Torthaí beachta
Exact matches
#
Airgeadas Suim ar bith a fhaigheann duine nó eagraíocht mar luach saothair (tuarastal nó brabús trádála) nó mar thoradh ar infheistíocht (cíos nó ús). Ó thaobh cánach de, ní mór ioncam a idirdhealú ó chaipiteal.
Finance Any sum that a person or organization receives either as a reward for effort (e.g. salary or trading profit) or as a return on investments (e.g. rents or interest). From the point of view of taxation, income has to be distinguished from capital.
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
cuntas fir1 náisiúnta ioncaim agus táirgeachta▼ dímholta/superseded
ai cuntais náisiúnta ioncaim agus táirgeachta
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
Gnó » Fiontraíocht & Forbairt Fuílleach ioncaim phearsanta tar éis déaduchtuithe reachtúla a dhéanamh ag an bhfoinse.
Business » Enterprise & Development Residue of personal income after statutory deductions at source.
#
Gnó » Fiontraíocht & Forbairt Méid an ioncaim indiúscartha atá fágtha tar éis íoc as riachtanais ar nós bia, foscaidh, agus éadaí. Téann lucht díolta earraí in iomaíocht leis na riachtanais seo chun ceannacháin a ghnóthú. I rith geilleagair lag, díríonn daoine ar na riachtanais agus is minic a bhíonn níos lú airgid acu d'earraí agus do sheirbhísí fógartha.
Business » Enterprise & Development The amount of disposable income that is left over after paying for essentials such as food, shelter, and clothing. Marketers of items compete with these essentials to obtain purchases. During a weak economy, people concentrate on necessities and often have less for advertized goods and services.
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
current taxes on income, wealth, etc.
cánacha reatha ar ioncam, ar rachmas, etc.
disposable income
ioncam indiúscartha
distributed income of corporations
ioncam dáilte corparáidí
GNDI; gross national disposable income
OIIN; ollioncam indiúscartha náisiúnta
income in kind
ioncam comhchineáil
property income
ioncam ó mhaoin
taxes on income
cánacha ar ioncam
withdrawals from income of quasi-corporations
aistarraingtí as ioncam samhailchorparáidí
assessable profit; taxable benefit; taxable profit
brabús inmheasúnaithe; ioncam incháinithe
interest income
ioncam úis
miscellaneous revenue
ioncam ilghnéitheach
earned income
ioncam tuillte
estimate; estimate of revenue and expenditure
meastachán ar ioncam agus ar chaiteachas
government revenue
ioncam rialtais
estimate of revenue
meastachán ar ioncam
assigned revenue
ioncam curtha in áirithe; ioncam sannta
taxation of savings income; taxation of savings income in the form of interest payments
cánachas ar choigilteas; cánachas ar ioncam ó choigilteas; cánachas ar ioncam ó choigilteas i bhfoirm íocaíochtaí úis
income (producers)
ioncam
earned and unearned income
ioncam tuillte agus neamhthuillte
income stagnation
stad i leibhéal ioncaim; stad i leibhéal na n-ioncam
earmarked revenue; revenue earmarked for a specific purpose
ioncam arna chur in áirithe chun críche sonraithe
contribute to (a budget); produce revenue for their budgets
gnóthaigh ioncam don bhuiséad
budget revenue
ioncam an bhuiséid
the corresponding revenue
an t-ioncam comhfhreagrach; an t-ioncam comhréireach
programme indicating anticipated revenue and expenditure
clár ina sonraítear an t-ioncam agus an caiteachas réamh-mheasta
monetary income
ioncam airgeadaíochta
Model Convention with respect to taxes on income and on capital; Model Tax Convention on Income and on Capital; OECD Model Tax Convention; OECD Model Treaty
an Samhailchoinbhinsiún maidir le cánacha ar ioncam agus ar chaipiteal; Samhailchoinbhinsiún Cánach ECFE; Samhailchoinbhinsiún Cánach ECFE ar Ioncam agus ar Chaipiteal
GNI; Gross National Income
OIN; ollioncam náisiúnta
negative revenue
