Torthaí beachta
Exact matches
#
(cause, explanation, motive)
(cúis, míniú, spreagthacht)
give some reasons (why)
tabhair roinnt de na fáthanna (gur)
#
reasons with the opposition
téann chun réasúin leis an fhreasúra
téann chun réasúin leis an bhfreasúra
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
probable cause; reasonable and probable cause; reasonable ground
cúis réasúnach
reasonable man; reasonable person
duine réasúnta
for reasons of confidentiality
ar chúiseanna rúndachta
reasoned request
iarraidh réasúnaithe
grounds; reasons adduced
foras
by reason of an appeal
mar gheall ar achomharc
family leave; leave for family reasons
saoire ar chúiseanna teaghlaigh; saoire teaghlaigh
ALARA; as low as reasonably achievable
ALARA; chomh híseal agus is indéanta le réasún
for reasons of administrative efficiency
ar fhorais éifeachtacht riaracháin
reasoned application
iarratas réasúnaithe
for any other reason
ar chúis ar bith eile
reasoned order
ordú réasúnaithe
non-economic reasons
cúis neamheacnamaíoch
for serious reasons
ar chúiseanna tromaí
for that reason; on this ground
chuige sin
for functional reasons
ar chúiseanna feidhmithe
reason
cúis
decisive reason
cúis chinntitheach
serious reasons
cúiseanna troma
for economic reasons
ar chúiseanna eacnamaíocha
practical reason
cúis phraiticiúil
for some special reason
ar chúis speisialta éigin
reasonable level
leibhéal réasúnta
reasonable price
praghas réasúnta
decisions shall state the reasons on which they are based
luafar i gcinntí na cúiseanna is bun leo
travel for private reasons
taisteal ar chúiseanna príobháideacha
reasoned submissions
aighneacht réasúnaithe
reasoning by analogy
réasúnú de réir analaí
grounds of objection; reason for objection
forais agóide
reasonable effort
iarracht réasúnta
reasoned opinion; RO
tuairim réasúnaithe
costs unreasonably or vexatiously caused; unreasonable or vexatious costs
costais mhíréasúnta nó chráiteacha
good reason
cúis dhlisteanach; cúis mhaith
reasoned order
ordú réasúnaithe
give a decision on the action by reasoned order
breith a thabhairt de réir ordú réasúnaithe
reasoned decision
cinneadh réasúnaithe
reason-why advertising
fógraíocht réasúnaíochta
statement of the reasons
ráiteas faoi na cúiseanna
reasonable fee; reasonable remuneration
luach saothair réasúnta; táille réasúnta
reasonable cause
cúis réasúnach
reasonable period; reasonable time
am réasúnta; tréimhse réasúnta
legal reasoning; reasoning
réasúnaíocht dhlíthiúil
reasonable grounds
forais réasúnacha
imperative reason of overriding public interest; imperative requirements; imperative requirements in the general interest; overriding reasons relating to the public interest
ceanglais dianriachtanacha; ceanglais dianriachtanacha ar mhaithe leis an leas ginearálta; cúiseanna dianriachtanacha leasa phoiblí sháraithigh; cúiseanna sáraitheacha a bhaineann leis an leas poiblí
Since the objectives of this [specify the type of act], (if relevant, specify the objectives) cannot be sufficiently achieved by the Member States [give reasons] but can rather, by reason of [specify the scale or effects of the action], be better achieved
Ós rud é nach féidir leis na Ballstáit cuspóirí [an Rialacháin/na Treorach/an Chinnidh] seo … [más iomchuí, sonraigh na cuspóirí] a ghnóthú go leordhóthanach … [tabhair cúiseanna] agus, de bharr … [sonraigh fairsinge nó éifeachtaí na gníomhaíochta], gur f; Ós rud é nach féidir leis na Ballstáit cuspóirí an Rialacháin seo [ainm an achta] a bhaint amach go leordhóthanach (tabhair cúiseanna), eadhon (sonraigh an gníomh agus na cuspóirí), agus gur fearr is féidir dá bhrí sin (sonraigh an scála agus eifeachtaí a
reasonable estimate
meastachán réasúnta
Fight fire with normal precautions from a reasonable distance.
Déan na gnáth-réamhchúraimí chun an dóiteán a chomhrac gan a bheith níos gaire dó ná mar atá réasúnta.
reasonably efficient competitor test; reasonably efficient operator test; REO
tástáil iomaitheora atá réasúnta éifeachtúil
reasoned opinion
tuairim réasúnaithe
fair, reasonable and non-discriminatory; FRAND
cóir, réasúnta agus neamh-idirdhealaitheach; FRAND
reasonable value
luach réasúnach
decision by reasoned order; reply by reasoned order; simplified procedure
nós imeachta simplithe
reasonable suspicion
amhras réasúnach
authorisation to stay for humanitarian reasons; Humanitarian Protection; leave to remain for humanitarian reasons
údarú chun fanacht ar chúiseanna daonnachtúla
Material factors to substantiate the asylum claim; Reasons for making an asylum claim
forais ar a bhfuil iarratas ar thearmann bunaithe; forais iarratais ar thearmann
reasonable prospect of removal
ionchas réasúnach aistrithe
reasonable evidence
fianaise réasúnta
authorisation to stay for humanitarian reasons
údarú chun fanacht ar chúiseanna daonnachtúla
TÉARMAÍ MÍLEATA
reasonable
réasúnta (a3)
high treason
ard-tréas (fir3, gu: ard-tréasa)
reason
cúis (bain2, gu: cúise, ai: cúiseanna, gi: cúiseanna)
reason
fáth (fir3, gu: fátha, ai: fáthanna, gi: fáthanna)
reason
réasún (fir1, gu: réasúin, ai: réasúin, gi: réasún)
reasoning power
acmhainn réasúnaíochta (bain2)
reasoning power
cumas réasúnaíochta (fir1)
treason felony
feileonacht tréasa (bain3)
reasoning
réasúnaíocht (bain3, gu: réasúnaíochta)
treason
tréas (fir3, gu: tréasa)