Torthaí beachta
Exact matches
#
(up-to-date)
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Sa Rialachán seo, ciallaíonn "na treoirlínte" na treoirlínte lenar ghlac an tAontas Idirnáisiúnta do Chosaint Cineálacha Nua Plandaí (dá ngairtear "UPOV" i Rialachán II de na Rialacháin seo agus i gcolún (1) den Cheathrú Sceideal a ghabhann leis na Rialacháin seo) agus atá leagtha amach sa Chéad Sceideal a ghabhann leis na Rialacháin seo. FOINSE: I.R. 1981
In this Regulation "the guidelines" means the guidelines adopted by the International Union for the Protection of New Varieties of Plants (which union is in Regulation II of, and column (1) of the Fourth Schedule to these Regulations referred to as "UPOV") and set out in the First Schedule to these Regulations.
#
Tá na páirtithe beaga i ndiaidh páirtíocht nua a bhunú leis an eite chlé le rialtas a dhéanamh.
Tá na páirtithe beaga tar éis páirtíocht nua a bhunú leis an eite chlé chun rialtas a dhéanamh.
The small parties have realigned with the left to form a government.
#
(in China)
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Éifeachtóir formáide a bhogann suíomh an chló nó na léaráide go dtí an chéad suíomh ar an gcéad líne eile.
Computers, Computer Science A format effector that causes the print or display position to move to the first position on the next line.
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
cumann a chuir Pádraig Mac Piarais ar bun in aois a sé bliana déag, ar mhaithe le litríocht na Gaeilge a chur chun cinn
society founded by Pádraig Pearse at the age of 16, to promote the literature of the Irish language
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
GAdollar fir1 na Nua-Shéalainne▼
gu dhollar na Nua-Shéalainne, ai dollair na Nua-Shéalainne, gi dhollair na Nua-Shéalainne
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
aeroplane flight manual; AFM; aircraft flight manual; flight manual
lámhleabhar eitilte
descending air current
siorradh anuas
novel food
nuabhia
innovation relay centre; IRC
ionad athsheachadta nuálaíochtaí
innovation management
bainistiú nuálaíochta
N.D.; New Democracy
Daonlathas Nua
non-reusable pack; one-way packaging
pacáistíocht aonuaire
neo-bulk vessel
soitheach nuabhuilc
neo-bulk transport
iompar nuabhuilc
multiannual programme
clár ilbhliantúil
New People's Army; NPA
APN; Arm Nua an Phobail
Institute of Technology and Renewable Energies; ITER
an Institiúid Teicneolaíochta agus Fuinneamh Inathnuaite; ITER
dishoarding
díchnuasach
non-renewable energy source
foinse fuinnimh neamh-inathnuaite
new technologies
nuatheicneolaíocht
annual tourist allowance
liúntas bliantúil turasóireachta
renewal
athnuachan
novelty search
cuardach úrnuachta
International Convention for the Protection of New Varieties of Plants; UPOV Convention
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta do chosaint cineálacha nua plandaí; Coinbhinsiún UPOV
prejudicial to novelty
chun dochair don úrnuacht
multiannual framework programme
clár réime ilbhliantúil
annual meadowgrass
cuise bliantúil
annual fee; annuity; annuity fee; maintenance fee; renewal fee
táille bhliantúil
Subscriptions to Newspapers and Periodicals Agreement
an Comhaontú um shíntiúis le nuachtáin agus tréimhseacháin
Convention concerning Annual Holidays with Pay (Revised 1970); Holidays with Pay Convention (Revised), 1970
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantiúla le pá (Athbhreithnithe 1970)
Convention concerning Annual Leave with Pay for Seafarers; Seafarers' Annual Leave with Pay Convention
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantúla le pá do mharaithe
annual percentage rate; annual percentage rate of charge; APR
an ráta céatadánach bliantúil
new information technologies; new information technology; NIT
NTF; nuatheicneolaíocht faisnéise
ERAC; European Research Area and Innovation Committee; European Research Area Committee; Scientific and Technical Research Committee
an Coiste um an Limistéar Eorpach Taighde; an Coiste um an Limistéar Eorpach Taighde agus um Nuálaíocht; CLET; CLETN
new approach directive
treoir um chur chuige nua
principle of annuality; principle of the annual nature of the budget
prionsabal bhliantúlacht an bhuiséid; prionsabal na bliantúlachta
NCI; New Community Instrument
Nua-Ionstraim Chomhphobail
new and renewable sources of energy; NRSE
foinsí nua agus inathnuaite fuinnimh
Action Programme to Promote Innovation in the field of Vocational Training resulting from Technological Change in the European Community; European Technologies Network; EUROTECNET
an Clár Gníomhaíochta chun Nuáil de thoradh Athruithe Teicniúla i réimse na Gairmoiliúna a chur chun cinn sa Chomhphobal Eorpach; an Clár Gníomhaíochta chun nuálaíocht de thoradh athruithe teicniúla sa Chomhphobal Eorpach a chur chun cinn i réimse na gairmoiliúna; an Líonra Eorpach Teicneolaíochtaí; EUROTECNET
single-entry visa
víosa dul isteach aonuaire
International Union for the Protection of New Varieties of Plants; UPOV
an tAontas Idirnáisiúnta um Chosaint Cineálacha nua Plandaí
when circumstances so justify
nuair a bhíonn údar maith leis
annual accounts; annual financial statement
cuntais bhliantúla
annual report
tuarascáil bhliantúil
discontinuance
scor
the global annual amount
an méid iomlán bliantúil
dissemination of innovatory procedures
leathadh modhanna nuálacha
Convention concerning the Social Repercussions of New Methods of Cargo Handling in Docks; Dock Work Convention, 1973
Coinbhinsiún maidir le hIarmhairtí Sóisialta na Modhanna Nua um Láimhseáil Lasta i nDugaí
neo-bulk; neo-bulk cargo; neo-bulk commodities
lasta nuabhuilc; nuabhulc
modernisation of the economy
nuachóiriú an gheilleagair
as from 1 January; from
amhail ón 1 Eanáir
process for obtaining a new product
próiseas chun táirge nua a fháil
multiannual
ilbhliantúil
new situation
cor nua; staid nua
to raise a question
ceist a tharraingt anuas
Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests; San Sebastian Agreement; Telefax Agreement
Comhaontú idir Bhallstáit na gComhphobal Eorpach maidir le simpliú agus nuachóiriú modhanna chun iarrataí ar eiseachadadh a tharchur
man-hours
daonuaireanta
Convention concerning Annual Holidays with Pay; Holidays with Pay Convention, 1936
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantiúla le pá
Convention concerning Annual Holidays with Pay for Seamen; Holidays with Pay (Sea) Convention, 1936
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantúla le pá do mhairnéalaigh
manual
lámhleabhar
innovator
nuálaí
