Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Computers, Computer Science 1. In a computer network, a computer that usually performs network control functions and provides end users with services such as computation and database access. 2. The primary or controlling computer in a multiple computer installation. 3. A computer used to prepare programs for use on another computer or on another data processing system; for example, a computer used to compile, link edit, or test programs to be used on another system. 4. Synonym for host processor.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht 1. Ríomhaire i líonra ríomhairí, de ghnáth ríomhaire a chuireann feidhmeanna rialaithe líonra i gcrích agus a sholáthraíonn seirbhísí, ar nós ríomhaireacht agus rochtain bunachair sonraí, d'úsáideoirí deiridh. 2. An príomhríomhaire nó an ríomhaire rialaithe i suiteáil ilríomhairí. 3. Ríomhaire a úsáidtear le ríomhchláir a ullmhú le húsáid ar ríomhaire eile nó ar chóras próiseála sonraí eile; mar shampla, ríomhaire a úsáidtear le cláir a theaglam, eagarthóireacht nasc a dhéanamh, nó cláir a thástáil le húsáid ar chóras eile. 4. Comhchiallach le hóstphróiseálaí.
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Úsáidtear óstathróga i ráitis SQL chun luachanna a sheoladh ón BS agus ón bhfeidhmchlár.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
Bille Luchta an Chonartha Chairtfhostaithe
offshore pipeline
píblíne eischósta
disguised unemployment
dífhostaíocht cheilte
unemployment assistance
cúnamh dífhostaíochta
Federal Law Gazette; Federal Law Gazette for the Republic of Austria; Official Journal of the Republic of Austria
Iris Oifigiúil Phoblacht na hOstaire
NAP; National Action Plan for Employment; National employment Action Plan
plean gníomhaíochta náisiúnta um fhostaíocht
labour-intensive service
seirbhís dlúthfhostaíochta
job-intensive project
tionscadal dlúthfhostaíochta
package; parcel post
beartphost
unemployment insurance scheme
Scéim Árachais Dífhostaíochta; scéim um árachas dífhostaíochta
coast horned lizard
laghairt adharcach chósta
dismissal; termination of employment
dífhostú; foirceannadh fostaíochta
right of silence; right to remain silent; right to silence
ceart bheith i do thost
hostile environment
timpeallacht naimhdeach
cyclical unemployment
dífhostaíocht thimthriallach
opportunity cost
deischostas
activity as a self-employed person; self-employed activity; self-employment
féinfhostaíocht; gníomhaíocht mar dhuine féinfhostaithe
long-term unemployed; LTU
daoine dífhostaithe go fadtéarmach
self-employed person; self-employed worker
duine féinfhostaithe; oibrí féinfhostaithe
cost accounting
cuntasaíocht chostála
chartering agent
gníomhaire cairtfhostaíochta
CCA; current cost accounting
cuntasaíocht chostas reatha
access to employment
rochtain ar fhostaíocht
SCE; Standing Committee on Employment
an Buanchoiste ar Fhostaíocht
Declaration Recognising the Right to a Flag of States having no Seacoast
Dearbhú ag Aithint Ceart chun Brataí ag Stáit gan Chósta
unfair dismissal
dífhostú éagórach
period chartering; time charter
cairtfhostú ar feadh téarma
host country
tír aíochta; tír is ósta; tír óstach
average national production costs
meánchostais táirgthe náisiúnta
Convention concerning the Minimum Age for Admission to Employment as Fishermen; Minimum Age (Fishermen) Convention, 1959
an Coinbhinsiún maidir leis an Aois Íosta Iontrála d’Fhostaíocht mar Iascaire
Convention concerning the Minimum Age for Admission to Employment Underground in Mines; Minimum Age (Underground Work) Convention, 1965
an Coinbhinsiún maidir leis an Aois Íosta Iontrála don Fhostaíocht faoi Thalamh i Mianaigh
Convention ensuring Benefit or Allowances to the Involuntarily Unemployed; Unemployment Provision Convention, 1934
an Coinbhinsiún a áirithíonn Sochair nó Liúntais dóibh siúd atá Dífhostaithe dá nAinneoin
Convention on Consent to Marriage, Minimum Age for Marriage and Registration of Marriages
an Coinbhinsiún um Thoiliú le Pósadh, an Aois Íosta Phósta agus Clárú Póstaí
Convention on the Prohibition of Military or any other Hostile Use of Environmental Modification Techniques; ENMOD; ENMOD Convention
an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Úsáid Mhíleata nó aon Úsáid Naimhdeach eile a bhaint as Teicníochtaí Modhnaithe Comhshaoil; Coinbhinsiún ENMOD
direct mail
dramhphost
charterer
cairtfhostóir
European Convention on the Legal Status of Children born out of Wedlock
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Stádas Dlíthiúil Leanaí a Shaolaítear lasmuigh de Chuing an Phósta
European System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment; SEDOC
an Córas Eorpach chun Folúntais agus Iarratais ar Fhostaíocht a Imréiteach ar Bhonn Idirnáisiúnta; SEDOC
cost accounting
cuntasaíocht chostála
administrative expenses; administrative overheads
costais riaracháin; forchostais riaracháin
exemption from costs or expenses
