téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
dligh · dough · sóigh · dig · DIH
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
ciallaíonn "inneall dócháin sheachtraigh" inneall teasa ina bhfuil an cuasán dó agus an cuasán borrtha dealaithe go fisiceach óna chéile agus go ndéantar an sreabh oibrithe inmheánach a théamh trí dhóchán i bhfoinse seachtrach
"external combustion engine" means a heat engine in which combustion and expansion chambers are physically separated and where an internal working fluid is heated by combustion in an external source
Glaoch an mharcálaí, nuair atá na hiomaitheoirí ar comhscór 8-8, a thugann le fios go bhfuil an cluiche atá ar siúl le himirt suas go deich pointe. Ní ghlaotar é ach uair sa chluiche.
The Markers call to indicate that the game in progress is to be played to ten points, after the score has reached 8-all. Called once only in any game.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
to treat ... in the same way
an chóir chéanna a thabhairt do ...; déileáil le ... ar an dóigh chéanna
likely to become an "A" item; likely to become an "I" item
ar dóigh di teacht chun a bheith ina mír "A"; ar dóigh di teacht chun a bheith ina mír "I"
all concerted practices which may affect trade
gach cleachtas comhbheartaithe ar dóigh dó dul i gcion ar an trádáil
the manner in which this Article is to be implemented
an dóigh a bhfuil an tAirteagal seo le cur chun feidhme; an modh ar a gcuirfear an tAirteagal seo chun feidhme
probable
dóchúil; dóigh
Pressurized container: Do not pierce or burn, even after use.
Coimeádán brúchóirithe: Ná toll agus ná dóigh, fiú tar éis úsáide.
institution that is failing or likely to fail
institiúid atá i mbéal cliseadh nó ar dóigh di cliseadh
TÉARMAÍ MÍLEATA
of course
ar ndóigh (intr)
the manner of the instructor
dóigh an teagascóra (bain2)
burn up oil
dóigh ola (br)