Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
(capability, competence)
Níl ar mo chumas é a dhéanamh.
I am not able to do it.
Níl mé in ann é a dhéanamh.
I am not in a position to do it.
Níl ar a chumas bonn óir a bhaint amach.
He is not able to win a gold medal.
#
Ba chóir acmhainní a chomhchruinniú sna réigiúin is mó gátar.
Resources should be concentrated on the areas most in need.
#
(of land to carry population)
#
Próiseas trína n-athraíonn an tsúil a cumhacht optúil le híomhá shoiléir (fócas) a choinneáil ar réad is cuma an réad a bheith níos faide uaithi nó níos giorra di.
Process by which the eye changes optical power to maintain a clear image (focus) on an object as its distance varies.
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
(fluid mechanics)
a oiread atá leacht nó solad scaoilte in ann rith
capability of a liquid or loose particulate solid to move by flow
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
Crew Resource Management; CRM
bainistiú acmhainní foirne
non-cultivated biological resources
acmhainní bitheolaíocha neamhshaothraithe
Office of Human Resources Management; OHRM
OBAD; Oifig Bainistíochta Acmhainní Daonna
EAFFRO; EAFRO; East African Fisheries Research Organisation; East African Freshwater Fishery Research Organization; FIRI; Fisheries Research Institute; NaFIRRI; National Fisheries Resources Research Institute; UFFRO; Uganda Freshwater Fisheries Research Organisation
an Institiúid Náisiúnta um Thaighde ar Acmhainní Iascaigh
ACR+; ACRR; Association of Cities and Regions for Recycling; Association of Cities and Regions for Recycling and sustainable Resource management; Association of Cities and Regions for sustainable Resource management
ACR+; Comhlachas na gCathracha agus na Réigiún um Bainistiú Inbhuanaithe Acmhainní
HR; human resources
acmhainní daonna
productive resources
acmhainní táirgiúla
Council Decision on own resources; Council Decision on the system of own resources of the European Union; Council Decision on the system of the European Communities' own resources; Own Resources Decision
Cinneadh maidir le hAcmhainní Dílse; Cinneadh ón gComhairle maidir le córas acmhainní dílse an Aontais Eorpaigh; Cinneadh ón gComhairle maidir le córas acmhainní dílse na gComhphobal Eorpach; Cinneadh ón gComhairle maidir le hacmhainní dílse; cinneadh ón gComhairle maidir lena hacmhainní féin
Protocol to the Conference of the Representatives of the States Parties to the Convention on Fishing and Conservation of Living Resources in the Baltic Sea and the Belts
Prótacal a ghabhann leis an gComhdháil d'Ionadaithe na Stát ar Páirtithe iad sa Choinbhinsiún um Iascaireacht agus Caomhnú Beo-Acmhainní i Muir Bhailt agus sna Beilteanna Danmhargacha
Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources of the High Seas
an Coinbhinsiún maidir le hIascaireacht agus Caomhnú Beo-acmhainní na Mórmhara
Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts; Gdansk Convention
an Coinbhinsiún maidir le hIascaireacht agus Caomhnú Beo-acmhainní i Muir Bhailt agus sna Beilteanna; Coinbhinsiún Gdansk
International Resources Bank; IRB
an Banc Idirnáisiúnta Acmhainní
CAMLR Convention; CCAMLR; Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources
an Coinbhinsiún maidir le Beo-acmhainní Muirí san Antartach a chaomhnú; CCAMLR
International Union for Conservation of Nature; International Union for Conservation of Nature and Natural Resources; International Union for the Protection of Nature; IUCN; World Conservation Union
an tAontas Idirnáisiúnta um Chaomhnú an Dúlra agus Acmhainní Nádúrtha; IUCN
definitive arrangements; definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax
