Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
situation in which a debt restructuring plan which is not supported by the required majority in each affected class is nonetheless confirmed by a judicial or administrative authority
#
Airgeadas Próiseas lena malartaíonn creidiúnaithe fiachas bainc ar ghnáthscaireanna i sócmhainní ar leis na féichiúnaithe iad. Is minic a dhéanann bainc é le tíortha tearcfhorbartha atá i bhfiacha leo.
Finance Process whereby creditors exchange bank debt for equity interest in assets owned by the debtors. Extensively conducted by banks holding debt of less developed countries.
#
GAfiach fir1 fadtéarmach▼ (ceann ar leith)
gu féich fhadtéarmaigh, ai fiacha fadtéarmacha, gi fiach fadtéarmach
#
Airgeadas Suim dhlite nach gá a aisíoc taobh istigh den chéad tréimhse chuntasaíochta eile ag gnólacht. I gcomhthéacsanna áirithe, d'fhéachfaí ar fhiachas fadtéarma mar dhliteanas nach mbeadh le haisíoc taobh istigh de trí, nó b'fhéidir deich, mbliana.
Finance A sum owed that does not have to be repaid within the next accounting period of a business. In some contexts a long-term liability may be regarded as one not due for repayment within the next three, or possibly ten, years.
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
debt position; indebtedness
fiachas
book debt
fiachas de réir na leabhar
funded debt (UK)
fiachas cistithe
outstanding external debt
fiachas eachtrach gan íoc
European Convention on the Place of Payment of Money Liabilities
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le hÁit Íoctha Fiachas Airgid
accumulated external debt
fiachas eachtrach carntha
floating debt
fiachas comhlúthach
government debt security; sovereign debt; sovereign debt instrument
fiachas ceannasach; ionstraim fiachais cheannasaigh; urrús fiachais rialtais
odious debt
fiachas neamhdhlisteanach
debt evidenced by securities; securitised debt
fiachas urrúsaithe
bullet bond; debenture; plain vanilla bond; straight bond
fiachas lom
to consolidate the short-term debt
an fiachas gearrthéarma a chomhdhlúthú
government debt; national debt; public debt; state debt
fiachas náisiúnta
external debt; foreign debt
fiachas seachtrach
unsecured debt
fiachas neamhurraithe
discounted debt
fiachas lascainithe
debt incurred in respect of the assets
fiachas arna thabhú i leith na sócmhainní
senior debt
fiachas sinsearach
Debt representation letter
litir uiríll maidir le fiachas
assignation of debts; assignment of present or future debts; charge on assets
sannadh fiachas
long-term debt
fiach fadtéarmach; fiachas fadtéarmach
instalment debt
fiachas tráthchoda
medium-term debt
fiachas meántéarmach
debt for packaging on consigment
fiachas as ábhar pacáistíochta
provision for liabilities-exceptional
soláthar le haghaidh dliteanas eisceachtúil; soláthar le haghaidh fiachas eisceachtúil
consumer debt
fiach tomhaltóirí; fiachas tomhaltóirí
long-term liabilities
fiachas fadtéarmach
floating debt; quick liabilities
fiachas comhlúthach
debt-to-income ratio; DTI
cóimheas idir fiachas agus ioncam; DTI
mezzanine capital; mezzanine debt
fiachas idirurláir; fiachas mezzanine
CDM; corporate debt market
margadh fiachas corparáideach
repay the debt
an fiachas a aisíoc
servicing capability
cumas fiachas a sheirbhísiú
toxic debt
fiachas bearnaithe
convertible debt
fiachas in-chomhshóite
debt
fiachas
debt-to-adjusted capital ratio
cóimheas idir fiachas agus caipiteal coigeartaithe
creditor haircut; debt write-down; haircut
bearradh; caolchorrlach; caolchorrlach creidiúnaí; díluacháil fiachas
private debt
fiachas príobháideach
private debt
fiachas príobháideach
maintenance debt
fiachas cothabhála
household debt
fiachas teaghlaigh
standard sovereign debt locate arrangement
socrú caighdeánach um aimsiú urrús maidir le fiachas ceannasach
distressed debt
fiachas broide
customised debt; structured debt; tailored debt
fiachas struchtúrtha
household debt-to-income ratio
cóimheas idir fiachas teaghlaigh agus ioncam teaghlaigh
bank-sovereign link; bank-sovereign loop; bank-sovereign nexus; negative bank-sovereign feedback loop; vicious circle between banks and sovereigns
fáinne fí idir na bainc agus fiachas ceannasach
senior unsecured debt
fiachas neamhurraithe sinsearach
credit card debt
fiachas cárta creidmheasa
TÉARMAÍ MÍLEATA
mess debit
fiachas bialainne (fir1)
debit
fiachas (fir1, gu: fiachais, ai: fiachais, gi: fiachas)
liability of 'A' to the mess
fiachas na bialainne ar 'A'