"cláir"

Convention on the Indication of Surnames and Forenames in Civil Status Registers; Convention on the recording of surnames and forenames in civil status registers; lCCS Convention No 14 on the recording of surnames and forenames in civil status registers

an Coinbhinsiún maidir le Sonrú Sloinnte agus Réamhainmneacha i gCláir Stádais Shibhialta

integrated programmes

cláir chomhtháite

IMP; IMPs; Integrated Mediterranean Programmes

CCM; Cláir Chomhtháite na Meánmhara

Kiev Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers; Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers; Protocol on PRTRs; UN-ECE Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers

Prótacal maidir le Cláir Scaoileadh Amach agus Aistriú Truailleán

Committee for implementation of the multiannual framework programme for actions in the energy sector

Coiste chun an cláir réime ilbhliantúil maidir le gníomhaíochtaí in earnáil an fhuinnimh a chur chun feidhme

sowbug; woodlouse

cláirseach

delivery programmes

cláir sheachadta

balance sheet comparison

cláir chomhardaithe a chur i gcomparáid le chéile

summarised balance sheets

cláir chomhardaithe achoimrithe

speculation; trading

amhantraíocht; spéacláireacht; speiciléireacht

claret

cláiréad

Framework Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the general principles for the participation of the Republic of Albania in Community programmes

an creat-chomhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus Poblacht na hAlbáine maidir leis na prionsabail ghinearálta i dtaca le rannpháirtíocht Phoblacht na hAlbáine i gcláir Chomhphobail

Framework Agreement between the European Community and the Republic of Croatia on the general principles for the participation of the Republic of Croatia in Community programmes

an creat-chomhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus Poblacht na Cróite maidir leis na prionsabail ghinearálta i dtaca le rannpháirtíocht Phoblacht na Cróite i gcláir Chomhphobail

external cooperation programmes

cláir um chomhar eachtrach

Operational Programme Innovative Economy; OP-IE

Cláir Oibriúcháin "Geilleagar Nuálach"

customer loyalty programmes

cláir dhílseachta do chustaiméirí

balance sheet repair

coigeartú cláir chomhardaithe

SCPs; Stability and Convergence Programmes; Stability or Convergence Programmes

cláir um chobhsaíocht nó um chóineasú; SCPanna

cantaoir cláir ingearscriúála

balance sheet reconciliation

réiteach cláir chomhardaithe

Regional Master's Programmes in Human Rights and Democratisation

Cláir Réigiúnacha Máistreachta i gCearta an Duine agus sa Daonlathú

programme area

limistéar cláir

credit register code

cód cláir creidmheasa

commercial register code

cód cláir tráchtála

TÉARMAÍ MÍLEATA

backsight leaf

cláirín cúltreorach (fir4)

tangent sight leaf

cláirín tadhalltreorach (fir4)

tangent sight leaf axis pin

fearsaid cláirín tadhalltreorach (bain2)

deck

clár (fir1, gu: cláir, ai: cláir, gi: clár)

harp

cláirseach (bain2, gu: cláirsí, ai: cláirseacha, gi: cláirseach)