téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
anoir · aoir · Arnáí · ionar · on air
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
axle that has typically a vertical offset between the rotating axis of the crown gear and the rotating axis of the wheel due to the demand of a higher ground clearance or a lowered floor to allow a low floor concept for inner city buses
GAdílseánach fir1 aonair
gu dílseánaigh aonair
Airgeadas Úinéir amháin a bhfuil gnólacht ina sheilbh.
Finance A single individual who has ownership of a business.
GAdílseánacht bain3 aonair
gu dílseánachta aonair
Airgeadas Seilbh gnólachta ag úinéir amháin.
Finance Ownership of a business by a single individual.
Airgeadas Ligeann sé d'easpórtálaí idirbhearta ar leith a roghnú lena gcur faoi árachas.
Finance Allows the exporter to selectively insure certain transactions.
GAprionsabal fir1 an tseasaimh aonair
gu phrionsabal an tseasaimh aonair
Airgeadas Prionsabal infheistíochta a deir go mba chóir do ghnólacht tionscadal a ghlacadh nó a dhiúltú trí é a chur i gcomparáid le hurrúis sa rang céanna riosca.
Finance Investment principle that states a firm should accept or reject a project by comparing it with securities in the same risk class.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
actual individual consumption
tomhaltas aonair iarbhír
individual consumption expenditure
caiteachas ar thomhaltas aonair
single vote
vótáil aonair
individual guarantee
ráthaíocht aonair
classification of individual consumption by purpose; COICOP
aicmiú tomhaltais aonair de réir cuspóra
SEA; Single European Act
an Ionstraim Eorpach Aonair; IEA
sole licence
ceadúnas aonair
SAD; single administrative document; single document
doiciméad riaracháin aonair; DRA
individual approval
formheas aonair
Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún Aonair um Dhrugaí Támhshuanacha, 1961
European Convention on the Control of the Acquisition and Possession of Firearms by Individuals
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Fáil agus Seilbh ar Airm Thine ag Daoine Aonair a Rialú
Convention 108; Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data
an Coinbhinsiún chun Daoine Aonair a Chosaint maidir le Sonraí Pearsanta a Phróiseáil go hUathoibríoch; Coinbhinsiún 108
individual contract of employment
conradh fostaíochta aonair
a single council
comhairle aonair
Single Convention; Single Convention on Narcotic Drugs
an Coinbhinsiún aonair um Dhrugaí Támhshuanacha
stay of individual enforcement actions; stay of individual enforcement proceedings; stay of proceedings brought by individual creditors
bac ar imeachtaí arna dtionscnamh ag creidiúnaithe aonair
rapporteur working alone
rapóirtéir aonair
single currency
airgeadra aonair
a single professional domicile
sainchónaí gairmiúil aonair
individual reception (communal)
glacadh aonair/comhchoiteann
Merger Treaty; Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities (Merger Treaty)
an Conradh ag bunú Comhairle Aonair agus Coimisiún Aonair de na Comhphobail Eorpacha; Conradh Cumaisc
Treaty amending Certain Budgetary Provisions of the Treaties establishing the European Communities and of the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities; Treaty of Luxembourg
Conradh a leasaíonn Forálacha Buiséadacha Áirithe de na Conarthaí ag bunú na gComhphobal Eorpach agus den Chonradh ag bunú Comhairle Aonair agus Coimisiúin Aonair de na Comhphobail Eorpacha
single institutional framework
creat aonair institiúideach; creat institiúideach aonair
Article 29 Data Protection Working Party; Article 29 Working Party; Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data
an Mheitheal um Dhaoine Aonair a Chosaint ó thaobh Sonraí Pearsanta a Phróiseáil; Meitheal Oibre Airteagal 29
solitary tinamou
tineamú aonair
single-currency interest-rate swap
babhtáil ráta úis in airgeadra aonair
products covered by a single transport document covering their shipment from the exporter to the consignee
táirgí a chumhdaítear i ndoiciméad iompair aonair lena gcumhdaítear a loingsiú ón onnmhaireoir chuig an gcoinsíní
DOCUP; Single Programme Document; single programming document; SPD
doiciméad clársceidealaithe aonair
protection of individuals with regard to the processing of personal data
daoine aonair a chosaint i dtaca le próiseáil sonraí pearsanta
téacs aonair
solo supervision
maoirseacht aonair
individual detriment
díobháil don duine aonair
