Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Business » Enterprise & Development Back-up services and facilities provided by the suppliers of goods and services to their customers. After-sales service can include free maintenance and repairs, a telephone service for dealing with customers' queries, and an express parts delivery service.
Gnó » Fiontraíocht & Forbairt Seirbhísí agus saoráidí tacaithe a sholáthraíonn soláthraithe earraí agus seirbhísí dá gcustaiméirí. B'fhéidir go gcuimseodh seirbhís iardhíola cothabháil agus deisiúcháin saor in aisce; seirbhís ghutháin chun déileáil le ceisteanna custaiméirí agus mearsheirbhís seachadta páirteanna.
#
For inspecting any bill of sale (not to be charged if a copy is bespoken)
Ar aon bhille díolacháin a iniúchadh (ní inmhuirearaithe an táille seo má chuirtear cóip ar ordú) FOINSE: I.R. 1980
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
GAconradh fir3 díola coinníollach▼
gu conartha díola choinníollaigh, ai conarthaí díola coinníollacha
#
A contract for the transfer of goods from a seller to a buyer for an accepted form of payment
Comhaontú chun earraí a aistriú ó dhíoltóir go ceannaitheoir ar íocaíocht de chineál inghlactha
from the date of the contract for sale
ó dháta an chonartha i gcomhair díolacháin [Acht Uimh. 3 de 1998]
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
medicines which do not require a prescription and may be sold in a wide range of outlets
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
an application will be made, after service of an interpleader civil summons, to the Court for an order for sale
go ndéanfar iarratas, tar éis toghairm shibhialta idirphléadála a sheirbheáil, chun na Cúirte ar ordú díola. FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
such order for sale may be made at any time after the commencement of the proceedings
féadfar an t-ordú díolacháin sin a dhéanamh tráth ar bith tar éis na himeachtaí a thionscnamh. FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
provided, however, that before making a public sale of its obligations in the markets of a member, the Corporation shall have obtained the approval of that member
ar choinníoll ámh, go bhfaghaidh an Chorparáid, sula ndíola sí go poiblí a hoblagáidí ar mhargaí chomhalta, ceadú an chomhalta sin (Acht Uimh. 22 de 1958)
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
goods for resale
earraí le hathdhíol
wholesale customer
custaiméir mórdhíola
online sales; online selling; sales made over the internet
díolacháin ar líne
ASP; average sales price; average selling price
meánphraghas díola
WEM; wholesale electricity market
margadh mórdhíola leictreachais
Convention on the Law Applicable to the International Sale of Goods
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Dhíolachán Idirnáisiúnta Earraí
resale right; right (of a true owner) to follow property (in the hands of another)
ceart athdhíola
doorstep sales; doorstep selling; door-to-door sale; door-to-door selling
díol ó dhoras go doras; mangaireacht tairsí
CISG; UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods; United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods; Vienna Sales Convention
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Conarthaí faoi Dhíol Idirnáisiúnta Earraí
Convention relating to a Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods
an Coinbhinsiún a bhaineann le Dlí Comhionann maidir le Foirmiú Conarthaí um Dhíolachán Idirnáisiúnta Earraí
Convention relating to a Uniform Law on the International Sale of Goods; ULIS Convention
an Coinbhinsiún a bhaineann le Dlí Comhionann um Dhíol Idirnáisiúnta Earraí; Coinbhinsiún ULIS
salema
salema
sales
díolachán
Convention on the Law Applicable to Contracts for the International Sale of Goods
an Coinbhinsiún um an Dlí is Infheidhme maidir le Conarthaí faoi Dhíolacháin Idirnáisiúnta Earraí
wholesale and retail distribution
dáileachán miondíola agus mórdhíola; imdháileadh miondíola agus mórdhíola
Protocol for Limiting and Regulating the Cultivation of the Poppy Plant, the Production of, International and Wholesale Trade in, and Use of Opium
Prótacal maidir le saothrú an phoipín, agus táirgeadh óipiam, trádáil idirnáisiúnta agus mórdhíola agus úsáid óipiam a theorannú agus a rialú
to frame their conditions of sale