díolúine ó chostais nó ó speansais
long unemployment; long-term unemployment; LTU
dífhostaíocht fhadtéarmach
European Employment Observatory; European Employment Survey
an Fhaireachlann Eorpach um Fhostaíocht
matrimonial property regime; matrimonial regime; MPR; rights in property arising out of a matrimonial relationship
cearta maoine de dhroim gaoil phósta; maoin-chearta de bhua cóngais phósta
under-employed worker
oibrí breacfhostaithe
unemployment rate
ráta dífhostaíochta
cost and management accounting
cuntasaíocht chostála agus bhainistíochta
Convention concerning Termination of Employment at the Initiative of the Employer; Termination of Employment Convention, 1982
an Coinbhinsiún maidir le Foirceannadh Fostaíochta ar Thionscnamh an Fhostóra
Convention concerning Unemployment; Unemployment Convention, 1919
an Coinbhinsiún maidir leis an Dífhostaíocht
Convention Fixing the Minimum Age for Admission of Children to Industrial Employment; Minimum Age (Industry) Convention 1919
an Coinbhinsiún lena socraítear an aois íosta iontrála do leanaí don fhostaíocht thionsclaíoch
Convention Fixing the Minimum Age for Admission of Children to Industrial Employment (Revised 1937); Minimum Age (Industry) Convention (Revised), 1937
an Coinbhinsiún lena socraítear an aois íosta iontrála do leanaí don fhostaíocht thionsclaíoch (athbhreithnithe)
Convention Fixing the Minimum Age for Admission of Children to Employment at Sea; Minimum Age (Sea) Convention, 1920
an Coinbhinsiún lena socraítear an aois íosta iontrála do leanaí don fhostaíocht ar muir
Convention Fixing the Minimum Age for the Admission of Children to Employment at Sea (Revised 1936); Minimum Age (Sea) Convention (Revised), 1936
an Coinbhinsiún lena socraítear an aois íosta iontrála do leanaí don fhostaíocht ar muir (athbhreithnithe)
Convention Fixing the Minimum Age for the Admission of Young Persons to Employment as Trimmers or Stokers; Minimum Age (Trimmers and Stokers) Convention, 1921
an Coinbhinsiún lena socraítear an aois íosta iontrála do leanaí don fhostaíocht mar fheisteoirí agus mar stócálaithe
Convention concerning the Employment of Women before and after Childbirth; Maternity Protection Convention, 1919
an Coinbhinsiún maidir le mná a fhostú roimh bhreith clainne agus ina diaidh
Convention concerning Unemployment Indemnity in Case of Loss or Foundering of the Ship; Unemployment Indemnity (Shipwreck) Convention, 1920
an Coinbhinsiún maidir le Slánaíocht Dífhostaíochta i gCás Caillteanas nó Trochlúchán Loinge
Convention concerning the Employment of Women on Underground Work in Mines of all Kinds; Underground Work (Women) Convention, 1935
an Coinbhinsiún maidir le mná a fhostú ar obair faoi thalamh i mianaigh de gach cineál.
Convention concerning Employment Promotion and Protection against Unemployment; Employment Promotion and Protection against Unemployment Convention, 1988
an Coinbhinsiún maidir le cur chun cinn na Fostaíochta agus leis an gCosaint in aghaidh na Dífhostaíochta
overhead costs
forchostais
youth unemployment
dífhostaíocht i measc an ógra; dífhostaíocht i measc na hóige
long-term marginal cost
imeallchostas fadtéarmach
special scheme for self-employed persons; special scheme for self-employed workers
scéim speisialta do dhaoine féinfhostaithe
full employment
lánfhostaíocht
reduced-rate unemployment benefit; unemployment assistance
cúnamh dífhostaíochta
Hostages Convention; International Convention against the Taking of Hostages
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta i gcoinne Gialla a Ghabháil
Convention relative to the Opening of Hostilities
an Coinbhinsiún maidir le Tionscnamh na Cogaíochta
Convention relative to the Status of Enemy Merchant Ships at the Outbreak of Hostilities
an Coinbhinsiún maidir le Stádas Long Trádála Naimhdeach tráth Thionscnamh na Cogaíochta
to retire a member compulsorily
comhalta a scor as a phost go héigeantach
single voyage charter-parties
conradh cairtfhostaithe aon aistir
fully employed
lánfhostaithe
cost component
comhchuid den chostas
retaliatory discharge; retaliatory dismissal
dífhostú díoltais
NAIRU; non-accelerating-inflation rate of unemployment
NAIRU; ráta dífhostaíochta gan éifeacht ar bhoilsciú
Austria; Republic of Austria
an Ostair; Poblacht na hOstaire
Costa Rica; Republic of Costa Rica
Cósta Ríce; Poblacht Chósta Ríce
Côte d'Ivoire; Republic of Côte d'Ivoire
an Cósta Eabhair; Poblacht an Chósta Eabhair
immediate employer
garfhostóir
host Member State
Ballstát is ósta; Ballstát óstach
host country
tír aíochta; tír is ósta; tír óstach
maiden name
sloinne réamhphósta; sloinne roimh phósadh
Costa Rican puma
púma Chósta Ríce
San Diego or Blainville horned lizard
laghairt adharcach chósta
dove flower; dove orchid; Holy Ghost; Holy Ghost flower
magairlín an Spioraid Naoimh
Central American red brocket
broicéad rua Chósta Ríce
the Community's overhead costs
forchostais an Chomhphobail
posting of workers
