Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
A Time Bank is an opportunity for individuals and groups to come together in a system of exchange -share and trade skills, resources and expertise to benefit all the community for time and partake in rewards presented by the community. The currency is Time – Give an hour – Get an hour
#
tréimhse ama i dtús an lae oibre agus cead ag baill foirne a lá oibre a thosú ag a rogha am i gcaitheamh na tréimhse sin
period of time at the beginning of the working day during which employees may commence work at any time within that period
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
(cosaint dhleathach a iarrann díolúine ó dhliteanas)
(legal defence for the exemption from liability)
#
Coimhlint a sheachaint trí chuid áirithe de bhóthar a ainmniú d'úsáid eisiach cosaithe ar feadh tréimhsí gearra, agus á malartú le húsáid eisiach feithiclí.
Avoiding conflict by designating a specific section of road for exclusive pedestrian use for short periods of time, alternating with exclusive vehicle use of the same section.
#
process through which spoken-word communication is simultaneously translated into readable text using computer software
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
forestry economics
eacnamaíocht foraoiseachta
economic disappearance of non-produced assets
imeacht eacnamaíoch sócmhainní neamhtháirgthe
macroeconomic accounts; NA; national accounts
cuntais mhaicreacnamaíocha; cuntais náisiúnta
other economic disappearance of non-produced assets
imeacht eacnamaíoch eile sócmhainní neamhtháirgthe
United Nations Office for the Coordination of Humanitarian and Economic Assistance Programmes relating to Afghanistan; United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Assistance to Afghanistan
Oifig na Náisiún Aontaithe um Chláir Chúnaimh Dhaonnúla agus Eacnamaíocha maidir leis an Afganastáin a Chomhordú
economic crime; financial crime
coireacht eacnamaíoch
economic indicator
táscaire eacnamaíoch
Economic Secretary to the Treasury
Rúnaí Eacnamaíoch an Státchiste
cakes from sesame; sesame cake; sesame seed expeller
cáca seasamain
Committee on Economic Information and Market Intelligence; Committee on Economics, Statistics and Markets
an Coiste um Eacnamaíocht, Staidreamh agus Margaí; an Coiste um Fhaisnéis Eacnamaíoch agus Mhargaidh
telematic network
líonra teileamaitice
ramet
ramait
Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas; Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development; URBAN II
tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta cathracha agus comharsanachtaí a bhfuil géarchéim iontu d''fhonn forbraíocht uirbeach inbhuanaithe a chur ar aghaidh; tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta i gceantair uirbeacha; URBAN II
Index of Sustainable Economic Welfare; ISEW
Innéacs den Leas Eacnamaíoch Inbhuanaithe; ISEW
coordination of economic policies; coordination of economic policy; economic policy coordination
comhordú an bheartais eacnamaíoch; comhordú ar an mbeartas eacnamaíoch; comhordú ar na beartais eacnamaíocha; comhordú na mbeartas eacnamaíoch
criminal damage
damáiste coiriúil
Iranian Revolutionary Guard Corps; IRGC; Islamic Revolution Guard Corps; Islamic Revolutionary Guard Corps; Pasdaran
Cór Gharda na Réabhlóide Ioslamaí
Black Sea Economic Cooperation Area; BSEC Region
Limistéar Chomhar Eacnamaíoch na Mara Duibhe
PABSEC; Parliamentary Assembly of the Black Sea Economic Cooperation
Tionól Parlaiminteach na Mara Duibhe um Chomhar Eacnamaíochta
Al-Haramain & Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation
Fondúireacht Charthanais Al-Haramain agus Al Masjed Al-Aqsa
economic rent
cíos eacnamaíoch
AICESIS; International Association of Economic and Social Councils and Similar Institutions
AICESIS; Comhlachas Idirnáisiúnta na gComhairlí Eacnamaíocha agus Sóisialta agus Institiúidí Cosúla
economically dependent worker; EDW
oibrí atá i gcleithiúnas go heacnamaíoch
WEF; World Economic Forum
an Fóram Eacnamaíoch Domhanda
red clover
seamair dhearg
féinsoláthar; neamhthuilleamaíocht
Convention on the Organisation for Economic Co-operation and Development
an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta
ECLAC; Economic Commission for Latin America and the Caribbean
an Coimisiún Eacnamaíochta do Mheiriceá Laidineach agus do Mhuir Chairib; ECLAC
berseem; Egyptian clover
seamair Éigipteach
white clover
seamair bhán
Alsike clover
seamair Alsike; seamair Lochlannach
crimson clover
seamair chorcairdhearg
Persian clover
seamair Pheirseach
at arm's length
ar neamhthuilleamaí
damage; harm
damáiste; díobháil
economic goods
earra eacnamaíoch
Institute for Economic and Social Research
an Institiúid um Thaighde Eacnamaíochta agus Sóisialta
Fund Convention; International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Bhunú Ciste Idirnáisiúnta le haghaidh Cúitimh as Damáiste ó Ola-Thruailliú
comprehensive economic programme
clár eacnamaíoch cuimsitheach
economic aspects
gné eacnamaíoch
Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (the State of the United Arab Emirates, the State of Bahrain, the Kingdom o
an Comhaontú maidir le comhar idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa, de pháirt, agus na tíortha ar páirtithe iad i gCairt na Comhairle um Chomhar idir Stáit Arabacha na Murascaille (Stát Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, Stát Bhairéin, Ríocht na hAraibe
economic performance
feidhmiú eacnamaíoch
agriculturist; agronomist
agranamaí
Framework Agreement for Commercial and Economic Cooperation between the European Communities and Canada
an Creat-Chomhaontú um Chomhar Tráchtálach agus Eacnamaíoch idir na Comhphobail Eorpacha agus Ceanada
Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders; Schengen Agreement
an Comhaontú idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile; Comhaontú Schengen
Cooperation Agreement between the European Economic Community and Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand - member countries of the Association of South-East Asian Nations
an Comhaontú maidir le comhar idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus an Indinéis, an Mhalaeisia, na hOileáin Fhilipíneacha, Singeapór agus an Téalainn - balltíortha Chomhlachas Náisiúin na hÁise Thoir Theas (ASEAN)
Agreement establishing a Financial Support Fund of the Organisation for Economic Cooperation and Development
Comhaontú lena mbunaítear Ciste Tacaíochta Airgeadais de chuid na hEagraíochta um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta
General Agreement on Economic Regulations for International Road Transport
an Comhaontú Ginearálta ar Rialacháin Eacnamaíocha maidir le hIompar Idirnáisiúnta de Bhóthar
liquidated damages
