téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
féim · feir · feir- · feirc · feire
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
budget calculated by comparing nutrients applied to soil (input) against nutrients consumed by crops (output), at the level of an entire farm
overview of the nutrients applied to soil (input) against nutrients consumed by crops (output), at the level of an entire farm
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
livestock production; livestock rearing; stockfarming
feirmeoireacht stoic; togáil stoic
continental farm
feirm intíre
code of good agricultural practice; code of good farming practice
cód dea-chleachtais feirmeoireachta; cód dea-chleachtais talmhaíochta
organic agriculture; organic farming
feirmeoireacht orgánach
Working Party of Veterinary Experts (Animal Husbandry)
Meitheal na Saineolaithe Tréidliachta (Feirmeoireacht Ainmhithe)
factory farm; industrial holding; intensive farm
feirm mhonarchan
animal husbandry; zootechnics
feirmeoireacht ainmhithe
European Convention for the protection of animals kept for farming purposes
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Cosaint Ainmhithe a Choinnítear le haghaidh Feirmeoireachta
GFP; gross farm profits
ollbhrabús feirme
TF; type of farming
cineál feirmeoireachta
existing farming conditions
bail na feirmeoireachta mar atá faoi láthair
stock farming; stockfarming
feirmeoireacht stoic; tógáil stoic
agricultural structures; farm structures
struchtúir feirme; struchtúir thalmhaíochta
CEJA; European Council of Young Farmers
Comhairle Eorpach na bhFeirmeoirí Óga
feirmeoireacht sléibhe; feirmeoireacht sléibhe agus cnoic
flat-rate farmer
feirmeoir ar ráta comhréidh; feirmeoir cothromráta
dry cultivation; dry farming
feirmeoireacht thirim
hill farming
feirmeoireacht sléibhe
viable farming enterprises
gnóthas inmharthana feirme
farm type machinery
innill, gairis agus meaisíní feirme
Protocol of Amendment to the European Convention for the Protection of Animals Kept for Farming Purposes
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Cosaint Ainmhithe a choimeádtar chun críocha Feirmeoireachta
IFA; Irish Farmers' Association
Feirmeoirí Aontaithe na hÉireann
Working Party on Foodstuff Quality (Organic Farming)
an Mheitheal um Cháilíocht Earraí Bia (Feirmeoireacht Orgánach)
Farmers Category
Catagóir na bhFeirmeoirí
PA; PF; precision agriculture; precision farming; site-specific crop management; SSCM
feirmeoireacht bheacht; talmhaíocht bheacht
SFS; small farmers scheme
scéim na bhfeirmeoirí beaga
farm advisory system; FAS
córas comhairleach feirme
farm nutrient budget; nutrient budget
buiséad cothaitheach; buiséad cothaitheach feirme
AA; agricultural area in use; agricultural area used; agricultural area utilized for farming; UAA; utilised agricultural area
limistéar talmhaíochta a úsáidtear le haghaidh feirmeoireachta
table-poultry farm
feirm éanlaith chlóis le hithe
laying farm
feirm ubh-bhreithe
milk ex farm
bainne ar fhágáil na feirme
multiple-enterprise farm
feirm ilfhiontar
typical farm
feirm thipiciúil
farm separated cream
uachtar deighilte ar an bhfeirm
fermium
feirmiam
aquaculture establishment; aquaculture farm; farm
feirm dhobharshaothraithe
FADN; Farm Accountancy Data Network; Union farm accountancy data network
an Líonra Sonraí um Chuntasaíocht Feirme; LSCF
agricultural income
ioncam feirme
livestock farming
feirmeoireacht stoic; tógáil stoic
products of mixed farming
táirgí na feirmeoireachta measctha
professional farming
feirmeoireacht ghairmiúil; feirmeoireacht phroifisiúnta
farm woman; woman farmer
feirmeoir mná
young farmer
feirmeoir óg
small farmer; smallholder; small-scale farmer
feirmeoir beag
farm rent; rent; rental
cíos feirme
state farm
feirm stáit
farm income; operating income
ioncam feirme
farm activity; production branch of a farm
brainse táirgeachta ar fheirm; gníomhaíocht feirme
estate bookkeeping; farm accounting
cuntasaíocht feirme
individual farm; individual farming; single farm
feirm aonair
extensive cultivation farm; extensive farming
feirmeoireacht fhairsing
general farming; mixed farming
feirmeoireacht mheasctha
dairy farm
feirm dhéiríochta
contract farming; cultivation on contract
feirmeoireacht ar conradh; saothrú ar conradh
dairy farming; dairy husbandry; dairying
feirmeoireacht déiríochta
dairy farmer
feirmeoir déiríochta
reference farm
feirm thagartha
farm accountancy office
oifig chuntasaíochta feirme
agricultural building; farm building
foirgneamh feirme; foirgneamh talmhaíochta
multiplying farm; rearing farm
feirm thógála stoic
fish farmer
feirmeoir éisc
fish farm
feirm éisc
farm waste; livestock waste
dramhaíl feirme
farm capital
caipiteal feirme
farm receipts
fáltais feirme
fish farming; fish-breeding; pisciculture
feirmeoireacht éisc
farm manager; farm operator; independent farmer
oibreoir feirme
census of agricultural holdings; farm census
áireamh feirme; áireamh gabháltas talún
farm consumption
tomhaltas feirme
farmer
feirmeoir
farm structure survey; FSS; survey on the structure of agricultural holdings
SSF; suirbhéireacht ar struchtúr feirme
farm modernization
nuachóiriú feirme
family farm
feirm theaghlaigh
agricultural implement; farm implement
uirlis feirme; uirlis talmhaíochta
feirmeoireacht mheasctha
subsistence agriculture; subsistence farming
feirmeoireacht leorchothaitheach
offshore wind farm; offshore wind generator park; offshore windfarm
feirm ghaoithe amach ón gcósta
Standing group on organic farming
Buanghrúpa ar an bhfeirmeoireacht orgánach
Committee for the Farm Accountancy Data Network; Community Committee for the Farm Accountancy Data Network
Coiste Líonra Sonraí um Chuntasaíocht Feirme
controlled traffic farming; CTF
Feirmeoireacht Thráchtrialaithe
agricultural sector; farming sector
earnáil na feirmeoireachta
farmed fish
iasc feirme; iasc saothraithe
self-employed farmer
feirmeoir féinfhostaithe
farm advisory services
seirbhísí comhairleacha feirme
farmland bird index; FBI
innéacs éanlaithe talaimh feirme
farmed environment
timpeallacht feirmshaothraithe
onshore wind farm
feirm ghaoithe ar an gcladach
mollusc farming area
limistéar feirmeoireachta moileasc
farm-to-farm transport
iompar ó fheirm go feirm
care farming; green care; social farming
feirmeoireacht theiripeach
active farmer
feirmeoir gníomhach
velafermin
velaifeirmin
Direct Payments Regulation; Regulation of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy
Rialachán maidir le hÍocaíochtaí Díreacha; Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta laistigh de chreat an chomhbheartais talmhaíochta
city farm; urban farm
feirm chathrach
<i>in situ</i> conservation on-farm; on-farm conservation
caomhnú in-situ ar an bhfeirm
aquaculture farmer
feirmeoir dobharshaothraithe
on-farm mixer
meascthóir baile feirme
farmed non-domestic animal
ainmhí feirmshaothraithe nach ainmhí clóis é
family farmer
feirmeoir ar fheirm theaghlaigh
IFS; Integrated Farm Statistics
staidreamh comhtháite feirme
farm division
ilroinnt feirmeacha