téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAathchuir br
abr athchur, aidbhr athchurtha
(put back)
GAathchuir br
abr athchur, aidbhr athchurtha
(RETURN PRISONER TO CUSTODY)
cúisí a athchuireadh chun dúiche eile FOINSE; I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
accused remanded to another district
i gcás ina n-athchuirfear duine chun a thrialach ag armchúirt de bhun na Caibidle seo (Acht Uimh. 24 de 2007)
where a person is remanded for trial by court-martial pursuant to this Chapter
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
arrest pending trial; detention on remand; detention pending trial; pre-trial detention; provisional custody; provisional detention; remand in custody; remand in custody pending trial
athchuir faoi choimeád
judge of an ordinary court
breitheamh gnáthchúirte
court of general jurisdiction; ordinary court
cúirt dlínse ginearálta; gnáthchúirt
ordinary court
gnáthchúirt
TÉARMAÍ MÍLEATA
replacement
athchur (fir1, gu: athchuir)
transplant
athchuir (br, abr: athchur, aidbhr: athchurtha)
remand an officer for trial by general courtmartial
athchuir oifigeach chun a thriailte ag armchúirt ghinearálta