Torthaí beachta
Exact matches
#
(an attack on defending team)
ionsaí ó chlé
an attack from the left
ionsaí ar dheis
an attack on the right
ionsaí i lár na cúirte
an attack in the centre of court
#
Féin-díobháil toiliúil, féinmharú nó iarracht ar fhéinmharú, ionsaí briogtha nó troid. FOINSE: I.R. 1978
Intentional self-injury, suicide or attempted suicide, provoked assault or fighting
#
an chéad chuid eile a thosú láithreach, gan aon bhriseadh (CT)
move on to the next section immediately, without any cessation (CT)
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
(bounce off backboard recovered by attacking side)
#
ionsaí cliatháin ar dheis; ionsaí ar an gcliathán deas
right-wing attack
#
ionsaí a chuireann an t-úsáideoir chun tosaigh ag an am céanna
an attack that simultaneously moves the user in a forward direction
#
ionsaigh ón gcúl
to attack from the rear
ionsaigh ón tosach
to attack from the front
ionsaigh i lár na cúirte
to attack in the centre of court
#
Tabhairt faoi dhuine go foréigneach
To commit a violent attack on someone
*(go raibh/go bhfuil an leanbh á ionsaí/á hionsaí/go raibh/go bhfuil drochúsáid á tabhairt dó/di/faillí á déanamh ann/inti/mí-úsáid ghnéasach á tabhairt dó/di,) FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997
*(the child has been/is being assaulted/ill-treated/neglected/sexually abused,)
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
insertion force
fórsa ionsáite
goldstripe sardinella
mionsairdín órstríocach
ball-point pencil
pionsail gránbhiorach
approach angle
uillinn ionsaithe
sardinellas
mionsairdín
propelling pencils and sliding pencils
pionsail tochrais agus pionsail sleamhnáin
Interim Agreement Between The United States of America and The Union of Soviet Socialist Republics on Certain Measures With Respect to the Limitation of Strategic Offensive Arms; Interim Agreement between the USA and the USSR on Certain Measures with Respect to the Limitation of Strategic Offensive Arms; SALT I agreement; SALT I Interim Agreement; Strategic Arms Limitation Treaty
an Comhaontú Eatramhach idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha maidir le Bearta Áirithe i ndáil le hAirm Ionsaitheacha Straitéiseacha a Theorannú; Comhaontú Eatramhach SALT I; Comhaontú SALT I
SALT II; Strategic Arms Limitation Treaty; Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Limitation of Strategic Offensive Arms; Treaty on the Limitation of Strategic Offensive Arms
an Comhaontú idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha ar Airm Ionsaitheacha Straitéiseacha a Theorannú; an Conradh um Theorannú Arm Straitéiseach; SALT II
START I; Strategic Arms Reduction Treaty; Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms
an Conradh idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha ar Laghdú agus Teorannú na nArm Ionsaitheach Straitéiseach; an Conradh um Laghdú Arm Straitéiseach; START I
START II; Strategic Arms Reduction Treaty II; Treaty between the United States of America and the Russian Federation on Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms
an Conradh idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Cónaidhm na Rúise ar Airm Ionsaitheacha Straitéiseacha a Laghdú agus a Theorannú a Thuilleadh; Conradh II um Laghdú Arm Straitéiseach; START II
round sardinella
mionsairdín cruinn
terrorist attack
ionsaí sceimhlitheoireachta
Madeiran sardinella
mionsairdín Maidéarach
Indian oil sardine
mionsairdín ola Indiach
Japanese sardinella
mionsairdín Seapánach
cyber-attack
cibear-ionsaí
incident wavefront
tonnbhráid ionsaitheach
angle of attack; angle of incidence
uillinn ionsaithe
thread insert; threaded insert
ionsáiteán snáithithe
glass for corrective lenses
gloine lionsaí ceartaitheacha
contact lenses
lionsaí tadhaill
additional corrective lenses
lionsaí ceartaitheacha breise
angle of attack boundary
teorainn uillinn an ionsaithe
angle of attack indicator
táscaire uillinn an ionsaithe
assault aircraft
aerárthach ionsaí
burble angle
uillinn an bhoirbéil; uillinn an ionsaithe chriticiúil; uillinn na deighilte sreafa lannaigh; uillinn na titime criticiúla
HeliCoil insert; HeliCoil thread insert
ionsáiteán HeliCoil
ideal angle of attack
an uillinn ionsaithe idéalach
incidence
ionsaitheacht
induced angle; induced angle of attack
uillinn ionduchtaithe; uillinn ionduchtaithe an ionsaithe
aggressive lymphoma; high-grade lymphoma
liomfóma ionsaitheach
normal incidence
ionsaí normalach
insert
ionsáiteán
Indian oil sardine; oil sardine
mionsairdín ola Indiach
initiated aggression
ionsaitheacht thionscanta
aggressive driving; aggressive road user behaviour
tiomáint ionsaitheach
eyeglass lens; ophthalmic lens; optical lens
lionsaí oftalmacha
assault rifle
raidhfil ionsaithe
armed attack on facilities; facility attack
ionsaí ar shaoráid
aggressive non-Hodgkin's lymphoma; fast-growing non-Hodgkin's lymphoma; high-grade non-Hodgkin's lymphoma
liomfóma neamh-Hodgkin ionsaitheach
PRI; Principles for Responsible Investment; UNPRI
prionsaibil um infheistíocht fhreagrach
Brazilian sardinella
mionsairdín na Brasaíle
angle of incidence
uillinn an ionsaithe; uillinn ionsaithe
incident light
solas ionsaitheach
ground glass insert
ionsáiteán gloine meilte
intubation cannula
cannúl ionsáite
attack point; entry or attack point
pointe iontrála nó ionsaithe
Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.