annual work programme; Commission Work Programme; Commission's annual work programme
clár oibre bliantúil
new technologies
nuatheicneolaíocht; teicneolaíocht nua
consolidated annual accounts
cuntais bhliantúla chomhdhlúite
to establish the annual budget; to establish the draft budget
an dréachtbhuiséad a bhunú
TDA; top-down approach
cur chuige ó bharr anuas
regenerative sources of energy; renewable energy sources; renewable sources of energy; renewables; RES; RSE
athnuaiteáin; foinsí inathnuaite fuinnimh
When Member States adopt those measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member Stat
Nuair a ghlacfaidh na Ballstáit na bearta sin, beidh iontu tagairt don Treoir sin nó gabhfaidh an tagairt sin leo tráth a bhfoilsithe oifigiúil. Is iad na Ballstáit a leagfaidh síos na modhanna ina ndéanfar an tagairt sin
Charter of Paris; Charter of Paris for a New Europe
Cairt Pháras; Cairt Pháras le haghaidh Eoraip Nua
the contemporary development of society and technology
forbairt chomhaimseartha na sochaí agus na teicneolaíochta; forbairt na sochaí agus na teicneolaíochta sa nua-aois
whenever it considers it desirable
aon uair is fóinteach leis é; nuair is inmhianaithe leis é
new employment opportunities
deis fostaíochta nua
disposal of new organisms
diúscairt orgánach nua
modernisation and equipment programme
clár le haghaidh nuachóiriú agus trealmhú; clár um nuachóiriú agus um threalmhú
the new parabolic aerials
an aeróg nua pharabóileach
the trend rate of technological innovation
treoráta na nuálaíochta teicneolaíche
novelty search report; search report; search report on the state of the art
tuarascáil ar an gcuardach úrnuachta
Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe; STRIDE
Eolaíocht agus Teicneolaíocht um Nuáil Réigiúnach agus um Fhorbairt Réigiúnach san Eoraip; Eolaíocht agus Teicneolaíocht um Nuálaíocht Réigiúnach agus um Fhorbairt Réigiúnach san Eoraip; STRIDE
renewal fee
táille athnuachana
Nairobi Programme of Action; Nairobi Programme of Action for the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy; NPA
Clár Gníomhaíochta Nairobi um Fhorbairt agus um Úsáid Foinsí Nua agus Inathnuaite Fuinnimh
New Zealand
an Nua-Shéalainn
Independent State of Papua New Guinea; Papua New Guinea
Nua-Ghuine Phapua; Stát Neamhspleách Nua-Ghuine Phapua
Republic of Vanuatu; Vanuatu
Poblacht Vanuatú; Vanuatú
New Caledonia
an Nua-Chaladóin
UNCNRSE; UNERG; United Nations Conference on New and Renewable Sources of Energy
Comhdháil na Náisiún Aontaithe ar Fhoinsí Fuinnimh Nua agus Inathnuaite
a.g.m.; annual general meeting
CGB; cruinniú ginearálta bliantúil
New Zealand brown teal
praslacha dhonn Nua-Shéalannach
contract for novation
conradh le haghaidh nuachana
novation
nuachan
where the duty is not bound
nuair nach bhfuil an dleacht ceangailte
INTAS; International Association for the Promotion of Cooperation with Scientists from the New Independent States of the Former Soviet Union
an Comhlachas Idirnáisiúnta um chur chun cinn an Chomhair le hEolaithe ó Stáit Neamhspleácha Nua an Iar-Aontais Shóivéadaigh; INTAS
to mark a new stage
tús a chur le céim nua
novelty
úrnuacht
Convention on Recognition and Updating of Civil Status Records
an Coinbhinsiún maidir le hAithint agus le Nuashonrú Taifead a bhaineann le Stádas Sibhialta
New Transatlantic Agenda; NTA
an Clár Oibre Nua Trasatlantach
extenuating circumstance; mitigating circumstance
imthoisc mhaolaitheach
MIP; multiannual indicative programme
clár ilbhliantúil táscach; MIP
nuaireacht
startup; start-up; start-up company; start-up firm
cuideachta nuathionscanta; gnólacht nuathionscanta
NAB; New Arrangements to Borrow
Socraíochtaí Nua Iasachta
Working Party on New Buildings
an Mheitheal um Fhoirgnimh Nua
Campaign for Take-Off; CTO
Feachtas um Fhuinneamh Inathnuaite
sequence of the Presidencies
seicheamh na nUachtaránachtaí
annual adjustments of the financial framework
coigeartuithe bliantúla ar an gcreat airgeadais
Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals
Lámhleabhar um Thástálacha Diagnóiseacha agus um Vacsaíní Ainmhithe Talún
innovation cluster
braisle nuálaíochta
innovative company; innovative enterprise
cuideachta nuálaíoch
Each Member State shall determine the sanctions to be imposed where the provisions of this Regulation are infringed. Such sanctions shall be effective, proportionate and dissuasive. Pending the adoption, where necessary, of any legislation to this end, th
Socróidh gach Ballstát na smachtbhannaí a bheidh le forchur nuair a shárófar forálacha an Rialacháin seo. Beidh forálacha den sórt sin éifeachtach, comhréireach agus athchomhairleach. Go dtí go nglacfar, más gá, reachtaíocht ar bith chun na críche sin, ci
New Deal
an Beart Nua
CBU; cluster bomb; cluster bomb unit
cnuasbhuama
annual wildrice; Indian rice; Indian wild rice; water oats; water rice; wild rice
rís fhiáin
renewed referral to Parliament
Tarchur athnuaite chuig an bParlaimint
sand flounder
leith ghainimh Nua-Shéalannach
LOR; red rock lobster
cráifisc Nua-Shéalannach; gliomach carraige dearg
New Zealand dredge oyster
oisre leathan Nua-Shéalannach
New Zealand scallop
muirín Nua-Shéalannach
CNG; New Guinea crocodile
crogall Nua-Ghuineach
Basel II; Basel II Accord; New Basel Capital Accord
Basel II; Comhaontú Nua Basel maidir le Caipiteal
Istanbul Protocol; Manual on the Effective Investigation and Documentation of Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
Lámhleabhar maidir le céasadh agus íde eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach a imscrúdú agus a dhoiciméadú go héifeachtach; Prótacal Iostanbúl
annual policy strategy; APS
APS; straitéis bhliantúil beartais
EIS; European Innovation Scoreboard
Scórchlár Eorpach Nuála; Scórchlár Eorpach Nuálaíochta
financial framework; MFF; multiannual financial framework
CAI; creat airgeadais; creat airgeadais ilbhliantúil
EACI; EASME; Executive Agency for Competitiveness and Innovation; Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises; IEEA; Intelligent Energy Executive Agency
an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin um Fhiontair Bheaga agus Mheánmhéide; an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin um Iomaíochas agus Nuálaíocht; EACI; EASME
ALU; annual labour unit; annual work unit; annual working unit; AWU
aonad oibrithe bliantúil
EIT; European Institute of Innovation and Technology; European Institute of Technology
an Institiúid Eorpach um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht; EIT
Euro NCAP; European New Car Assessment Programme
