téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAcumhdach fir1
gu cumhdaigh, ai cumhdaigh, gi cumhdach
clúdach fir1
gu clúdaigh, ai clúdaigh, gi clúdach
Finance Protecting the value of the future proceeds of an international transaction usually by buying or selling the proceeds in the forward market.
Airgeadas Luach fáltas, a bheadh le fáil sa todhchaí de bharr idirbhirt idirnáisiúnta, a chosaint tríd na fáltais a dhíol nó a cheannach i margadh todhchaíochtaí.
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAcumhdach fir1
gu cumhdaigh, ai cumhdaigh, gi cumhdach
Torthaí gaolmhara Related matches
ENcover v
GAcuimsigh br
abr cuimsiú, aidbhr cuimsithe
I have covered that matter in my address.
Chuimsigh mé an cheist sin i m’aitheasc.
ENcover v
(take up a defensive position)
O’Boyle covered at the back until a substitute came on for the injured defender
Thug O'Boyle tacaíocht don chosaint go dtí gur tháinig ionadaí in áit an chosantóra ghortaithe
ENcover v
GAclúdaigh br
abr clúdach, aidbhr clúdaithe
cumhdaigh br
abr cumhdach, aidbhr cumhdaithe
shall be based on the principle that each party shall cover its own costs
beidh sí bunaithe ar an bpriosabal go gcumhdóidh gach páirtí a chostas féin
ENcover s
(Literary Form)
GAcumhdach fir1
gu cumhdaigh, ai cumhdaigh, gi cumhdach
Literature Ex tempore light-hearted women’s occupation song.
Litríocht Amhrán éadrom a chumadh agus a chasadh grúpa ban agus iad i mbun oibre.
However, in the cover letter it is not necessary to reproduce information already contained in the EU application form.
Ní gá, áfach, an fhaisnéis atá i bhfoirm iarratais AE cheana féin a thabhairt arís sa litir chumhdaigh.
the dates of the oldest and most recent items in a collection, series, or file
dátaí na n-ítimí is sine agus is déanaí i mbailiúchán, i sraith nó i gcomhad
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
products covered by a single transport document covering their shipment from the exporter to the consignee
táirgí a chumhdaítear i ndoiciméad iompair aonair lena gcumhdaítear a loingsiú ón onnmhaireoir chuig an gcoinsíní
assets covering technical provisions; assets covering the technical provisions; assets used to cover the technical provisions
sócmhainní lena gcumhdaítear forálacha teicniúla
code covering certain non-tariff barriers
cód a chuimsíonn bacainní áirithe neamhtharaifí
<i>Trypanosoma equiperdum</i> infection; covering disease; dourine
galar cúplála eachaí; ionfhabhtú <I>Trypanosoma equiperdum</I>
insurance covering professional liability; professional indemnity insurance; professional liability insurance
árachas slánaíochta gairmiúla
accompanying letter; covering letter; side letter
litir chumhdaigh
shoe covering
forbhróg
TÉARMAÍ MÍLEATA
covering movement
gluaiseacht chlúdaigh (bain3)
covering detachment
díorma clúdaigh (fir4)
covering force
fórsa clúdaigh (fir4)
covering requisition
foréileamh clúdaigh (fir1)
covering fire
lámhach clúdaigh (fir1)