oibrí a phostú
Treaty concerning the accession of the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union
Conradh i dtaobh aontachas Ríocht na hIorua, Phoblacht na hOstaire, Phoblacht na Fionlainne agus Ríocht na Sualainne leis an Aontas Eorpach
MIME; Multipurpose Internet Mail Extensions
Iarmhíreanna do Phost Idirlín; MIME
Prótacal um Aontachas Phoblacht na hOstaire don Chomhaontú idir Ríocht na hIsiltíre, Ríocht na Beilge, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Poblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag na comhtheorainneacha a dhíothú de réir a ch
Agreement on the Accession of the Republic of Austria to the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the
Comhaontú maidir le haontachas Phoblacht na hOstaire leis an gCoinbhinsiún lena gcuirtear chun feidhme Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maid
cessation of hostilities; CoH
sos comhraic
OFC; offshore banking centre; offshore centre; offshore financial centre
ionad airgeadais eischósta
to engage and dismiss an employee
fostaigh agus dífhostaigh fostaí
hostage taking
gabháil giall; gialla a ghabháil
employability
infhostaitheacht
employment skills
scileanna don fhostaíocht
Prótacal a ghabhann le Ceathrú Coinbhinsiún ACP-CE Lomé de bharr aontachas Phoblacht na hOstaire, Phoblacht na Fionnlainne agus Ríocht na Sualainne leis an Aontas Eorpach
Convention on the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the Convention on jurisdiction and the enforcement of judgements in civil and commercial matters and to the Protocol on its interpretation by the
an Coinbhinsiún ar aontachas Phoblacht na hOstaire, Phoblacht na Fionlainne agus Ríocht na Sualainne don Choinbhinsiún ar dhlínse agus ar fhorghníomhú breithiúnas in ábhair shibhialta agus tráchtála agus don Phrótacal ar léiriú ag an gCúirt Bhreithiúnais
Convention on the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the Convention on the law applicable to contractual obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980, and to the First and Second Protoco
an Coinbhinsiún ar aontachas Phoblacht na hOstaire, Phoblacht na Fionlainne agus Ríocht na Sualainne don Choinbhinsiún ar an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conarthacha, a osclaíodh chun a shínithe sa Róimh an 19 Meitheamh 1980, agus don Chéad Ph
Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union and Article 41(3) of the Europol Convention, on the privileges and immunities of Europol, the members of its organs, the deputy directors and employees of Europol
Prótacal arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus Airteagal 41(3) de Choinbhinsiún Europol, maidir le pribhléidí agus díolúintí Europol, chomhaltaí a orgán agus Leas-Stiúrthóirí agus fhostaithe Europol
JER; Joint Employment and Social Report; Joint Employment Report
Tuarascáil Chomhpháirteach ar Fhostaíocht
labour-intensive service
seirbhís dlúthfhostaíochta
NAP; National Action Plan for Employment; national employment action plan
plean gníomhaíochta náisiúnta um fhostaíocht
web hosting; website hosting
óstáil
employment-conditional benefits; in-work benefits; IWB
sochair ag brath ar an bhfostaíocht; sochair laistigh den fhostaíocht
Internet hosting
óstáil idirlín
unjustified dismissal
dífhostú gan údar maith
Employment and Social Policy Council; ESP Council
an Chomhairle um Fhostaíocht agus um Beartas Sóisialta
HNS; Host Nation Support
Tacaíocht an Óstnáisiúin; TÓN
SOW; West Coast sole
sól an chósta thiar
Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council; EPSCO Council
an Chomhairle Fostaíochta, Beartais Shóisialta, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí; an Chomhairle um Fhostaíocht, Beartas Sóisialta, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí; Comhairle EPSCO
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands,; Treaty concerning the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and; Treaty of Accession 2003; Treaty of Athens
an Conradh i dtaobh aontachas Phoblacht na Seice, Phoblacht na hEastóine, Phoblacht na Cipire, Phoblacht na Laitvia, Phoblacht na Liotuáine, Phoblacht na hUngáire, Phoblacht Mhálta, Phoblacht na Polainne, Phoblacht na Slóvéine agus Phoblacht na Slóvaice l; an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Phoblacht Heilléanach, Ríocht na Spáinne, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Poblacht na hOstaire, Pob; Conradh Aontachais 2003; Conradh na hAithne
WACC; weighted average cost of capital
meánchostas ualaithe an chaipitil
stable non-marital partner
páirtí seasmhach i gcaidreamh neamhphósta
period of self-employment
tréimhse féinfhostaíochta
CERT; Council for Education, Recruitment and Training for the Hotel and Catering Industry; Council for Education, Recruitment and Training for the Hotel, Catering and Tourism industries; State Tourism Training Agency
