Torthaí beachta
Exact matches
#
(of stairs)
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
upper deck of an aircraft carrier, used as a runway
deic uachtair iompróir aerárthaí, a úsáidtear mar rúidbhealach
#
elevated compartment in certain aircraft, used by the pilot, copilot, and flight engineer
urrann nó cábán ardaithe i roinnt aerárthach, a bhíonn in úsáid ag an bpíolóta, ag an gcomhphíolóta agus ag an innealtóir eitilte
#
When you order a flight of wine, it's usually a selection of 3 small glasses of similar wines to taste and compare (same type of wine from different regions, or several bold reds, or three different years of the same wine). By tasting in this way, you may choose which to purchase in a greater quantity (glass or bottle). Also done with beer, whisky, cheese, and other agricultural products. Madly popular in the US among yuppies. A wine flight, which is a tasting pour (2.5 oz.) of four different wines served next to each other, is the perfect way to compare, contrast and explore. The term belongs to the world of foodies. It's a succinct way of describing a wine tasting setup. It doesn't inhabit the world of snobbishness or puffery that some wine descriptors do. Although it started with wine, it's now used in other tasting contexts.
#
Permission for an aeroplane to fly through, to land or to make a technical stop in a country's airspace
Cead ag eitleán eitilt tríd, tuirlingt nó stad teicniúil a dhéanamh in aerspás tíre
There shall be charged and levied for the issue of a flight permit a fee of an amount equal to the cost of such investigations as were required by the Minister for the purpose of issuing the flight permit.
Muirearófar agus toibheofar ar chead eitilte a eisiúint, táille de shuim is ionann agus costas cibé fiosruithe a d'éiligh an tAire chun an cead eitilte a eisiúint. FOINSE: I.R. 1980
#
flight safety starts here
anseo a thosaíonn sábháilteacht eitilte
#
Sudden increase in appetite for safe assets relative to risky assets.
Méadú mór obann sa spéis i sóchmhainní sábháilte seachas sócmhainní contúirteacha.
#
flight against remuneration or other valuable consideration consisting of an air tour of short duration, offered by an approved training organisation or an organisation created with the aim of promoting aerial sport or leisure aviation, for the purpose of attracting new trainees or new members
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
aeroplane flight manual; AFM; aircraft flight manual; flight manual
lámhleabhar eitilte
IFR flight
eitilt IFR
pre-flight check; pre-flight checking; preflight inspection; pre-flight inspection
seiceáil réamh-eitilte
flight safety
sábháilteacht eitilte
FCL; Flight Crew Licence
ceadúnas pearsanra eitilte
AFCS; automatic flight control system
AFCS; córas uathrialaithe eitilte
flight cycle
timthriall eitilte
flight envelope
imchlúdach eitilte
filed flight plan; FPL
plean eitilte comhadaithe
flight procedure
nós imeachta eitilte
demonstration flight
eitilt taispeána
FE; Flight Examiner
scrúdaitheoir eitilte
FH; flight hours
uaireanta eitilte
repetitive flight plan; RPL
plean eitilite atriallach
Flight Training Device; FTD
feiste oiliúna eitilte
IFR; instrument flight rules
IFR; rialacha um eitilt de réir uirlisí
FIR; flight information region
FIR; réigiún faisnéise eitilte
flight simulator; FS
FS; ionsamhlóir eitilte
cockpit crew; cockpit personnel; flight crew
foireann aeir; foireann eitilte
internal flight
eitilt intíre
capital flight; flight of capital
teitheadh caipitil
FIC; flight information centre
FIC; ionad faisnéise eitilte
FIS; flight-information service
FIS; seirbhís faisnéise eitiltí
IFPS; Integrated Initial Flight Plan Processing System
Córas Cómhtháite um Thúsphróiseáil Pleananna Eitilte
AAR; aerial refuelling; airborne refuelling; air-to-air refuelling; IFR; in-flight refuelling
athbhreoslú san aer
medevac flight; medical evacuation flight
eitilt aslonnaithe taismeach
joint flight; joint return flight