an Clár Eorpach um Measúnú Gluaisteán Nua
ECML; European Centre for Modern Languages
an Lárionad Eorpach um Nuatheangacha
annual opening and closing valutations
luacháil oscailte agus dúnta bhliantúil
BIC; Business and Innovation Centre; Business Innovation Centre; EU/BIC; European business innovation centre
ING; ionad nuálaíochta agus gnó
Laboratory Biosafety Manual
Lámhleabhar an EDS maidir le Bithshábháilteacht i Saotharlann
innovation linked assistance scheme
scéim cúnaimh atá bainteach le nuálaíocht
attenuation data
sonraí maolúcháin
rain attenuation model
samhail den mhaolú de thairbhe báistí
to convert signal levels to path attenuation
comhartha-leibhéil a thiontú de réir an mhaolaithe feadh na conaire
instantaneous attenuation ratio at two frequencies
cóimheas tanúcháin meandrach ag dhá mhinicíocht
differential attenuation effect
éifeacht an mhaolúcháin dhifreálaigh
radiometric estimate of attenuation
meastachán radaiméadrach ar an maolú
attenuation histogram
histeagram maolúcháin
regression analysis between concurrent values of attenuation
anailís chúlchéimnithe idir luachanna comhreathacha maolúcháin
scattergram of the attenuation
scaipghram an mhaolúcháin
annual value of rainfall intensities
luach bliantúil dhéine na báistí
attenuation matrix
maitrís mhaolúcháin
log-normal attenuation validity range
raon bailíochta an mhaolúcháin lognormalaigh
pre-conditioning of the attenuation time series
réamhphróiseáil ar an amshraith mhaolúcháin
negligible attenuation at microwave frequencies
maolúchán diomaibhseach ag minicíochtaí micreathonnacha
attenuation class
aicme mhaolúcháin
radar-predicted attenuation
maolú radarthuartha
acoustic attenuation; attenuation; sound attenuation
laghdú torainn
neonatal death rate; neonatal mortality rate; NMR
ráta báis naíonán nuabheirthe
anoa; lowland anoa; midget buffalo; sapiutan
anua ísealchríche
anoa; midget buffalo; mountain anoa; Quarles' anoa; sapiutan
anua sléibhe
neotropical rattlesnake
nathair shligreach nuathrópaiceach
new money facility
saoráid airgid nua
investment in new fixed assets
infheistíocht i sócmhainní dochta nua
start up firm; starting-up firm
gnólacht nua-thionscanta
Annual Report of the Executive Board
Tuarascáil Bhliantúil an Bhoird Feidhmiúcháin
credit drawdown; drawdown
tarraingt anuas creidmheasa
discontinuance or withdrawal
scor nó tarraingt siar
live attenuated virus vaccine
vacsaín bheo le víreas caolaithe
annual report for each financial year
tuarascáil bhliantúil do gach bliain airgeadais
news conference; press conference
comhdháil nuachta; comhdháil preasa; preasagallamh
exhaustible natural resource
acmhainn nádúrtha neamh-inathnuaite
annualized capital cost
costas caipitil bliantúlaithe
mean annual wind speed
meánluas bliantúil na gaoithe
new product
táirge nua
new financial service
seirbhís nua airgeadais
innovation policy
beartas nuálaíochta
Committee for implementation of the multiannual framework programme for actions in the energy sector
Coiste chun an cláir réime ilbhliantúil maidir le gníomhaíochtaí in earnáil an fhuinnimh a chur chun feidhme
Multiannual programme(1991 to 1993)for developing Community tourism statistics
Clár ilbhliantúil (1991-1993) chun staidreamh Comhphobail turasóireachta a fhorbairt
Altener programme; Specific actions for greater penetration of renewable energy sources
clár Altener; gníomhaíochtaí sonracha chun foinsí inathnuaite fuinnimh a threá tuilleadh
Multiannual programme for the development of Community statistics on research,development and innovation(1993-97)
Clár ilbhliantúil chun staidreamh Comhphobail a fhorbairt maidir le taighde, forbraíocht agus nuálaíocht (1993-97)
Multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular small and medium-sized enterprises, in the Community
Clár ilbhliantúil de bhearta Comhphobail chun na réimsí tosaíochta a threisiú agus chun leanúnachas agus comhdhlúthú an bheartais fiontraíochta a áirithiú sa Chomhphobal, go háirithe i measc fiontar beag agus meánmhéide
annual instalment
tráthchuid bhliantúil
aid for start-ups; start-up aid
cabhair le haghaidh gnólachtaí nuathionscanta
annual audited accounts
cuntais iniúchta bliantúla
EIMS; European Innovation Monitoring System
an Córas Faireacháin ar an Nuálaíocht san Eoraip
flexible multiannual financial framework
creat airgeadais ilbhliantúil solúbtha
attenuated virus vaccine
vacsaín le víreas caolaithe
biannual fruiting
torthúchán leathbhliantúil
gatherer; gatherer of live bivalve molluscs
cnuasaitheoir
annual maximum demand
uaséileamh bliantúil
new business
gnó nua; gnólacht nua
new planting right
ceart um plandú as an nua
to approve the annual balance sheet and profit and loss account
an clár comhardaithe bliantúil agus an cuntas brabúis agus caillteanais a fhormheas
annual sales; annual turnover
láimhdeachas bliantúil
up-dated value
luach nuashonraithe
group annual report
tuarascáil bhliantúil an ghrúpa
annual depreciation charge; annual rate of depreciation; one year's depreciation; provision for depreciation
ráta dímheasa bhliantúil; soláthar don dímheas
annual repayment; annuity
tráthchuid bhliantúil
annual balance sheet
clár comhardaithe bliantúil
annual audit; yearly audit of financial statements
iniúchadh bliantúil
annual accounts book; stock book
leabhar na gcuntas bliantúil; leabhar stoic
adoption of the annual account; approval of the annual financial statements
formheas na ráiteas airgeadais bliantúil; glacadh an chuntais bhliantúil
annual rate of population growth; annual rate of population increase
ráta fáis bliantúil an daonra
renewal of the herd
athnuachan an tréada
to breed a new type from an existing strain
tíopa nua a phórú as tréithchineál atá ann cheana
greenfield site
láithreán úrnua
backward compatibility; downward compatibility
comhoiriúnacht anuas; comhoiriúnacht shiarghabhálach
CCITT; Consultative Committee on Innovation and Technology Transfer
CCITT; Coiste Comhairleach um Nuálaíocht agus Aistriú Teicneolaíochta
aeroplane flight manual
lámhleabhar eitilte; lámhleabhar eitilte eitleáin
angle of downwash
uillinn na haershreibhe anuas
attenuation vector
veicteoir maolúcháin
fresh wind
séideán fionnuar
fuel accumalator
cnuasaitheoir breosla
manual disconnect handle; manual override Dring
hanla díscortha láimhe
manual override
modh lámhoibrithe
manual separation
deighilt láimhe; scaradh láimhe
mean load
meánualach
turnover; water renewal
athnuachan uisce
net working hours
glanuaireanta oibre
permanent working hours
buanuaireanta oibre
annual holiday
saoire bhliantúil
intellectual work; non-manual work