an Chomhairle le haghaidh Oideachais, Earcaíochta agus Oiliúna do Thionscal na hÓstánaíochta, na Lónadóireachta agus na Turasóireachta; CERT
ECHO; European Commission Host Organisation
Ósteagraíocht an Choimisiúin Eorpaigh
anailís ar chost-éifeachtúlacht
International Trade and Employment Organisation; ITEO
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Thrádáil agus Fhostaíocht
structural unemployment
dífhostaíocht struchtúrach
offshore fund
ciste eischósta
historical cost convention
coinbhinsiún an chostais stairiúil
graft-versus-host disease; GVHD
galar nódú in éadan óstaigh
excessive administrative costs
róchostais riaracháin
at the expense of
ar chostas
female unemployment
dífhostaíocht na mban
host Member State
ballstát aíochta; Ballstát óstach
involuntary unemployment
dífhostaíocht ainneonach
isocost
iseachostas
marginal cost pricing
praghsáil imeallchostais
CCA; current cost accounting; current cost value accounting; current value accounting
cuntasaíocht chostas reatha
Least cost analysis
anailís ar íoschostas
marriage contract
comhaontú réamhphósta
claim for costs
éileamh ar chostais
married woman of reproductive age; MWAR
bean phósta in aois atáirgthe
European System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment; SEDOC
an Córas Eorpach chun Folúntais agus Iarratais ar Fhostaíocht a Imréiteach ar Bhonn Idirnáisiúnta
historical cost convention
coinbhinsiún an chostais stairiúil
dismiss the probationer
an promhóir a bhriseadh as a phost; an t-oifigeach ar promhadh a bhriseadh as a phost
partial unemployment; short time; short-time work; short-time working; work-sharing unemployment
obair ghearr-ama; páirt-dífhostaíocht
total unemployment; whole unemployment
dífhostaíocht iomlán
immunocompromised host
óstach lagaithe maidir le himdhíonacht
inclusion of cost in prices
áireamh an chostais sa phraghas
costing supplement; overhead charge
forlíonadh i leith forchostas
analytical accounts; cost accounting; management accounting
cuntasaíocht chostála
cost of acquisition; historical cost; initial costs
costas stairiúil; túschostas
negative volume variance; unabsorbed overhead; unfavourable volume variance
forchostas tréimhsí ísealtáirgeachta
average costs
meánchostas
differences between financial accounts and costing records
difríochtaí idir cuntais airgeadais agus taifid chostála
favourable estimate; overestimate of costs
rómheastachán ar chostais
factory burden expenses; factory overhead expenses; works overhead expenses
speansais i dtaca le forchostais mhonarchan
burden; indirect costs; overheads
forchostais
actual cost
costas iarbhír; fíorchostas
interest expense
úschostas
cost effective analysis; cost effectiveness study
anailís ar chost-éifeachtúlacht; anailís éifeachtúlacht costais
cost apportionment; overhead absorption
cionroinnt na gcostas; ionsú forchostas
cost analysis; cost structure; structure of costs
anailís chostais
partial cost system
córas um chostais pháirteacha
host plant
planda óstach
hidden unemployment
dífhostaíocht fholaigh
coasting flight
cóstáil; eitilt chóstála; eitilt gan tiomáint; saoreitilt
hostile track
raon naimhdeach
underemployment
tearcfhostaíocht
unemployment fund
ciste dífhostaíochta
full-time unemployment rate
ráta dífhostaíochta lánaimseartha
capitalised interest expenses
úschostais chaipitlithe
access to a job
rochtain ar phost
host country; receiving state
tír aíochta; tír óstach
employer's unilateral action
gníomhú aontaobhach an fhostóra
unemployment pay
íocaíocht dífhostaíochta
cyclical unemployment
dífhostaíocht thimthriallach
frictional unemployment
dífhostaíocht aimhréireach
jobseeker's allowance; JSA; unemployment benefit
liúntas cuardaitheora poist; sochar dífhostaíochta
day of unemployment
lá dífhostaíochta
dífhostaíocht shéasúrach
partial unemployment benefit; short-time working benefit
sochar dífhostaíochta páirtí
discharge; termination
briseadh; dífhostú
collective dismissal; collective redundancy; mass dismissal; mass redundancy
iomarcaíocht chomhchoiteann; oll-dífhostú
employer's contribution
ranníocaíocht an fhostóra
chartering conditions; terms of affreightment
coinníollacha an chairtfhostaithe
near-coastal voyage
aistear gar don chósta
average-cost method
modh an mheánchostais
employees'profit sharing account
cuntas maidir le páirtiú an fhostaí i mbrabús
amounts due to and from employees
suimeanna dlite d'fhostaithe agus dlite uathu
cost and expense accounts
cuntais chostas agus speansas
employee profit sharing-corporation tax
páirtiú an fhostaí i mbrabús - cáin chorparáide
employee profit sharing
páirtiú an fhostaí i mbrabús
host
óstach
actual cost calculation
ríomh an chostais iarbhír
charter service
seirbhís chairtfhostaithe
hostler; shunter; switchman
siúntóir
static cost projection
réamh-mheastachán statach ar chostas
own-account construction
tógáil ar chostas an duine féin
compensation of employees; employee compensation
cúiteamh d'fhostaithe; luach saothair fostaithe