comhshocraíochtaí aonfhoirmeacha cinntitheacha chun acmhainní dílse a fhabhraíonn ó cháin bhreisluacha a bhailiú
TOR; traditional own resources
acmhainní dílse traidisiúnta
exploitation of energy resources
saothrú acmhainní fuinnimh
prudent and rational utilisation of natural resources
acmhainní nádúrtha a úsáid go stuama réasúnach
Convention concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources; Human Resources Development Convention, 1975
an Coinbhinsiún maidir le Gairmthreoir agus Gairmoiliúint i bhForbairt Acmhainní Daonna
ground resources
acmhainní talún
misallocation of resources; resource misallocation; unsatisfactory allocation of resources
mí-leithdháileadh acmhainní
food resources
acmhainní bia
CCAMLR; Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources
an Coimisiún um Chaomhnú Beo-Acmhainní Muirí Antartacha
natural resources
acmhainní nádúrtha
pooling of resources
comhthiomsú acmhainní
allocation of resources; resource allocation
leithdháileadh acmhainní
projects which are such that they cannot be financed by the means available
tionscadail nach féidir a mhaoiniú leis na hacmhainní atá ar fáil
to assign (resources)
sonraigh (acmhainní)
unconsidered exhaustion of natural resources
ídiú neamhchásmhar acmhainní nádúrtha
to draw on resources
tarraing ar acmhainní
rational use of the sea's biological resources
saothrú réasúnach ar acmhainní bitheolaíocha na farraige; úsáid réasúnach d'acmhainní bitheolaíocha na farraige
the maximum rate of mobilisation of own resources
uasráta mhóibliú na n-acmhainní dílse; uasráta slógadh na n-acmhainní dílse
fresh resources
acmhainní úra
extensive energy resources
acmhainní fairsinge fuinnimh
financial resources
acmhainní airgeadais
World Resources Institute; WRI
Institiúid Acmhainní an Domhain; WRI
indicative allocation of resources
leithdháileadh táscach acmhainní
capacity development
fothú acmhainneachta; fothú acmhainní; neartú acmhainní
Working Party on Genetic Resources in Agriculture
an Mheitheal um Acmhainní Géiniteacha sa Talmhaíocht
Working Party on Own Resources
an Mheitheal um Acmhainní Dílse
enterprise resource planning; ERP
PAF; Pleanáil Acmhainní Fiontraíochta
the depletion of catch potential
ídiú na n-acmhainní iascaigh
Convention on the Conservation of the Living Resources of the Southeast Atlantic
an Coinbhinsiún maidir le Caomhnú Beo-acmhainní an Atlantaigh Thoir Theas
CCBSP; Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea
an Coinbhinsiún um Chaomhnú agus um Bainistiú Acmhainní Mangach sa Mhuir Bheiring Láir
Tampere Convention on the Provision of Telecommunication Resources for Disaster Mitigation and Relief Operations
Coinbhinsiún Tampere maidir le Soláthar Acmhainní Teileachumarsáide le haghaidh Maolú Tubaistí agus Oibríochtaí Faoisimh
Convention on the Conservation and Management of Fishery Resources in the South-East Atlantic Ocean; SEAFO Convention
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Iascach an Atlantaigh Thoir Theas; an Coinbhinsiún um chaomhnú agus um bainistiú acmhainní iascaigh an Atlantaigh Thoir Theas
International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture; ITPGR; ITPGRFA
an Conradh Idirnáisiúnta maidir le hAcmhainní Géiniteacha Plandaí do Bhia agus don Talmhaíocht
resource-efficient
tíosach ar acmhainní
CIRCA; Communication and Information Resource Centre Administrator
CIRCA; Riarthóir Ionad Acmhainní um Chumarsáid agus um Fhaisnéis
enabling capabilities
acmhainní cumasaithe
California Air Resources Board; CARB
Bord Acmhainní Aeir California; CARB
conservation of fish stocks; conservation of fisheries resources; conservation of fishery resources