damáistí leachtaithe
damages
damáistí
damage to property
damáiste do mhaoin
fenugreek
seamair Ghréagach
ICESCR; International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
an Cúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Eacnamaíocha, Sóisialta agus Cultúrtha; an Cúnant Idirnáisiúnta maidir le Cearta Geillgeagracha, Comhdhaonnacha agus Cultúir
Protocol to the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969 ("Liability Convention 1969")
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Dhliteanas Sibialta i leith Damáiste ó Ola-Thruailliú, 1969 ("an Coinbhinsiún um Dhliteanas, 1969")
Protocol to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Bhunú Ciste Idirnáisiúnta le haghaidh Cúitimh as Damáiste ó Ola-Thruailliú (1971)
food self-sufficiency; self-sufficiency in food
neamhthuilleamaíocht i gcúrsaí bia
CERDS; Charter of Economic Rights and Duties of States
Cairt um Chearta agus um Dhualgais Eacnamaíocha Stát
Economic Policy Committee; EPC
an Coiste um Beartas Eacnamaíoch
Civil Liability Convention; CLC; International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Dhliteanas Sibhialta i leith Damáiste ó Ola-Thruailliú; an Coinbhinsiún um Dhliteanas Sibhialta
Convention for European Economic Cooperation
an Coinbhinsiún maidir le Comhar Eacnamaíoch Eorpach
Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development; Rural Workers' Organisations Convention, 1975
an Coinbhinsiún maidir le hEagraíochtaí d'Oibrithe Tuaithe agus an Ról atá acu san Fhorbairt Eacnamaíoch agus Sóisialta
EEIG; European Economic Interest Grouping
GELE; Grúpáil Eorpach um Leas Eacnamaíoch
CABEI; Central American Bank for Economic Integration
an Banc Lár-Mheiriceánach um Lánpháirtíocht Eacnamaíoch; BCEI
Benelux; Benelux Economic Union; Benelux Union; BEU
Aontas Eacnamaíoch Benelux; BENELUX
CMEA; COMECON; Council for Mutual Economic Aid; Council for Mutual Economic Assistance
an Chomhairle um Chúnamh Eacnamaíoch Frithpháirteach; COMECON
CIEC; Conference on International Economic Cooperation
an Chomhdháil um Chomhar Idirnáisiúnta Eacnamaíochta
ECA; Economic Commission for Africa; UNECA
an Coimisiún Eacnamaíochta don Afraic
Committee; Economic and Social Committee; EESC; ESC; European Economic and Social Committee
Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa
international standard industrial classification; International Standard Industrial Classification of all Economic Activities; ISIC
ISIC; Rangúchán Tionsclaíoch Caighdeánach Idirnáisiúnta i dtaca le gach Gníomhaíocht Eacnamaíoch
ECE; Economic Commission for Europe; UNECE; United Nations Economic Commission for Europe
an Coimisiún Eacnamaíoch don Eoraip; Coimisiún Eacnamaíochta na Náisiún Aontaithe don Eoraip; UNECE
EEC; European Economic Community
CEE; Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa
Economic Community of West African States; ECOWAS
Comhphobal Eacnamaíoch Stáit na hAfraice Thiar; ECOWAS
economic and social cohesion
comhtháthú eacnamaíoch agus sóisialta
ECDC; economic cooperation among developing countries
Comhar Eacnamaíoch idir Tíortha atá i mBéal Forbartha; ECDC
Economic and Social Council; ECOSOC
an Chomhairle Eacnamaíoch agus Shóisialta
EEZ; exclusive economic zone
limistéar eacnamaíoch eisiach
Department of Economic and Social Affairs; DESA
an Roinn Gnóthaí Eacnamaíocha agus Sóisialta; GES
ELEC; European League for Economic Cooperation
Comhcheangal na hEorpa don Chomhar Eacnamaíochta
OECD; Organisation for Economic Co-operation and Development
an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta; ECFE; OECD
OEEC; Organisation for European Economic Co-operation
an Eagraíocht um Chomhar Eacnamaíochta Eorpach
General Treaty on Central American Economic Integration
an Conradh Ginearálta ar Lánpháirtíocht Eacnamaíoch Mheiriceá Láir
Treaty establishing the Benelux Economic Union
an Conradh lena mbunaítear Aontas Eacnamaíoch Benelux
Brussels Treaty; Treaty of Economic, Social and Cultural Collaboration and Collective Self-defence
an Conradh um Chomhoibriú Eacnamaíoch, Sóisialta agus Cultúrtha agus um Fhéinchosaint Chomhchoiteann; Conradh na Bruiséile
Belgo-Luxembourg Economic Union; BLEU
Aontas Eacnamaíochta na Beilge-Lucsamburg; BLEU
economic and monetary union; EMU
AEA; aontas eacnamaíoch agus airgeadaíochta
under the action of electromagnetic forces
faoi oibriú fórsaí leictreamaighnéadacha
adaptation to the economic development
oiriúnú don fhorbairt eacnamaíoch
Council of the Organisation for European Economic Cooperation
Comhairle na hEagraíochta um Chomhar Eacnamaíoch san Eoraip
legal and economic cooperation
comhar dlíthiúil agus eacnamaíoch
economic crisis
géarchéim eacnamaíochta
economic integration
lánpháirtíocht eacnamaíoch
economic and financial affairs
gnóthaí eacnamaíocha agus airgeadais
non-economic reasons
cúis neamheacnamaíoch
rectification at source principle; the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source
an prionsabal go dtabharfar tosaíocht do bhearta chun damáiste don chomhshaol a leigheas ag an bhfoinse; prionsabal um cheartúchán ag an bhfoinse
economic development programme
clár forbraíochta don eacnamaíocht
Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Economic Community
Prótacal ar Reacht Chúirt Bhreithiúnais Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa
to observe the principles
urramaigh na priosabail
the general economic situation
an staid eacnamaíoch i gcoitinne
Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage
Coinbhinsiún Vín ar Dhliteanas Sibhialta i leith Damáiste Núicléach
Convention on International Liability for Damage Caused by Space Objects; Liability Convention; Space Liability Convention
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanas Idirnáisiúnta i leith Damáiste ar Spásréada is cúis leis
cyclical recovery; cyclical upswing; cyclical upturn; economic recovery; economic revival; economic upswing; increase in economic activity; upward trend
téarnamh eacnamaíoch; téarnamh geilleagrach
economic downturn
cor chun donais eacnamaíoch
MEAT; most economically advantageous tender; tender offering best value for money
an tairisicint is buntáistí go heacnamaíoch
double-dip recession
cúlú eacnamaíochta déchlaonais
environmental damage
damáiste don chomhshaol
food self-sufficiency
neamhthuilleamaíoch i soláthar bia
economic climate
cúinsí eacnamaíochta
economic efficiency
éifeachtúlacht eacnamaíoch
economic convergence
cóineasú eacnamaíoch
economic and monetary policy
beartas eacnamaíoch agus airgeadaíochta
sustainable economic growth; sustainable growth
fás eacnamaíoch inbhuanaithe
service of general economic interest; SGEI
seirbhís ar mhaithe leis an leas eacnamaíoch i gcoitinne
