téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
EU residence permit; residence authorisation; residence permit; stay permit
cead cónaithe
European Communities residence card; residence card; residence card of a family member of a Union citizen
cárta cónaithe; cárta cónaithe duine de theaghlach saoránaigh den Aontas
border resident; frontier zone inhabitant
cónaitheoir teorann
residence document
doiciméad cónaithe
right of residence; right to reside
ceart cónaithe
person resident (in)
cónaitheoir (i)
residence permit; RP
ceaduithe fanachta; cead cónaithe
valid residence permit
cead cónaithe bailí
residence permit conferring the right to the longest period of residency
cead cónaithe a thugann an ceart don tréimhse chónaithe is faide
residence permit having the latest expiry date
cead cónaithe leis an dáta éaga is déanaí
foreign residence allowance
liúntas cónaithe eachtraigh
residence permit
cead cónaithe
without distinction on grounds of nationality or residence
gan idirdhealú de bhíthin náisiúntachta ná áite cónaithe
residence permit
cead cónaithe
provisional residence permit; temporary leave to remain; temporary leave to stay
cead cónaithe sealadach
freedom of residence
saoirse cónaithe
illegal resident; person residing without authorisation
cónaitheoir neamhdhlíthiúil; duine a chónaíonn gan údarú
hospital inpatient; inpatient
othar cónaitheach
residential building
foirgneamh cónaithe
humanitarian residence permit; residence permit on humanitarian grounds
cead cónaithe ar fhorais daonnúla
residential mortgage credit; residential mortgage loan
iasacht mhorgáiste áite cónaithe
indwelling catheter
cataitéar cónaitheach; cataitéar lamhnáin
resident unit
aonad cónaitheach
resident partner
comhpháirtí cónaitheach
country of residence; state of residence
stat cónaithe; tír chónaithe
residential care
cúram cónaithe; cúram cónaitheach
resident taxpayer
cáiníocóir cónaitheach
residential mortgage backed securities; RMBS
urrús le taca morgáistí cónaithe
long-term residence status
stádas cónaitheora fhadtéarmaigh
stationary riffling
rifiliú cónaitheach
stationary phase
pas cónaitheach
residential mortgage-backed security; RMBS
urrús de bhun morgáistí cónaithe
resident accredited representative
ionadaí creidiúnaithe cónaitheach
resident
cónaitheoir
separate residence
teach cónaithe ar leith
joint custody; joint residence; shared parenting; shared residence
cónaitheacht roinnte
prime residential mortgage-backed security; prime RMBS
urrús morgáiste cónaithe príomha
non-prime residential mortgage-backed security; non-prime RMBS
urrús mortgáiste cónaithe neamhphríomha
discretionary leave to remain; temporary admission of asylum applicant
cead cónaithe sealadach; cead eisceachtúil chun fanacht
long-term resident
cónaitheoir fadtéarma
illegally staying foreign national
cónaitheoir neamhdhlíthiúil; duine a chónaíonn gan údarú; náisiúnach tríú tír atá i láthair go neamhdhleathach
resident card
cárta cónaitheora
cárta cónaithe sealadach
Residence permit bearing the words 'skills and expertise'
cárta cónaithe ‘scileanna agus oilteacht’
cárta cónaithe pinsinéara
fixed-period residence entitlement
cead cónaithe ar théarma seasta
derived right of residence
cead cónaithe díorthaithe
independent right of residence
cead cónaithe uathrialach
primary right of residence
cead cónaithe phríomhúil
residence permit issued to persons granted asylum
cárta cónaithe iarrthóra tearmainn; Deimhniú um Chónaí Sealadach
residence permit
cead cónaithe; deimhniú clárúcháin inimirce; doiciméad cónaithe
EEA family permit; residence card; residence card of a family member of a Union citizen
cárta cónaithe eisithe do dhuine muinteartha saoránaigh den Aontas
indefinite duration residence entitlement
cead cónaithe neamhiata
right of residence
ceart cónaithe
work and residence visa
víosa oibre agus cónaithe
Blue Card Directive; Council Directive 2009/50/EC of 25 May 2009 on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment; EU Blue Card Directive
an Treoir maidir le Cárta Gorm AE; Treoir 2009/50/CE ón gComhairle an 25 Bealtaine 2009 maidir leis na coinníollacha iontrála agus cónaithe do náisiúnaigh tríú tír chun críocha fostaíochta ardcháilíochta
legal resident
cónaitheoir dlítheanach
residence time
aga cónaithe
TÉARMAÍ MÍLEATA
fixed anti-aircraft regimental cadre
caidre cónaitheach reisiminte frith-aerárthaí (fir4)
stationary plant
gléasra cónaitheach (fir4)
stationary running
inneallrith cónaitheach (fir3)