principle of single applicable law; the rule that the legislation of a single Member State is to apply
an riail go mbeidh feidhm ag an reachtaíocht atá i mBallstát aonair; prionsabal an dlí aonair infheidhme
SES; Single European Sky; Single Sky
Aerspás Eorpach Aonair
individual budget commitment; individual budgetary commitment
gealltanas buiséadach aonair
single legal personality
pearsantacht dhlítheanach aonair
single farm payment scheme; single payment scheme; SPS
an scéim íocaíochta aonair
SAPS; single area payment scheme
an scéim íocaíochta aonair limistéir; SIAL
individual aid credit
creidmheas cabhrach aonair
single integrated transaction
idirbheart comhtháite aonair
regional base area,2)individual base area
bunlimistéar aonair; bunlimistéar réigiúnach
single lamp
lampa aonair
drop-counter raingauge
méadar braonáirimh báistí
single customs territory
críoch chustaim aonair
single transport document
doiciméad aonair iompair
single market
margadh aonair
single-blind investigation; single-blind study; single-blind test; single-blind trial; single-masked study
turgnamh dall aonair
solitary tinamou
tineamú aonair
individual investor; non-professional investor; retail investor; small investor
infheisteoir aonair; infheisteoir miondíola
sole distributor
dáileoir aonair
sole agent
gníomhaire aonair
European consumer guide in the single market
treoir Eorpach do na tomhaltóirí sa mhargadh aonair
anti-smear air deflector
sraonaire aeir frithsmearaidh
dropper; medicine dropper
braonaire
individual farm; individual farming; single farm
feirm aonair
clamshell shutters; eyelids
sraonairí altacha
individual reception
glacadh aonair
individual contactor equipment; unit switch equipment
trealamh teagmhálaithe aonair
sole control
urlámhas aonair
one-person business; one-person company; one-person corporation; single-member company; sole proprietorship
cuideachta aonbhaill; dílseánacht aonair
individual agreement
comhaontú aonair
individual employment contract
conradh fostaíochta aonair
exclusive distributor; sole distributor
dáileoir aonair; imdháileoir eisiach
census of population and housing; population and housing census
daonáireamh agus áireamh tithíochta
reduction in the values of individual assets
laghdú ar luachanna sócmhainní aonair
lone parent's allowance; one-parent benefit
liúntas tuismitheora aonair; sochar teaghlaigh aontuismitheora
population census; population survey
daonáireamh
census
daonáireamh
full carrier single-sideband emission
astúchán taobh-bhanda aonair le lániompróir
single-sideband emission
astúchán taobh-bhanda aonair
deflector
sraonaire
individual guarantee by means of vouchers; individual guarantee voucher
dearbhán ráthaíochta aonair
IIT; individual income tax
cáin ioncaim duine aonair
PRISM; Progress Report "Initiatives in the single market"
PRISM; Tuarascáil ar an Dul chun Cinn maidir le "Tionscnaimh sa mhargadh aonair"
Action Plan for the Single Market; Single Market Action Plan; SMAP
Plean Gníomhaíochta don Mhargadh Aonair
individual exemption
díolúine aonair
Individual Partnership Action Plan; IPAP
an Plean Gníomhaíochta um Chomhpháirtíocht Aonair
Single Sky Committee; SSC
an Coiste um Aerspás Aonair
individual aid
cabhair aonair
individual portfolio management
bainistíocht punainne aonair
SEPA; single euro payments area
limistéar an euro; limistéar aonair d'íocaíochtaí euro
Additional Protocol to the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, regarding supervisory authorities and transborder data flows
Prótacal Breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Daoine Aonair a Chosaint i dtaca le Próiseáil Uathoibríoch Sonraí Pearsanta, sa mhéid a bhaineann le hÚdaráis Mhaoirseoireachta agus Sreafaí Sonraí Trasteorann
international trade single window; ITSW; single window
fuinneog aonair
Single Market Observatory; SMO
Faireachlann an Mhargaidh Aonair; Faireachlann um an Margadh Aonair; FMA
INT Section; Section for the Single Market, Production and Consumption
an Rannóg um an Margadh Aonair, Táirgeacht agus Tomhaltas
SESAR; Single European Sky ATM Research
taighde um bainistíocht aerthráchta maidir leis an Aerspás Eorpach Aonair
individual dumping margin; individual margin of dumping
corrlach dumpála aonair
individual credit assessment
measúnú creidmheasa aonair
sCMO; single CMO; single common market organisation
CEM aonair; comheagrú aonair na margaí
exposures to individuals
