Torthaí beachta
Exact matches
#
A mark on a ship showing the maximum depth it may be loaded to.
Marc ar long a thaispeánann a doimhneacht is mó lódála.
The full fee under subparagraph (a) covers a survey for loadline if both surveys are made at the same time.
Baineann an táille iomlán faoi fhomhír (a) le suirbhéireacht ualachlíne má dhéantar an dá shuirbhéireacht an tráth céanna. FOINSE: I.R. 1981
(i) for the submersion of the appropriate load line, the fee payable shall be that prescribed in paragraph (a) (i) of this Article;
(i) ar an ualachlíne iomchuí a chur faoi uisce, is í an táille atá forordaithe i bhfomhír (a) (i) den Airteagal seo an táille is iníoctha; FOINSE: I.R. 1981
( c ) for the survey of a ship detained under Part II of the Merchant Shipping (Safety and Load Line Conventions) Act, 1933 (No. 12 of 1933)—
(c) ar shuirbhéireacht ar long arna coinneáil faoi Chuid II den Acht Loingis Cheannaíochta (Convensiúin um Shábháltacht agus um Ualach-Líne), 1933 (Uimh. 12 de 1933)- FOINSE: I.R. 1981
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
part of the route load plan for a particular line
#
A certificate exempting the owner of a ship from the requirement of a load line.
Teastas a dhíolmhaíonn úinéir loinge ó riachtanas ualachlíne.
Where a survey other than a complete survey is carried out on a ship afloat (whether classed or unclassed) for the purpose of the issue in respect of the ship of a load line certificate or a load line exemption certificate valid for a period not exceeding twelve months, the fee payable shall be one half of that which would otherwise be payable.
Nuair a dhéanfar suirbhéireacht seachas suirbhéireacht iomlán ar long ar snámh (aicmithe nó neamhaicmithe) chun deimhniú ualachlíne nó deimhniú díolúine ualachlíne a eisiúint a bheidh bailí ar feadh tréimhse nach faide ná dhá mhí dhéag, is í an táille is iníoctha leath na táille ab iníoctha i gcás ar bith eile. FOINSE: I.R. 1981
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
International Load Line Exemption Certificate
Deimhniú Díolúine Ualachlíne Idirnáisiúnta
International Convention on Load Lines
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Ualachlínte
load line; Plimsoll Line
líne Plimsoll