ioncam diúltach
taxation of capital income
cánachas ar ioncam ó chaipiteal
flat-rate reference income
ioncam tagartha cothromráta; ioncam tagartha ráta chomhréidh
average production income
ioncam meántáirgeachta
prepaid expenses; prepaid expenses and accrued income
costais réamhíoctha agus ioncam fabhraithe
receipts of the financial year; revenue of a financial year
fáltais na bliana airgeadais; ioncam bliana airgeadais
adjusted revenue
ioncam coigeartaithe
revenue still to be entered
ioncam atá le hiontráil fós
RDI; real disposable income
ioncam indiúscartha réadach
corporate income
ioncam corparáide
GMI; guaranteed minimum income; minimum income guarantee
íos-ioncam ráthaithe
positive income
ioncam dearfach
expenses incurred in obtaining such income
speansais arna dtabhú agus an t-ioncam sin á fháil
net operating income; net operational income
glanioncam oibriúcháin
accrued assets; accrued income; accrued revenue
ioncam fabhraithe
Net factor service income
glanioncam ó sholáthar seirbhísí
government revenue foregone
ioncam rialtais ligthe thar ceal; ioncam rialtais tarscaoilte
agricultural income
ioncam feirme
net interest income; net interest revenue
glanioncam úis
projected expenditures and incomes
caiteachas agus ioncam réamh-mheasta
extraordinary income and expenditure; extraordinary items
ioncam agus caiteachas urghnách; míreanna urghnácha
extraordinary income; extra-ordinary income; non-operating income
ioncam urghnách
miscellaneous income; other income
ioncam ilghnéitheach
assessable income; taxable income
ioncam inchánach
farm income; operating income
ioncam feirme
income
ioncam
foreign exchange and precious metals dealing; income from foreign exchange and precious metals
ioncam ó mhalairt eachtrach agus ó mhiotail lómhara
income from commission and trading business
ioncam ó choimisiún agus ó ghnó trádála
miscellaneous income; OTHER income; OTHER item; sundry
ilghnéitheach; ioncam ilghnéitheach
earnings on securities; income from securities; securities
ioncam ó urrúis
working income
ioncam oibre
revenue; sales revenue; top line; total revenue; turnover
lánioncam
accrued revenues; differred income
ioncaim fhabhraithe; ioncam iarchurtha
operating income; operating profit; operating result; operating return; trading income; trading profit; trading results
brabús oibriúcháin; ioncam oibriúcháin
accrued income for goods
ioncam fabhraithe as earraí
prepayments and deferred income
réamhíocaíochtaí agus ioncam iarchurtha
income from other activities
ioncam ó ghníomhaíochtaí eile
fees and similar income
táillí agus ioncam comhchosúil
income from cooperative societies
ioncam ó chomharchumainn
miscellaneous operating income
ioncam oibriúcháin ilghnéitheach
other investment income
ioncam eile infheistíochta
exceptional and extraordinary items-income
míreanna eisceachtúla agus urghnácha - ioncam
extraordinary income
ioncam urghnách
fare box revenue; passenger revenue
ioncam ó na táillí
other operating revenue
ioncam ó sheirbhísí eile
supplementary income
ioncam forlíontach
current expenditure and income of households; current expenditure and receipts income of households
caiteachas agus ioncam reatha teaghlach
gross income; gross salary
ollioncam
income from economic activity
ioncam ó ghníomhaíocht eacnamaíoch
income from property and entrepreneurship
ioncam ó mhaoin agus ó fhiontraíocht
permanent receipts
ioncam buan
disposable income; net income; personal disposable income
glanioncam
net receipt
glanioncam
deferred income
ioncam iarchurtha
operating revenues
ioncam oibriúcháin
income from capital
ioncam ó chaipiteal
debt-to-income ratio; DTI
cóimheas idir fiachas agus ioncam; DTI
net effective income
glanioncam
adjusted gross income; AGI
ollioncam coigeartaithe
passive income
ioncam éighníomhach