obair intleachta
manual work
obair láimhe
new combustion plant
gléasra nua dócháin
renewals
athnuachan
hand dredge; manual dredge
dreidire láimhe
franchisees'manual
lámhleabhar na saincheadúnaithe
updating conditions
dálaí nuashonraithe (fios gnó)
procedure manual; regulations book; regulations manual
lámhleabhar nósanna imeachta
franchise description dossier; franchise offer manual
lámhleabhar maidir le tairiscint saincheadúnais
test of innovations developed by chain
tástáil nuálaíochtaí arna bhforbairt ag an tsraith saincheadúnas
new products test
tástáil táirgí nua
new value
luach nua
manual handling of loads
láimhsiú ualaí
one-stop-ordering
ordú aonuaire
one-stop-billing
billeáil aonuaire
exhaustible resources
acmhainn neamh-inathnuaite
declining balance method of depreciation; diminishing instalment system; reducing balance method; reducing instalment method; written down value method
córas tráthchodanna laghdaitheacha; modh comhardaithe laghdaithigh; modh comhardaithe laghdaithigh maidir le luachlaghdú; modh dímheasa maidir le hiarmhéid céimlaghdaitheach; modh dímheasa mhuirir laghdaithe; modh dímheasa muirear laghdaithe; modh luacha arna thabhairt anuas
cluster
cnuasach
to point; to round up the news
achoimrigh; tabhair achoimre ar an nuacht
innovation
nuáil; nuálaíocht
minimum annual corporation tax
cáin chorparáide bhliantúil íosta
neonatal screening; newborn screening
scagthástáil nuabheirthe; scagthástáil nua-naíoch
neonatal mortality
mortlaíocht nuanaíonna
idiopathic autism; primary autism
bunuathachas; uathachas bunaidh; uathachas ideapatach; uathachas príomhúil
attenuance; extinction
díobhadh
annual average weekday traffic
meántrácht bliantúil ó Luan go hAoine
annual pass
pas bliana
manual block signal system
córas láimhe na gcomharthaí bloc
manual interlocking machine
meaisín comhghlasála láimhe
manual mode
modh láimhe
manual train control
lámhrialú traenach
manual workers
oibrí láimhe
downward mobility; downward social mobility
soghluaisteacht anuas; soghluaisteacht shóisialta anuas
incoming orders; inflow of new orders
insreabhadh d'orduithe nua; orduithe inteachta; orduithe isteach
pension fund; provident fund; retirement fund; superannuation fund
ciste pinsin
farm modernization
nuachóiriú feirme
blue-collar worker; manual worker
oibrí láimhe
newsroom
an seomra nuachta
renewal spur
spor athnuachana
new wine
fíon nua
media couponing
cúpóin a scaiptear sna nuachtáin laethúla
couponing through newspaper advertisements
cúpónú trí fhógraí nuachtáin
editorial advertising
fógra i riocht nuachta
new product introduction
seoladh táirge nua
newspaper advertising; press advertising
fógraíocht nuachtáin; fógraíocht preasa
newspaper advertising; press advertising
fógraíocht nuachtáin; fógraíocht preasa
newspaper campaign; press campaign
feachtas nuachtáin; feachtas preasa
special-interest newspaper
nuachtán sainspéise
standard newspaper
nuachtán caighdeánach
push down stock; push down store
stoc brú anuas; stór brú anuas
noise abatement; noise attenuation; noise control; noise mitigation; noise reduction; sound abatement; sound control
laghdú torainn
annualization
bliantúlú
base load; BL
BL; bonnualach
annual review
athbhreithniú bliantúil
indicator of innovation output; innovation headline indicator; innovation output indicator; single innovation indicator
táscaire ar aschur nuálaíochta; táscaire nuálaíochta
energy from renewable sources; renewable energy
fuinneamh inathnuaite; fuinneamh ó fhoinsí inathnuaite
natural attenuation
maolúchán nádúrtha; tanúchán nádúrtha
toxicity test with continuous renewal
tástáil tocsaineachta le hathnuachan leanúnach
toxicity test with periodic renewal
tástáil tocsaineachta le hathnuachan thráthrialta
toxicity test without renewal
tástáil tocsaineachta gan athnuachan
non-renewable resource
acmhainn neamh-inathnuaite
renewable resource
acmhainn inathnuaite
AAGR; average annual growth rate
meánráta fáis bliantúil
International Organisation for Unification of Terminological Neologisms; IOUTN
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Nuafhocail a Aontú
New General Industrial Insurance Board
Bord Árachais Tionsclaíoch Ginearálta Nua
one-off offer
tairiscint aonuaire
draft annual report
dréacht-tuarascáil bhliantúil
annual offtake; yearly offtake
ceannach bliantúil
drop-down menu; pulldown menu
roghchlár anuas
MEA; modern equivalent asset
sócmhainn choibhéiseach nua-aoiseach
one-off incremental cost
costas breisíoch aonuaire
annual notification for information
fógra bliantúil le haghaidh faisnéise
BNC; Working Group for the Assessment of New Commission Proposals
Grúpa Oibre BNC; Grúpa Oibre chun tograí nua ón gCoimisiún a mheasúnú
Altener II programme; Altener programme; Multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community
clár Altener II; clár ilbhliantúil chun foinsí inathnuaite fuinnimh sa Chomhphobal a chur chun cinn
Programme to assist economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia
Clár chun cuidiú leis an athchóiriú agus an téarnamh eacnamaíoch sna Stáit Neamhspleácha Nua agus sa Mhongóil
EBIC; European business innovation centre
lárionad Eorpach um nuálaíocht ghnó
full train load; fulltrain load; train load movement; trainload movement
aonualach traenach
New Delhi
Deilí Nua
Nouakchott
Nuacsat
New Zealand dollar; NZD
dollar na Nua-Shéalainne; NZD
Directive 2001/77/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market; Directive on the Promotion of Electricity from Renewable Energy Sources in the Internal Electricity Market; Renewables Directive; RES-E Directive
Treoir 2001/77/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Meán Fómhair 2001 maidir le leictreachas arna tháirgeadh ó fhoinsí inathnuaite fuinnimh a chur chun cinn sa mhargadh inmheánach leictreachais; Treoir FIF-L; Treoir na bhFoinsí Inathnuaite
EREC; European Renewable Energy Council
An Chomhairle Eorpach um Fhuinneamh Inathnuaite; EREC
business cluster; cluster
braisle; braisle de ghnólachtaí; cnuasach de ghnólachtaí
attenuated live vaccine; live attenuated vaccine; live vaccine
vacsaín chaolaithe bheo
notice and take down; NTD
fógra agus baint anuas
multiannual Community programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable; the eContentplus Programme
an Clár eContentplus; clár ilbhliantúil Comhphobail chun inrochtaineacht, inúsáidteacht agus insaothraitheacht an inneachair dhigitigh san Eoraip a mhéadú
SCENIHR; Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks
an Coiste Eolaíoch um Rioscaí Sláinte Nua-Aitheanta atá ag teacht chun cinn
