relations problem s▼

GAfóram fir1 caidrimh eitnigh▼

ENethnic relations forum s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAgaol fir1 stádais▼

ENpower relations s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Tionscal agus Ceirdeanna

Trades, Crafts » Industry and Crafts

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAgnás fir1 i gcás caidrimh thionsclaíoch▼

ENindustrial relations procedure s▼

GAgrúpchaidreamh fir1▼

gu grúpchaidrimh

ENgroup relations s▼

GAInstitiúid bain2 na hÉireann um Chaidreamh Poiblí▼

ENPublic Relations Institute s of Ireland▼

GAintinn bain2 caidreamh dlíthiúil a bhunú ▼

ENintention s to create legal relations▼

Gnó » Bainistíocht » Acmhainní Daonna

Business » Management » Human Resources

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAjabchaidreamh fir1▼

gu jabchaidrimh

ENjob relations s pl▼

GAOifig bain2 an Stiúrthóra Caidrimh Sheachtraigh▼

ENOffice s of the Director of External Relations▼

GAOifig bain2 Preasa agus Caidrimh Phoiblí an Gharda Síochána▼

ENGarda Press and Public Relations Office s▼

GAOifig bain2 um Fhorbairt agus um Chaidreamh le Céimithe▼

ENDevelopment & Alumni Relations Office s▼

GAoifigeach fir1 caidrimh phoiblí▼

ENpublic relations officer s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Tionscal agus Ceirdeanna

Trades, Crafts » Industry and Crafts

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAoifigeach fir1 caidrimh thionsclaíoch▼

ENindustrial relations officer s▼

GAPreasoifig/Oifig bain2 Caidrimh Phoiblí▼

ENPress/Public Relations Office s▼

GARannán fir1 Caidreamh Pobail agus Póilíneachta Pobail an Gharda Síochána▼

ENGarda Community Relations and Community Policing Division s▼

GARannóg bain2 Caidrimh Phoiblí Óglaigh na hÉireann▼

ENDefence Forces Public Relations Section s▼

Eolaíocht Shóisialta

GASeachtain bain2 Ghníomhaíochta an Chaidrimh Phobail▼

ENCommunity Relations Week s of Action▼

Oideachas » Cáilíochtaí

Education » Qualifications

GATeastas fir1 sa Chaidreamh idir Lucht Bainistíochta agus Fostaithe (Cúrsa Bliana)▼

ENOne Year Certificate s in Management and Employee Relations▼

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

GATeoiric bain2 an Chaidrimh le Daoine agus Nithe▼

ENObject Relations Theory s▼

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta

Government » International Relations

GAToscaireacht bain3 don Chaidreamh le Tíortha na hÁise Theas agus le Comhlachas na hÁise Theas um Chomhar Réigiúnach▼

ENDelegation s for Relations with the Countries of South Asia and the South Asia Association for Regional Cooperation (SAARC )▼

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta

Government » International Relations

GAToscaireacht bain3 don chaidreamh le tíortha na Maisreice▼

ENDelegation s for relations with the Mashreq countries▼