franked investment income
ioncam ó infheistíocht fhrainceáilte
other assets,pre-payments and accrued income
sócmhainní eile, réamhíocaíochtaí agus ioncam fabhraithe
trading income
ioncam trádála
finance income; financial income; financial revenue
ioncam airgeadais
gross income
ollioncam
income and expenditure; receipts and expenditure
fáltais agus caiteachas; ioncam agus caiteachas
environmentally adjusted national income
ioncam náisiúnta arna choigeartú i bhfianaise riachtanais an chomhshaoil
local access revenue
ioncam rochtana logánta
line rental revenue; revenue from leased line
ioncam cíos líne
returns from regulated activities
ioncam ó ghníomhaíochtaí rialáilte
to attribute revenues on the basis of causation
ioncam a chur i leith . . . ar bhonn cúisíochta
associated revenues
fáltas comhlachaithe; ioncam comhlachaithe
direct revenues
ioncam díreach
lost revenue
ioncam caillte
net commission income
glanioncam coimisiúin
revenues from transport operations
ioncam ó oibríochtaí iompair
income from investment not held on a long-term basis
ioncam ó infheistíocht nach bhfuil sealbhaithe ar bhonn fadtéarmach
accumulated other comprehensive income; AOCI
ioncam cuimsitheach eile carntha
Council Directive 2003/48/EC of 3 June 2003 on taxation of savings income in the form of interest payments; EUSD; Savings Directive; Savings Tax Directive; Savings Taxation Directive
Treoir 2003/48/CE ón gComhairle an 3 Meitheamh 2003 maidir le Cánachas ar Ioncam ó Choigiltis i bhFoirm Íocaíochtaí Úis; Treoir maidir le cáin ar choigilteas
future margin income
ioncam éarlaise todhchaí
additional resource; GNI-based own resource; GNI-based resource
acmhainn bhreise; acmhainn bunaithe ar an ollioncam náisiúnta
revenue generated by
ioncam a ghintear trí
income derived from insurance
ioncam díorthaithe ó árachas
income from extraordinary or irregular items
ioncam ó mhíreanna urghnácha nó neamhrialta
net non-interest income
glanioncam neamh-úis
public private partnership income stream
ioncam a ghintear trí chomhpháirtíocht phríobháideach phoiblí
capitalised future income
ioncam caipitlithe todhchaí; ioncam todhchaí caipitlithe
fee income
ioncam táille
tax income
ioncam cánach
accounting income
ioncam cuntasaíochta
deferred tax income
ioncam cánach iarchurtha
grants related to income
deontais a bhaineann le hioncam
incidental income
ioncam teagmhasach
income
ioncam
matching of costs with revenues
costais a mheaitseáil le fáltais; costais a mheaitseáil le hioncam
measuring interim income tax expense
caiteachas ar ioncam cánach eatramhach a thomhas
revenue
ioncam
revenue—barter transactions involving advertising services
Ioncam—idirbhearta malartúcháin lena ngabhann seirbhísí fógraíochta
segment revenue
ioncam deighleoige
OCI; other comprehensive income
ioncam cuimsitheach eile; ioncam uileghabhálach eile
total comprehensive income
ioncam cuimsitheach iomlán
statement of comprehensive income
ráiteas ar ioncam cuimsitheach; ráiteas ar ioncam uileghabhálach
accounting for revenue and associated expenses
cuntasaíocht d''ioncam agus speansais chomhlachaithe
market income
ioncam margaidh
external assigned revenue
ioncam sannta seachtrach
internal assigned revenue
ioncam sannta inmheánach
equivalised disposable income
ioncam indiúscartha coibhéisithe
household net financial assets-to-income ratio; household net financial wealth-to-income ratio
cóimheas idir glansócmhainní airgeadais teaghlaigh agus ioncam teaghlaigh
household debt-to-income ratio
cóimheas idir fiachas teaghlaigh agus ioncam teaghlaigh
net fee income
glanioncam ó tháillí
congestion income
ioncam ó phlódú
GGR; gross gaming revenue
ollioncam cearrbhachais
household's available income
ioncam teaghlaigh atá ar fáil
taxable revenue
ioncam inchánach
minimum subsistence income
ioncam cothaithe íosta