1990 Schengen Convention; CISA; Convention Implementing the Schengen Agreement; Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders; CSA; Schengen Convention
an Coinbhinsiún lena ndéantar Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile a c; Coinbhinsiún Schengen
Economic and Social Commission for Asia and the Pacific; ESCAP; United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
an Coimisiún Eacnamaíochta agus Sóisialta don Aigéan Ciúin agus don Áise; ESCAP
economic environment
timpeallacht eacnamaíoch
economist
eacnamaí
OIEC; Organisation for International Economic Cooperation
an Eagraíocht um Chomhar Idirnáisiúnta Eacnamaíochta
ammonium carbamate
carbamáit amóiniam
economic equilibrium
cothromaíocht eacnamaíoch
national economic objectives
cuspóirí náisiúnta i gcúrsaí eacnamaíochta
for economic reasons
ar chúiseanna eacnamaíocha
regional economic policy
beartas eacnamaíoch réigiúnach
to retard the pace of economic development
an luas faoin bhforbairt eacnamaíoch a mhoilliú
high-resolution electromagnetic separator
deighilteoir leictreamaighnéadach ardtaifigh
interdependence
idirthuilleamaíocht
economic and social development
forbairt eacnamaíoch agus shóisialta
unstrung racket frames
frámaí raicéid, gan sreangú
to make good any damage
aon damáiste a shlánú
socio-economic
socheacnamaíoch
to set up an economic study committee
coiste staidéir eacnamaíoch a chur ar bun
proceedings for damages
imeachtaí le haghaidh damáistí
compensation for damages
cúiteamh i leith damáistí
provided that the conditions are observed
ar chuntar go n-urramaítear na coinníollacha
non-inflationary economic growth
fás eacnamaíoch neamhbhoilscitheach
economic variable
athróg eacnamaíoch
damage suffered by the applicant
damáiste a bhain don iarratasóir
pyjamas and nightdresses
pitseámaí agus gúna oíche
economic government
fóram eacnamaíoch
European Convention on Civil Liability for Damage Caused by Motor Vehicles
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Dliteanas Sibhialta i leith Damáiste ar Mótarfheithiclí is cúis leis
Economic and Social Commission for Western Asia; ESCWA
an Coimisiún Eacnamaíochta agus Sóisialta d'Iarthar na hÁise; ESCWA
Protocol on the application of the Treaty establishing the European Economic Community to the non-European parts of the Kingdom of the Netherlands
Prótacal ar an gConradh ag bunú Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa a chur chun feidhme ar na codanna neamh-Eorpacha de Ríocht na hÍsiltíre
Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles; Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles
Prótacal maidir le hallmhairiú isteach i gComhphobal Eacnamaíochta na hEorpa ar tháirgí peitriliam arna scagadh in Aintillí na hÍsiltíre; Prótacal maidir le hallmhairiú isteach san Aontas Eorpach ar tháirgí peitriliam arna scagadh in Aintillí na hÍsiltíre
Economic and Financial Committee; EFC
an Coiste Eacnamaíoch agus Airgeadais
Agreement establishing the International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies
an Comhaontú lena mbunaítear an Lárionad Idirnáisiúnta um Ardstaidéar Agranamaíoch i Réigiún na Meánmhara
OIC; Organisation of Islamic Cooperation; Organisation of the Islamic Conference
Eagraíocht na Comhdhála Ioslamaí; OIC
mitigation of the damages
maolú damáistí
Bahamas; Commonwealth of the Bahamas
Comhlathas na mBahámaí; na Bahámaí
Jamaica
Iamáice
Namibia; Republic of Namibia
an Namaib; Poblacht na Namaibe
CAEU; Council for Arab Economic Unity
an Chomhairle um Aontacht Eacnamaíoch Arabach
main economic indicators; MEI
príomhtháscairí eacnamaíocha
Protocol on the transition to the third stage of economic and monetary union
Prótacal maidir leis an trasdul chuig an tríú céim den aontas eacnamaíoch agus airgeadaíochta
Protocol on economic and social cohesion; Protocol on economic, social and territorial cohesion
Prótacal maidir le comhtháthú eacnamaíoch agus sóisialta; Prótacal maidir le comhtháthú eacnamaíoch, sóisialta agus críochach
Protocol on the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions
Prótacal maidir leis an gCoiste Eacnamaíoch agus Sóisialta agus le Coiste na Réigiún
Agreement on the European Economic Area; EEA Agreement
Comhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch; Comhaontú LEE
ECO; Economic Cooperation Organisation
an Eagraíocht um Chomhar Eacnamaíoch; ECO
NAMMCO; North Atlantic Marine Mammal Commission
an Coimisiún um Mamaigh Farraige san Atlantach Thuaidh
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the United Kingdom of Great Britain and Nort; Treaty concerning the accession of the Hellenic Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community
an Conradh i dtaobh aontachas na Poblachta Heilléanaí le Comhphobal Eacnamaiochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach; an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann (Ballstái
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the United Kingdom of; Treaty concerning the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community
an Conradh i dtaobh aontachas Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile le Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach; an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Phoblacht Heilléanach, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thu
convergence of economic performance
cóineasú san fheidhmíocht eacnamaíoch
NACE Rev 1.1; statistical classification of economic activities in the European Community
aicmiú staidrimh gníomhaíochtaí eacnamaíocha sa Chomhphobal Eorpach
ECCAS; Economic Community of Central African States
Comhphobal Eacnamaíoch Stáit Lár na hAfraice; ECCAS
to make good (any) damage
damáiste a shlánú
EEA Council; European Economic Area Council
Comhairle an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch; Comhairle LEE
EEA Joint Parliamentary Committee; EEA JPC; European Economic Area Joint Parliamentary Committee
Comhchoiste Parlaiminteach an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch; Comhchoiste Parlaiminteach LEE
EEA Consultative Committee; EEA-CC; European Economic Area Consultative Committee
Coiste Comhairleach an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch
Protocol on accession of the Government of the Portuguese Republic to the Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of controls at their
Prótacal i dtaobh aontachas Phoblacht na Portaingéile don Chomhaontú idir Rialtais Stáit Aontais Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáíne agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile, ar
Agreement on the Accession of the Portuguese Republic to the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the
an Comhaontú maidir le hAontachas Phoblacht na Portaingéile don Choinbhinsiún lena gcuirtear chun feidhme Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontais Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince
Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area; Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area between the European Communities, their Member States and the Republic of Austria, the Republic of Finland, the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein, the Kingdom of Norway an
an Prótacal lena gcoigeartaítear an Comhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch
Agreement on Cooperation and Customs Union between the European Economic Community and the Republic of San Marino
an Comhaontú maidir le Comhar agus Aontas Custaim idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus Poblacht San Mairíne
Protocol for the accession of the Portuguese Republic and the Kingdom of Spain to the Treaty of Economic, Social and Cultural Collaboration and Collective Self-Defence, signed at Brussels on 17 March 1948, as amended by the "Protocol modifying and complet
Prótacal i dtaobh aontachas Phoblacht na Portaingéile agus Ríocht na Spáinne leis an gConradh um Chomhoibriú Eacnamaíoch, Sóisialta agus Cultúrtha agus um Féinchosaint Chomhchoiteann a síníodh sa Bhruiséil an 17 Márta 1948, arna leasú leis an bPrótacal le
ECOMOG; ECOWAS Ceasefire Monitoring Group; ECOWAS Military Observer Group; ECOWAS Monitoring Group; Military Observer Group of ECOWAS; Military Observer Group of the Economic Community of West African States
ECOMOG; Grúpa Breathnóireachta Míleata i gComhphobal Eacnamaíoch Stáit na hAfraice Thiar
Brazilian bare-faced tamarin
tamairín loméadanach
white-footed tamarin
tamairín bánchosach
cotton-top tamarin
tamairín cadáscheannach
Jamaican boa
bua Iamácach
a favourable world economic situation
staid eacnamaíoch dhomhanda atá fabhrach
consequential damage
damáiste iarmhartach
Convention on Civil Liability for Damage Resulting from Activities Dangerous to the Environment
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanas Sibhialta i leith Damáiste atá mar thoradh ar Ghníomhaíochtaí atá Contúirteach don Chomhshaol
Black Sea Economic Cooperation; BSEC; Organisation of the Black Sea Economic Cooperation
BSEC; Eagraíocht na Mara Duibhe um Chomhar Eacnamaíochta
economic and social regional disparities
éagothromaíocht réigiúnach atá sóisialta agus eacnamaíoch
HNS Convention; International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea; International convention on liability and compensation for damage in connection with the carriage of hazardous and noxious substances by sea, 1996; International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 2010
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le dliteanas agus cúiteamh i gcás damáiste i dtaca le hiompar substaintí guaiseacha agus díobhálacha ar muir (IMO, 1996)
macroeconomic conditions; macroeconomic context; macroeconomic environment
timpeallacht mhaicreacnamaíoch
Coordination Working Party (OECD); Coordination Working Party (Organisation for Economic Co-operation and Development)
an Mheitheal um Chomhordúchán (an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta); an Mheitheal um Chomhordúchán (ECFE)
Protocol of 1992 to amend the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971
Prótacal 1992 lena leasaítear an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Bhunú Ciste Idirnáisiúnta le haghaidh Cúitimh as Damáiste ó Ola-Thruailliú, 1971
Protocol of 1992 to amend the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969
Prótacal 1992 lena leasaítear an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Dhliteanas Sibhialta i leith Damáiste ó Ola-Thruailliú, 1969
economic needs test; ENT
tástáil riachtanas eacnamaíoch
Agreement on the Accession of the Republic of Austria to the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the
Comhaontú maidir le haontachas Phoblacht na hOstaire leis an gCoinbhinsiún lena gcuirtear chun feidhme Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maid
tsunami
súnámaí
taxable economic activity
gníomhaíocht eacnamaíoch inchánach
CAEMC; CEMAC; Central Africa Economic and Monetary Community; Economic and Monetary Community of Central Africa
CEMAC; Comhphobal Eacnamaíochta agus Airgeadaíochta na hAfraice Láir
BEPG; broad economic policy guidelines; broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Union
mór-threoirlínte beartas eacnamaíoch; mór-threoirlínte bheartais eacnamaíocha na mBallstát agus an Chomhphobail
Economic and Financial Committee; Second Committee
an Coiste Eacnamaíoch agus Airgeadais
an Coinbhinsiún um Dhliteanas Sibhialta i leith Damáiste a tharlóidh le linn Iompar Earraí Contúirteacha de Bhóthar, d''Iarnród agus de Shoithí Loingseoireachta Intíre
Global Economic Outlook; WEO; World Economic Outlook
ionchas eacnamaíochta domhanda
DG G; Directorate-General G - Economic Affairs and Competitiveness
Ard-Stiúrthóireacht G - Gnóthaí Eacnamaíocha agus Iomaíochas; DG G
macroeconomic stabilisation
cobhsú maicreacnamaíoch
macroeconomic stability
cobhsaíocht mhaicreacnamaíoch
International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings; Terrorist Bombing Convention
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le buamáil sceimhlitheoireachta a dhíchur
red seaweeds
feamainn dhearg
Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement; Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part
an Comhaontú um Chomhpháirtíocht Eacnamaíoch, Comhordú Polaitiúil agus Comhar idir an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit de pháirt, agus Stáit Aontaithe Mheicsiceo den pháirt eile
Final Act with regard to the: <br> - Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States of the one part, and the United Mexican States of the other part, and <br> - Interim Agreement
Ionstraim Chríochnaitheach maidir leis an méid seo a leanas: <br> - an Comhaontú um Chomhpháirtíocht Eacnamaíoch, Comhordú Polaitiúil agus Comhar idir an Comhphobal Eorpach agus a chuid Ballstát de pháirt, agus Stáit Aontaithe Mheicsiceo den pháirt eile,
RECEP; Russian-European Centre for Economic Policy
an tIonad Rúiseach-Eorpach um Beartas Eacnamaíoch
economic and social conversion of areas facing structural difficulties
athrú eacnamaíoch agus sóisialta ar limistéir atá i ngleic le deacrachtaí struchtúracha
collateral damage
damáiste comhthaobhach
Regional Economic Partnership Agreement; REPA
comhaontú comhpháirtíochta eacnamaíche réigiúnach
economic, social and cultural rights; ESCR; esc-rights
cearta eacnamaíocha, sóisialta agus cultúrtha
Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey; Ankara Agreement
Comhaontú Ankara; Comhaontú lena mbunaítear Comhlachas idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus an Tuirc