eco-innovation; ecological innovation
éiceanuálaíocht
AAR; annual activity report
tuarascáil bhliantúil ar ghníomhaíochtaí
Agreement between the European Union and New Zealand on the participation of New Zealand in the European Union military crisis management operation in Bosnia and Herzegovina (Operation Althea)
an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus an Nua-Shéalainn maidir le rannpháirtíocht na Nua-Shéalainne in oibríocht bainistithe géarchéime míleata an Aontais Eorpaigh sa Bhoisnia-Heirseagaivéin (Oibríocht Althea)
innovative drug; innovative medicinal product; innovative medicine
cógas leighis nuálach
CIP; Competitiveness and Innovation Framework Programme
an Creatchlár um Iomaíochas agus Nuálaíocht
annual report on the Cohesion Fund
tuarascáil bhliantúil ar an gCiste Comhtháthaithe
ACR; annual control report
tuarascáil bhliantúil ar rialú
green field investment
infheistíocht i láithreán úrnua
Communication from the Commission - Energy for the Future: Renewable Sources of Energy - Green Paper for a Community Strategy
Teachtaireacht ón gCoimisiún - Fuinneamh don Todhchaí: Foinsí Inathnuaite Fuinnimh - Páipéar Uaine maidir le Straitéis Chomhphobail
cluster munition
cnuasmhuinisean
Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan
Cumarsáid ón gCoimisiún: Fuinneamh don todhchaí: Foinsí inathnuaite fuinnimh - Páipéar Bán maidir le straitéis Chomhphobail agus plean gníomhaíochta; Teachtaireacht ón gCoimisiún: Fuinneamh don todhchaí: Foinsí inathnuaite fuinnimh - Páipéar Bán maidir le straitéis Chomhphobail agus plean gníomhaíochta
GEEREF; Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund
an Ciste Domhanda don Éifeachtúlacht Fuinnimh agus don Fhuinneamh Inathnuaite; GEEREF
Green Paper Modernising labour law to meet the challenges of the 21st century
Páipéar Uaine d’fhonn dlí an tsaothair a nua-aoisiú chun dul i ngleic le dúshláin an 21ú haois
multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies; Safer Internet plus
clár ilbhliantúil Comhphobail i dtaca le húsáid an Idirlín agus teicneolaíochtaí nua ar líne ar bhonn níos sábháilte; Safer Internet plus
Agreement between the European Community and the United States of America renewing a programme of cooperation in higher education and vocational education and training
Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá lena n-athnuaitear clár um chomhar san ardoideachas, sa ghairmoideachas agus sa ghairmoiliúint
renewed Lisbon strategy; renewed Lisbon Strategy for Growth and Jobs
stráitéis Liospóin athnuaite; straitéis Liospóin athnuaite i leith fáis agus fostaíochta
average risk weight
meánualach riosca
IMI; Innovative Medicines Initiative; Joint Technology Initiative on Innovative Medicines
an Comhthionscnamh Teicneolaíochta um Míochaine Nuálaíoch; an Tionscnamh um Míochaine Nuálaíoch
innovation community; KIC; knowledge and innovation community
PEN; pobal eolais agus nuálaíochta
acquisition of new business
gnó nua a fháil
R&D&I; RDI; Research & Development & Innovation; research and development and innovation; research, development and innovation
Taighde, Forbairt agus Nuálaíocht
Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC; Directive on the promotion of the use of energy from renewable sources; RED; Renewable Energy Directive; Renewables Directive
an Treoir maidir le Fuinneamh Inathnuaite; Treoir 2009/28/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Aibreán 2009 maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear ina dhiaidh sin Treoir 2001/77/CE agus Treoir 2003/30/CE
total annual sales
díolachán bliantúil iomlán
European Year of Creativity and Innovation; EYCI
BECN; Bliain Eorpach na Cruthaitheachta agus na Nuálaíochta
New Skills for New Jobs Initiative
Tionscnamh um Scileanna nua do Phoist nua
AFUE; annual fuel utilisation efficiency
éifeachtúlacht bhliantúil úsáide breosla
MIPD; multi-annual indicative planning document
doiciméad táscach maidir le pleanáil ilbhliantúil
Strategic report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle (2008-2010) Keeping up the pace of change
an Tuarascáil Straitéiseach ar Straitéis Liospóin athnuaite i leith Fáis agus Fostaíochta: an Timthriall Nua á sheoladh (2008-2010) Lean de Luas na Leasuithe
Conference of Presidents
Comhdháil na nUachtarán
NEDC; New European Drive Cycle; New European Driving Cycle
an tSraith Nua Eorpach Tiomána; NEDC; Timthriall Tiomána Nua Eorpach
MCC; Modernised Customs Code; Regulation (EC) No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code (Modernised Customs Code)
Cód Custaim Nuachóirithe; Rialachán (CE) Uimh. 450/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Aibreán 2008 lena leagtar síos Cód Custaim an Chomhphobail (Cód Custaim Nuachóirithe)
feed; news feed; syndication format; web feed
fotha nuachta
exposure-weighted average risk weight
meánualach riosca ualaithe ó thaobh na neamhchosanta
CCM; Convention on Cluster Munitions
Coinbhinsiún maidir le Cnuasmhuinisin
CART; Comprehensive Annual Report on CSDP and CSDP-related Training; Comprehensive Annual Report on ESDP and ESDP-related Training
CART; tuarascáil chuimsitheach bhliantúil ar CBSC agus ar oiliúint a bhaineann le CBSC
EU Strategy for Central Asia; Strategy for a New Partnership with Central Asia
an Straitéis do Nuapháirtíocht leis an Áise Láir; Straitéis an Aontais Eorpaigh don Áise Láir
renewed social agenda; revised social agenda
an Clár Oibre Sóisialta Athnuaite
IMI Joint Undertaking; IMI JU; Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking; Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines
Comhghnóthas IMI; Comhghnóthas maidir leis an Tionscnamh Comhpháirteach Teicneolaíochta um Chógais Leighis Nuálacha a chur chun feidhme
renewal
athnuachan
continuation form
foirm leantach
Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system (SESAR); SESAR Joint Undertaking; SESAR JU; SJU
an Comhghnóthas chun glúin nua an chórais Eorpaigh um bainistíocht aerthráchta (SESAR) a fhorbairt; Comhghnóthas SESAR
social innovation
nuálaíocht shóisialta
International Renewable Energy Agency; IRENA
an Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta um Fhuinneamh Inathnuaite; IRENA
Operational Programme Innovative Economy; OP-IE
Cláir Oibriúcháin "Geilleagar Nuálach"
action plan on e-justice; multi-annual European e-Justice action plan 2009-2013
plean gníomhaíochta Eorpach ilbhliantúil 2009-2013 maidir le ríomhcheartas; plean gníomhaíochta maidir le ríomhcheartas
cluster recommendation
cnuasmholadh
Imagine. Create. Innovate.
