téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAclúdaigh br
abr clúdach, aidbhr clúdaithe
cumhdaigh br
abr cumhdach, aidbhr cumhdaithe
ENcover v
beidh sí bunaithe ar an bpriosabal go gcumhdóidh gach páirtí a chostas féin
shall be based on the principle that each party shall cover its own costs
GAcóimheas fir3 cumhdaigh ar ús
gu cóimheasa cumhdaigh ar ús
Airgeadas Tuilleamh roimh ús agus cánacha, roinnte ar an gcostas úis.
Finance Earnings before interest and taxes, divided by the interest expense.
GAcumhdaigh br
abr cumhdach, aidbhr cumhdaithe
beartas a chumhdach sa reachtaíocht
to enshrine a policy in legislation
GAcumhdaigh br
abr cumhdach, aidbhr cumhdaithe
ENcoat v
in anlann saibhir Guinness
coated in a rich Guinness sauce
in anlann cardinale
coated in a cardinale sauce
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
principle enshrined in the Treaty of Rome
prionsabal atá coisricthe i gConradh na Róimhe; prionsabal atá cumhdaithe i gConradh na Róimhe
clad metal
miotal cumhdaithe
jacket thermocouple
teirmeachúpla cumhdaithe
TÉARMAÍ MÍLEATA
upholsterer
cumhdaitheoir (fir3, gu: cumhdaitheora, ai: cumhdaitheoirí, gi: cumhdaitheoirí)
screened earthed enclosure
iatán cumhdaithe úircheangailte (fir1)
masked lamp
lampa cumhdaithe (fir4)
shielded
cumhdaithe (a3)