comh-eitilt
TIFS; total in-flight simulator
ionsamhlóir iomlán eitilte
UAFS/T; Universal Aircraft Flight Simulator/Trainer
Ionsamhlóir Eitilte Uilíoch
active flight control system
córas gníomhach rialaithe eitilte
FDR; flight data recorder
taifeadán sonraí eitilte
flight to quality
teitheadh chun ardchaighdeáin
flight configuration
cumraíocht eitilte
block flying hours; block time; block to block time; chock to chock time; flight time
aga eitilte
actual flight time
aga eitilte iarbhír
air log; flight log; log book; logbook; log-book
logleabhar
SFTS; synthetic flight training system
córas oiliúna eitilte sintéiseach
absolute altitude; flight altitude
dearbhairde
acrobatic flight
eitilt aeraclaíochta
aeroplane flight manual
lámhleabhar eitilte; lámhleabhar eitilte eitleáin
aero-tow flight
eitilit um aertharraingt; eitilt aerárthaigh tarraingthe
after flight inspection
iniúchadh iareitilte
automatic flight control system
córas uathrialaithe eitilte
basic instrument flight trainer
bunfheiste oiliúna eitilte le huirlisí
before flight inspection; pre-flight inspection
iniúchadh réamheitilte
cabin crew; cabin staff; flight attendants
foireann cábáin
chamber flight
eitilt chuasáin
check flight
eitilt thrialach
coasting flight
cóstáil; eitilt chóstála; eitilt gan tiomáint; saoreitilt
flight
eitilt
flight characteristic
saintréith eitilte
flight crew
foireann eitilte
flight data
sonraí eitilte
flight deck
deic eitilte
aircraft dispatcher; airline dispatcher; dispatcher; flight dispatcher; flight operations officer
riarthóir na heitilte; riarthóir na n-aerárthaí
flight envelope
imchlúdach eitilte; léaráid inlíochta; léaráid theorainneacha deartha an eitleáin; léaráid theorainneacha feidhmíochta an eitleáin
flight environment
timpeallacht eitilte
flight flutter test
tástáil eitligh le linn eitilte
flight following
leanúint eitilte
flight information
faisnéis eitilte
FL; flight level
leibhéal eitilte
flight Mach number
Machuimhir eitilte
flight nurse
aeraltra
flight operator
oibreoir eitilte
flight path angle
uillinn an ruthaig eitilte
flight path recorder
taifeadán conair eitilte
flight pitot pressure
brú pitot le linn eitilte
flight profile
próifíl eitilte
flight readiness tests
tástálacha ullmhachta chun eitilte
flight refuelling
athbhreoslú le linn eitilte
flight space
spás eitilte
flight test; test flight
tástáil eitilte
flight test vehicle
feithicil tastála eitilte
flight-worthy
eitiltacmhainneach
free flight angle
uillinn saoreitilte
free flight trajectory
ruthag saoreitilte
glide; gliding flight
faoileitilt
gross flight path
ollruthag eitilte
in flight report
tuairisc le linn eitilte
jet-borne flight
eitilt scairdiompartha
minimal time flight path
ruthag eitilte íos-ama
minimum flight altitude
íos-airde eitilte
development flight; test flight
eitilt tástála
VFR flight
eitilt VFR
flight envelope
imchlúdach eitilte
intra-Community flight; intra-Union flight
eitilt laistigh den Aontas; eitilt laistigh den Chomhphobal
black box; flight recorder
taifeadán eitilte
flight plan
plean eitilte
special VFR Flight
eitilt speisialta VFR
blackout; flight blindness
caillteanas sealadach radhairc; lándorchú
space flight simulator
ionsamhlóir spáseitilte
flight director
gléas treoraithe eitilte
flight engineer; flight mechanic
innealtóir eitilte
electronic flight simulator
ríomh-ionsamhlóir eitilte
FBL; FBO; fly-by-light flight control system; fly-by-light system; fly-by-optics
eitilt sholasrialaithe
FBW; Fly-By-Wire flight control system; fly-by-wire system
eitilt shreangrialaithe
flight procedures simulator
ionsamhlóir nósanna imeachta eitilte; ionsamhlóir um nósanna imeachta eitilte
flight path; trajectory
ruthag eitilte
flight checking; flight inspection
iniúchadh le linn eitilte; seiceáil le linn eitilte
free flight wind tunnel
gaoth-thollán saoreitilte
VFR; visual flight rules
rialacha amharceitilte
flight status
stádas eitilte
cockpit; flight crew compartment; flight deck
cró an phíolóta