Samhlaigh - Cruthaigh - Nuáil
renewable energy obligation
oibleagáid fuinneamh inathnuaite a úsáid
renewable energy support scheme; support scheme; support scheme to promote the use of energy from renewable resources
scéim tacaíochta; scéim tacaíochta um úsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn
AEA; annual emission allocation
leithdháileachán bliantúil astaíochtaí
AEC; annual energy consumption
AEC; ídiú bliantúil fuinnimh
New Legislative Framework; New Legislative Framework for the marketing of products; NLF
Creat Reachtach Nua
MANCP; multi-annual national control plan
plean rialaithe ilbhliantúil náisiúnta
Annual European Union greenhouse gas inventory; Community greenhouse gas inventory
fardal Comhphobail maidir le gás ceaptha teasa
new entrant
iontrálaí nua
NER; new entrants' reserve
cúlchiste le haghaidh iontrálaithe nua
manual user-side warning
rabhadh láimhe taobh an úsáideora
manual user-side protection
cosaint láimhe taobh an úsáideora
base-load capacity
acmhainn bhonnualaigh
automated manual transmission; clutchless manual transmission; semi-automatic transmission
traiseoladh leath-uathoibríoch
downslope; peak downslope
fána anuas
Commissioner for Research, Innovation and Science; Commissioner for Research, Science and Innovation
an Coimisinéir um Thaighde, Eolaíocht agus Nuálaíocht; an Coimisinéir um Thaighde, Nuálaíocht agus Eolaíocht
Manual on cross-border operations
Lámhleabhar maidir le hoibríochtaí trasteorann
péine na Nua-Chaladóine
Cyathea sinuata; raithneach chraobhach chuardhuilleach
renewed consensus on enlargement
comhthoil athnuaite i ndáil leis an méadú
SIA; Strategic Innovation Agenda
Clár Oibre Straitéiseach um Nuálaíocht; COSN
Innovation Union
an tAontas Nuálaíochta
agenda for new skills and jobs
clár oibre do scileanna nua agus do phoist; clár oibre do scileanna nua agus do phoist nua: an Rannchuidiú Eorpach sa lánfhostaíocht
aircraft maintenance manual
lámhleabhar cothabhála aerárthaigh
continuation of a licence
athnuachan ceadúnais
renewal of a licence
athnuachan ceadúnais
EIP; European innovation partnership
Comhpháirtíocht Eorpach sa Nuálaíocht
European Innovation Act; European Innovation Plan
an Ionstraim Eorpach um Nuálaíocht
Small Business Innovation Research Scheme; Small Business Research Initiative
Scéim Nuálaíochta agus Taighde na bhFiontar Beag; Tionscnamh Taighde do Ghnóthais Bheaga
annual leave
saoire bhliantúil
annual periods
tréimhse bhliantúil
renewal rights
cearta athnuachana
superannuation scheme
scéim aoisliúntais
top-down test
tástáil ó bharr anuas
Lisbon Council; Lisbon Council for Economic Competitiveness and Social Renewal
Comhairle Liospóin; Comhairle Liospóin um Iomaíochas Eacnamaíoch agus um Athnuachan Shóisialta
Leading Group on Innovative Financing for Development
Treoirghrúpa um Maoiniú Nuálach don Fhorbairt
cool white light
solas bán fionnuar
Keep cool.
Coimeád fionnuar é
Keep cool. Protect from sunlight.
Coimeád fionnuar. Cosain ó sholas na gréine.
Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
Tum in uisce fionnuar/cuir bréid fliuch air.
IF ON SKIN: Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Tum in uisce fionnuar/cuir bréid fliuch air.
Brush off loose particles from skin. Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
Scuab cáithníní scaoilte den chraiceann. Tum in uisce fionnuar/cuir bréid fliuch air.
Store in a well-ventilated place. Keep cool.
Stóráil in áit dhea-aeráilte. Coimeád fionnuar.
Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. Keep cool.
Stóráil ag teocht nach airde ná …°C/…°F. Coimeád fionnuar.