caomhnú na n-acmhainní iascaigh
management of fishery resources
bainistíocht acmhainní iascaigh
ordinary capital resources
gnáthacmhainní caipitil
own resources
acmhainní dílse
adjustment of own resources
acmhainní dílse a choigeartú
human-resource allocation
leithdháileadh acmhainní daonna
DC; Development Committee; Joint Ministeriel Committee of the Governors of the World Bank and the IMF on the transfer of Real Resources to Developing Countries
Comhchoiste Aireachta Ghobharnóirí an Bhainc Dhomhanda agus an CAI maidir le hAistriú Fíoracmhainní chuig Tíortha i mBéal Forbartha
Borrowed Resources Suspense Accounts
Cuntas Fionraíochta i dtaca le hAcmhainní atá faighte ar Iasacht
domestic resource cost
costas acmhainní intíre
efficient allocation of resources
cionroinnt éifeachtúil acmhainní
provision of own resources
soláthar acmhainní dílse
resource budgeting
buiséadú acmhainní
resource retirement programme
clár chun acmhainní a scor; clár scoir acmhainní
indicative allocation(of the resources)
leithdháileadh táscach (de na hacmhainní)
management of natural resources; natural resource management
bainistiú acmhainní nádúrtha
the allocation of the coal and steel resources
cionroinnt acmhainní guail agus cruach an Chomhphobail
conservation and management of fishery resources
caomhnú agus bainistiú acmhainní iascaigh
optimum allocation of resources
leithdháileadh barrmhaith acmhainní
surplus of resources over uses
barrachas acmhainní ar úsáidí
own resources
acmhainní dílse
natural and singular resources
acmhainní nádúrtha agus singilteacha
land management; land use planning; resource planning and development; spatial planning; town and country planning
bainistíocht talún; pleanáil agus forbairt acmhainní; pleanáil bhaile agus tuaithe; pleanáil spásúlachta; pleanáil úsáide talún
biological resources
acmhainní bitheolaíocha
genetic resources in agriculture
acmhainní géiniteacha sa talmhaíocht
investment from own resources
infheistiú acmhainní dílse
available capital; resources
acmhainní; caipiteal ar fáil
environmental accounting; environmental and resource accounting; ERA
cuntasaíocht chomhshaoil agus acmhainní
natural resource accounting
cuntasaíocht acmhainní nádúrtha
protective capital resources
acmhainní caipitil cosantacha
DG Human Resources and Security; Directorate-General for Human Resources and Security; Directorate-General for Personnel and Administration; Personnel and Administration DG
an Ard-Stiúrthóireacht um Acmhainní Daonna agus um Shlándáil; Ard-Stiúrthóireacht an Phearsanra agus an Riaracháin
AFCAP; Microfinance Capacity Building Programme in Africa; Microfinance Capacity Building Programme in Africa: Building World Class Excellence in Africa's Microfinance Industry
Clár um Fhorbairt Acmhainní maidir le Micreamhaoiniú san Afraic
conservation of genetic resources; gene resources conservation; genetic resources conservation
caomhnú acmhainní géiniteacha
ACOR; Advisory Committee on Own Resources; Advisory Committee on the Communities' Own Resources
CCAD; Coiste Comhairleach maidir le hAcmhainní Dílse
water resources stress; water stress
strus maidir le hacmhainní uisce
mobilise resources
acmhainní a shlógadh
International Organisation of Indigenous Resource Development
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Acmhainní Dúchasacha a Fhorbairt
JEREMIE; Joint European Resources for Micro to Medium Enterprises
Comhacmhainní Eorpacha le haghaidh Micrifhiontar agus Fiontar Meánmhéide; JEREMIE
DER; distributed energy resources
acmhainní fuinnimh dáilte
tenor of the assets
éirim na n-acmhainní
resource productivity
táirgiúlacht acmhainní
