téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
amaigh · maith · meáigh · amuigh · MAG
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAmaígh br
abr maíomh, aidbhr maíte
ENclaim v
(contend, maintain)
Mhaígh sé go raibh fiacha aige orm.
He claimed that I was indebted to him.
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
magnetic gradiometer
grádaiméadar maighnéadach
intrinsic magnetic gradiometer
grádaiméadar maighnéadach intreach
Mona Island boa; Virgin Island tree boa
bua crainn Oileáin na Maighdean
clam; hardshell; wart venus; wartel; wartel Venus shell; warty venus
maighdeog fhaithneach
Medium and Long-term Translation Service; MLTS
Seirbhís Aistriúcháin Mheántéarmaigh agus Fhadtéarmaigh
under the action of electromagnetic forces
faoi oibriú fórsaí leictreamaighnéadacha
to observe the principles
urramaigh na priosabail
high-resolution electromagnetic separator
deighilteoir leictreamaighnéadach ardtaifigh
British Virgin Islands
Ógh-Oileáin na Breataine; Oileáin Bhriotanacha na Maighdean
magnetic or optical readers
léitheoirí maighnéadacha nó optúla
United States Virgin Islands; US Virgin Islands
Oileáin Mhaighdean na Stát Aontaithe; Oileáin Mheiriceánacha na Maighdean
NAMMCO; North Atlantic Marine Mammal Commission
an Coimisiún um Mamaigh Farraige san Atlantach Thuaidh
Roma
Romach; Romaigh
ICDCS; Permanent Inter-State Committee for Drought Control in the Sahelian Zone; Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel
an Buanchoiste Idirstáit um Rialú Triomaigh i réigiún sa tSaiheil; CILSS
oil of fish and marine mammals
olaí ó éisc agus ó mhamaigh farraige
long-term debt ratio
cóimheas fiachais fhadtéarmaigh
magnetic stirrer; magnetic stirrer plate
corraitheoir maighnéadach
haemagglutination inhibition test; HAI; HIT
triail ar chosc haemaighleanúna
absorption; absorption of electromagnetic radiation
ionsúchán; ionsúchán radaíochta leictreamaighnéadaí
magnetic confinement
teorannú maighnéadach
fusion by magnetic confinement; magnetic confinement fusion
comhleá trí theorannú maighnéadach
TMS; transcranial magnetic stimulation
spreagadh maighnéadach traschráiniach
magnetic stripe card
svaidhpchárta maighnéadach
dry period; dry spell
seal triomaigh
drought hardy; drought resistant
frithsheasmhach in aghaidh triomaigh; triomach-chrua
gyro magnetic compass
compás gíreamaighnéadach
magnaflux inspection
iniúchadh maighneafhloscach
magnetic course
cúrsa maighnéadach
magnetic diurnal variation
comhathrú maighnéadach laethiúil
magnetic drain plug
dallán draenach maighnéadach
electromagnetic spectrum
speictream leictreamaighnéadach
magnetic field
réimse maighnéadach
electromagnetic interference
trasnaíocht leictreamaighnéadach
magnetic polarisation
polarú maighnéadach
magnetometer
maighnéadaiméadar
electromagnetic radiation; EM radiation
radaíocht leictreamaighnéadach
centre bearing
maighdeog an bhógaí
magnetic levitated vehicle
feithicil ar foluain go maighnéadach
magnetic track brake
coscán maighnéadach ráillí
in vivo mammalian erythrocyte micronucleus test; mammalian erythrocyte micronucleus test; mammalian in vivo micronucleus test; micronucleus test
tástáil micreanúicléis; tástáil micreanúicléis eiritricíte i mamaigh
post-traumatic stress disorder; post-traumatic stress syndrome; PTSD; PTSS
neamhord struis iarthrámaigh; PTSD
NMR; nuclear magnetic resonance
AMN; athshondas maighnéadach núicléach
ERIO; European Roma Information Office
ERIO; Oifig Faisnéise Eorpach maidir leis na Romaigh
Gliomaigh spíonacha thrópaiceacha nach n-áirítear in áit eile
electromagnetic propulsion
tiomáint leictreamaighnéadach
long-term residence status
stádas cónaitheora fhadtéarmaigh
random route
bealach randamach; modh an bhealaigh randamaigh
pivot centre
lár maighdeogach; lár maighdeoige
equilibrate
cothromaigh
haemagglutination inhibition; HAI
cosc haemaighleanúna
magnetic bead
coirnín maighnéadach; mónóg mhaighnéadach
in vitro chromosomal aberration test; in vitro mammalian chromosomal aberration test
