téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
dismissal; termination of employment
dífhostú; foirceannadh fostaíochta
unfair dismissal
dífhostú éagórach
retaliatory discharge; retaliatory dismissal
dífhostú díoltais
unjustified dismissal
dífhostú gan údar maith
discharge; termination
briseadh; dífhostú
collective dismissal; collective redundancy; mass dismissal; mass redundancy
iomarcaíocht chomhchoiteann; oll-dífhostú
TÉARMAÍ MÍLEATA
provisions consequential on dismissal
forálacha a leanann as dífhostú (bain3)
dismissal with ignominy
dífhostú faoi aithis (fir)
dismissal from holding office
dífhostú as seilbh oifige (fir)
automatic dismissal of deserter
dífhostú uathoibreach treigtheora (fir)
dismissal by sentence of a court martial
dífhostú trí phianbhreith armchúirte
dismiss from the Service
dífhostú as an tSeirbhís
dismiss with ignominy
dífhostú faoi aithis
sentence 'A' to be dismissed from the Service
dífhostú as an tSeírbhís a chur de phianbhreith ar 'A'
such member shall stand dismissed from the Forces
beidh an comhalta sin arna dífhostú as na Fórsaí