"ordinate"

Action plan for coordinated aid to Poland and Hungary; Phare programme; Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe; Pre-accession assistance for Central and Eastern European Countries

Clár PHARE; Cúnamh réamhaontachais faoi choinne Thíortha na hEorpa Láir agus Thoir

subordinated liabilities

dliteanas fo-ordaithe; fodhliteanas

subordinated loan capital

caipiteal ó iasacht fho-ordaithe

subordinated purchased corporate receivables exposures

fo-neamhchosaintí a bhaineann le hearraí infhaighte corparáideacha ceannaithe

subordinated exposure without eligible collateral

fo-neamhchosaint gan comhthaobhacht incháilithe

non-subordinated unfunded protection

cosaint nach bhfuil cistithe ná fo-ordaithe; cosaint neamhchistithe neamh-fho-ordaithe

subordinated exposure

fo-neamhchosaint

perpetual subordinated debt instrument

ionstraim fofhiachais shuthain

subordinated debt instrument

ionstraim fhofhiachais

junior tranche; subordinated tranche

tráinse an chéad chaillteanais

junior creditor; junior lender; subordinated creditor; subordinated debtholder

creidiúnaí sóisearach

coordinated enforcement action; EU sweep; sweep; sweep investigation

scuab-imscrúdú

Coordinated technical cooperation

comhar teicniúil comhordaithe

equity tranche; first loss tranche; junior tranche; most subordinated tranche

tráinse céadchaillteanais

paid-in subordinated mutual member account

fochuntas íoctha baill fhrithpháirtigh

coordinated net transmission capacity

glanacmhainn tarchurtha chomhordaithe

dated subordinated debt

fofhiach dátaithe

CARD; Coordinated Annual Review; Coordinated Annual Review on Defence

athbhreithniú comhordaithe bliantúil ar chosaint; CARD

non-subordinated debt instrument

ionstraim fiachais neamh-fho-ordaithe

TÉARMAÍ MÍLEATA

uncoordinated resistance

friotaíocht neamhchomhordanáidithe (bain3)

easting co-ordinates

comhordanáidí soir (bain)

northing co-ordinates

comhordanáidí ó thuaidh (bain)

pinpoint co-ordinates

comhordanáidí pointíní (bain)

co-ordinated action

comhrac comhordnaithe (fir1)

easting co-ordinate

comhordanáid soir (bain2)

subordinate formation

fo-eagar (fir1, gu: fo-eagair)

grid coordinate

comhordanáid greille (bain2)

subordinate headquarters

fo-cheanncheathrú (bain5, gu: fo-cheanncheathrún, ai: fo-cheanncheathrúna, gi: fo-cheanncheathrúna)

insubordinate language

caint easumhal (bain2)

northing coordinate

comhordanáid ó thuaidh (bain2)

pin point co-ordinate

comhordanáid pointíní (bain2)

subordinate cavalry unit

fo-aonad marcra (fir1)

subordinate commander

focheannasaí (fir1, gu: focheannasaí, ai: focheannasaithe, gi: focheannasaithe)

subordinate officer

fo-oifigeach (fir1, gu: fo-oifigigh, ai: fo-oifigigh, gi: fo-oifigeach)

subordinate element

fofheadhain (bain3, gu: fofheadhna, ai: fofheadhna, gi: fofheadhna)

coordinated sights

treoracha comhordanáidithe (bain)

co-ordinate

comhordanáid (bain2, gu: comhordanáide, ai: comhordanáidí, gi: comhordanáidí)

subordinate

íochtarán (fir1, gu: íochtaráin, ai: íochtaráin, ai: íochtarán)

coordinate geometry

céimseata chomhordanáideach (bain5)

geographical co-ordinate

comhordanáid gheografach (bain2, ai: comhordanáidí geografacha)

co-ordinates of a point

comhordanáidí pointe

co-ordinate infantry and artillery fires

lámhach coisithe agus airtléire a chomhordnú

orient subordinates in regard to orders

íochtaráin a threoshuíomh i dtaobh orduithe