Additional Protocol to the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey
Prótacal Breise a ghabhann leis an gComhaontú lena mbunaítear Comhlachas idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus an Tuirc
Convention on Supplementary Compensation for Nuclear Damage
an Coinbhinsiún maidir le Cúiteamh Forlíontach ar Dhamáiste Núicléach
REC; Regional Economic Community
CER; comhphobal eacnamaíoch réigiúnach
Ecofin; Ecofin Council; Economic and Financial Affairs Council
an Chomhairle Gnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais; Comhairle Ecofin; Comhairle na nGnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais; Ecofin
economic exploitation
dúshaothrú eacnamaíoch
exemplary damages; punitive damages
damáistí eiseamláireacha; damáistí pionósacha
Hamas; Islamic Resistance Movement
an Ghluaiseacht Frithbheartaíochta Ioslamaí; Hamas
representatives of the various economic and social components of organised civil society
ionadaithe ó na heilimintí éagsúla eacnamaíocha agus sóisialta den tsochaí shibhialta eagraithe
Economic Partnership Agreement; EPA
comhaontú comhpháirtíochta eacnamaíche; comhaontú um chomhpháirtíocht eacnamaíoch; EPA
EurAsEC; Eurasian Economic Community
Comhphobal Eacnamaíoch Eoráiseach; EURASEC
SEZ; special economic zone
Crios Eacnamaíoch Speisialta
economic governance
rialachas eacnamaíoch
Bunkers Convention; International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Dhliteanas Sibhialta i leith Damáiste ó Thruailliú Ola Umair, 2001; an Coinbhinsiún um Ola Umair
blood diamond; conflict diamond; war diamond
diamaint choinbhleachta
economic and social organisations
eagraíochtaí eacnamaíocha agus sóisialta
Anatomical Therapeutic Chemical code; ATC code
an cód Ceimiceach Teiripeach Anatamaíoch
economic outturn account
cuntas eacnamaíoch i ndeireadh bliana
Protocol on civil liability and compensation for damage caused by the transboundary effects of industrial accidents on transboundary waters
Prótacal um Dhliteanas Sibhialta agus Chúiteamh i nDamáiste de bharr na nÉifeachtaí Trasteorann a leanann as Tionóiscí Tionsclaíocha ar Uiscí Trasteorann
Protocol of 2003 to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1992
Prótacal 2003 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Bhunú Ciste Idirnáisiúnta le haghaidh Cúitimh as Damáiste ó Ola-Thruailliú, 1992
North Atlantic rockweed
feamainn bhuí an Atlantaigh Thuaidh
economic actor; economic agent; economic entity; economic operator; EO
oibreoir eacnamaíoch
APEC; Asia-Pacific Economic Cooperation
APEC; Comhar Eacnamaíochta an Aigéin Chiúin agus na hÁise
EEC; European Economic Community
CEE; Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa
CMV; cucumber mosaic virus
víreas mósáice an chúcamair
seaweeds n.e.i.; seaweeds(not elsewhere identified); SWX
feamainn; feamainn nach n-áirítear in áit eile
SEEA; System of Environmental-Economic Accounts; System of Integrated Environmental and Economic Accounting
Córas na gCuntas Comhshaoil agus Eacnamaíoch Suimeáilte
Economic Policy Institute; EPI
IBE; Institiúid um Beartas Eacnamaíoch
ESBL; extended-spectrum beta-lactamase; extended-spectrum β-lactamase
béite-lachtamáisí le speictream leathnaithe
interdependence of stocks
idirthuilleamaíocht stoc
economic size of the holding
toise eacnamaíoch an ghabháltais
heat damaged kernels
eithní teasdamáistithe
damage due to pressure
damáiste de bharr brú
oil of fish and marine mammals
olaí ó éisc agus ó mhamaigh farraige
ergonomics; human engineering; human factors; human factors engineering
eirgeanamaíocht
liquidated damages
damáistí leachtaithe
economics
eacnamaíocht
economic policy
beartas eacnamaíoch
contraction; economic recession; recession
cúlú eacnamaíochta
economic growth
fás eacnamaíoch
samarium
samairiam
randomised controlled trial; RCT
triail randamaithe faoi riail
ESA; European System of Integrated Economic Accounts; European System of Integrated National Accounts
CEC; CECES; Córas Eorpach na gCuntas Eacnamaíoch Suimeáilte
jamaican boa
bua Iamácach
social and economic policy
beartas sóisialta agus eacnamaíoch
no growth; zero economic growth; zero growth
fás eacnamaíoch nialasach
Arm's length contract
conradh ar neamhthuilleamaí
absorption; absorption of electromagnetic radiation
ionsúchán; ionsúchán radaíochta leictreamaighnéadaí
Black Sea Economic Business Cooperation Council; BSEC Business Council
Comhairle Ghnó BSEC; Comhairle Ghnó um Chomhar Eacnamaíoch na Mara Duibhe
diamond pyramid hardness number; DPN; Vickers hardness
cruas Vickers; DPN; uimhir chruais phirimid diamaint
EEA; European Economic Area
an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch; LEE
Committee on aid for economic restructuring in Poland and Hungary; Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy; Phare Committee; Phare Management Committee
Coiste Bainistíochta PHARE; Coiste um chabhair eacnamaíoch do thíortha áirithe san Eoraip Láir agus Thoir agus um chabhair chomhordúcháin do na stáit iarrthacha faoi chuimsiú na straitéise réamhaontachais (PHARE)
economic law
dlí eacnamaíochta
amosite; grunerite
amaisít
damage
damáiste; dochar
dithiocarbamate
déthiacarbamáit
randomised clinical trial; randomised trial
triail chliniciúil randamaithe; triail randamaithe
CAM; CAMs; cell adhesion molecule
CAM; móilín greamaithe ceall
adhesion utilisation curve
cuar úsáide greamaitheachta; cuar úsáide maidir le greamaitheacht
Agreement on trade and commercial and economic cooperation
comhaontú maidir leis an trádáil agus leis an gcomhar tráchtálach agus eacnamaíoch
Agreement for trade and cooperation between the European Economic Community and Macao
Comhaontú trádála agus comhair idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus Macao
reduction of economic relations
laghdú ar an gcaidreamh eacnamaíoch
common CPA within the Community; CPA; statistical classification of products by activity
aicmiú (staidrimh) ar tháirgí de réir gníomhaíochta sa Chomhphobal (Eacnamaíoch Eorpach)
have decided to create a European Economic Community
tar éis a chinneadh Comhphobal Eacnamaíoch Eorpach a chruthú
the economic circumstances
na himthosca eacnamaíocha
economically linked products
táirgí atá nasctha go heacnamaíoch
economic activity
gníomhaíocht eacnamaíoch
economic working life; estimated useful life
saolré ionchais eacnamaíoch
benne; sesame
seasaman; síol seasamain
burnt dolomite; dead burnt dolomite
dolamaít dhóite
boom and bust cycle; boom-bust cycle; business cycle; economic cycle; short-term business cycle; trade cycle
timthriall eacnamaíoch; timthriall gnó; timthriall trádála
depression; economic depression
cúlú eacnamaíochta
external economic situation
cor eacnamaíoch eachtrach
customs procedure with economic impact
