Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
(of house)
#
(Chess)
#
Literature perfect rhyme requiring identity of vowels and agreement of consonants in class and quality
#
tá tú ag déanamh dóighe de do bharúil
tá tú ag déanamh talamh slán de bharraíocht
you presume too much
maidir le talamh slán a dhéanamh de sin
in regard to that assumption
toimhdíonn rud
assumes something
#
(question, etc. - assume, take for granted)
tá talamh slán déanta den cheist leis an ráiteas sin
that statement begs the question
#
Gan sonraí a bheith modhnaithe d’aon ghnó
nó de thaisme gan údarú cuí
The fact that data are not modified either
intentionally or accidentally without proper
authorisation.
... rianta iniúchta leordhóthanacha agus sláine sonraí i gcórais sonraí...
... adequate audit trails and data integrity in data systems...
#
carachtar sainiúil taifid atá inaitheanta trí na saintréithe uathúla a bhaineann leis agus a idirdhealaíonn é ó thaifid eile
quality of being whole and unaltered from loss, tampering or corruption
#
ability of a ship's structure to exclude water in the face of extremely adverse weather, including actual immersion
#
describing a product that has been tested and determined to be safe for use on surfaces which come in contact with food or drink
#
Déantar úsáideoirí iompar poiblí a thiomáint chuig an staisiún de réir an tsocraithe seo. Tagann an t-ainm ón gcaoi gur minic a bhíonn na fir á dtabhairt chuig an stáisiún ag a mná chéile.
An arrangement where users of public transport are driven to the station.The name derives from the fact that husbands are often driven to the stations by their wives.
#
Réimse dronuilleogach, píosa isteach ó na ceithre himeall, ar a léirítear ábhar téacsúil nó graificí go slachtmhar: imeall thart air agus gan aon díchumadh le feiceáil.
A rectangular area which is far enough in from the four edges, such that text or graphics show neatly: with a margin and without distortion
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
security equipment
trealamh slándála
social security benefits in cash
sochair slándála sóisialta in airgead tirim
survivability
cumas teacht slán
Canary Island county council; island council
comhairle oileánda
special security regime
réimeas slándála speisialta
Local Security Officer; LSO
oifigeach slándála áitiúil
safe custody account
cuntas slánchumhdaigh
Federal Security Service; Federal Security Service of the Russian Federation; FSB
FSB; Seirbhís Slándála na Cónaidhme
National Salvation Front; NSF
Fronta Náisiúnta an tSlánaithe
Rodrigues flying fox; Rodrigues fruit bat; Rodrigues Island flying fox
ialtóg meas Rodrigues
Mona Island boa; Virgin Island tree boa
bua crainn Oileáin na Maighdean
whole grain; whole grain food
bia slánghráin; slánghrán
Community pharmacy; dispensing chemist; dispensing pharmacy; pharmacy; pharmacy open to the public; retail pharmacy
cógaslann dáiliúcháin
European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors
an Comhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Slándáil Shóisialta seachas Scéimeanna do Sheanaois, Easláine agus Marthanóirí
European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors
an Comhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Scéimeanna Slándála Sóisialta do Sheanaois, Easláine agus Marthanóirí
Agreement concerning the Social Security of Rhine Boatmen
Comhaontú maidir le Slándáil Shóisialta Bhádóirí na Réine
Falkland Islands
Oileáin Fháclainne
European Code of Social Security
an Cód Eorpach Slándála Sóisialta
Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy
an Coinbhinsiún maidir le Rialú Slándála i Réimse an Fhuinnimh Núicléach a bhunú
Convention concerning Equality of Treatment of Nationals and Non-nationals in Social Security; Equality of Treatment (Social Security Convention, 1962
an Coinbhinsiún maidir le Cóir Chomhionann do Náisiúnaigh agus do Neamhnáisiúnaigh i dtaca le Slándáil Shóisialta
Convention concerning the Establishment of an International System for the Maintenance of Rights in Social Security; Maintenance of Social Security Rights Convention, 1982
an Coinbhinsiún maidir le Córas Idirnáisiúnta a Bhunú chun Cearta Slándála Sóisialta a Chaomhnú
internal security
slandáil inmhéanach
confidence- and security-building measure; CSBM
beart tógála muiníne agus slándála; CSBM
food security
slándáil an tsoláthair bia; slándáil bia
Spitsbergen and Bear Island; Spitsbergen and Bear Island area
réigiún Spitsbergen agus Oileán na mBéar
WFS; world food security