air marshal; flight marshal; in-flight security officer; sky marshal
oifigeach slándála ar eitiltí
FDM; flight data monitoring
faireachán ar shonraí eitilte
flight simulation training device; FSTD; ground flying trainer; STD; synthetic flight trainer; synthetic training device
feiste oiliúna ionsamhalta eitilte; FSTD
air operation; flight operation
oibríocht aeir
law enforcement flights
eitiltí um fhorfheidhmiú an dlí
basic aerobatic flight
buneitilt aeraclaíochta
airwork; flight conditions
dálaí eitilte
maintenance check flight
eitilt thrialach chothabhála
steady flight speed
luas eitilte seasta
through-flight; transit
eitilt idirthurais; idirthuras
flight crew
foireann aeir; foireann eitilte
augmented flight crew
foireann eitilte mhéadaithe
controlled flight
eitilt rialaithe
FCM; flight crew member
ball den fhoireann eitilte
FDP; flight duty period
tréimhse dualgais eitilte
flight procedures trainer
feiste oiliúna um nósanna imeachta eitilte
fire-fighting flight
eitilt comhraicthe dóiteáin
flight crew logbook; logbook; pilot’s logbook
logleabhar; logleabhar an phíolóta
CAT operation; commercial air transport flight; commercial air transport operation
oibríocht aeriompair tráchtála
horizontal flight extension
síneadh eitilte cothrománaí
diplomatic clearance; diplomatic flight clearance
imréiteach taidhleoireachta; imréiteach taidhleoireachta le haghaidh eitilte
deposit flight
teitheadh taiscí
fail-operational flight control system
córas rialaithe eitilte feidhmiúil i gcás teipe
FCS; flight control system
córas rialaithe eitilte
feeder flight
eitilt fhriothálach
flight season; flight season of the vector
séasúr eitilte an veicteora
flight track dispersion; splay; track dispersion
spré lorg
flight to safety
teitheadh chun na sábháilteachta
flight to liquidity
teitheadh chun leachtachta
En-route FIS; En-route Flight Information Service
Seirbhís Faisnéise Eitiltí faoi Bhealach
TÉARMAÍ MÍLEATA
Airfield Services Flight [Units and Sub-Units: Air Corps]
an Eitleog um Sheirbhísí Aerpháirce (bain2)
Communications Flight [Units and Sub-Units: Air Corps]
an Eitleog Cumarsáide (bain2)
Flight Safety Staff [Units and Sub-Units: Air Corps]
Foireann Sábháilteachta Eitiltí (bain2)
Information Technology Flight [Units and Sub-Units: Air Corps]
an Eitleog um Eolas Teicneolaíochta (bain2)
Technical Services Flight [Units and Sub-Units: Air Corps]
an Eitleog um Sheirbhísí Teicniúla (bain2)
flight
eitilt (bain2, gu: eitilte)
flight visibility
infheictheacht ar eitilt (bain3)
duration of flight
ré eitilte (bain4)
acrobatic flight
eitilt aeraclaíochta (bain2)
fuse in flight
aidhnín le linn eitilte (fir4)
flight
eitleog (bain2, gu: eitleoige, ai: eitleoga, gi: eitleog)
flight commander
ceannasaí eitleoige (fir4)
flight leader
cinnire eitleoige (fir4)
flight lieutenant
leifteanant eitleoige (fir1)
flight of the bullet
cúrsa eitilt piléir (fir4)
instrument flight
eitilt de réir airnéisí (bain2)
long distance flight
eitilt fhadscríbe (bain3)
non-stop flight
eitilt gan stad (bain2)
on a flight
ar eitilt (fr.r.)
visual flight
amharceitilt (bain2, gu: amharceitilte, ai: amharceitiltí, gi: amharceitiltí)
aircraft in flight
aerárthach ar eitilt (fir1)
flight quartermaster sergeant
ceathrúsháirsint eitleoige (fir4)
flight sergeant
sáirsint eitleoige (fir4)
flight time
tréimhse eitilte (bain4)
flight sergeant [Rank Titles]
Sáir Eit (gior)
flight sergeant [Rank Titles]
sáirsint eitleoige (fir4)
flight quartermaster sergeant [Rank Titles]
C Eit (gior)
flight quartermaster sergeant [Rank Titles]
ceathrúsháirsint eitleoige (fir4)
flight tool kit
feisteán uirlisí eitilte (fir1)
non-stop flight
eitilt gan idirstad
overflight
traseitilt (bain2)
there was no course open to me but flight
ní raibh an dara rogha agam ach teitheadh
effect of wind on the flight of the bullet
éifeacht na gaoithe ar chúrsa eitilte an philéir
continue in its flight (of bullet)
leanúint dá chúrsa eitilte
oscillate in flight (of bullet)
luascadh in eitilt