nós imeachta custaim a mbíonn éifeacht eacnamaíoch leis
International Tsunami Information Centre; ITIC
an Lárionad Eolais Idirnáisiúnta um Shúnámaithe
EAA; Economic Accounts for Agriculture
CET; Cuntais Eacnamaíochta na Talmhaíochta
European System for the Collection of Economic Information on the Environment
an Córas Eorpach um Bailiú Faisnéis Eacnamaíoch ar an gComhshaol
probability distribution of a random variable; probability distribution of an unidimensional random variable
dáileadh dóchúlachta athróige aontoisí randamaí; dáileadh dóchúlachta athróige randamaí
characteristic function of a bidimensional random variable
dualfheidhm athróige randamaí déthoisí
azimuth bar
barra asamait; gléas tomhais asamait
azimuth error
earráid asamait
azimuth guidance
treoraíocht asamait
azimuth gyro
gíreascóp asamait
azimuth marker
rianaire asamait
blade azimuth angle
uillinn asamait na lainne
CAT; clear air turbulence
CAT; suaiteacht gan scamaill
cumulative fatigue damage
damáiste de bharr strustuirse carnaí
damage tolerance
lamháltas damáiste
fatigue damage
damáiste strustuirse
FOD; foreign object damage
damáiste de bharr ábhar coimhthíoch
gyro magnetic compass
compás gíreamaighnéadach
electromagnetic spectrum
speictream leictreamaighnéadach
electromagnetic interference
trasnaíocht leictreamaighnéadach
latent damage
damáiste folaigh
damage function
feidhm dhamáistithe
direct flood damage; direct flood loss
damáiste díreach ó thuilte
undirect flood damage; undirect flood loss
caillteanas indíreach ó thuillte; damáiste indíreach ó thuillte
economic accounting for agriculture
cuntasaíocht eacnamaíoch don talmhaíocht
franchisees'interdependence
idirthuilleamaíocht na saincheadúnaithe
carbamate
carbamáit
beta-lactamase; β-lactamase
béite-lachtamáis
business cycle; economic cycle
timthriall eacnamaíoch
economic potential; economic strength
acmhainneacht eacnamaíoch; poitéinseal eacnamaíoch
telematics
teileamaitic
glutamate dehydrogenase
dihidrigionáis glútamáite
hamate bone; hamatum
cnámh hamáite; hamáit
narcomania
andúil i ndrugaí tamhshuanacha; narcamáine
compensation for damages
cúiteamh i leith damáistí
electromagnetic radiation; EM radiation
radaíocht leictreamaighnéadach
captive public transport passenger; captive transit rider; necessity rider; transit dependent person
paisinéir i dtuilleamaí an iompair phoiblí
transport economics
eacnamaíocht iompair
income from economic activity
ioncam ó ghníomhaíocht eacnamaíoch
EEC market regulation; European Economic Community market regulation; market regulation
rialáil margaidh; rialáil margaidh CEE; rialáil margaidh Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa
economically inactive population; unoccupied population
daonra atá neamhghníomhach go heacnamaíoch
family-based care; foster care
cúram altramais; cúram teaghlaigh
damaged stability
cobhsaíocht dhamáistithe
in vivo mammalian erythrocyte micronucleus test; mammalian erythrocyte micronucleus test; mammalian in vivo micronucleus test; micronucleus test
tástáil micreanúicléis; tástáil micreanúicléis eiritricíte i mamaigh
cytogenetic damage
damáiste cítiginiteach
economic study
staidéar eacnamaíoch
amateur-satellite service
seirbhís satailíte do lucht amaitéarach
amateur service
seirbhís d'amaitéaraigh
amateur station
stáisiún d'amaitéaraigh
economic outcome; economic result; economic statement
ráiteas eacnamaíoch; toradh eacnamaíoch
randomised
randamaithe
macroeconomics; macroeconomy
maicreacnamaíocht
damage to property; damage to tangible property; material damage; property damage; tangible damage
damáiste do mhaoin
billposter; billsticker
greamaitheoir póstaer
microeconomics
micreacnamaíocht
economic surplus
barrachas eacnamaíoch
post-traumatic stress disorder; post-traumatic stress syndrome; PTSD; PTSS
neamhord struis iarthrámaigh; PTSD
adhesion coefficient; adhesion ratio; coefficient of adhesion
comhéifeacht ghreamaitheachta
Committee of banking supervisory authorities of the Member States of the European Economic Community
Coiste údaráis mhaoirseachta baincéireachta Bhallstáit Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa
TEV; Total Economic Value
luach eacnamaíoch iomlán
Palestinian Economic Development and Reconstruction Authority; PEDRA
an tÚdarás Palaistíneach um Fhorbairt Eacnamaíoch agus um Atógáil; PEDRA
Latin American and Caribbean Economic System; SELA
Córas Eacnamaíoch Mhuir Chairib agus Mheiriceá Laidinigh
energy independence; energy self-sufficiency
neamhspleáchas fuinnimh; neamhthuilleamaíocht fuinnimh
tackifying agent
gníomhaí greamaitheach
self-sufficiency in food
neamhthuilleamaíocht i gcúrsaí bia
economic resilience
athléimneacht eacnamaíoch
mathematical regression function; regression function
feidhm cúlchéimnithe; feidhm cúlchéimnithe mhatamaiticiúil
economic value; EV
luach eacnamaíoch
DG Economic and Financial Affairs; Directorate-General for Economic and Financial Affairs
Ard-Stiúrthóireacht na nGnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais
Community Action for Cooperation in the field of Economics; programme of Action for Cooperation in Economics
Gníomhaíocht Chomhphobail ar mhaithe le Comhar san Eacnamaíocht
Programme to assist economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia
Clár chun cuidiú leis an athchóiriú agus an téarnamh eacnamaíoch sna Stáit Neamhspleácha Nua agus sa Mhongóil
Pediatric Rheumatology International Trials Organisation; PRINTO
Eagraíocht um Thástálacha Idirnáisiúnta sa Réamaiteolaíocht Phéidiatraiceach; PRINTO
randomly textured surface
dromchla uigeachta randamaí
pavement distress
damáistiú na pábhála; díghrádú na pábhála
adhesive friction
frithchuimilt ghreamaitheach
advanced transport telematics; ATT
ardteileamaitic iompair
Damascus
an Damaisc
services of general economic interest
seirbhísí ar mhaithe leis an leas eacnamaíoch i gcoitinne; seirbhísí leasa eacnamaíoch i gcoitinne
proteomics
próitéamaíocht
Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries; STECF
an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach
AEO; Authorised Economic Operator
oibreoir eacnamaíoch údaraithe
EEPRI; Ethiopian Economic Policy Research Institute
EEPRI; Institiúid Taighde na hAetóipe um Beartas Eacnamaíoch
Advisory Committee on Statistical Information in the Economic and Social Spheres
an Coiste Comhairleach um Fhaisnéis Staidrimh sna Réimsí Eacnamaíocha agus Sóisialta
coordination of economic policies
comhordú ar bheartais eacnamaíocha
economic expert
saineolaí eacnamaíoch
principal economist
príomheacnamaí
senior economist
eacnamaí sinsearach
junior economist
eacnamaí sóisearach
economic, social and territorial cohesion
comhtháthú eacnamaíoch, sóisialta agus críochach
Framework Agreement for cooperation between the European Economic Community and the Federative Republic of Brazil