jobless person; person out of a job; person unemployed; unemployed person
duine dífhostaithe
unemployment compensation; unemployment fund; unemployment insurance fund
ciste árachais dífhostaíochta
unemployment
dífhostaíocht
partially unemployed
dífhostaithe go páirteach
offshore purchase
ceannach easchósta
offshore sale
díolachán easchósta
insurance against unemployment; UI; unemployment insurance
árachas dífhostaíochta
cost orientation; cost-based pricing
praghsáil bunaithe ar chostas; treoshuíomh dírithe ar chostas
labour cost survey; LCS; survey of labour costs
suirbhé ar chostais saothair
all charges to goods
gach muirear ar chostas cheannaitheoir na n-earraí
costs and benefits accounting
cuntasaíocht chostas agus sochar
theatre of hostilities; theatre of war
láthair chogaidh
hostilities
cogaíocht
giant poster
ollphóstaer
moving-average cost method; moving-average method
modh an mheánchostais athraithigh
standard cost accounting; standard cost method
cuntasaíocht chostas caighdeánach
junk mail; junk mail advertising
dramhphost
offshore drilling
druileáil amach ón gcósta; druileáil easchósta
working population engaged in agriculture
pobal infhostaithe atá ag gabháil don talmhaíocht
cost plus method; cost plus pricing; cost plus pricing method; cost-plus pricing strategy; cost-plus pricing system
modh chun an costas <i>plus</i> a phraghsáil; praghsáil an chostais <i>plus</i>
offshore business; offshore company
cuideachta eischósta
bareboat charter; charter by demise; demise charter
cairtfhostú fhorléasta; cairtfhostú loinge trína forléasadh; cairtfhostú lom
trip charter; voyage charter
cairtfhostú le haghaidh aistir
historic cost account
cuntasaíocht chostas stairiúil
underemployed
duine tearcfhostaithe
unemployed
duine dífhostaithe
evaluation of maintenance costs
meastóireacht ar chostas cothabhála
Dehosting
dí-óstáil; dí-shlógadh
blind sider; ghost driver; wrong-way driver
tiománaí ag dul sa treo chontráilte
main cost category
príomhchatagóir chostais
estimate of transport costs
meastachán ar chostais iompair
electronic mail; email
ríomhphost; r-phost
host society
sochaí óstach
net replacement cost
glanchostas athsholáthair
CCA adjustment; current cost accounting adjustment
coigeartú ar chostchuntasaíocht reatha; coigeartú CCA
net cost of serving non viable customers
glanchostas custaiméirí neamh-inmharthana a sheirbhísiú
mechanism for sharing the net cost
meicníocht chun an glanchostas a roinnt
cost-oriented interconnection
idirnasc costasdhírithe; idirnasc dírithe ar chostas
host multinational
óstchuideachta ilnáisiúnta
bareboat charter-party; charterparty by demise; demise charter-party
conradh cairtfhostaithe trí fhorléasadh
Community Programme for Employment and Social Solidarity; Progress
an Clár Comhphobail um Fhostaíocht agus um Dhlúthpháirtíocht Shóisialta; Progress
wholly unemployed
dífhostaithe go hiomlán
cost accounting department; Management Accountancy
Cuntasaíocht Bainistíochta; rannóg na cuntasaíochta chostála
low-cost company
cuideachta ísealchostais
United Nations Operation in Côte d'Ivoire
Oibríocht na Náisiún Aontaithe sa Chósta Eabhair
Antigua Convention; Convention for the Strengthening of the Inter-American Tropical Tuna Commission established by the 1949 Convention between the United States of America and the Republic of Costa Rica
an Coinbhinsiún chun an Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Thuinníní Teochreasacha arna bhunú le Coinbhinsiún 1949 idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Poblacht Chósta Ríce a Neartú; Coinbhinsiún Antigua
SCM; standard cost model
samhail chostais chaighdeánach
Integrated Guidelines for Growth and Jobs
Treoirlínte Comhtháite um Fhorás agus um Fhostaíocht
Convention between the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Austria on the stepping up of cross-border cooperation; Prüm Treaty
an Coinbhinsiún idir Ríocht na Beilge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Ríocht na Spáinne, Poblacht na Fraince, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre agus Poblacht na hOstaire maidir le géarú comhar trasteorann, go háirithe chun an sceimhlitheoire; Conradh Prüm
Section for Employment, Social Affairs and Citizenship; SOC Section
an Rannóg Fostaíochta, Gnóthaí Sóisialta agus Saoránachta; an Rannóg um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta agus Saoránacht; Rannóg SOC; SOC
self-employed farmer
feirmeoir féinfhostaithe
Atalanta; European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast; Operation ATALANTA
Atalanta; Oibríocht ATALANTA; Oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh chun cuidiú le bac agus cosc a chur le gniomhartha píoráideachta agus le robáil armtha amach ó chósta na Somáile agus iad a chur faoi chois
EURES; EURES Portal; European Job Mobility portal
an Tairseach Eorpach um Shoghluaisteacht ó Phost go Chéile; EURES; Tairseach EURES
CGPCS; Contact Group on piracy off the coast of Somalia
