téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAcomhdhlúthaigh br
abr comhdhlúthú, aidbhr comhdhlúite
daingnigh br
abr daingniú, aidbhr daingnithe
dhaingnigh siad a raibh bainte amach acu go dtí sin
they consolidated their gains so far
GAcomhdhlúthaigh br
abr comhdhlúthú, aidbhr comhdhlúite
tabhair br le chéile in úsáid/in use
(a) na Rialacháin Telefóin 1959 agus gach leasú orthu a chomhdhlúthú FOINSE: I.R. 1980
( a ) to consolidate the Telephone Regulations, 1959, and all subsequent amendments thereto
(a) Na Rialacháin (Telegram Scríofa Intíre), 1920 agus gach leasú díobh ina dhiaidh sin, a thabhairt le chéile. FOINSE: I.R. 1980
( a ) Consolidate the Telegraph (Inland Written Telegram) Regulations, 1920, and all subsequent amendments thereto;
Comhdhlúitear an tsraith nua bannaí leis na sraitheanna a bheidh i bhfeidhm don tréimhse 1 Eanáir, 1980 go 31 Nollaig, 1980. FOINSE: I.R. 1981
The new series of bonds is consolidated with those already operative for the period 1 January, 1980 to 31 December, 1980
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
consolidated account(s)
cuntas comhdhlúite
consolidated financial statement
ráiteas comhdhlúite airgeadais
consolidated text; consolidated version
leagan comhdhlúite; téacs comhdhlúite
Consolidated Resolution on the Facilitation of Road Transport; Revised Consolidated Resolution on the Facilitation of International Road Transport (R.E.4)
Réiteach Comhdhlúite maidir le hIompar de Bhóthar a Éascú
consolidated revenue and expenditure account
cuntas ioncaim agus caiteachais comhdhlúite
consolidated balance sheet
clár comhardaithe comhdhlúite
consolidated profit and loss account
cuntas comhdhlúite brabúis agus caillteanais
consolidated financial statement of the ESCB
ráiteas comhdhlúite airgeadais CEBC
homogenised condensed fish; liquid fish
iasc comhdhlúite homaiginithe; iasc leachtach
consolidated balance sheet; group balance sheet
clár comhardaithe comhdhlúite
consolidated statement
ráiteas comhdhlúite
concentrated milk
bainne comhdhlúite
concentrated butter
im comhdhlúite
sweetened condensed milk
bainne comhdhlúite milsithe
consolidator; freight consolidator; groupage operator
comhdhlúiteoir lastais
consolidated notification
fógra comhdhlúite
consolidated income statement; consolidated profit and loss account; consolidated statement of operations
cuntas comhdhlúite brabúis agus caillteanais
consolidated funds flow statement; consolidated funds statement; consolidated statement of source and application of funds
ráiteas comhdhlúite faoi shreabhadh cistí
net consolidated turnover
glanláimhdeachas comhdhlúite
CCCTB; common consolidated corporate tax base
CCCTB; comhbhonn comhdhlúite don cháin chorparáide
consolidated assets
sócmhainní comhdhlúite
consolidated balance sheet
clár comhardaithe comhdhlúite
consolidated group
grúpa comhdhlúite
CAI mode; consolidated account information mode
modh CAI; modh na faisnéise comhdhlúite i leith cuntas
consolidated tax base
bonn cánach comhdhlúite
CAI; consolidated account information
faisnéis ar chuntas comhdhlúite
consolidated tape provider; CTP
CTP; soláthraí teilitéipe comhdhlúite
consolidated structured entity
eintiteas struchtúrtha comhdhlúite
consolidated Protocol
Prótacal comhdhlúite
consolidated group for financial accounting purposes
grúpa comhdhlúite chun críocha cuntasaíochta airgeadais
consolidated tax group
grúpa cánach comhdhlúite
TÉARMAÍ MÍLEATA
consolidated
comhdhlúite (a3)
consolidated ration allowance
liúntas comhdhlúite ciondála (fir1)
condensed
comhdhlúite (a3)
consolidated return
tuairisceán comhdhlúite (fir1)
claim for consolidated allowance in lieu of ration and messing allowances
éileamh ar liúntas comhdhlúite in ionad liúntas ciondála agus bialannais