DG C; Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy; Directorate-General for Competitiveness, Innovation and Research, Industry and the Information Society, the Internal Market, Competition and Customs, Transport and Energy
Ard-Stiúrthóireacht C - Iomaíochas, Nuálaíocht agus Taighde, Tionscal agus an tSochaí Faisnéise, an Margadh Inmheánach, Iomaíocht agus Custam, Iompar agus Fuinneamh; DG C
new exporter review
athbhreithniú onnmhaireora nua
Partnership for Modernisation
Comhpháirtíocht don Nuachóiriú
AGS; Annual Growth Survey
an Suirbhé Bliantúil Fáis
sectoral innovation watch; SIW
faireachán ar an nuálaíocht sna hearnálacha
NDM-1; New Delhi metallo-beta-lactamase-1
miotalaibéite-lachtamáis Dheilí Nua; NDM-1
Innovation Union Scoreboard; IUS; Performance Scoreboard for Research and Innovation; Research and Innovation Union Scoreboard; RIUS
Scórchlár Feidhmíochta um Thaighde agus Nuálaíocht
systemic innovation
nuálaíocht shistéamach
new psychoactive substance; novel psychoactive substance; NPS
substaint shícighníomhach nua
fresh mounted bone marrow aspirate
aershúch smeara nuashuite
AHA EIP; European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing; pilot partnership on active and healthy ageing
Comhpháirtíocht Nuálaíochta Eorpach maidir le haosú gníomhach folláin
new psychoactive substance; NPS
substaint shícighníomhach nua
new synthetic drug
druga sintéiseach nua
annual reporting cycle
tuarascáil bhliantúil; tuarascáil thimthriallach bhliantúil
decision on the admissibility of a new plea in law
cinneadh faoi inghlacthacht pléadála nua
new time-limit for the further steps in the proceedings
tréimhsí nua do na céimeanna eile sna himeachtaí
new media
meáin nua
ILO Manual on the Measurement of Volunteer Work
Lámhleabhar EIS maidir le hobair deonaithe a thomhas
modern biomass
bithmhais nua-aimseartha
European Design Innovation Initiative
Tionscnamh Eorpach um Nuálaíocht Dearaidh
innovation brokering
bróicéireacht nuálaíochta
Innovation Convention
coinbhinsiún um nuálaíocht
European social innovation
nuálaíocht shóisialta Eorpach
Canberra Manual
lámhleabhar Canberra
neonatal morbidity
galracht nuabheirthe; galracht nua-naíoch
A New Strategy for the Single Market; Monti report
Stráitéis Nua don Mhargadh Aonair; Tuarascáil Monti
Working Party on Technical Harmonisation (New legal framework)
an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Creat dlíthiúil nua)
grandchild
banua; ua
grand-daughter
banua
abandonment of a new-born infant
tréigean linbh nuabheirthe
marriage of a seriously ill person who is not expected to recover
pósadh nuair atá duine den lánúin i ngarbhaol bháis
implementing provisions of the MCC; implementing provisions of the Modernised Customs Code; MCCIP; Modernised Customs Code Implementing Provisions
forálacha chur chun feidhme an Chóid Custaim Nuachóirithe
neonatal tetanus
teiteanas naíonán nuabheirthe
Common Strategic Framework for Research and Innovation; Common Strategic Framework for research, innovation and technological development; H2020; Horizon 2020; Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation
Deiseanna Nua 2010; Deiseanna Nua 2020: an Creatchlár um Thaighde agus um Nuálaíocht; Fís 2020; Fís 2020: an Clár Réime um Thaighde agus um Nuálaíocht
Creative Europe; Creative Europe - A new framework programme for the cultural and creative sectors (2014-2020)
Eoraip na Cruthaitheachta; Eoraip na Cruthaitheachta - creatchlár nua d'earnálacha an chultúir agus na cruthaitheachta
EaSI; European Union Programme for Employment and Social Innovation; European Union Programme for Social Change and Innovation; PSCI
Clár an Aontais Eorpaigh um Athrú Sóisialta agus um Nuálaíocht Shóisialta; Clár de chuid an Aontais Eorpaigh um Fhostaíocht agus um Nuálaíocht Shóisialta
high-renewables case; high-renewables scenario
cás ardúsáid foinsí inathnuaite fuinnimh
neovascularisation; vascularisation
nuashoithíochúchán
annual political priority
tosaíocht pholaitiúil bhliantúil
New Deal; New Deal for engagement in fragile states; New Deal for Engagement with Fragile and Conflict Affected States
Beart Nua um Rannpháirtíocht i Stáit Leochaileacha
contribution of renewable energy sources; renewable energy source contribution; RES contribution
rannchuidiú tairbhe foinsí inathnuaite fuinnimh
spor athnuachana
Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council on statutory audits of annual accounts and consolidated accounts, amending Council Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC and repealing Council Directive 84/253/EEC; Statutory Audit Directive
an Treoir Reachtúil Iniúchóireachta; Treoir 2006/43/EC ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle ar iniúchtaí reachtúla de chuntais bhliantúla agus cuntais chomhdhlúite, lena leasaítear Treoir 78/660/EEC agus Treoir 83/349/EEC ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 84/253/EEC ón gCom
innovation partnership
comhpháirtíocht nuálaíochta
discontinuance
scor
disruptive innovation
nuálaíocht shuaiteach
SAM; State aid modernisation
nuachóiriú státchabhrach; SAM
AEA; annual emission allocation unit
aonad leithdháileacháin bhliantúil astaíochtaí
top-down stress test
tástáil struis ó bharr anuas
Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus; novel coronavirus
coróinvíreas nua; coróinvíreas siondróim riospráide an Mheánoirthir; MERS-CoV
innovative financing; innovative financing for development; innovative funding
maoiniú nuálach forbraíochta
intermittent energy source; variable renewable energy; VRE
fuinneamh inathnuaite inathraitheach
neonatal sepsis
seipsis naíonáin nuabheirthe; seipsis nua-naí
state aid for R&D&I; state aid for research and development and innovation
státchabhair le haghaidh taighde, forbartha agus nuálaíochta; státchabhair le haghaidh TFN
ENTRi; Europe’s New Training Initiative for Civilian Crisis Management
ENTRi; Tionscnamh Nua Oiliúna Eorpach maidir le Bainistiú Sibhialtach Géarchéime
annual activity and monitoring report
tuarascáil bhliantúil maidir le gníomhaíochtaí agus faireachán
innovation intensity
déine nuálaíochta
curtailment of renewable energy; curtailment of renewable energy generation; curtailment of renewable generation
ciorrú fuinnimh inathnuaite