an Creat-Chomhaontú um Chomhar idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus Poblacht Chónaidhmitheach na Brasaíle
Economic Tariff Questions Group; ETQG
Grúpa na gCeisteanna Taraife Eacnamaíocha
Commissioner for Economic and Monetary Affairs; Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the Euro
Coimisinéir um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadaíochta; Coimisinéir um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadaíochta agus an Euro
thematic strategy paper
páipéar straitéise téamaí
ECO Section; Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion
Rannóg um Aontas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta agus um Chomhtháthú Eacnamaíoch agus Sóisialta
Consultation of the European Economic and Social Committee
Comhairliúchán le Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa
global economic governance
rialú eacnamaíoch domhanda
IER; Organisation for International Economic Relations
an Eagraíocht um Chaidreamh Eacnamaíoch Idirnáisiúnta
full member; member; member of the European Economic and Social Committee
ball de CESE; ball de Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa
bureau; bureau of the European Economic and Social Committee
Biúró Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa
Chairman of the European Economic and Social Committee; EESC President; President of European Economic and Social Committee
Uachtarán Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa
vice-president; vice-president of the European Economic and Social Committee
leas-uachtarán; leas-uachtarán Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa
TEC; Transatlantic Economic Council
an Chomhairle Eacnamaíoch Thrasatlantach
damage to physical assets
damáiste do shócmhainní fisiceacha
recover from damages suffered
cúiteamh a fháil i leith damáistí a bhain dó
mild recession
mionchúlú eacnamaíoch
economic migration
imirce eacnamaíoch
insured against damage
árachaithe in aghaidh damáiste
economically justifiable demand
éileamh inchosanta ar bhonn eacnamaíoch
chrysanthemum stem necrosis tospovirus; chrysanthemum stem necrosis virus; CSNV
víreas neacróise ghas an chriosantamaim
Economic Operators Registration and Identification number; EORI number
uimhir chláraithe agus aitheantais oibreoirí eacnamaíochta; uimhir EORI
agronomic performance
feidhmiú agranamaíoch
International Standard Randomised Controlled Trial Number
Uimhir Chaighdeánach Idirnáisiúnta um Thrialacha Rialaithe Randamaithe
Stepping Stone Agreement; stepping stone Economic Partnership Agreement; stepping stone EPA
comhaontú comhpháirtíochta eacnamaíche eatramhach; Comhaontú eatramhach um Chomhpháirtíocht Eacnamaíochta
wracks n.e.i.
feamainn raice nach n-áirítear in áit eile
credit-related economic loss
caillteanas eacnamaíoch a bhaineann le creidmheas; caillteanas eacnamaíoch atá bainteach le creidmheas
EERP; European Economic Recovery Plan
an Plean Eorpach don Téarnamh Eacnamaíoch
economic loss
caillteanas eacnamaíoch
Abruzzo chamois; Apennine chamois
seamaí Abruzzo
global charter for sustainable economic activity
cairt dhomhanda um ghníomhaíocht eacnamaíoch inbhuanaithe
electromagnetic propulsion
tiomáint leictreamaighnéadach
severe economic downturn
géarchor chun donais eacnamaíoch
progress report on economic and social cohesion
tuarascáil ar an dul chun cinn maidir le comhtháthú eacnamaíoch agus sóisialta
robust macroeconomic framework; sound macroeconomic framework; stable macroeconomic framework
creat maicreacnamaíoch láidir
macro-economic supervision; macroeconomic surveillance
faireachas maicreacnamaíoch
Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of theRegions - Dealing with the impact of an ageing population in the EU (2009 Ageing Report)
Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig an gCoiste Eacnamaíoch agus Sóisialta, chuig Coiste na Réigiún - Ag dul i ngleic leis an tionchar a bheidh ag an daonra atá ag dul in aois san AE (Tuarascáil 2009 ar an Ao
random route
bealach randamach; modh an bhealaigh randamaigh
Cohesion Report; Report on Economic and Social Cohesion; report on economic, social and territorial cohesion
Tuarascáil faoin gComhtháthú; Tuarascáil faoin gComhtháthú Eacnamaíoch agus Sóisialta
approval mark
marc ceadaithe; marc cineálcheadaithe an Choimisiúin Eacnamaíoch don Eoraip maidir le comhpháirteanna
tackiness
greamaitheacht
positive economics; value-free economics
eacnamaíocht dheimhneach
normative economics
eacnamaíocht normatach
economic substance; economic substance of the transaction
tábhacht eacnamaíoch; tábhacht eacnamaíoch an idirbhirt
adhesion utilised
greamaitheacht arna húsáid
inclusive growth; socially inclusive economic growth; socially inclusive growth
fás cuimsitheach; fás eacnamaíoch atá cuimsitheach ar bhonn sóisialta
high-adhesion surface
dromchla ardghreamaitheachta
low-adhesion surface
dromchla ísealghreamaitheachta
stomatognathic system
córas stamaitaignaitice
CARIFORUM-EU Economic Partnership Agreement; CARIFORUM-EU EPA
CARIFORUM-AE EPA; Comhaontú Comhpháirtíochta Eacnamaíche CARIFORUM-AE
TACHONET; Telematics Network for the Exchange of Information Concerning the Issuing of Tachograph Cards
Líonra Teileamaitice um Malartú Faisnéise maidir le hEisiúint Cártaí Tacagraif; TACHONET
amairillídí; Amaryllidaceae
seasamain
magnóilia chúcamair
specific equity position risk
sainriosca staid an chothramais
EEA; environmental-economic accounts
cuntais chomhshaoil agus eacnamaíocha
economic nationalism
náisiúnachas eacnamaíoch
pharmaco-economic evaluation
luacháil chógaseacnamaíoch
an Coiste um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais, um Ghnóthaí Sóisialta agus um Oideachas
adverse economic consequences
iarmhairtí eacnamaíocha díobhálacha
arm’s length transaction
idirbheart ar neamhthuilleamaí
economic benefits
leas eacnamaíoch; tairbhí eacnamaíocha
economic decision-making needs of users
riachtanais na n-úsáideoirí i ndéanamh cinntí eacnamaíocha
economic life
saolré eacnamaíoch
future economic benefit
leas eacnamaíoch a bheidh ann amach anseo; leas geilleagrach a bheidh ann amach anseo
primary economic environment
príomh-thimpeallacht eacnamaíoch
substance over form
brí thar fhoirm; cur chuige eacnamaíoch; cur chuige geilleagrach
Lisbon Council; Lisbon Council for Economic Competitiveness and Social Renewal
Comhairle Liospóin; Comhairle Liospóin um Iomaíochas Eacnamaíoch agus um Athnuachan Shóisialta
adherent tissue
fíochán greamaitheach
science, technology, engineering and maths; STEM
eolaíocht, teicneolaíocht, innealtóireacht agus matamaitic; ETIM
Causes severe skin burns and eye damage.
Ina chúis le dónna tromchúiseacha craicinn agus le damáiste don tsúil.
Causes serious eye damage.