sábháilteacht sholáthar bia an domhain; slándáil bhia dhomhanda
energy supply security; security of energy supply; security of supply
slándáil an tsoláthair fuinnimh
Concluding Document of the Vienna Meeting 1986 of Representatives of the Participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference; Vienna Concluding Document
Doiciméad Clabhsúir de Chruinniú Vín 1986 d'Ionadaithe na Stát Rannpháirteach sa Chomhdháil maidir le Slándáil agus Comhar san Eoraip, arna chomóradh ar bhonn na bhforálacha san Ionstraim Deiridh a bhaineann leis na torthaí a leanann ón gComhdháil; Doiciméad Deiridh Vín
social security contributions; social security costs
costais slándála sóisialta; ranníocaíochtaí slándála sóisialta
LDLIC; least developed, landlocked and island countries
na tíortha is lú forbairt, talamhiata agus oileánacha
public security
slándáil phoiblí
Convention concerning Minimum Standards of Social Security; Social Security (Minimum Standards) Convention, 1952
an Coinbhinsiún maidir le Caighdeáin Íosta na Slándála Sóisialta
Convention concerning Unemployment Indemnity in Case of Loss or Foundering of the Ship; Unemployment Indemnity (Shipwreck) Convention, 1920
an Coinbhinsiún maidir le Slánaíocht Dífhostaíochta i gCás Caillteanas nó Trochlúchán Loinge
Convention concerning Social Security for Seafarers; Social Security (Seafarers) Convention, 1946
an Coinbhinsiún maidir le Slándáil Shóisialta do Mharaithe
Convention concerning Social Security for Seafarers (Revised); Social Security (Seafarers) Convention (Revised), 1987
an Coinbhinsiún maidir le Slándáil Shóisialta do Mharaithe (Athbhreithnithe)
social security contribution; SSC
ranníocaíocht slándála sóisialta
survivability
cumas teacht slán
CFSP; common foreign and security policy
CBES; comhbheartas eachtrach agus slándála
FFA; Forum Fisheries Agency; Pacific Islands Forum Fisheries Agency; South Pacific Forum Fisheries Agency
Gníomhaireacht Iascaigh Fhóram Oileáin an Aigéin Chiúin
the Directorate for Safeguards of the European Atomic Energy Community
an Stiúrthóireacht chun Slándáil a Rialú a bhaineann leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach
national social security schemes
scéimeanna náisiúnta slándála sóisialta
security grading
grádú slándála
British Virgin Islands
Ógh-Oileáin na Breataine; Oileáin Bhriotanacha na Maighdean
insular nature; insularity; island status
oileánachas; stádas oileáin
Solomon Islands
Oileáin Sholomón
Marshall Islands; Republic of the Marshall Islands
Oileáin Marshall; Poblacht Oileáin Marshall
United States Virgin Islands; US Virgin Islands
Oileáin Mhaighdean na Stát Aontaithe; Oileáin Mheiriceánacha na Maighdean
Cook Islands
Oileáin Cook
Kosovo; Kosovo under UNSCR 1244
an Chosaiv; an Chosaiv faoi Rún 1244 ó Chomhairle Slándála na Náisún Aontaithe
SCR; Security Council resolution; United Nations Security Council resolution; UNSCR
Rún ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Outermost Regions and Aegean Islands)
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (Na hOileáin Aeigéacha agus na réigiúin is forimeallaí)
Cayman Islands
Oileáin Cayman
Cocos (Keeling) Islands; Territory of Cocos (Keeling) Islands
Críoch Oileáin Cocos (Keeling); Oileáin Cocos (Keeling)
Faroe Islands; Faroes
Oileáin Fharó
Heard Island and McDonald Islands; Territory of Heard Island and McDonald Islands
Críoch Oileán Heard agus Oileáin McDonald; Oileán Heard agus Oileáin McDonald
Christmas Island; Christmas Island Territory
Críoch Oileán na Nollag; Oileán na Nollag
Commonwealth of the Northern Mariana Islands; Northern Mariana Islands
Comhlathas na nOileán Máirianach Thuaidh; na hOileáin Mháirianacha Thuaidh
Pitcairn Islands
Oileáin Pitcairn
Turks and Caicos Islands
Oileáin na dTurcach agus Caicos
Territory of the Wallis and Futuna Islands; Wallis and Futuna
Críoch Oileáin Vailís agus Futúna; Vailís agus Futúna
Queensland or Northern hairy-nosed wombat
vombat clúmhshrónach tuaisceartach
Christmas Island frigate bird
frigéad Oileán na Nollag
Lord Howe Island wood hen; Lord Howe rail
rálóg foraoise
Chatham island yellow-fronted Chatham island yellow-fronted parkeet; Forbes' kakariki; Forbes' parakeet, Forbes' kakariki, Chatham island yellow-fronted parkeet
pearaicít uchtbhuí Oileán Chatham
Norfolk boobook; Norfolk Island boobook owl
búbúc Norfolk
Christmas Island (hawk) owl
ulchabhán seabhaic Oileán na Nollag
serpent Island gecko
geiceo Oileán Serpent
Komodo dragon; Komodo Island monitor; ora
dragan Chomódó
Round Island boa
bua Oileán Round
