téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAtagairt bain3
gu tagartha, iol tagairtí
foinse bain4
gu foinse, iol foinsí
(i bpíosa scríbhneoireachta)
(in a piece of writing)
Torthaí gaolmhara Related matches
ENfonds s
corpas iomlán taifead de chuid eagraíochta, teaghlaigh nó duine aonair, ar taifid iad a cruthaíodh agus a carnadh mar thoradh ar phróiseas orgánach a léiríonn feidhmeanna an chruthaitheora
the entire body of records of an organisation, family or individual that have been created and accumulated as the result of an organic process reflecting the functions of the creator
corpas doiciméad laistigh de shraith agus é in-idirdhealaithe go héasca ón tsraith iomlán mar thoradh ar shocrú comhdúcháin, ar chineál, ar fhoirm nó ar inneachar
a body of documents within a series readily distinguished from the whole by filing arrangement, type, form or content
ábhar radaighníomhach nach dteastaíonn a thuilleadh i bhfoinse glanscartha nach bhfuil á rialáil ag údarás cuí níos mó
a self-contained source of unwanted radioactive material which is not now under proper regulatory control
ríomhchlár ina bhfuil an cód foinseach ar fáil don phobal le haghaidh a úsáide agus/nó a mhionathraithe ón dearadh bunaidh a bhí air
a computer program in which the source code is available to the general public for use and/or modification from its original design
taitneamhacht bain3
gu taitneamhachta, ai taitneamhachtaí
foinse bain4 taitneamhachta dímholta/superseded
iol foinsí taitneamhachta
(de chuid réigiúin/baile)
ENamenity s
pl amenities
(of a region/town)
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
diffuse pollution source; diffuse source; non-point source
foinse idirleata
natural radiation source
foinse radaíochta nádúrtha
seed source
foinse síolta
deduction at source
asbhaint ag an bhfoinse
non-renewable energy source
foinse fuinnimh neamh-inathnuaite
rectification at source principle; the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source
an prionsabal go dtabharfar tosaíocht do bhearta chun damáiste don chomhshaol a leigheas ag an bhfoinse; prionsabal um cheartúchán ag an bhfoinse
source of supply
foinse soláthair
prevention of waste at source
dramhaíl a chosc ag an bhfoinse
open source
foinse oscailte
open source software; OSS
bogearraí foinse oscailte
orphan radiation source; orphan source
foinse dhílleachtach radaighníomhaíochta
disused source
foinse thréigthe
open source intelligence; OSINT
faisnéis foinse oscailte; OSINT
HASS; high-activity sealed radioactive source; high-activity sealed source
foinse radaighníomhach shéalaithe ardghníomhaíochta
ESS; European Spallation Source
ESS; Foinse Eorpach Spallúcháin
sound source
foinse fuaime
conventional energy source; traditional energy source
foinse thraidisiúnta fuinnimh
deduction made at source; deduction of tax at the source; pay as you go deduction system; system of deduction at source; tax deduction at source
asbhaint cánach ag an bhfoinse
radiation source; source of radiation
foinse radaíochta
light source
foinse solais
fund provided; origin of funds; source of funds
foinse cistí
noise generator; noise source
foinse torainn
radioactive source
foinse radaighníomhach
sealed radioactive source; sealed source
foinse shéalaithe; foinse shéalaithe radaighníomhach
pollution emitter; pollution source
astaíre trualliúcháin; foinse trualliúcháin
source container
coimeádán foinse
energy source
foinse fuinnimh
source document; supporting documents; voucher
dearbhán; doiciméad foinseach; doiciméad tacaíochta
unsealed radioactive material; unsealed source
foinse neamhshéalaithe
source-identified
sainaitheanta de réir foinse
energy source; energy source material; source of energy
foinse fuinnimh
source state; state of source
stát foinseach
source data
sonraí foinseacha
directional light source; DLS
foinse threosholais
lamp efficacy; light source efficacy; luminous efficacy of a source
éifeachtúlacht lonrúil foinse; éifeachtúlacht solasfhoinse
high-intensity point light source
foinse phoncsholais d'ard-déine
radiation source
foinse radaíochta
Eliminate all ignition sources if safe to do so.
Díothaigh gach foinse adhainte, má tá sé sábháilte é sin a dhéanamh.
voltage source converter; VSC
tiontaire foinse voltais
authentic source
foinse bharántúil
doped mercury-metal halide arc; doped metal halide source
arc hailíd mhiotail mhearcair dópáilte; foinse hailíd mhiotail dhópáilte
disused sealed source
foinse shéalaithe thréigthe
source modelling
samhaltú foinse
autochthonous seed source
foinse síl uatheascarthach
indigenous seed source
foinse síl dhúchasach
biometric source; source of biometric data
foinse sonraí bithmhéadracha
dispersed energy source
foinse fuinnimh scaipthe
image source
foinse íomhá
area source
foinse achair fuaime
emission source control; source control
rialú astaíochtaí ag an bhfoinse; rialú foinse
emission by source
astaíocht ag foinse
TÉARMAÍ MÍLEATA
source of information
foinse eolais (fir4)
calibration source
foinse chalabraithe (bain4)
decay of source
meath na foinse (fir3)
fountain
foinse (bain4, gu: foinse, ai: foinsí, gi: foinsí)
point source radiation
radaíocht foinsephointe (bain3)