Torthaí beachta
Exact matches
#
(planned, intended)
An bhfuil sé beartaithe ag an Aire reachtaíocht a thabhairt isteach faoi sin?
Does the Minister intend bringing in legislation on that?
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
(plan secretly, scheme)
#
(ar tí liathróid a bhualadh)
#
An bhfuil sé beartaithe ag an Aire reachtaíocht a thabhairt isteach faoi sin?
Does the Minister intend bringing in legislation on that?
An bhfuil sé ar intinn agat dul ann?
Do you intend to go there?
#
(decide)
Beartaíonn an tAire an Bille a mholadh.
The Minister resolves to recommend the Bill.
go mbeartaíonn Dáil Éireann
that Dáil Éireann resolves
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
resolved to ...
ar a bheith beartaithe acu ...
resolved to ...
ar a bheith beartaithe acu ...
notice of intended procurement; notice of planned procurement
fógra faoi sholáthar beartaithe
SCCNFP; Scientific Committee for Cosmetic Products and Non-food Products intended for Consumers; Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products intended for Consumers
an Coiste Eolaíoch um Tháirgí Cosmaideacha agus um Tháirgí Neamhbhia atá beartaithe do thomhaltóirí
notice of proposed procurement
fógra faoi sholáthar beartaithe
intended purpose
an chríoch atá beartaithe do
Akwé: Kon Voluntary Guidelines; Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used
Treoirlínte deonacha Akwé:kon; Treoirlínte deonacha Akwé:kon maidir le stiúradh measúnaithe ar thionchar cultúrtha, timpeallachta agus sóisialta i gcás forbairtí atá beartaithe a chur i gcrích ar, nó ar dócha go mbeadh tionchar acu ar, ionaid shácráilte, agus ar thailte agus uiscí ar a
notice of marriage; publication of banns
fógairt pósadh; fógra go bhfuil beartaithe pósadh
INDC; intended nationally determined contribution
INDC; rannchuidiú beartaithe arna chinneadh go náisiúnta
intended change
athrú beartaithe
TÉARMAÍ MÍLEATA
decide
beartaigh (br, abr: beartú, aidbhr: beartaithe)
to move according to plan
gluaiseacht mar a bhí beartaithe