téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
(action)
GAfeabhsú fir
gu feabhsaithe
(gníomh)
an improvement in the wording
feabhsú ar an fhoclaíocht
feabhsú ar an bhfoclaíocht
They shall pay particular attention to encouraging improvements especially in the working environment.
Tabharfaidh siad aird faoi leith ar fheabhsuithe a chothú go háirithe sa timpeallacht oibre.
Torthaí gaolmhara Related matches
Notice given by a business tenant to a landlord when the tenant wishes to implement improvements on the property.
Fógra a thugann tionónta gnó dá thiarna talún/tiarna talún nuair atá sé/sí ag iarraidh feabhsúcháin a chur i bhfeidhm ar an réadmhaoin.
B. Any improvement objection should be served within one month of the date of service of the tenant's improvement notice (section 48(2), (4), (5)).
B. Ba cheart aon agóid feabhsúcháin a sheirbheáil laistigh de mhí ó dháta seirbheála fhógra feabhsúcháin an tionónta (alt 48 (2), (4), (5)). FOINSE: I.R. 1980
(‘a notice (in this Act referred to as an improvement objection) in the prescribed form objecting to the improvement on grounds specified in the notice’)
‘fógra (dá ngairtear agóid i gcoinne feabhsúcháin san alt seo) san fhoirm fhorordaithe ag cur i gcoinne an fheabhsúcháin ar fhorais a shonrófar san fhógra’
An improvement objection may be served only on certain grounds (section 48(3))
Ní fhéadfar agóid feabhsúcháin a sheirbheáil ach ar fhorais áirithe (alt 48 (3)). FOINSE: I.R. 1980
R741 Road Improvement Scheme Wexford – Gorey
Scéim feabhsúchán bóthair R741, Loch Garman - Guaire
R890 Road Improvement Scheme - Enniscorthy Inner Relief Road
Scéim feabhsúchán bóthair R890 - Bóthar Faoisimh Laistigh Inis Córthaidh
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
field improvement works
obair feabhsúcháin ar thalamh féaraigh
Governing Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
Bord Rialúcháin an Fhorais Eorpaigh chun Dáláí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú
progressive improvement
feabhsúchán comhleanúnach; feabhsúchán forchéimnitheach
IIA; Interinstitutional Agreement; Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure; Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure; Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure
Comhaontú Idirinstitiúideach; Comhaontú Idirinstitiúideach ar an smacht buiséadach agus ar fheabhsú an nóis imeachta bhuiséadaigh
PIACT; Programme for the Improvement of Working Conditions and Environment
an Clár idirnáisiúnta chun na dálaí oibre agus an timpeallacht oibre a fheabhsú
cattle improvement
feabhsú eallaigh
structural improvements
feabhsuithe struchtúracha
continuous improvement
feabhas leanúnach
environmental improvement project
tionscadal feabhsúcháin chomhshaoil
Council Directive 92/85/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding; Maternity Directive; Maternity Leave Directive
Treoir 92/85/CEE ón gComhairle maidir le bearta a thabhairt isteach arb é is aidhm dóibh feabhsúcháin a chur ar aghaidh ag an obair i dtaca le sábháilteacht agus sláinte oibrithe toircheasacha agus oibrithe atá tar éis leanbh a shaolú nó atá i mbun beathú; Treoir maidir le saoire mháithreachais
Capability Improvement Conference; CIC; Conference on Military Capability Improvement
Comhdháil um Fheabhsú Cumas Míleata
Interinstitutional Agreement of 7 November 2002 between the European Parliament, the Council and the Commission on the financing of the European Union Solidarity Fund supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and; Interinstitutional Agreement on the financing of the European Union Solidarity Fund, supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure
an Comhaontú Idirinstitiúideach an 7 Samhain 2002 idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún maidir le maoiniú Chiste Dlúthpháirtíochta an Aontais Eorpaigh ag forlíonadh Chomhaontú Idirinstitiúideach an 6 Bealtaine 1999 maidir le smacht bu
capital grants towards improvement schemes
deontas caipitil le haghaidh scéimeanna feabhsúcháin
Eurofound; European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
an Foras Eorpach chun Dálaí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú; Eurofound
soil amelioration; soil conditioning; soil improvement
feabhsú ithreach
soil amendment; soil improvement material; soil improver
feabhsaitheoir ithreach
other improvements and installations
feabhsúcháin agus suiteálacha eile
depreciation of improvement and preparation of land
cuntas dímheasa i leith feabhsúchán agus ullmhúchán talún
quality improvement
feabhsú cáilíochta
water improvement
feabhsú uisce
breeding; plant breeding; plant improvement; plant selection; selective breeding; selective breeding of plants
pórú plandaí; pórúchán roghnaitheach
National Policing Improvement Agency; NPIA
an Ghníomhaireacht Náisiúnta um Fheabhsú Póilíneachta
proposed improvements
feabhsuithe molta
improvement costs
costais feabhsúcháin
Atlas Decision; Decision 2008/617/JHA on the improvement of cooperation between the special intervention units of the Member States of the European Union in crisis situations
Cinneadh 2008/617/CGB maidir le Feabhsú an Chomhair idir Aonaid Speisialta Idirghabhála Bhallstáit an Aontais Eorpaigh i gcás Staideanna Géarchéime; Cinneadh Atlas
Compact for Continuous Improvements in Labour Rights and Factory Safety in the Ready-Made Garment and Knitwear Industry in Bangladesh; Global Sustainability Compact; Sustainability Compact
Comhshocrú Inbhuanaitheachta Domhanda; Comhshocrú maidir le Feabhsuithe Leanúnacha ar Chearta Saothair agus Sábháilteacht Monarchan sa Tionscal Éadaí Réamhdhéanta agus Éadaí Cniotáilte sa Bhanglaidéis
food product improvement
feabhsú táirgí bia