Tóg amach na tadhall-lionsaí, más ann dóibh agus más furasta é sin a dhéanamh. Lean den sruthlú.
IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.
I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Sruthlaigh go cúramach le huisce ar feadh roinnt nóiméad. Tóg amach na tadhall-lionsaí, más ann dóibh agus más furasta. Lean den sruthlú.
aggressive tax planning; ATP
pleanáil ionsaitheach cánach
act of aggression
gníomh ionsaithe
Platform for Tax Good Governance; Platform for Tax Good Governance, Aggressive Tax Planning and Double Taxation
an tArdán um Dhea-Rialachas Cánach; an tArdán um Dhea-Rialachas Cánach, Pleanáil Ionsaitheach Cánach agus Cánachas Dúbailte
attack vector
veicteoir ionsaithe
assault
ionsaí
physical assault
ionsaí fisiciúil
sexual assault
ionsaí gnéasach
indiscriminate attack
ionsaí neamh-idirdhealaitheach
cyber detection; cyber incident detection; cyber-attack detection
brath cibear-ionsaí
incident radiation; incident solar radiation
radaíocht ionsaitheach
aggressive indicator
táscaire ionsaitheachta
aggressive order
ordú ionsaitheach
new START; new Strategic Arms Reduction Treaty; Treaty between the United States of America and the Russian Federation on Measures for the Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms
an Conradh idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Cónaidhm na Rúise ar Bhearta chun Airm Ionsaitheacha Straitéiseacha a Laghdú agus a Theorannú a Thuilleadh; an Conradh Nua um Laghdú Arm Straitéiseach; START nua
Armoured Infantry Fighting Vehicle/Amphibious Assault Vehicle/Light Armoured Vehicle
feithicil troda choisithe armúrtha/feithicil ionsaithe amfaibiach/feithicil armúrtha éadrom
TÉARMAÍ MÍLEATA
active defence
cosaint ionsaitheach (bain3)
air attack
aerionsaí (fir4, gu: aerionsaí, ai: aerionsaithe, gi: aerionsaithe)
surprise attack
ionsaí gan choinne (fir4)
surprise attack
ionsaí gan fhiosaíocht (fir4)
formation in the attack
eagar san ionsaí (fir1)
phased attack
ionsaí i gcéimeanna (fir4)
phased attack
ionsaí i gcoraí (fir4)
phases of the attack
céimeanna an ionsaí (bain)
phases of the attack
coraí an ionsaí (fir)
attacking force
fórsa ionsaithe (fir4)
artillery in attack
airtléire ar ionsaí (bain4)
combined attack
comhionsaí (fir4, gu: comhionsaí, ai: comhionsaithe, gi: comhionsaithe)
concentrated attack
ionsaí comhchruinnithe (fir4)
converging attack
ionsaí inréimneach (fir4)
feint attack
ionsaí bréige (fir4)
flank attack
ionsaí cliatháin (fir4)
frontal attack
tulionsaí (fir4, gu: tulionsaí, ai: tulionsaithe, gi: tulionsaithe)
gas attack
gásionsaí (fir4, gu: gásionsaí, ai: gásionsaithe, gi: gásionsaithe)
ground attack
ionsaí talún (fir4)
holding attack
ionsaí coinnithe (fir4)
attack in force
ionsaigh faoi neart (br)
low-flying attack
aerionsaí íseal (fir4)
main attack
príomhionsaí (fir4, gu: príomhionsaí, ai: príomhionsaithe, gi: príomhionsaithe)
out-flanking attack
ionsaí scoite cliatháin (fir4)
sustained attack
ionsaí marthanach (fir4)
well-timed attack
ionsaí tráthúil (fir4)
deliberate attack
ionsaí fuireachair (fir4)
ground attack sweep
sciobionsaí talún (fir4)
left flanking attack
ionsaí cléchliathánach (fir4)
local ground attack
ionsaí áitiúil talún (fir4)
quick attack
ionsaí tapaidh (fir4)
secondary attack
ionsaí tánaisteach (fir4)
set-piece attack
ionsaí riartha (fir4)
toxic attack
ionsaí tocsaineach (fir4)
drive home the attack
cuir ionsaí i gcion (br)
attack a position
ionsaigh suíomh (br)
attack a position
tabhair ionsaí faoi shuíomh (br)
offensive barrage
baráiste ionsaitheach (fir4)
warning of attack
rabhadh ionsaí (fir1)
tank attack
ionsaí tancanna (fir4)
conduct of the attack