an Grúpa Teagmhála i gcoinne na Píoráideachta amach ó chósta na Somáile
negative-cost abatement option
rogha laghdaithe chostasdiúltach
European microfinance facility for employment and social inclusion; European Progress Microfinance Facility
an tSaoráid Mhicreamhaoiniúcháin Eorpach um Fhostaíocht agus um Chuimsiú Sóisialta
MAC; marginal abatement cost
imeallchostas lacáiste; MAC
Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services; Posting of Workers Directive
an Treoir maidir le hOibrithe a Phostú; Treoir 96/71/CE maidir le hoibrithe a phostú faoi chuimsiú seirbhísí a sholáthar
Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion
an Coimisinéir um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta agus Cuimsiú
ghost catshark
catsúileach taibhsiúil
out-of-work benefit
sochar dífhostaíochta
agenda for new skills and jobs
clár oibre do scileanna nua agus do phoist; clár oibre do scileanna nua agus do phoist nua: an Rannchuidiú Eorpach sa lánfhostaíocht
Your first EURES job
Do chéad phost EURES
cost of sales method
modh an chostais díolachán
assets held by a long-term employee benefit fund
sócmhainní atá i seilbh ag ciste sochar fadtéarmach d'fhostaithe
cost model
samhail chostais
current cost approach
cur chuige an chostais reatha
employee share ownership plan
plean um scair-úinéireacht d’fhostaithe
employee share purchase plan
plean ceannaithe scaireanna d’fhostaithe
fixed production overheads
forchostais táirgeachta sheasta
function of expense
feidhm chostais
host contract
conradh óstaigh
initial direct costs
dírchostais tosaigh
multi-employer benefit plans; multi-employer plans
plean ilfhostóirí; plean sochair ilfhostóirí
multi-employer plans for an employee benefit plan
plean ilfhostóirí le haghaidh plean sochair fostaithe
non-discretionary employee profit-sharing plan
plean neamhroghnach d’fhostaithe maidir le roinnt brabúis
overheads
forchostas
post-employment benefit plans
pleananna sochair iarfhostaíochta
post-employment benefits
sochair iarfhostaíochta
production overheads
forchostais táirgeachta
variable production overheads
forchostas táirgeachta athraitheach
weighted average cost formula
foirmle an mheánchostais ualaithe
zero-cost interest rate collar
coiléar ráta úis saor ó chostas
net direct budgetary cost; net direct fiscal cost
glanchostas fioscach díreach
An Stiúrthóireacht um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta, Oideachas, Talmhaíocht agus Iascach; an Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Sóisialta, Fuinneamh, Taighde agus Teileachumarsáid; Stiúrthóireacht 1B- Gnóthaí Sóisialta, Fuinneamh, Taighde, Teileachumarsáid; Stiúrthóireacht 2 - Fostaíocht, Gnóthaí Sóisialta, Oideachas, Talmhaíocht, Iascach
information and consultation of employees; information and consultation of workers
faisnéis agus comhchomhairle a sholáthar d''fhostaithe; oibrithe a chur ar an eolas agus dul i gcomhairle leo
military outpost
urphost míleata
coastal tourism
turasóireacht chósta
DG Employment, Social Affairs and Inclusion; Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion
an Ard-Stiúrthóireacht um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta agus Cuimsiú
sustainable coastal tourism
turasóireacht chósta inbhuanaithe
International Commission of Inquiry to investigate Human Rights violations in Côte d'Ivoire
an Coimisiún Idirnáisiúnta Fiosrúcháin chun imscrúdú a dhéanamh maidir le sáruithe ar Chearta an Duine sa Chósta Eabhair
hetero-employment
heitreafhostaíocht
unmarried minor
mionaoiseach neamhphósta
imputation test
tástáil ar chúngach corrlaigh; tástáil ceartchostála; tástáil leitháirimh
prenuptial medical certificate
deimhniú leighis réamhphósta; teastas leighis réamhphósta
marriageable age; minimum age for marriage
aois íosta phósta
duty to consent to sexual intercourse
dualgaisí an phósta
marriage contract
conradh reamhphósta
unmarried parent
tuismitheoir neamhphósta
cohabitation; living together as a cohabiting couple; non-marital cohabitation
aontíos céileachais; lánúin neamhphósta; pósadh faoin dlí coiteann
formal requisites of marriage
foirmiúlachtaí dlí an phósta
procedures to be observed prior to marriage
réamhriachtanais an phósta
dissolution of a relationship other than marriage
scaoileadh lánúine neamhphósta
consummation of the marriage
cur i gcrích (an phósta)
parentage of children born out of wedlock; parentage of children born outside of marriage
tuismíocht neamhphósta
substantive requisites of marriage
riachtanais phósta
celebration of marriage; solemnisation of marriage
sollúnú an tsearmanais phósta
Bar to relief where marriage is voidable; ratification of a voidable marriage
daingniú phósta in-neamhnithe
WACI; West Africa Coast Initiative
Tionscnamh Chósta na hAfraice Thiar
EaSI; European Union Programme for Employment and Social Innovation; European Union Programme for Social Change and Innovation; PSCI
