téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
gealadh · mealladh · Gallach · gealach · geallaí
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Oideachas
Education
GAgealladh fir▼
gu geallta, iol gealltaí
(acmhainneacht)
ENpromise s▼
(potential)
tá gealladh faoin mac léinn
the student shows promise
Gnó
Business
GAgealltán fir1▼
gu gealltáin, ai gealltáin, gi gealltán
gealltanas fir1▼
gu gealltanais, ai gealltanais, gi gealltanas
gealladh fir▼
gu geallta, iol gealltaí
ENpledge s▼
security s▼
Torthaí gaolmhara Related matches
Gnó
Business
GAcreidmheas fir3 glacachta▼
creidmheas fir3 geallta▼
creidmheas fir3 glactha▼
ENacceptance credit s▼
Gnó
Business
Dlí
Law
GAcuir br i ngeall ar▼
cuir br i ngeall▼
geall br▼
abr gealladh, aidbhr geallta
ENpledge v▼
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht
Social Science » Linguistics
GAcumas fir1 cainteoir dúchais nó geall leis▼
ENnear-native speaker competence s▼
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GAfear fir1 geallta▼
ENfiancé s▼
Rialtas
Government
Gnó
Business
GAgeall br▼
abr gealladh, aidbhr geallta
ENpromise v▼
Rialtas
Government
GAgeall br▼
abr gealladh, aidbhr geallta
tiomnaigh br▼
abr tiomnú, aidbhr tiomnaithe
ENundertake v▼
(promise)
Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta
Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General
GAgeall fir1▼
gu gill, iol geallta
rás fir3▼
gu rása, iol rásaí
ENrace s▼
Stair
History
GAGeall fir1 Bhinn Uamha▼
ENCave Hill Pledge s▼
Gnó
Business
GAgeall br i gcúnant▼
cúnantaigh br▼ dímholta/superseded
abr cúnantú, aidbhr cúnantaithe
ENcovenant v▼
Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta
Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General
GAgeall fir1 na cinniúna▼
rás fir3 na cinniúna▼
ENdeciding race s▼
Reiligiún » Diagacht
Religion » Theology
GAgealladh fir reiligiúnach▼
ENreligious pledge s▼
Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta
Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Rámhaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Water Sports and Aquatics » Rowing » Rules & Refereeing
GAgeallta fir iol bád▼
regatta s IT▼
ENregatta s▼
Gnó
Business
GAglacadh fir ar oineach▼
glacadh fir supra protest▼
gealladh fir ar oineach▼
ENacceptance s for honour▼
supra protest acceptance s▼
acceptance s supra protest▼
Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta
Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General
GAsraith bain2 rásaí▼
sraith bain2 geallta▼
ENrace series s▼
Fóillíocht
Leisure
GAtiomsú fir geallta▼
ENbet compilation s▼
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
solemnly undertake
gealladh go sollúnta