neamhchosaint ar dhaoine aonair
census survey
suirbhé daonáirimh
individual exposures of the pool
neamhchosaintí aonair an chomhthiomsaithe
individual approval certificate
deimhniú um fhormheas aonair
Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products; Regulation establishing a common organisation of the markets in agricultural products; Single CMO Regulation
an Rialachán maidir le CEM Aonair; Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagrú na margaí i dtáirgí talmhaíochta
Single Market Review; SMR
Athbhreithniú ar an Margadh Aonair
single application procedure
nós imeachta um iarratas aonair
single permit
cead aonair; ceadúnas aoniarratais
single net amount
glanmhéid aonair
individual duty rate
dleachtráta aonair
individual treatment; IT
CA; cóir aonair
individual stock
stoc aonair
single rule book; single rulebook
leabhar rialacha aonair
single asylum procedure
nós imeachta aonair tearmainn
Single European Information Space
Spás Faisnéise Eorpach Aonair
singleton reactor
imoibreoir aonair
digital single market; DSM; e-Single Market; online single market
margadh aonair ar líne; margadh aonair digiteach; ríomh-mhargadh aonair
lone parent; single parent; sole parent
tuismitheoir aonair
close members of the family of the individual
dlúthdhaoine de theaghlach an duine aonair
individual asset
sócmhainn aonair
individual financial statements
ráitis airgeadais aonair
single market for digital content
an margadh aonair digiteach; margadh aonair le haghaidh ábhar digiteach; margadh aonair le haghaidh inneachar digiteach
Single Market Act; Single Market Act I; SMA; SMA I
an Gníomh um an Margadh Aonair
single wagon load train
traein lastais vaigíní aonair
Single Shared Platform; SSP
Comhardán Aonair
individual whole body chamber exposure
nochtadh coirp iomláin i gcuasán aonair
single Judge
Breitheamh aonair
Working Party on Financial Services (SEPA)
an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais (SEPA) (limistéar aonair d'íocaíochtaí euro)
individual fish specific growth rate
sainráta fáis éisc aonair
single taxpayer
cáiníocóir aonair
A New Strategy for the Single Market; Monti report
Stráitéis Nua don Mhargadh Aonair; Tuarascáil Monti
single European railway area
limistéar Eorpach aonair iarnróid; limistéar Eorpach iarnróid aonair
single person
duine aonair
adoption by one person
uchtáil aonair
only child; single child
páiste aonair
lone mother; unmarried mother
máthair aonair; máthair gan phósadh
lone father; unmarried father
athair aonair
single adopter; sole adopter; sole adoptive parent
uchtaitheoir aonair
lone parent
tuismitheoir aonair
single air transport market
margadh aonair aeriompair
Single Market Forum
Fóram an Mhargaidh Aonair
individual supervision; supervision on an individual basis
maoirseacht aonair
single agent PSUR; single periodic safety update report; single PSUR; single-substance periodic safety update report; single-substance PSUR
tuarascáil aonair thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht; tuarascáil thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht i gcás substaint aonair
single supervisory mechanism; SSM
sásra maoirseachta aonair
Single Market Act II; SMA II
an Gníomh um an Margadh Aonair II
individual action
gníomhaíocht aonair
efficient individual heating and cooling
téamh agus fuarú aonair éifeachtúil
Single Resolution Mechanism; SRM
sásra aonair réitigh; sásra réitigh aonair
single investment project
tionscadal infheistíochta aonair
single supervisory handbook; SSH
lámhleabhar maoirseachta aonair
rain deflector
sraonaire báistí
GDPR; General Data Protection Regulation; Regulation on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data
An Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí; RGCS; Rialachán (AE) 2016/679 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Aibreán 2016 maidir le daoine nádúrtha a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin, agus lena n-aisghairtear Treoir 95/46/; Rialachán maidir le daoine aonair a chosaint i dtaca le próiseáil sonraí pearsanta agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin
European Single Procurement Document
Doiciméad Aonair Eorpach maidir le Soláthar
Single Resolution Board; SRB
an Bord Réitigh Aonair; BRA
digital single market for cloud computing; single market for cloud computing
margadh aonair don néalríomhaireacht; margadh digiteach aonair don néalríomhaireacht