cum a gcoinníollacha díola
conditions of sale
coinníollacha díola
profits arising out of transit operations or sales of transhipment
brabús as oibríochtaí idirthurais nó as athlastáil a dhíol; brabús as oibríochtaí idirthurais nó as díolachán athlastála
wholesale markets and ports
margadh mórdhíola agus calafort
receipts from the sale of international air tickets
fáltais as aerthicéid idirnáisiúnta a dhíol
General Sales List medicine; GSL medicine
cógas ar an Liosta Díolachán Ginearálta
sales tax; TT; turnover tax
cáin láimhdeachais
purchase and resale agreement; reverse repo; reverse repo agreement; reverse repurchase agreement; reverse sale and repurchase agreement
comhaontú athcheannaigh droim ar ais
repo; repurchase agreement; RP; sale and repurchase agreement
comhaontú athcheannaigh
Convention on the Agency in the International Sale of Goods
an Coinbhinsiún maidir le Gníomhaireacht i nDíol Idirnáisiúnta Earraí
wholesale trade and intermediaries in trade, industry and crafts
trádáil mhórdhíola agus idirghabhálaithe trádála, tionscail agus ceardaíochta
Convention on the Law Governing Transfer of Title in International Sale of Goods
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Aistriú Teidil i nDíolachán Idirnáisiúnta Earraí
Convention on the Jurisdiction of the Selected Forum in the case of International Sales of Goods
an Coinbhinsiún maidir le Dlínse an Fhóraim Roghnaithe i gcás Díolachán Idirnáisiúnta d'Earraí
Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods
an Coinbhinsiún maidir leis an Tréimhse Theorann i dtaca le Díolachán Idirnáisiúnta Earraí
wholesale funding
cistiú mórdhíola
outright sale
díolachán glan amach
short sale; short selling; shorting
díol folamh
Optional Protocol on the sale of children, child prostitution and child pornography; Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography
Prótacal Roghnach a ghabhann leis an gCoinbhinsiún um Chearta an Linbh maidir le díol leanaí, striapachas leanaí agus pornagrafaíocht leanaí
electronic point of sale; EPOS
díolphointe leictreonach; EPOS
domestic wholesale fish trading
trádáil mhórdhíola bhaile éisc
fish wholesale trader
trádálaí mórdhíola éisc
distraint; distress; forced sale of collaterals
tochsal
account sales
sonrasc díolacháin
co-operative wholesale society; wholesale cooperative
comharchumann mórdhíola
unsolicited postal sale
díol poist gan iarraidh
senior salesman
díoltóir sinsearach
sale by sample
díol de réir sampla
cash-and-carry wholesale trade
mórdhíol íoc is iompair
consumer sales appeal; sales appeal; shelf sales appeal
mealltacht chun ceannaigh; mealltacht do thomhaltóirí
sale at a loss; selling at a loss
díol faoina luach
wholesale banking
baincéireacht mhórdhíola
retail sales monopoly
monaplacht ar an miondíol
wash sale; wash sale transaction
díol cothromacain
forced sale
díol éigeantach
sales channel
bealach díolacháin
restriction on resale of services
srian ar athdhíol seirbhísí
sale subsidiary
fochuideachta díola
export sales agency
gníomhaireacht faoi choinne díolacháin onnmhairí
after-sales service
seirbhís iardhíola
opening times for retail sales
tráthanna oscailte le haghaidh miondíola
prohibiting the resale(of goods)at a loss
toirmeasc ar athdhíol faoi ráta
sales lead
ábhar custaiméara
sale of butter
díol ime
wholesale distributor
dáileoir mórdhíola
sales experience
taithí díolacháin
specialist salesperson(m/f)
saindíoltóir (f/b)
fixed sale
díol seasta
national sales organization
eagraíocht náisiúnta díolachán
percentage of the sales price
céatadán den phraghas díola
organizer of a public sale
eagraí díolacháin phoiblí
annual sales; annual turnover
láimhdeachas bliantúil
retail distribution; retail sale; retail sales; retail trade; retailing; sale by retail
imdháileadh miondíola; trádáil miondíola
discount allowed; sales discount
lascaine amach
sales journal
leabhar cúnta díolachán
commission goods; merchandise for sale on commission; merchandise on consignment
earraí coimisiúin
debtor/sales ratio
cóimheas féichiúnaí/díolachán
credit sale
díol ar cairde; díol creidmheasa
commission sale; consignment sales
díolachán coimisiúin; díolachán coinsíneachta
sale with right of repurchase
díol maille le ceart athcheannaigh
credit-sale; hire purchase; instalment credit sale; instalment sale; sale on instalment
fruilcheannach
discount sale