Clár an Aontais Eorpaigh um Athrú Sóisialta agus um Nuálaíocht Shóisialta; Clár de chuid an Aontais Eorpaigh um Fhostaíocht agus um Nuálaíocht Shóisialta
job-friendly
a chuireann le poist; fabhrach don fhostaíocht
EU-US High-Level Working Group on Jobs and Growth
an Mheitheal Ardleibhéil AE/SA um Phoist agus um an bhFás; an Mheitheal Ardleibhéil AE-SAM um Fhostaíocht agus um Fhás
ghost bike
rothar cuimhneacháin
flex-job
fleiscphost
cloud hosting
néal-óstáil
mail-order bride
brídeach phostdíola
AOB; Austrian Ombudsman Board; Ombudsman Board
Bord Ombudsman na hOstaire
non-cost criterion; quality criterion
critéar neamhchostais
Employment and Social Developments in Europe; ESDE
Athbhreithniú Bliantúil ar Fhostaíocht agus ar Fhorbairtí Sóisialta san Eoraip; Fostaíocht agus Forbairtí Sóisialta san Eoraip
high-cost low-volume drug; high-cost low-volume medicine
cógas ardchostais tearcéilimh; druga ardchostais tearcéilimh
hosted payload
pá-lasta óstáilte
quasi-jobless household
teaghlach gar-dhífhostaithe
multiple posting; multiposting
ilphostáil
Youth Employment Action Team
foireann gníomhaíochta um fhostaíocht le haghaidh daoine óga
HEAT; Hostile Environment Awareness Training
Oiliúint maidir le Feasacht Timpeallachta Naimhdí
amortised cost method
modh an chostais amúchta
marital property agreement; marriage contract; nuptial agreement
comhaontú maidir le maoin an phósta
offshore waters
uiscí eischósta
offshore area; offshore marine area
limistéar muirí eischósta
host community
pobal aíochta; pobal is ósta; pobal óstach
non-costly remedial action; remedial action without costs
gníomh feabhais gan chostais
offshore grid connection system
córas nasctha eangaí eischósta
Committee on Employment and Social Affairs
An Coiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta
Secretariat of the Committee on Employment and Social Affairs
Rúnaíocht an Choiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta
ICT Operations and Hosting Unit
An tAonad um Oibríochtaí agus Óstáil TFC
Hosting Infrastructure Deployment
Imscaradh an Bhonneagair Óstála
Hosting & Service Request Management
Bainistiú ar Iarrataí Óstála agus Seirbhísí
posted worker
oibrí eachtrannach ar phostú
leave to enter granted to businessmen and the self-employed
cead gabháil do ghníomhaíocht mar dhuine féinfhostaithe
permission to carry out paid employment
cead gabháil d’fhostaíocht íoctha
foreign self-employed person
oibrí eachtrannach féinfhostaithe
proximity hosting
garóstáil
Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility
an Coimisinéir um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta, Scileanna agus Soghluaisteacht Oibrithe
Directive 2014/67/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on the enforcement of Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services and amending Regulation (EU) No 1024/2012 on adminis; Enforcement Directive; Enforcement Directive on Posting of Workers
Treoir 2014/67/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 15 Bealtaine 2014 maidir le hoibrithe a phostú faoi chuimsiú seirbhísí a sholáthar agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1024/2012 maidir le comhar riaracháin trí Chóras Faisnéise an Mhar
hop stunt hostuviroid; hop stunt viroid; HSVd
víoróideach craptha leannlusa
remedial security action without costs
gníomh slándála feabhais gan chostais
shale oil; shale-hosted oil
ola scealla
LCOE; levelised cost of electricity; levelised cost of energy; total levelized costs of producing energy
meánchostais iomlána táirgthe fuinnimh
off-shore jurisdiction
dlínse eischósta
host country
tír óstach
email
ríomhphost; r-phost
exceeding borrowing costs
róchostais iasachtaíochta
hosting service provider; web hosting service provider
soláthraí seirbhísí óstála
ghost teacher
scáilmhúinteoir
Austrian National Council
Comhairle Náisiúnta na hOstaire
Austrian Federal Council
Comhairle Cónaidhme na hOstaire
Yield On Cost; YOC
Toradh ar Chostas; YOC
special unemployment scheme for civil servants
scéim speisialta dífhostaíochta do státseirbhísigh
intermittently unemployed
breac-dhífhostaithe
derelict fishing gear; ghost fishing gear; ghost gear
trealamh sí
Directive (91/533/EEC) on an employer's obligation to inform employees of the conditions applicable to the contract or employment relationship; Written Statement Directive
Treoir (91/533/CEE) maidir leis an oibleagáid atá ar fhostaí i ndáil le fostaithe a chur ar an eolas faoi na coinníollacha is infheidme maidir leis an gconradh nó maidir leis an gcaidreamh fostaíochta; Treoir maidir le dearbhú i scríbhinn
comment ghosting; ghost banning; shadow banning; stealth banning
cosc faoi choim
South Coast spiny lobster; Southern spiny lobster
gliomach spíonach an chósta theas
GACS; General Administration for Coastal Security
Riarachán Ginearálta don tSlándáil Chósta
TÉARMAÍ MÍLEATA
hostile act
beart naimhdeach (fir1)
air observation post
aerphost breathnadóireachta (fir1)
alert on his post
san airdeall ar a phost (fr.dob.)
