téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Bhí sé comhpháirteach leo sa tairiscint clabhsúir.
He was complicit with them in the closure motion.
Torthaí gaolmhara Related matches
GApiara fir4
gu piara, ai piaraí
comhpháirtí fir4 in úsáid/in use
gu comhpháirtí, iol comhpháirtithe
ENpeer s
(person of same age, status, etc.)
GAquasi-chomhpháirtí fir4
gu quasi-chomhpháirtí, iol quasi-chomhpháirtithe
samhail-chomhpháirtí fir4
gu samhail-chomhpháirtí, iol samhail-chomhpháirtithe
quasi-pháirtí fir4 dímholta/superseded
ai quasi-pháirtithe
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
Joint Norwegian-Russian Fisheries Commission
an Coimisiún Comhpháirteach Iascaigh Ioruach-Rúiseach
joint meeting
comhchruinniú; cruinniú comhpháirteach
joint working document
doiciméad oibre comhpháirteach
joint guideline; joint text
téacs comhpháirteach
JET; Joint European Torus
JET; Tóras Eorpach Comhpháirteach
joint undertaking
comhghnóthas; gnóthas comhpháirteach
jointly
go comhpháirteach; i gcomhpháirt
joint designation
ainmniú comhpháirteach
joint programme
clár comhpháirteach
JDI; Joint Declaration of Intent
Dearbhú Comhpháirteach Intinne
joint project
tionscadal comhpháirteach
joint and several liability
dliteanas comhpháirteach agus leithleach
joint declaration; joint statement
comhráiteas; dearbhú comhpháirteach
Joint Supervisory Authority; JSA; Schengen Joint Supervisory Authority
an tÚdarás Comhpháirteach Maoirseachta; Údarás Comhpháirteach Maoirseachta Schengen
JI; joint implementation
cur chun feidhme ar bhonn comhpháirteach
JNRC; Joint Nuclear Research Centre; Joint Research Centre; JRC
ACTN; Airmhéan Comhpháirteach Taighde Núicléigh; an tAirmheán Comhpháirteach Taighde; JRC
Joint Political Declaration
dearbhú comhpháirteach polaitiúil
Joint and Cosponsored United Nations Programme on HIV/AIDS; Joint United Nations Programme on HIV/AIDS; UNAIDS
Clár Comhpháirteach na Náisiún Aontaithe maidir le VEID/SEIF
Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management
an Coinbhinsiún Comhpháirteach maidir le Sábháilteacht i mBainistiú Breosla Spíonta agus maidir le Sábháilteacht i mBainistiú Dramhaíola Radaighníomhaí
grouped procurement; joint procurement
comhsholáthar; soláthar comhpháirteach; soláthar grúpáilte
joint initiative
tionscnamh comhpháirteach
CTMFM; Joint Technical Commission for the Argentina/Uruguay Maritime Front; Joint Technical Commission of the Marine Front; Joint Technical Commission of the Maritime Front; JTCMF
an Coimisiún Comhpháirteach Teicniúil um Theorainn Mhuirí na hAirgintíne agus Uragua; CTMFM
EU Joint Transfer Pricing Forum; EU Joint Transfer Pricing Forum expert group; expert group on transfer pricing; JTPF
Fóram Comhpháirteach an Aontais Eorpaigh maidir le Praghsáil Aistrithe
activity performed jointly
gníomhaíocht á déanamh i gcomhpháirt; gníomhaíocht arna déanamh go comhpháirteach
complicity
comhpháirteachas
joint and several liability
dliteanas comhpháirteach agus leithleach
joint text
téacs comhpháirteach
IMI Joint Undertaking; IMI JU; Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking; Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines
Comhghnóthas IMI; Comhghnóthas maidir leis an Tionscnamh Comhpháirteach Teicneolaíochta um Chógais Leighis Nuálacha a chur chun feidhme
joint patrol
patról comhpháirteach
joint removal by air
aeraistriú comhpháirteach