single market for electronic communications; single market in telecommunications; single telecoms market; telecommunications single market; telecoms single market
an Margadh Aonair Teileachumarsáide; margadh aonair don chumarsáid leictreonach; margadh aonair sa chumarsáid leictreonach; margadh aonair teileachumarsáide
Support Service for Changes to Individual Equipment
An tSeirbhís Tacaíochta d'Athruithe ar Threalamh Aonair
Individual Infrastructure Management Service
An tSeirbhís um Bainistiú an Bhonneagair Aonair
Individual Equipment and Logistics Unit
An tAonad um Threalamh Aonair agus um Lóistíocht
Individual Entitlements Unit
An tAonad um Theidil Aonair
Ad hoc Working Party on the Single Resolution Mechanism; AHWP on SRM; High Level Working Party on the Single Resolution Mechanism (SRM)
an Mheitheal Ardleibhéil maidir leis an Sásra Réitigh Aonair; Meitheal ad hoc maidir leis an Sásra Aonair Réitigh
single split air conditioner; single split air-conditioning system
córas aonair roinnte aerchóiriúcháin
Single Bank Resolution Fund; Single Resolution Fund; SRF
Ciste Réitigh Aonair
integrity of individuals
ionracas na ndaoine aonair
“lone wolf”; lone individual involved in terrorism; lone wolf terrorist; LWT
“cadhan aonair”; an duine aonair aonraic a bhíonn bainteach le sceimhlitheoireacht
privacy of individuals
príobháideachas daoine aonair; príobháideacht na ndaoine
Vice-President for the Digital Single Market
an Leas-Uachtarán um an Margadh Aonair Digiteach
individual export authorisation
údarú aonair onnmhairiúcháin
single copyright title; single European copyright title
teideal aonair Eorpach cóipchirt
single till
cur chuige an scipéid aonair
SIMSTAT; Single Market Statistics
SIMSTAT; Staitisticí an Mhargaidh Aonair
A Digital Single Market Strategy for Europe; Digital Single Market Strategy; DSM Strategy
Straitéis maidir le Margadh Aonair Digiteach; Straitéis maidir le Margadh Aonair Digiteach don Eoraip
single registration number; SRN
SRN; uimhir aonair chlárúcháin
Steering Committee - Individual Members; Steering Committee of Individual Members
Coiste Stiúrtha na gComhaltaí Aonair
single document
doiciméad aonair
single point of entry; SPE
pointe iontrála aonair; SPE
internal market strategy for goods and services; single market strategy; single market strategy for goods and services; SMS
straitéis maidir le margadh aonair; straitéis maidir le margadh inmheánach le haghaidh earraí agus seirbhísí
single digital gateway
tairseach aonair dhigiteach
individual obligor
oibleagáideoir aonair
single copyright code
cód cóipchirt aonair
single EU VAT area; single European VAT area; single VAT area
limistéar aonair CBL; limistéar aonair CBL Eorpach
cellular confinement; reclusion; segregation; solitary confinement
gaibhniú aonair
individual loan
iasacht aonair
Single Market Information Tool; SMIT
UFMA; Uirlis Faisnéise an Mhargaidh Aonair
Migration Partnership Framework; Partnership Framework of cooperation with individual countries of origin or transit; Partnership Framework with third countries
an Creat Comhpháirtíochta maidir leis an Imirce; creat comhpháirtíochta comhair le tíortha aonair tionscnaimh agus idirthurais
Single Market Agenda; Single Market Agenda for Jobs, Growth and Investment
clár oibre an mhargaidh aonair
individual duty
dleacht aonair
single vehicle collision; SVC
imbhualadh feithicle aonair
deflector
sraonaire
single financial settlement
socrú airgeadais aonair
single extractive distillation column
colún aonair driogtha eastóscaigh
TÉARMAÍ MÍLEATA
individual camouflage
duaithníocht aonair (bain3)
individual competition
comórtas aonair (fir1)
light machine gun individual competition
comórtas aonair inneallghunna éadroim (fir1)
rifle individual competition
comórtas aonair muscaeid (fir1)
blast deflector
sraonaire séideáin (fir4)
individual fire
lámhach aonair (fir1)
solo flying
eitilt aonair (bain2)
group of single shots
grúpa d'urchair aonair (fir4)
individual protection
caomhnú aonair (fir)
individual stalk
stalcadh aonair (fir)
single round
urchar aonair (fir1)
individual stalk
stalc aonair (fir1)
single shot
urchar aonair (fir1)
individual training
traenáil aonair (bain3)
individual
aonair (gu mar a)
a cone of fire striking a steep hillside will cover a very small area of ground
más i gcoinne cnoic chlaonaird a scaoilfear, beidh an crioslach buailte an-bheag
split up a battery into single guns
roinn bataire ina ghunnaí aonair