Torthaí beachta
Exact matches
#
To place documents in the custody of an
archives without transfer of legal title.
Doiciméid a chur faoi choimeád cartlainne gan
an teideal dlíthiúil a aistriú.
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Finance Negotiable instrument issued by a bank and payable to the bearer. CDs pay a stated amount of interest and mature on a stated date, but may be bought and sold daily in a secondary market.
Airgeadas Ionstraim inaistrithe a eisíonn banc agus atá iníoctha leis an sealbhóir. Íocann deimhnithe taisce méid úis luaite agus aibíonn siad ar dháta luaite ach is féidir iad a dhíol agus a cheannach go laethúil ar mhargadh tánaisteach.
#
negotiable instrument issued by a bank in exchange for funds, usually bearing interest, deposited with the bank
ionstraim inaistrithe a eisíonn banc agus atá iníoctha leis an sealbhóir
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAiarmhéid fir4 de thaiscí in airgeadraí Eorpacha▼
ai iarmhéideanna de thaiscí in airgeadraí Eorpacha
#
collection of fixed-term deposits
bailiú taiscí ar théarma seasta
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
currency and deposits
airgeadra agus taiscí
other deposits
taiscí eile
transferable deposits
taiscí inaistrithe
FDIC; Federal Deposit Insurance Corporation
an Chorparáid Fheidearálach Árachas Taiscí
joint account (deposits)
comhchuntas
special deposit
taisce speisialta
Vienna Agreement for the Protection of Type Faces and their International Deposit
Comhaontú Vín chun Cló-aghaidheanna agus a dTaisceadh Idirnáisiúnta a Chosaint
import deposit
éarlais allmhairiúcháin
advance deposit
réamhthaisce
depositary; depository
taiscí
by a declaration deposited with ...
trí dhearbhú a thaisceadh le ...
to deposit
taisc
following the deposit of the declaration
i ndiaidh thaisceadh an dearbhaithe; tar éis an dearbhú a thaisceadh
depositor
taisceoir
deposit liabilities to credit institutions
dliteanais taisce d'institiúidí creidmheasa
deposit guarantee scheme; DGS
scéim ráthaithe taisce; scéim ráthaithe taiscí
central securities depository; CSD
CSD; taisclann lárnach urrús
deposit redeemable at notice
taisce infhuascailte ar fhógra
certificate representing shares; depositary receipt; depository receipt
admháil taisclainne
custodian; depositary; depository institution
institiúid taisclainne; taisceánach; taisclann
deposit business
gnó na dtaiscí; gnó taisce
bank run; deposit run; run on a bank; run on deposits
fuadar bainc
special deposit for service of borrowings
taisce speisialta chun seirbhísiú a dhéanamh ar iasachtaí
CD; certificate of deposit; deposit certificate
CD; deimhniú corrlaigh; deimhniú taisce
cash deposit
taisce airgid thirim
bearer deposit receipt
admháil taisce iompróra
demand deposit; sight deposit
taisce phrapéilimh
deposit with an agreed maturity; fixed deposit; term deposit; time deposit
taisce ama; taisce téarma; taisce téarma shocraithe
bank money; deposit money; money of account; representative money; scriptural money
airgead taisce
acid deposition; acid rain; acidic precipitation
báisteach aigéadach
interest-free deposit; non-interest-bearing deposit
taisce neamhúsmhar
depositor confidence; depositors' confidence
muinín taisceoirí
ICSD; international central securities depository
taisclann lárnach idirnáisiúnta urrús
advance deposit requirement
ceanglas réamhéarlaise
PECVD; plasma-enhanced chemical vapour deposition; plasma-enhanced CVD
deascadh gaile ceimicí plasmaileasaithe
retail deposit
taisce miondíola
borrowed capital; debt capital; deposits and borrowed funds; liabilities; loan capital; outside capital
dliteanais
depositary Government
Rialtas Taiscíochta
Budapest Treaty; Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure
Conradh Bhúdaipeist um Aitheantas Idirnáisiúnta a Thabhairt do Thaisceadh Miocrorgánach chun críocha Nóis Imeachta Paitinní
time deposits
taiscí téarmacha
balance with banks at sight; balance with banks-payable on demand or for periods up to one month; deposit with banks at sight; due from banks on demand; due from banks on sight; due from banks-at sight or within one month; due from banks-one month or less; sight-deposit with banks
dlite ó bhainc ar éileamh
deposit book
leabhar taiscí
deposit account
cuntas taisce
savings deposit
taisce choigiltis
controlled tipping; deposition; landfilling