Ina chúis le damáiste tromchúiseach don tsúil.
May damage fertility or the unborn child.
D’fhéadfadh sé damáiste a dhéanamh do thorthúlacht nó don leanbh sa bhroinn.
Suspected of damaging fertility or the unborn child.
Ceaptar go bhféadfadh sé damáiste a dhéanamh do thorthúlacht nó don leanbh sa bhroinn.
Causes damage to organs.
Déanann sé damáiste d’orgáin.
May cause damage to organs.
D’fhéadfadh damáiste a dhéanamh d’orgáin.
Causes damage to organs through prolonged or repeated exposure.
Déanann damáiste d’orgáin trí nochtadh fada nó ilnochtadh.
May cause damage to organs through prolonged or repeated exposure.
D’fhéadfadh sé damáiste a dhéanamh d’orgáin trí nochtadh fada nó ilnochtadh.
task force on economic governance
tascfhórsa um rialachas eacnamaíoch
in vitro chromosomal aberration test; in vitro mammalian chromosomal aberration test
tástáil shaobhadh crómasóim in vitro i mamaigh
European Semester; European Semester for economic policy coordination
an Seimeastar Eorpach; an Seimeastar Eorpach um chomhordú an bheartais eacnamaíoch
European environmental economic accounts
Cuntais Eorpacha Eacnamaíocha Chomhshaoil
Absorb spillage to prevent material damage.
Ionsúigh doirteadh chun damáiste d’ábhar a chosc.
AFM; Association of former Committee Members; Association of Former Members of the EESC; Association of Former Members of the European Economic and Social Committee
Comhlachas Iar-Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa
Directorate 6 - Economic and Financial Affairs, Budget, Structural Funds
an Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais, an Buiséad agus Cistí struchtúracha; an Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais, Talmhaíocht agus Iascach; Stiúrthóireacht 2 - Ecofin/Talmhaíocht/Iascach; Stiúrthóireacht 6 - Gnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais, an Buiséad, Cistí struchtúracha
Directorate 1 - Economic and Financial Affairs
Stiúrthóireacht 1 - Gnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais; Stiúrthóireacht 1 - Gnóthaí Eacnamaíocha agus Réigiúnacha
economic ownership
úinéireacht eacnamaíoch
significant damage
damáiste suntasach
excessive imbalance; excessive macroeconomic imbalance
míchothromaíocht iomarcach; míchothromaíocht mhaicreacnamaíoch iomarcach
telematic application
feidhmchlár teileamaitice
NDM-1; New Delhi metallo-beta-lactamase-1
miotalaibéite-lachtamáis Dheilí Nua; NDM-1
Mammalian Bone Marrow Chromosome Aberration Test
tástáil shaobhadh crómasóim smeara i mamaigh
in vitro mammalian cell gene mutation test
tástáil sócháin gaiméite in vitro i mamaigh
mammalian spermatogonial chromosome aberration test
tástáil shaobhadh crómasóim speirmeatógónaigh i mamaigh
anatomical preparation
ullmhóid anatamaíoch
AEOC; authorised economic operator for customs simplifications; customs simplification authorised economic operator
oibreoir eacnamaíoch údaraithe "simplithe custaim"
AEOS; authorised economic operator for security and safety; security and safety authorised economic operator
oibreoir eacnamaíoch údaraithe "slándála agus sábháilteachta"
anatomical site
láithreán anatamaíoch
Ad hoc Working Party on Economic Governance
an Mheitheal ad hoc um Rialachas Eacnamaíoch
economic value creation; value creation
cruthú luacha eacnamaíoch
macroeconomic imbalances
míchothromaíochtaí maicreacnamaíocha
economic owner
úinéir eacnamaíoch
reversible damage
damáiste inchúlaithe
Agreement on the participation of the Republic of Bulgaria and Romania in the European Economic Area
Comhaontú maidir le rannpháirtíocht Phoblacht na Bulgáire agus na Rómáine sa Limistéar Eorpach Eacnamaíoch
economic surveillance
faireachas eacnamaíoch; faireachas geilleagrach
tissue damage
damáiste fíocháin
AAF/I; aggregative adherence fimbria I
fimbre greamaithe comhiomlánach I
Permanent Study Group on Economic and Fiscal Governance of the Euro Area; Permanent Study Group on Economic Policy Coordination
an Buanghrúpa Staidéir um Rialachas Eacnamaíoch agus Fioscach i Limistéar an Euro
Revival of Islamic Heritage Society; RIHS
an Cumann um Athbheochan na hOidhreachta Ioslamaí; RIHS
material net economic interest
leas glan eacnamaíochta ábhartha
IJU; Islamic Jihad Group; Islamic Jihad Union
Aontas Jiohád Ioslamaigh; IJU
economic governance package; six-pack
an sé-phaca; pacáiste an rialachais eacnamaíoch
early warning scoreboard for the surveillance of macroeconomic imbalances
scórchlár réamhrabhaidh chun faireachas a dhéanamh ar mhíchothromaíochtaí maicreacnamaíocha
economic adjustment programme; macroeconomic adjustment programme; stability support programme
clár coigeartaithe eacnamaíoch
economic governance framework
an creat rialachais eacnamaíoch; creat rialachais eacnamaíoch an Aontais
economic partnership programme
clár comhpháirtíochtaeacnamaíochta
carbapenemase
carbaipeineamáis; carbaipeineiméis
Treaty on Stability, Coordination and Governance; Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union; TSCG
Conradh ar chobhsaíocht, ar chomhordú agus ar rialachas san Aontas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta
CETA; Comprehensive Economic and Trade Agreement
an Comhaontú Cuimsitheach Eacnamaíoch agus Trádála; CETA
general secretariat; secretariat
ardrúnaíocht Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa
secretary-general of the European Economic and Social Committee
Ardrúnaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa
second economic governance package; two-pack
dara pacáiste rialachais eacnamaíoch; dé-phaca
parecon; participatory economics
eacnamaíocht rannpháirtíochta
randomised block design; randomised block experimental design
blocdhearadh randamaithe
macroeconomic imbalance procedure; MIP
nós imeachta um míchothromaíochtaí maicreacnamaíocha
2-(2-chlorophenyl)-2-hydroxyethyl carbamate
carbamáit 2-(2-clóraifeinil)-2-hiodrocsa-eitile
2-amino-2-oxoethyl{3-[trans-5-(6-methoxynaphthalen-1-yl)-1,3-dioxan-2-yl]propyl}carbamate
2-aimín-2-ocsó-eitil{3-[treas-5-(6-meatocsanaftailéin-1-il)-1,3-dé-ocsain-2-il]próipil}carbamáit
amibegron
amaibeagrón
amifampridine
amaifeampraidín
amolimogene bepiplasmid
amailimeoigéin beipioplasmaid
balamapimod
balamaipíomod
bentamapimod
beantamaipíomod