díolachán lascaine
gross sales
díolachán comhlán
net sales
glandíolacháin
marketable; merchantable; saleable; sellable
indíolta; inmhargaidh
commodity sales finance undertaking
gnóthas airgeadais um dhíolachán tráchtearraí
putting up for sale
cuir ar díol
auction or quayside sales
ceant nó díolachán cé; ceant nó díolachán taobh na cé
market tracking services; retail tracking services; sales tracking services
seirbhísí rianúcháin miondíola
market weight; sale weight
meáchan díola; meáchan margaidh
gross profit on sales
brabús comhlán ar dhíolacháin
exclusive sales agreement
comhaontú faoi dhíol eisiach
revenue; sales revenue; top line; total revenue; turnover
lánioncam
wholesale trading centre
ionad trádála mórdhíola
commercial promotion; sales promotion
promóisean díolachán; promóisean tráchtálach
franchise sale documents; franchise sale papers
doiciméid maidir le díol saincheadúnais
point of sale location; point of sale situation; salespoint location
ionad an díolphointe; ionad an POS
exclusive sales method; exclusive sales technique
modh díola eisiach; teicníc díola eisiach
voluntary chain association; wholesale-and-retail association
comhlachas sreang-ghnólachtaí deonacha
model shop sales area; pilot shop sales area
ionad díolacháin an tsiopa phiolótaigh; ionad díolacháin i siopa samplach
bill of sale
bille díola
point-of-sale terminal; POS terminal
críoch-ionad díolphointe; teirminéal POS
loose sales
díolachán ar an mórchóir; díolachán d'earraí gan ceangal
primary packaging; sales packaging
pacáistíocht díolacháin; príomh-phacáistíocht
debit ledger; sales ledger
mórleabhar díolachán; mórleabhar dochair
stocks of goods purchased for resale
stoic earraí arna gceannach lena n-athdhíol
Government-turnover tax-VAT; State-sales tax
cáin Stáit ar dhíolacháin
purchases of goods for resale
ceannach earraí le hathdhíol; ceannacháin earraí le hathdhíol
sales of manufactured finished goods
díolacháin earraí críochnaithe monaraithe
sales of work in progress
díolacháin táirgí idir lámha
sales of by-products and scrap
díolacháin seachtháirgí agus draimh
sales of goods purchased for resale
díolacháin earraí arna gceannach lena n-athdhíol
proceeds from sale of assets
fáltais ó shócmhainní a dhíol
cost of sales
costas díolachán
confirmation of purchase or sale
daingniúchán ceannaigh nó díolacháin
fare sales point
ionad díolta ticéad
sales director
stiúrthóir díolachán
sales quota
cuóta díolachán
marketing difficulties; sales difficulties
deacrachtaí díolaíochta; deacrachtaí margaíochta
sales outside the enterprise
díolacháin taobh amuigh den ghnó
open market sales and purchases
díolachán agus ceannachán ar an margadh oscailte
offshore sale
díolachán easchósta
value added of wholesale trade
breisluach trádála mórdhíola
wholesale trade density
dlús mórdhíola
sales area
réigiún díola
real estate appraisal and sales services
seirbhísí meastóireachta agus díola eastáit réadaigh
sales kit
maingín díolacháin
sales promotion
tionscnamh díolacháin
sale
reic
sidewalk sale
díolachán sráide
sales forecast; sales projection
réamh-mheastachán díolacháin
distribution by manufacturers' salesmen
dáileachán arna dhéanamh ag díoltóirí na monaróirí
missionary salesmen
díoltóir ceannródaíoch
face-to-face sales; face-to-face selling; personal selling
díol pearsanta; díolacháin aghaidh ar aghaidh
consumer-directed sales promotion
tionscnamh díolacháin dírithe ar thomhaltóirí
on sale date
dáta díola
sales force
foireann díolacháin
resale product
táirge athdhíola
sales invoice
sonrasc
public telephone sales
díolacháin teileafón poiblí
sales code
cód díolacháin
sales promotion
tionscnamh díolacháin
sale
saor-reic
sales aid
áis díolacháin
all sales final; final sale
díol deiridh
planned sales
díolacháin phleanáilte
projected sales
díolacháin réamh-mheasta
advertising and sales promotion coordinator
comhordaitheoir fógraíochta agus tionscnamh díolacháin
sales engineer
innealtóir díolachán
public sale; sale by auction
díol ar ceant; díol poiblí
gross sales; gross turnover
díolachán comhlán; láimhdeachas comhlán
cash sale
díol ar airgead síos
clearance sale
fuíoll ar díol
distance sales; distance selling; sales through distance contracts
ciandíol
big customer; large user; wholesale user
custaiméir mór
Dutch Wholesalers Association
Comhlachas Mórdhíoltóirí na hÍsiltíre
sales organisation