total assets of the consolidated group
acmhainní iomlána an ghrúpa chomhdhlúite
OER; open educational resources
acmhainní oscailte oideachais; OER
ENRTP; Environment and Natural Resources Thematic Programme; Thematic Programme for Environment and Sustainable Management of Natural Resources including Energy
clár téamach ar mhaithe leis an gcomhshaol agus le bainistíocht inbhuanaithe na n-acmhainní nádúrtha lena n-áirítear fuinneamh; Clár Téamach ar mhaithe leis an gComhshaol agus le hAcmhainní Nádúrtha
RCBI; regional capacity building initiative
tionscnamh d'fhonn acmhainní réigiúnacha a fhorbairt
low-input economy
geilleagar atá tíosach ar acmhainní; geilleagar ionchuir ísil
freezing of economic resources
calcadh acmhainní geilleagracha
A resource-efficient Europe; Resource efficient Europe; resource-efficient Europe flagship; resource-efficient Europe flagship initiative
an Eoraip atá tíosach ar acmhainní
Commission for Natural Resources; NAT Commission
an Coimisiún um Acmhainní Nádúrtha; Coimisiún NAT
Convention on the Conservation and Management of High Seas Fishery Resources in the South Pacific Ocean; SPRFMO Convention
an Coinbhinsiún um chaomhnú agus bainistiú acmhainní iascaigh na mórmhara san Aigéan Ciúin Theas
commercially viable quantities of mineral resources
cainníochtaí acmhainní mianracha atá inmharthana ó thaobh tráchtála de
exploration for and evaluation of mineral resources
taiscéalaíocht agus meastóireacht a dhéanamh ar acmhainní mianracha; taiscéalaíocht agus meastóireacht mianraí
Directorate 1A - Human Resources; Directorate for Human Resources
an Stiúrthóireacht um Acmhainní Daonna; Stiúrthóireacht 1A - Acmhainní Daonna
ABS Protocol; Nagoya Protocol; Nagoya Protocol on ABS; Protocol on Access and Benefit-Sharing
Prótacal Nagoya; Prótacal Nagoya maidir le rochtain ar acmhainní géiniteacha agus na tairbhí a bhaineann leis na hacmhainní sin mar aon lena n-úsáid a roinnt go cóir agus go cothromasach
available financial means
acmhainní airgeadais atá ar fáil
fresh water biological resources
acmhainní bitheolaíocha fionnuisce
resource efficient economy
geilleagar atá tíosach ar acmhainní
EUCAP NESTOR; EUCAP Somalia; European Union Capacity Building Mission in Somalia; European Union Mission on Regional Maritime Capacity Building in the Horn of Africa
Misean an Aontais Eorpaigh um Fhorbairt Acmhainní Muirí Réigiúnacha i gCorn na hAfraice
prearranged liquid financial resources
acmhainní airgeadais leachtacha réamhshocraithe
allocative inefficiency
leithdháileadh neamhéifeachtach acmhainní
Human Resources Directorate
Stiúrthóireacht 1 - Acmhainní Daonna agus Riarachán Pearsanra
wind resource assessment
measúnú acmhainní gaoithe
Directive 2010/30/EU on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by energy-related products; Energy Labelling Directive
an Treoir maidir le Lipéadú Fuinnimh; Treoir 2010/30/AE maidir le tomhaltas fuinnimh agus acmhainní eile i dtáirgí a bhaineann le fuinneamh a chur in iúl trí lipéadú agus trí fhaisnéis chaighdeánach ar tháirgí a bhaineann le fuinneamh
CLARIN; CLARIN ERIC; Common Language Resources and Technology Infrastructure; European Research Infrastructure Consortium for the Common Language Resources and Technology Infrastructure
CLARIN ERIC; comhbhonneagar le haghaidh acmhainní agus teicneolaíocht teanga mar chuibhreannas don bhonneagar taighde Eorpach
legacy resources
acmhainní leagáide
unconventional resources
acmhainní neamhghnácha
SGHRM; Steering Group on Human Resources and Mobility
an Grúpa Stiúrtha um Acmhainní Daonna agus Soghluaisteacht
Resources Unit
An tAonad um Acmhainní
Directorate for Political Structures Financing and Resources