High Level Group on the Modernisation of Higher Education
an Grúpa Ardleibhéil um Nuachóiriú an Ardoideachais
Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States of the European Union, meeting within the Council, on the financing of European Union aid under the multiannual financial framework for the period 2014 to 2020, in acco
Comhaontú Inmheánach idir Ionadaithe Rialtais na mBallstát den Aontas Eorpach, ag teacht le chéile dóibh i dtionól na Comhairle, maidir le maoiniú an chúnaimh ón Aontas Eorpach faoin gcreat airgeadais ilbhliantúil don tréimhse 2014-2020, de réir Chomhaont
EIP for agricultural productivity and sustainability; EIP-AGRI; European innovation partnership for agricultural productivity and sustainability
an Chomhpháirtíocht Nuálaíochta Eorpach maidir le Táirgiúlacht agus Inbhuanaitheacht Talmhaíochta; CNE maidir le Táirgiúlacht agus Inbhuanaitheacht Talmhaíochta
manual scavenger
bailitheoir eisfheartha
Fast Track to Innovation; FTI
An Mhearchonair i dtreo na Nuálaíochta
manual scavenging
bailiú eisfheartha
maximum annual ship recycling volume
uasacmhainn bhliantúil d’athchúrsáil long
Research and Innovation Observatory; RIO
an Fhaireachlann Eorpach um Thaighde agus Nuálaíocht
data-driven innovation; DDI
nuálaíocht shonraíbhunaithe
Council of EUrope Manual on Hate Speech
Lámhleabhar Chomhairle na hEorpa maidir leis an bhFuathchaint
EFNI; European Forum for New Ideas
Fóram Eorpach um Smaointe Nua
EMPIR; European Metrology Programme for Innovation and Research
an Clár Méadreolaíochta Eorpach um Nuálaíocht agus Thaighde; EMPIR
Delegation for relations with Australia and New Zealand
Toscaireacht don chaidreamh leis an Astráil agus leis an Nua-Shéalainn
Unit for Asia, Australia and New Zealand
An tAonad don Áise, don Astráil agus don Nua-Shéalainn
Mobility and New Solutions Service
An tSeirbhís um an tSoghluaisteacht agus um Réitigh Nua
Innovation, Performance and Internal Control Unit
An tAonad um Nuálaíocht, um Fheidhmíocht agus um Rialú Inmheánach
Innovation Service
An tSeirbhís Nuála
Secretariat of the Conference of Presidents
Rúnaíocht Chomhdháil na nUachtarán
Directorate for Innovation and Resources
An Stiúrthóireacht um Nuáil agus um Acmhainní
Strategy and Innovation Unit
An tAonad Straitéise agus Nuálaíochta
Directorate-General for Innovation and Technological Support
An Ardstiúrthóireacht um Nuálaíocht agus um Thacaíocht Theicniúil
once-through brine plant
gléasra sáile scaipthe aonuaire
Regional Innovation Scoreboard; RIS
Scórchlár Nuálaíochta Réigiúnaí
New Legislative Framework Alignment Package
Pacáiste Ailíniúcháin don Chreat Nua Reachtach
Health for Growth; Third Health Programme (2014-2020); third multi-annual programme for Union action in the field of health; third Programme for the Union's action in the field of health (2014-2020)
an Tríú Clár Sláinte (2014-2020); tríú clár ilbhliantúil do ghníomhaíocht an Aontais i réimse na sláinte
batch washing
cnuasníochán
contemporary slavery; modern slavery
sclábhaíocht nua-aimseartha
MASP; Multi-Annual Strategic Plan
MASP; Plean Straitéiseach Ilbhliantúil
CAPS; Collective Awareness Platforms for Sustainability and Social Innovation
ardáin chomhchoiteanna feasachta i gcomhair inbhuanaitheacht agus nuálaíocht shóisialta
Nouakchott process
próiseas Nouakchott; próiseas Nuacsat
lateral attenuation
maolú cliathánach
BRICS Development Bank; New Development Bank
an Banc Forbartha Nua
Vanguard Initiative; Vanguard Initiative for New Growth through Smart Specialisation
Tionscnamh Vanguard le haghaidh Fás Nua trí Speisialtóireacht Chliste
New European Financial Coalition against Commercial Sexual Exploitation of Children Online
an Chomhghuaillíocht Airgeadais Eorpach Nua i gcoinne Teacht i dTír Gnéasach a Dhéanamh ar Leanaí Ar Líne
contract renewal option
rogha athnuachana conartha
low carbon innovation
nuálaíocht ísealcharbóin
Partnership in Research and Innovation in the Mediterranean Area; PRIMA
an Chomhpháirtíocht maidir le Taighde agus Nuálaíocht i Limistéar na Meánmhara; PRIMA
ICT Innovation Vouchers Scheme
Scéim Dearbhán Nuálaíochta TFC
responsible research and innovation; RRI
RRI; taighde agus nuálaíocht fhreagrach
open innovation
nuáil oscailte
IMI 2 Joint Undertaking; IMI 2 JU; Innovative Medicines Initiative 2 Joint Undertaking
an Comhghnóthas maidir leis an Tionscnamh um Míochaine Nuálaíoch 2 a chur chun feidhme; Comhghnóthas IMI 2
aggregator; news aggregation service
seirbhís comhbhailiúcháin nuachta
Manual of Precedents for International Agreements and Related Acts
Lámhleabhar na bhFasach le haghaidh Comhaontuithe Idirnáisiúnta agus Gníomhartha Gaolmhara
annual governance check-up
scrúdú bliantiúil ar rialachas
Interinstitutional Task Force on multiannual plans; Task Force on multiannual plans
an Tascfhórsa Idirinstitiúideach maidir le pleananna ilbhliantúla; an Tascfhórsa maidir le pleananna ilbhliantúla
news digest
coimriúchán nuachta
Multiannual European e-Justice Action Plan 2014-2018
Plean Gníomhaíochta Eorpach ilbhliantúil r-Cheartais 2014-2018
Newsroom; TV Newsroom
an Seomra Nuachta
innovation box
bosca nuálaíochta
accelerator; accelerator programme; seed accelerator; start-up accelerator
clár luasaire; luasaire gnólachta nuathionscanta
European Union Internal Security Strategy 2015-2020; renewed EU Internal Security Strategy; renewed European Union Internal Security Strategy; renewed European Union Internal Security Strategy 2015-2020
Straitéis athnuaite Slándála Inmheánaí don Aontas Eorpach 2015-2020; Straitéis Slándála Inmheánaí AE 2015-2020; Straitéis Slándála Inmheánaí don Aontas Eorpach 2015-2020
Helsinki Group; Helsinki Group on Gender in Research and Innovation
Grúpa Heilsincí; Grúpa Heilsincí ar Chomhionannas Inscne sa Taighde agus sa Nuáil
once only principle; once-only principle
prionsabal na haonuaire
AMECO; annual macro-economic database
AMECO
European innovation partnership on raw materials
an Chomhpháirtíocht Eorpach Nuálaíochta maidir le hamhábhair
Smart Cities and Communities — European Innovation Partnership
Cathracha Cliste agus Comhphobail Chliste — an Chomhpháirtíocht Eorpach um Nuáil
card renewal index
innéacs athnuachana cárta
Working Group on ICT Innovation Strategy
an Mheitheal um Straitéis Nuálaíochta TFC