téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
iúl · sil · Siúál · siúil · súl
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Ná bíodh an meaisín seo gan duine ina bhun agus é faoi shiúl.
Do not leave this machine unattended whilst in motion.
Ná holaigh nó ná glan an meaisín nuair atá sé ar siúl.
Do not oil or clean machine whilst in motion.
mobile s in úsáid/in use
cell phone s BM (Béarla Mheiriceá)/AmE (American English)
cellular phone s BM (Béarla Mheiriceá)/AmE (American English)
Cuir d'fhón póca ina thost, le do thoil
Please switch your moblie phone to silent
Féadfaidh rátaí éagsúla fóin phóca a bheith i gceist
Calls from mobiles may vary
GApeireapód fir1
gu peireapóid, ai peireapóid, gi peireapód
one of the paired thoracic appendanges of some crustaceans, such as a decapod, usually adapted for walking
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
shopping mall
siúlán siopadóireachta; stuara siopadóireachta
utility model
cuspa áisiúlachta; samhail áisiúlachta
the least-favoured areas
na réigiún is mídheisiúla
backwardness of the least-favoured regions
cúlmhaireacht na réigiún is mídheisiúla
periodic charges
muirir thréimhsiúla
fecundity
bisiúlacht
ambulatory care; outpatient care
cóir leighis d'othair sheachtracha; cúram siúlach
emergency walkway
siúlbhealach éigeandála
on-mode
mód 'ar siúl'
United Nations Convention on Jurisdictional Immunities of States and Their Property
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe um Dhíolúintí Dlínsiúla na Stát agus a gcuid Maoine
control capability providing TSO
cumas rialaithe a chuireann OCT ar siúl; cumas rialaithe a sholáthraíonn OCT
TÉARMAÍ MÍLEATA
administrative convenience
áisiúlacht riaracháin (bain3)
catwalk
siúl an chait (fir1)
ghost walk
siúl na taibhse (fir1)
tactical walk
siúl oirbheartaíochta (fir1)
conspire to cause sedition
téigh i gcomhcheilg chun ceannairc a chur ar siúl (br)
fording
insiúltacht (bain3)
shallow fording
insiúltacht éadomhain (bain3)
deep fording
insiúltacht dhomhain (bain3)
gait
siúl (fir1, gu: siúil, ai: siúlta, gi: siúlta)
pace-setter [Movement by Road]
siúlghearrthóir (fir3, gu: siúlghearrthóra, ai: siúlghearrthóirí, gi: siúlghearrthóirí)
swagger
siúl go giodalach (br)
swagger
siúl go mustrach (br)
swagger
siúl go postúil (br)