líonadh talún
no-deposit bottle; non-returnable bottle; one-way bottle
buidéal neamh-in-aischurtha
deposit bottle; multi-trip bottle; returnable bottle
buidéal in-aischurtha
deposit system
córas taisce
unavailable deposit
taisce nach bhfuil ar fáil
guarantees and deposits received
ráthaíochtaí agus taiscí arna bhfáil
guaranteed deposits and securities
taiscí agus urrúis ráthaithe
personnel-deposits
pearsanra - taiscí
atmospheric deposition; atmospheric input
ionchur atmaisféarach; sil-leagan atmaisféarach
bank deposits
taisce bhainc
deposit bank
banc taisce
receipted deposit slip
duillín taisce arna admháil
deposit in transit
taisce faoi bhealach
deposit slip
duillín taisce
physical vapour deposition; PVD
deascadh fisiceach gaile
ADR; American depositary receipt
admháil taiscí Mheiriceánach; ADR
GDR; global depository receipt; IDR; international depository receipt
admháil taisclainne dhomhanda
container deposit fee
táille taisce coimeádáin
chemical vapor deposition; chemical vapour deposition; CVD
deascadh gaile ceimicí
London Act; London Act of the Hague Agreement concerning the International Deposit of Industrial Designs
Acht Londan; Acht Londan de Chomhaontú na Háige i dtaca le Taisceadh Idirnáisiúnta Dearaí Tionscail
Hague Act; Hague Act of the Hague Agreement concerning the International Deposit of Industrial Designs
Acht na Háige; Acht na Háige maidir le Comhaontú na Háige i dtaca le Clárú Idirnáisiúnta Dearaí Tionscail
cash on deposit
airgead i dtaisce
deposits with third party institutions
taiscí le hinstitiúidí tríú páirtí
behaviour of non-maturity deposits
iompraíocht taiscí neamhaibíochta
deposit
taisceadh
cash deposits placed with
taisce airgid curtha le ...
non-maturity deposit
taisce neamhaibíochta
term deposit facility
saoráid taisce téarma
ETS AAU deposit account
cuntas taisce d’aonaid den mhéid sannta faoin scéim trádála astaíochtaí
gateway deposit account
cuntas taisce tairsí
certificates of deposit
deimhnithe taisce
demand deposit
taiscí prapéilimh
deposit accounting
cuntasaíocht éarlaise
deposit component
comhchuid éarlaise
wholesale deposit
taisce mhórdhíola
insured depositor
taisceoir árachaithe
cell depository
cilltaisclann
Working Party on Financial Services (Deposit guarantee schemes)
an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais (Scéimeanna rathaíochta taiscí)
foreign securities depository
taisclann eachtrach urrús
eligible deposit
taisce incháilithe
covered deposit
taisce faoi chumhdach
interest-bearing deposit
taisce úsmhar
mutual borrowing facility; mutual borrowing facility between deposit guarantee schemes; mutual borrowing facility between schemes
saoráid iasachtaíochta frithpháirtí
groundwater deposit passport
pas i dtaca le sil-leagan screamhuisce
LDR; loan-to-deposit ratio; LTD ratio
cóimheas iasachta le taisce
secured arrangements for the deposit of financial instruments
socruithe urraithe um thaisceadh ionstraimí airgeadais
structured CD; structured certificate; structured certificate of deposit
deimhniú taisce struchtúrtha
deposit flight
teitheadh taiscí
Deposit Guarantee Scheme Directive; DGSD; Directive on Deposit Guarantee Schemes
an Treoir maidir le Scéimeanna Ráthaithe Taiscí
co-depositary
comhthaiscí
statutory deposit guarantee scheme; statutory DGS
Scéim Ráthaíochta Taiscí reachtúil
deposit book
leabhar taisce
Central Securities Depository Regulation; CSDR; Regulation on settlement and Central Securities Depositories
CSDR; Rialachán maidir le taisclanna lárnacha urrús
deposit to cedant
éarlais don árachóir géillte
deposit insurance scheme; EDIS; European deposit insurance scheme
Scéim Eorpach Árachais Taiscí; SEÁT
Deposit Insurance Fund; DIF
an Ciste Árachais Taiscí; An Ciste Eorpach Árachais Taiscí; DIF
EFDI; European Forum of Deposit Insurers
an Fóram Eorpach um Árachóirí Taiscí
participating deposit-guarantee scheme; participating DGS
scéim ráthaíochta taiscí rannpháirteach; SRT rannpháirteach
deposit payout; payout; repayment
aisíocaíocht; íocaíocht amach
deposit held at short notice; short notice deposit; short notice time deposit; SND
taisce ghearrfhógra
deposit broker
bróicéir taiscí
deposit return scheme
scéim aisíoca earlaise
TÉARMAÍ MÍLEATA
carbon deposit
iarsma carbóin (fir4)
deposit in the bore
iarsma sa chró (fir4)
metallic deposit
iarsma miotalach (fir4)
metallic deposit
iarsma miotal