stiúradh an ionsaí (fir)
counter-attacking formation
eagar frithionsaí (fir1)
counter-attack
frithionsaí (fir4, gu: frithionsaithe, ai: frithionsaithe, gi: frithionsaithe)
counter-offensive
frith-ollionsaí (fir4, gu: frith-ollionsaí, ai: frith-ollionsaithe, gi: frith-ollionsaithe)
counter offensive action
comhrac frithionsaitheach (fir1)
offensive defence
cosaint ionsaitheach (bain3)
passive defence
cosaint neamhionsaitheach (bain3)
passive air defence
aerchosaint neamhionsaitheach (bain3)
attack demonstration
léiríocht ionsaí (bain3)
develop an attack
forleathnaigh ionsaí (br)
direction of attack
treo ionsaí (fir4)
diversion attack
ionsaí meabhail (fir4)
attack exercise
freachnamh ionsaí (fir1)
offensive fire
lámhach ollionsaitheach (fir1)
attack in force
ionsaí faoi neart (fir4)
gas-attack
ionsaí gáis (fir4)
inter-play between attack and defence
imirt ar a chéile ag lucht ionsaithe agus lucht cosanta (bain3)
lensatic sight bracket adjusting screw
scriú coigeartach brac treorach lionsaí (fir4)
lensatic sight bracket
brac treorach lionsaí (fir1)
major attack
mórionsaí (fir4, gu: mórionsaí, ai: mórionsaithe, gi: mórionsaithe)
machine gun company in attack
complacht inneallghunna ar ionsaí (fir3)
pencil (not indelible)
pionsail (nach bhfuil doscriosta) (fir4)
offensive
ollionsaí (fir4)
offensive
ollionsaitheach (a1)
offensive action
comhrac ollionsaitheach (fir1)
major offensive
mór-ollionsaí (fir4, gu: mór-ollionsaí, ai: mór-ollionsaithe, gi: mór-ollionsaithe)
offensive air support
aerthacaíocht ollionsaitheach (bain3)
two-phased attack
ionsaí dhá chéimeach (fir4)
two-phased attack
ionsaí dhá chorach (fir4)
offensive operation
oibríocht ollionsaitheach (bain3)
plan of attack
plean ionsaí (fir4)
outflanking attack
ionsaí scoite cliatháin (fir4)
own air-attacks report
tuarascáil ár n-aerionsaithe féin (bain3)
scene of an attack
láthair ionsaithe (bain5)
stencilled copy
cóip stionsail (bain2)
progress of the attack
dul ar aghaidh ag an ionsaí
offensive support
aerthacaíocht ionsaitheach (bain3)
sexual assault
ionsaí mígheanasach (fir4)
time and direction of attack
am agus treo ionsaí (fir3)
counter an attack
coisc ionsaí (br)
signal to attack
comhartha d'ionsaí (fir4)
traffic stencil outfit
feisteán stionsail tráchta (fir1)
offensive situation
staid ionsaitheach (bain2)
deliver a counter-attack
tabhair frithionsaí (br)
launch an attack
scaoil ionsaí (br)
renew the attack
athnuaigh an t-ionsaí (br)
take the offensive
téigh ar ollionsaí (br)
time an attack
ceap tráth ionsaí (br)
aggressive
ionsaitheach (a1)
pencil
pionsail (fir4, gu: pionsail, ai: pionsailí, gi: pionsailí)
attack
ionsaigh (br, abr: ionsaí, aidbhr: ionsaithe)
attacker
ionsaitheoir (fir3, gu: ionsaitheora, ai: ionsaitheoirí, gi: ionsaitheoirí)
lens
lionsa (fir4, gu: lionsa, ai: lionsaí, gi: lionsaí)
stencil
stionsal (fir1, gu: stionsail, ai: stionsail, gi: stionsal)
attack
ionsaí (fir4, gu: ionsaí, ai: ionsaithe, gi: ionsaithe)
casualty inflicted by air attack
taismeach de dheasca aerionsaí
the role of tanks in the attack
gnó na dtanc san ionsaí
three successive attacks
trí ionsaí i ndiaidh a chéile
achieve the maximum of surprise in the attack
an t-ionsaí a dhéanamh le barr ganfhiosaíochta
encourage the troops to attack
gríosaigh na trúpaí chun ionsaí
encourage the troops to attack
spreag na trúpaí chun ionsaí
ensure immunity from air attack
áirithigh saoirse ó aerionsaí
maintain the direction of attack
coimeád treo an ionsaí
plan an attack
beartaigh ionsaí
protect patrol from surprise attack
caomhnaigh patról ar ionsaí gan choinne
to repel an attack
ionsaí a dhiongbháil
time and direction of attack
am agus treo an ionsaí