eagraíocht díolacháin; gréasán díolacháin
wholesale interconnection service
seirbhís idirnaisc san earnáil mhórdhíola; seirbhís idirnasc mórdhíola
sales engineer
innealtóir díolachán
PRICAT; price/sales catalogue message
teachtaireacht maidir le praghsanna agus díolacháin ón gcatalóg
Jerusalem
Iarúsailéim
wholesale dealer; wholesaler
mórdhíoltóir
resale price maintenance; RPM
cothabháil praghsanna athdhíola
active sales
díol gníomhach
passive sales
díolacháin éighníomhacha; díolachán éighníomhach
contract of sale; sales contract
conradh díolacháin
Jerusalem artichoke spirit; topinambur
biotáille bhliosán gréine; topinambur
captive sales
díolacháin faoi chuing
special arrangements for sales by public auction
socruithe speisialta do dhíolacháin ar ceant poiblí
trade sale
díolachán trádála
AFS; available-for-sale
ar fáil le díol
trading and sales
trádáil agus díolachán
consolidated sales
díolacháin chomhdhlúite
total annual sales
díolachán bliantúil iomlán
reported sales
díolachán tuairiscithe
gains on sales
gnóthachain ó dhíolacháin
sale
díol; díolachán
wholesale credit market
margadh mórdhíola creidmheasa
primal cut; wholesale cut
bunghearradh; gearradh le haghaidh mórdhíola
net receipts from sales
glanfháltas ó dhíolacháin
naked short sale; naked short selling; naked shorting; uncovered short sale; uncovered short selling; uncovered shorting
díol folamh neamhurraithe
cost of sales method
modh an chostais díolachán
available-for-sale financial assets
sócmhainní airgeadais ar fáil le díol
binding sale agreement
comhaontú díola ceangailteach
firm sales contracts
conarthaí daingne díolacháin
held for resale
arna shealbhú le hathdhíol
non-current assets held for sale and discontinued operations
sócmhainní neamhreatha arna sealbhú le díol agus oibríochtaí scortha
outright sale
díolachán glan amach
regular way purchase or sale
ceannach nó díolachán ar dhóigh rialta; gnáthcheannach nó gnáthdhíolachán
sale
díol; díolachán
sale and leaseback transaction
idirbheart um díol agus um aisléasú
fire sale
díolachán práinne
true sale
fíordhíolachán
wholesale deposit
taisce mhórdhíola
woolly Jerusalem sage
sáiste gréine lomrach
Regulation on wholesale energy market integrity and transparency; REMIT
Rialachán maidir le Sláine agus Trédhearcacht an Mhargaidh Fuinnimh
consumer sales contract
conradh díolacháin don tomhaltóir
market for wholesale broadband access
margadh do rochtain mhórdhíola ar leathanbhanda
CESL; Common European Sales Law
Dlí Coiteann Eorpach um Dhíolacháin
organised distance sales scheme; organised distance selling scheme
cianscéim eagraithe díolacháin
non-advised sale
díol gan chomhairliú
advised sale
díol comhairlithe
sale of business tool
uirlis díolta gnó
wholesale access product
táirge rochtana mórdhíola
Direct to Consumer sales
díolacháin dírithe ar an tomhaltóir
ABM; Ansar Bait al-Maqdis; Ansar Jerusalem; Islamic State Sinai Province; IS-Sinai; ISSP; Wilayat Sinai
Ansar Bait al-Maqdis; Proibhinse Shíonáí
sale of children
díol leanaí
wholesale roaming resale access
rochtain ar fhánaíocht mhórdhíola lena hathdhíol
unsecured wholesale funding
maoiniú neamhurraithe mórdhíola
resale; subsequent resale of securities
athdhíol; athdhíol iardain
Consumer Sales and Guarantees Directive
an Treoir maidir le Díolacháin agus Ráthaíochtaí do Thomhaltóirí
online and other distance sales
díolacháin ar líne agus ciandíolacháin eile
wholesale energy products
táirgí mórdhíola fuinnimh
Alcohol Wholesaler Registration Scheme; AWRS
an Scéim um Chlárú Mórdhíoltóirí Alcóil; AWRS
media sales house; sales house
teach díolachán
average unit sales price
meánphraghas díola aonaid
sales volume
méid díolachán
TÉARMAÍ MÍLEATA
Jerusalem artichoke
bliosán gréine (fir1)
sale voucher
cruthúnacht díola (bain3)
for sale
le díol (fr.r.)
sale
díol (fir3, gu: díola)
sale
reic (fir3, gu: reaca, ai: reiceanna, gi: reiceanna)
sale by auction
ceantáil (bain3, gu: ceantála)
sale by private tender
díol trí thairiscint phríobháideach (fir3)
wrongful sale of equipment
trealamh a dhíol go héagórach (fir1)
saleable value of an article
luach díolta earra (fir3)
Kinsale
Cionn tSáile
cash sale
díol ar airgead (fir3)
Jerusalem
Iarúsailéim (bain4, gu: Iarúsailéime)
unserviceable stores of saleable value
stórais neamhfhóinteacha indíolta
wrongful sale of equipment
trealamh a dhíol go héagórach