marriage allotment
leithroinnt phósta (bain2)
battalion aid post
cabhairphost cathláin (fir1)
ghost walk
siúl na taibhse (fir1)
hostile witness
finné naimhdeach (fir4)
unemployment insurance contributions
ranníocaíochtaí árachais dífhostaíochta (bain3)
cessation of hostilities
seasachas cogaidh (fir1)
cessation of hostilities
sos cogaidh (fir3)
cessation of hostilities
sos comhraic (fir3)
cessation of hostilities
sos ó chomhrac (fir3)
coast-line
líne chósta (bain4)
provisions consequential on dismissal
forálacha a leanann as dífhostú (bain3)
unemployment insurance contribution
ranníocaíocht árachais dífhostaíochta (bain3)
unemployment insurance contribution
ranníocaíocht árachas dífhostaíochta (bain3)
date of dismissal
dáta dífhostaithe (fir4)
dismissal with ignominy
dífhostú faoi aithis (fir)
dismissal from holding office
dífhostú as seilbh oifige (fir)
married establishment
bunaíocht phósta (bain3)
forward control post
tulphost rialaithe (fir1)
married gratuity
aisce phósta (bain4)
outbreak of hostilities
briseadh amach cogaidh (fir)
Custume Barracks [Military Locations]
Dún Chostúim (fir1)
outpost line
líne urphost (bain4)
hostile artillary observation
breathnadóireacht ar airtléire an namhad (bain3)
outpost
urphost (fir1, gu: urphoist, ai: urphoist, gi: urphost)
outpost line of resistance
líne friotaíochta urphost (bain4)
outpost sector
teascóg urphost (bain2)
training report on transfer or posting
tuarascáil traenála ar aistriú nó ar phostú (bain3)
hostile air report
tuarascáil ar aerghníomhacht an namhad (bain3)
aid post
cabhairphost (fir1, gu: cabhairphoist, ai: cabhairphoist, ai: cabhairphost)
regimental aid post
cabhairphost reisiminte (fir1)
automatic dismissal of deserter
dífhostú uathoibreach treigtheora (fir)
e-mail
e-phost (fir1, gu: e-phoist, ai: e-phoist, gi: e-phost)
e-mail
ríomhphost (fir1, gu: ríomhphoist, ai: ríomhphoist, gi: ríomhphost)
voicemail
glórphost (fir1, gu: glórphoist, ai: glórphoist, gi: glórphost)
cost benefit analysis
anailís chostsochair (bain2)
Austria
an Ostair (bain2, gu: na hOstaire)
hostage
giall (fir1, gu: géill, ai: gialla, gi: giall)
Costa Rica
Cósta Ríce (s, gu: Chósta Ríce)
Ivory Coast
an Cósta Eabhair (fir4, gu: an Chósta Eabhair)
dismissal by sentence of a court martial
dífhostú trí phianbhreith armchúirte
raid on a post
ruathar a dhéanamh ar phost
such member shall stand dismissed from the Defence Forces
beidh an comhalta sin arna dhífhostú as Óglaigh na hÉireann
dismiss from the Service
dífhostú as an tSeirbhís
envelop the hostile right flank
crioslaigh cliathán deas an namhad
incite a feeling of hostility among the people in the theatre of war
spreag mothú naimhdis sna daoine sa láthair chogaidh
envelop the hostile right flank
crioslaigh cliathán deas an namhad
incite a feeling of hostility among the people in the theatre of war
spreag mothú naimhdis sna daoine sa láthair chogaidh
incite a feeling of hostility among the people in the theatre of war
spreag mothú naimhdis sna daoine sa láthair chogaidh
dismiss with ignominy
dífhostú faoi aithis
re-admit a soldier to the Married Establishment
athlig saighdiúir ar an mBunaíocht Phósta
re-employ an officer
athfhostaigh oifigeach
leave his post before being regularly relieved
a phost a fhágáil gan uainíocht rialta a bheith déanta air
rush a post
tabhair sciuird faoi phost
sentence 'A' to be dismissed from the Service
dífhostú as an tSeírbhís a chur de phianbhreith ar 'A'
surprise a post
tar gan fhios ar phost
such member shall stand dismissed from the Forces
beidh an comhalta sin arna dífhostú as na Fórsaí