téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
rôle · OLE · RLE · roe · ról
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GApáirt bain2
gu páirte, iol páirteanna
ról fir1
gu róil, ai róil, gi ról
feidhm bain2
gu feidhme, iol feidhmeanna
x plays a role in
tá páirt ag duine i
tá feidhm ag duine i
tá ról ag duine i
Torthaí gaolmhara Related matches
GAról fir1 aonáin
gu róil aonáin
Computers, Computer Science Denotes the situation where an event may affect more than one occurrence of an entity, but in each case the effect is different. Where this happens, the entity is said to have different roles, each role governing one of the effects. The roles must be represented on the ELH, as different processing is required for each role, e.g., an event that can delete one person's record may be responsible for creating a fresh occurrence, simultaneously.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Cuireann sé síos ar dháil ina bhféadfadh teagmhas dul i bhfeidhm ar níos mó ná tarlú amháin d'aonán, ach éifeacht dhifriúil a bheadh ann i ngach cás. Áit a dtarlaíonn sé seo, deirtear go bhfuil róil dhifriúla ag an aonán, gach ról ag rialú ceann de na héifeachtaí. Caithfear na róil a léiriú ar an ELH, de bhrí go bhfuil próiseáil dhifriúil ag teastáil do gach ról, e.g. d'fhéadfadh teagmhas a scriosfadh taifead duine amháin a bheith freagrach as tarlú úr a chruthú ag an am céanna.
GArólchuspa fir4
gu rólchuspa, iol rólchuspaí
eiseamláir bain2
gu eiseamláire, iol eiseamláirí
patrún fir1 dímholta/superseded
gu patrúin, ai patrúin, gi patrún
Business » Enterprise & Development A person looked to by others as an example in a particular role.
Gnó » Fiontraíocht & Forbairt Duine a mbreathnaíonn daoine eile air nó uirthi mar shampla i ról áirithe.
GArólghlacadh fir
gu rólghlactha
rólimirt bain3
gu rólimeartha
An interview technique in which respondents are encouraged to imagine the part they would play in an imaginary situation as a way of determining their attitudes.
Teicníc agallóireachta ina moltar do fhreagróirí an pháirt a ghlacfaidís i suíomh samhailteach a shamhlú mar bhealach chun a ndearcadh a chinntiú.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
gender role
ról inscne
Batavian endive; broad-leaf endive; broad-leaved endive; escarole; plain-leaved endive; scarole
searbhán muc
petroleum bitumen
bitiúman peitriliam
Convention concerning Labour Administration: Role, Functions and Organisation; Labour Administration Convention, 1978
an Coinbhinsiún maidir le Riarachán Saothair: Ról, Feidhmeanna agus Eagrúchán
Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development; Rural Workers' Organisations Convention, 1975
an Coinbhinsiún maidir le hEagraíochtaí d'Oibrithe Tuaithe agus an Ról atá acu san Fhorbairt Eacnamaíoch agus Sóisialta
AEGPL; European Liquefied Petroleum Gas Association
an Cumann Eorpach um Ghás Peitriliam Leachtaithe
OAPEC; Organization of Arab Petroleum Exporting Countries
Eagraíocht Onnmhairithe Peitriliam na dTíortha Arabacha
OPEC; Organization of the Petroleum Exporting Countries
Eagraíocht na dTíortha Onnmhairithe Peitriliam; OPEC
toe; tonne of oil equivalent; tonne oil equivalent; tonne petroleum equivalent; tpe
coibhéis tona ola
petroleum gases
gás peitriliam
residues of petroleum oils
iarmhair d'olaí peitriliam
excess liquidity