An Stiúrthóireacht um Maoiniú na Struchtúr Polaitiúil agus um Acmhainní
Resources Unit
An tAonad um Acmhainní
Directorate for Resources
An Stiúrthóireacht um Acmhainní
Directorate for Resources
An Stiúrthóireacht um Acmhainní
Directorate for Resources
An Stiúrthóireacht um Acmhainní
Financial Resources Management and Controls Unit
An tAonad um Bainistiú Acmhainní Airgeadais agus um Rialuithe
Human Resources Unit
An tAonad um Acmhainní Daonna
Directorate for Resources
An Stiúrthóireacht um Acmhainní
Directorate for Resources
An Stiúrthóireacht um Acmhainní
Directorate for Resources
An Stiúrthóireacht um Acmhainní
Human Resources Unit
An tAonad um Acmhainní Daonna
Directorate for Strategy and Resources
An Stiúrthóireacht um Straitéis agus um Acmhainní
Directorate for HR Development
An Stiúrthóireacht um Fhorbairt Acmhainní Daonna
Directorate for HR Administration
An Stiúrthóireacht um Riarachán Acmhainní Daonna
Directorate for HR Support and Social Services
An Stiúrthóireacht um Thacaíocht Acmhainní Daonna agus um Sheirbhísí Sóisialta
Strategic HR Planning Unit
An tAonad um Pleanáil Straitéiseach Acmhainní Daonna
Human Resources and Strategic Monitoring Unit
An tAonad um Acmhainní Daonna agus um Fhaireachán Straitéiseach
Financial Resources Unit
An tAonad um Acmhainní Airgeadais
Human Resources Service
An tSeirbhís um Acmhainní Daonna
Directorate for Innovation and Resources
An Stiúrthóireacht um Nuáil agus um Acmhainní
Human Resources Unit
An tAonad um Acmhainní Daonna
Financial Resources Management Unit
An tAonad um Bainistiú Acmhainní Airgeadais
Human Resources Service
An tSeirbhís Acmhainní Daonna
Directorate for Resources
An Stiúrthóireacht um Acmhainní
Resources Service
An tSeirbhís um Acmhainní
High Level Group on Own Resources; HLGOR
an Grúpa Ardleibhéil um Acmhainní Dílse
EREP; European Resource Efficiency Platform
an tArdán Eorpach um Éifeachtúlacht Acmhainní; EREP
Vice-President for Budget and Human Resources; Vice-President of the European Commission for Budget and Human Resources
an Leas-Uachtarán um an mBuiséad agus Acmhainní Daonna
RCBF; Readmission Capacity Building Facility
an tSaoráid Forbartha Acmhainní um Athligean Isteach; RCBF
European Commission library and e-resources centre; Library and e-resources centre
leabharlann agus ionad ríomhacmhainní an Choimisiúin Eorpaigh
Capacity Building in Support of Security and Development; CBSD
CBSD; Fothú acmhainní chun tacú leis an tslándáil agus an fhorbairt
resource-efficient multilingualism
ilteangachas tíosach ar acmhainní
language resource management
bainistiú acmhainní teanga
Capacity Building Initiative for Transparency; CBIT
Tionscnamh Fothaithe Acmhainní um Thrédhearcacht
sufficient financial resources
acmhainní airgeadais leordhóthanacha
TÉARMAÍ MÍLEATA
Manpower, Recruitment and Planning [Units and Sub-units: Naval Service]
Acmhainní Daonna, Earcaíocht agus Pleanáil (bain)
Human Resources Data Management Office [Units and Sub-units: Defence Forces’ Headquarters]
An Oifig Um Bainistíocht Sonraí Acmhainní Daonna (bain2)
allocation of resources
dáileadh acmhainní (fir)
Human Resources Policy Planning Office [Units and Sub-units: Defence Forces’ Headquarters]
an Oifig um Pleanála Beartas Acmhainní Daonna (bain2)
sense
acmhainn (bain2, gu: acmhainne, ai: acmhainní, gi: acmhainní)
human resource management
bainistíocht acmhainní daonna (bain3, gu: bainistíochta acmhainní daonna)
human resources management
bainistíocht acmhainní daonna (bain3, gu: bainistíochta acmhainní daonna)
Human Resources Management Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg um Bainistíocht Acmhainní Daonna (bain2)