component glazing; component pane; glazing component
gloiniú comhpháirteach
outer component sheet
leathán comhpháirteach amuigh
joint EU resettlement programme
Clár comhpháirteach an Aontais Eorpaigh um athlonnú
GPC; High Level Group for Joint Programming
an Grúpa Ardleibhéil um Chlársceidealú Comhpháirteach; GPC
Joint declaration on transitional measures applicable to the budgetary procedure after the entry into force of the Lisbon Treaty
dearbhú comhpháirteach um bearta idirthréimhseacha is infheidhme maidir leis an nós imeachta buiséadach tar éis theacht i bhfeidhm Chonradh Liospóin
JIU; Joint/Integrated Unit
an tAonad Comhpháirteach/Comhtháite
procedure with joint committee meetings
nós imeachta le haghaidh cruinnithe coiste comhpháirteacha
BONUS; Joint Baltic Sea Research and Development Programme
Clár Comhpháirteach Taighde agus Forbartha Mhuir Bhailt
EU-US Joint Declaration on Aviation Security; Toledo Declaration
Dearbhú Comhpháirteach AE-SAM maidir le Slándáil Eitlíochta; Dearbhú Toledo
adoption by a couple
comhuchtú; uchtáil comhpháirteach
society, help and comfort owed by one spouse to another
cúnamh comhpháirteach idir céilí
J-CAT; Joint Cybercrime Action Taskforce
an Tascfhórsa Comhpháirteach in aghaidh na Cibearchoireachta
joint Commission-EIB Task Force
Tascfhórsa comhpháirteach an Choimisiúin agus BEI
Joint Research Centre on Transnational Crime; Transcrime
an tAirmheán Comhpháirteach Taighde maidir le Coireacht Thrasnáisiúnta
EU-GCC Joint Council and Ministerial Meeting
Cruinniú Comhpháirteach Comhairle agus Aireachta AE-GCC; Cruinniú Comhpháirteach Comhairle agus Aireachta an Aontais Eorpaigh (AE) agus Chomhairle Chomhair Stáit Arabacha na Murascaille (GCC)
Iran nuclear deal; JCPOA; Joint Comprehensive Plan of Action
an Plean Cuimsitheach Comhpháirteach Gníomhaíochta; JCPOA
JMEC; Joint Monitoring and Evaluation Commission
an Coimisiún Comhpháirteach Faireacháin agus Meastóireachta; JMEC
component material
ábhar comhpháirteach
component material category
catagóir d'ábhar comhpháirteach
component fertilising product
táirge leasúcháin comhpháirteach
Joint Parliamentary Scrutiny Group; JPSG
an Grúpa um Ghrinnscrúdú Parlaiminteach Comhpháirteach; GGPC
Common Approach on decentralised agencies; Joint Statement of the European Parliament, the Council of the EU and the European Commission on decentralised agencies
Ráiteas Comhpháirteach ó Pharlaimint na hEorpa, ó Chomhairle an Aontais Eorpaigh agus ón gCoimisiún Eorpach maidir le gníomhaireachtaí díláraithe
joint staff working paper
doiciméad inmheánach oibre comhpháirteach
JIM; OPCW-UN JIM; OPCW-UN Joint Investigative Mechanism
Sásra Imscrúdaitheach Comhpháirteach OPCW-UN
EU-NATO Joint Declaration; Joint Declaration by the President of the European Council, the President of the European Commission and the Secretary General of the North Atlantic Treaty Organisation
Dearbhú Comhpháirteach ó Uachtarán na Comhairle Eorpaí, Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh agus Ardrúnaí Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh
Friends of the Presidency Group (Implementation of Action 1 of the Joint Framework on countering hybrid threats)
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (Gníomh 1 den Chreat Comhpháirteach maidir le cur i gcoinne bagairtí hibrideacha a chur chun feidhme)
TÉARMAÍ MÍLEATA
complicity
comhpháirteachas (fir1, gu: comhpháirteachais)