róleachtacht
petroleum jelly
glóthach pheitriliam
Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles; Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles
Prótacal maidir le hallmhairiú isteach i gComhphobal Eacnamaíochta na hEorpa ar tháirgí peitriliam arna scagadh in Aintillí na hÍsiltíre; Prótacal maidir le hallmhairiú isteach san Aontas Eorpach ar tháirgí peitriliam arna scagadh in Aintillí na hÍsiltíre
conditional release; release on licence; release on parole
scaoileadh saor go coinníollach; scaoileadh soar ar parúl
azarole; Mediterranean medlar
sceach gheal asaróil
Protocol on the role of national parliaments in the European Union
Prótacal maidir le ról na bparlaimintí náisiúnta san Aontas Eorpach
Irish National Petroleum Corporation
Corparáid Náisiúnta Pheitriliam na hÉireann
microcredit; microlending
micrichreidmheas
autogas; liquefied petroleum gas; LPG
gás peitriliam leachtaithe; GPL
American Petroleum Institute gravity; API gravity
sainmheáchan API
aircraft mission equipment; aircraft role equipment
trealamh i gcomhair misean aerárthaigh
green coke; green petroleum coke; raw coke
cóc amh
oil coke; pet coke; petcoke; petrol coke; petroleum coke
cóc peitriliam
liquefied petroleum gas carrier; liquefied petroleum gas tanker; LPG carrier; LPG tanker
tancaer gáis pheitriliam leachtaithe
pyrrole
pioról
MRTT; Multi Role Tanker Transport
Aer-thancaer lróil; MRTT
role behaviour
iompraíocht de réir róil
Protocol on the role of national parliaments in the European Union
Prótacal maidir le ról na bparlaimintí náisiúnta san Aontas Eorpach
(2S,3S)-2,3-bis[(phenylcarbonyl)oxy]butanedioic acid -- ethyl (3aR,6aR)-hexahydropyrrolo[3,4-b]pyrrole-5(1H)-carboxylate (1:1)
(2S,3S)-2,3-bios[(feinilcarbóinil)aigéad bútaindé-óch--eitil (3aR,6aR)-heicsihidripiorólai[3,4-b]pioról-5(1H)-carbocsaláit (1:1)
(3aR,6aR)-1-(pyridin-3-yl)octahydropyrrolo[3,4-b]pyrrole 4-methylbenzenesulfonate
(3aR,6aR)-1-(piridin-3-il)ochtaihidripioról[3,4-b]pioról 4-meitilbeinséansulfónáit
(3aR,6aR)-1-(pyridin-3-yl)octahydropyrrolo[3,4-b]pyrrole dihydrochloride
déhidreaclóiríd (3aR,6aR)-1-(piridin-3-il)ochtaihidripioról[3,4-b]pioról
1-(2-nitrobenzyl)-1H-pyrrole-2-carbaldehyde
1-(2-nítribeinsil)-1H-pioról-2-carbaildéad
benzyl (2S,3aS,6aS)-octahydrocyclopenta[b]pyrrole-2-carboxylate hydrochloride
hidreaclóiríd beinsil (2S,3aS,6aS)-ochtaihidricioglaipeinti-1H-pioról-2-carbocsaláit
tert-butyl (2S)-2-carbamoyl-2,3-dihydro-1H-pyrrole-1-carboxylate
treas-bhúitil (2S)-2-carbamóil-2,3-déhidri-1H-pioról-1-carbocsaláit
semantic role labeling
lipéadú séimeantach
Open-Ended Sub Working Group on the role of the Non-State Actors
an Fhomheitheal Oscailte um Ról na nGníomhaithe Neamhstáit
TÉARMAÍ MÍLEATA
anti-tank role of guns
cion fritancanna na ngunnaí (fir4)
adopt an anti-tank role
gabh cion fritancanna (br)
on parole
ar pharúl (fr.dob.)
role
gnó (fir4, gu: gnó, ai: gnóthaí, gi: gnóthaí)
primary role
príomhghnó (fir4, ai: príomhghnó, ai: príomhghnóthaí, gi: príomhghnóthaí)
secondary role
gnó tánaisteach (fir4)
anti-tank role of guns
cion fritanc gunnaí (fir)
adopt an anti-tank role
gabh cion fritanc (br)
the role of tanks in the attack
gnó na dtanc san ionsaí
give a battery an accompanying role
cion tionlacain a thabhairt do bhataire
give a battery an accompanying role
tabhair cion tionlacain le déanamh do bhataire