téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
A list of opt-in subscribers’ email addresses that is independently compiled and maintained by a company purely for its own use
Liosta de sheoltaí ríomhphoist síntiúsóirí atá curtha le chéile agus coinnithe go neamhspleách ag comhlacht ar leith dá n-úsáid féin amháin.
a comprehensive document that identifies and describes an organisation’s records, usually at the series level, indicating the length of time each series should be retained and the point at which records should be permanently preserved as archives or destroyed
doiciméad cuimsitheach ina sainaithnítear agus ina dtuairiscítear taifid eagraíochta, ar leibhéal sraithe de ghnáth, agus léiriú á thabhairt ar an bhfad ama ar lena linn is ceart gach sraith a choimeád agus ar an tráth ar ceart í a chur i mbuanchoimeád seasta mar ábhar cartlainne nó a scriosadh
GAcóimheas fir3 coinneála
gu cóimheasa coinneála
Finance Retained earnings divided by net income.
Airgeadas Tuilleamh coimeádta roinnte ar ghlanioncam.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
performance guarantee; retention money guarantee
ráthaíocht airgid coinneála
data retention; retention of data
sonraí a choinneáil
currency retention scheme
scéim coinneála airgeadra
retention of the entitlement to benefits; retention of the right to benefits
teidlíocht chun sochar a choinneáil
retention volume; total retention volume
toirt iomlán choinneála
oil retention
coinneáil ola
ownership reservation; retention of title
teideal a choinneáil
preservation period for books and records; retention period
tréimhse choinneála
guarantee withholdings; retention money; retention payment
airgead coinneála
retention time
tréimhse choinneála
profit retentions; retained earnings
coinneálacha brabúis; tuilleamh coinnithe
retention period; storage period
tréimhse coinneála sonraí
retention rate
ráta coinneála
retention for the period
suim a coinníodh don tréimhse
retention for the year
coinneáil na bliana
water retention
coinneáil uisce
detention time; retention period
tréimhse choinneála
Kováts retention index
innéacs coinneála Kováts
storm water detention pond; stormwater retention basin
taisc-umar uisce stoirme
intermediate retention
aga coinneála idirmheánach
capacity factor; capacity ratio; retention factor
fachtóir coinneála
retention basin; retention pond
linn choinneála
wrongful retention of a child
coimeád linbh éagórach
door retention component
comhpháirt coinneála dorais
retention requirement
ceanglas coinneála
risk absorption; risk retention
coinneáil riosca
employee retention
coinneáil fostaithe
Data Retention Directive; Directive 2006/24/EC on the retention of data generated or processed in connection with the provision of publicly available electronic communications services or of public communications networks and amending Directive 2002/58/EC
an Treoir maidir le sonraí a choimeád; Treoir 2006/24/CE maidir le sonraí a choimeád, is sonraí arna nginiúint nó arna bpróiseáil i dtaca le seirbhísí cumarsáide leictreonaí atá ar fáil go poiblí nó gréasáin cumarsáide phoiblí a sholáthar agus lena leasaítear Treoir 2002/58/CE
TÉARMAÍ MÍLEATA
the tests for retention of grade
na tástálacha chun grád a choimeád