téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
motion for rejection; proposal for rejection; proposal to reject
tairiscint chun diúltú do [...]; togra chun diúltú do [...]
false reject rate; false rejection rate; FRR; insult rate; type I error
FRR; ráta diúltaithe bhréagaigh
to reject (application)
diúltaigh (iarratas)
rejected bidder; tenderer rejected; unsuccessful tenderer
tairgeoir mírathúil
rejection criterion; rejection number
uimhir dhiúltúcháin
load rejection; load shedding; load throw-off
scoitheadh lóid
rejected goods
earraí diúltaithe
cull; reject
ábhar cuileáilte; adhmad cuileáilte
failed asylum seeker; person covered by a final decision rejecting an application for international protection; rejected applicant; rejected applicant for international protection
iarrthóir tearmainn teipthe
border rejection notification
fógra faoi chead thar teorainn isteach a dhiúltú
candidate rejected; unsuccessful candidate
iarrthóir diúltaithe
refusal of asylum application; refusal of refugee status; rejection of asylum application
diúltú d'iarratas ar dhearbhú mar dhídeanaí; diúltú iarratas ar thearmann
TÉARMAÍ MÍLEATA
rejected recruit
earcach diúltaithe (fir1)
rejector circuit
ciorcad neamhghlactha (fir1)
reject a person as unfit
glac diúltú do dhuine toisc é a bheith neamh-infheidhme
reject stores as unsuitable
diúltaigh stórais toisc iad a bheith neamhoiriúnach