tástáil shaobhadh crómasóim in vitro i mamaigh
EURoma; European Network on Social Inclusion and Roma under the Structural Funds
an Líonra Eorpach ar Chuimsiú Sóisialta agus na Romaigh faoi na Cistí Struchtúracha; EURoma
Mammalian Bone Marrow Chromosome Aberration Test
tástáil shaobhadh crómasóim smeara i mamaigh
in vitro mammalian cell gene mutation test
tástáil sócháin gaiméite in vitro i mamaigh
mammalian spermatogonial chromosome aberration test
tástáil shaobhadh crómasóim speirmeatógónaigh i mamaigh
gay; homosexual
homaighnéasach
homosexuality
homaighnéasacht
drought resistant crop
barr atá frithsheasmhach in aghaidh triomaigh; barr triomach-chrua
Strasbourg Declaration on Roma
Dearbhú Strasbourg maidir leis na Romaigh
homosexual parent
tuismitheoir homaighnéasaigh
IJU; Islamic Jihad Group; Islamic Jihad Union
Aontas Jiohád Ioslamaigh; IJU
pivoted drawbar
barra tarraingthe maighdeogach
knee-pivot bar
barra maighdeog glúine
pivotal joint
alt maighdeogach
short-term debt instrument
ionstraim fiachais ghearrthéarmaigh
magnetic signature
síniú maighnéadach
Harakat-ul Jihad Islami; HUJI; Movement of Islamic Holy War
Gluaiseacht Jiohád Ioslamaigh
EHS; electrical sensitivity; electromagnetic hypersensitivity; electromagnetic hypersensitivity syndrome; ES
EHS; hipiríogaireacht leictreamaighnéadach
striped venus
maighdeog riabhach
short-term credit rating scale
scála rátála creidmheasa ghearrthéarmaigh
venerids; Venus clams
breallach maighdeogach; maighdeog
hard clam; smooth callista
maighdeog mhín
TÉARMAÍ MÍLEATA
homosexual
homaighnéasach (fir1, gu: homaighnéasaigh, ai: homaighnéasaigh, gi: homaighnéasach)
electromagnetic
leictreamaighnéadach (a1)
magnet
maighnéad (fir1, gu: maighnéid, ai: maighnéid, gi: maighnéad)
magnetic flux
flosc maighnéadach (fir3)
magnetic induction
ionduchtú maighnéadach (fir)
advance arms
cothromaigh airm (br)
aggravate a disease
fortromaigh galar (br)
magnetic variation
malartú maighnéadach (fir)
unit magnetic pole
pol maighnéadach aonaid (fir1)
electromagnetic radiation
raidíocht leictreamaighnéadach (bain3)
external magnetism
maighnéadas seachtrach (fir1)
field magnet
maighnéad réimse (fir1)
pivot flank
cliathán maighdeoige (fir1)
magnetic force
fórsa maighnéadach (fir4)
pivot guide
treoraí maighdeoige (fir4)
pivot gun
gunna maighdeoige (fir4)
horseshoe magnet
maighnéad crú capaill (fir1)
lobster cocktail
manglam gliomaigh (fir1)
magnetic effect
iarsma maighnéadach (fir4)
magnetic effect of electric current
iarsma maighnéadach srutha leictrigh (fir4)
magnetisation
maighnéadú (fir, gu: maighnéadaithe)
magnetism
maighnéadas (fir1, gu: maighnéadais)
external magnetism
maighnéadas eachtrach (fir1)
magnetometer
maighnéadmhéadar
maiden
maighdean (bain2, gu: maighdine, ai: maighdeana, gi: maighdean)
magnetic mine
mianach maighnéadach (fir1)
Moslem
Moslamach (fir1, gu: Moslamaigh, gi: Moslamach, ai: Moslamaigh)
mounting pivot
maighdeog cheangail (bain2)
mounting pivot
seastán maighdeoige (fir1)
pivot cover
clúdach maighdeoige (fir1)
electro-magnetic radiation
radaíocht leictreamaighnéadach (bain3)
Magnetic Pole
an Mol Maighnéadach (fir1)
precincts of prison
maighean phríosúin
balance an account
cothromaigh cuntas (br)
begrudge
maígh (br, abr: maíomh, aidbhr: maíte)
Macroom
Maigh Chromtha
pivot
maighdeog (bain2, gu: maighdeoige, ai: maighdeoga, gi: maighdeog)
lobster
gliomach (fir1, gu: gliomaigh, ai: gliomaigh, gi: gliomach)
electromagnetic induction
ionduchtú leictreamaighnéadach (fir)
residual magnetism
maighnéadas iarmharach (fir1)
magnetic field
réimse maighnéadach (fir4, gu: réimse mhaighnéadaigh, ai: réimsí maighnéadacha)
dry out
triomaigh (br, abr: triomú, aidbhr: triomaithe)
electromagnetic wave
tonn leictreamaighnéadach (bain2, ai: tonnta leictreamaighnéadacha)
magnetic effects of electric current
iarsmaí maighnéadacha srutha leictrigh
force on a current carrying a conductor in a magnetic field
an fórsa ar chonduchtaire a bheadh ag iompar srutha i réimse maighnéadach
hold the rifle
greamaigh an muscaed