keel-scaled boa; Round Island boa
bua lannchíleach Oileán Round
Australian lungfish; ceratodus; Queensland lungfish
iasc scamhógach Astrálach
SC; Security Council; UN Security Council; United Nations Security Council; UNSC
Comhairle Slándála na Náisiún Aontaithe; CSNA
security clearance; security investigation; security screening; security vetting
criathrú slándála; grinnfhiosrúchán slándála
European Code of Social Security (Revised)
an Cód Eorpach Slándála Sóisialta (Athbhreithnithe)
nuclear security
slándáil núicléach
classification level; level of classification; security classification level
leibhéal aicmiúcháin; leibhéal aicmiúcháin maidir le slándáil
Norfolk Island; Territory of Norfolk Island
Críoch Oileán Norfolk; Oileán Norfolk
the Åland Islands
Oileáin Åland
national security
slándáil náisiúnta
ESDI; European Security and Defence Identity
Féiniúlacht Eorpach Slándála agus Chosanta; FESC
Protocol to the European Code of Social Security
an Prótacal a ghabhann leis an gCód Eorpach Slándála Sóisialta
Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors
an Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Slándáil Shóisialta seachas Scéimeanna do Sheanaois, Easláine agus Marthanóirí
Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors
Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Scéimeanna Slándála Sóisialta a bhaineann le Seanaois, Easláine agus Marthanóirí
Protocol on the Tribunal Established by the Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy
Prótacal maidir leis an mBinse arna chruthúú ag an gCoinbhinsiún ar Rialú Slándála a bhunú i réimse an fhuinnimh núicléach
High Representative for the CFSP; High Representative for the Common Foreign and Security Policy
Ardionadaí don CBES; Ardionadaí don chomhbheartas eachtrach agus slándála
AFSJ; area of freedom, security and justice
limistéar saoirse, slándála agus ceartais
Personal Security Clearance; personnel security clearance; PSC; security clearance
imréiteach slándála; imréiteach slándála pearsanra
security package
pacáiste beart slándála
SIDS; small island developing States
SIDS; stáit oileánacha bheaga i mbéal forbartha
an Oifig Slándála; An Stiúrthóireacht um Shábháilteacht agus Slándáil; Oifig Slándála Ardrúnaíocht na Comhairle; Slándáil agus Sábháilteacht
Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the European Commission on provisions regarding financing of the Common Foreign and Security Policy
Comhaontú Idirinstitiúideach idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún Eorpach faoi fhorálacha maidir le maoiniú an Chomhbheartais Eachtraigh agus Slándála
Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland; Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice
Prótacal maidir le seasamh na Ríochta Aontaithe agus na hÉireann; Prótacal maidir le seasamh na Ríochta Aontaithe agus na hÉireann i dtaca leis an limistéar saoirse, slándála agus ceartais
Declaration on the preservation of the level of protection and security provided by the Schengen acquis
Dearbhú maidir leis an leibhéal cosanta agus slándála arna chur ar fáil in acquis Schengen a chaomhnú
breach of security; security breach; security violation
sárú díonachta; sárú slándála
Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty for the security of information
Comhaontú idir na Páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh maidir le Slándáil Faisnéise
energy security
slándáil fuinnimh
human security
slándáil an duine
Political and Security Committee; PSC
an Coiste Polaitiúil agus Slándála
CESDP; Common European Security and Defence Policy; Common Security and Defence Policy; CSDP; ESDP; European Security and Defence Policy
an Comhbheartas Slándála agus Cosanta; Beartas Eorpach Slándála agus Cosanta; CBSC
Secretary-General/High Representative; Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union; SG/HR
AR/AI; Ardrúnaí/Ardionadaí; Ardrúnaí/Ardionadaí Chomhairle an Aontais Eorpaigh don Chomhbheartas Eachtrach agus Slándála
political and security dialogue
idirphlé polaitiúil agus slándála
In accordance with Article 3 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the Area of Freedom, Security and Justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, t
I gcomhréir le hAirteagal 3 den Phrótacal maidir le seasamh na Ríochta Aontaithe agus na hÉireann i dtaca leis an limistéar saoirse, slándála agus ceartais atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh ar Fheidhmiú an Aontais
comprehensive concept of security
coincheap cuimsitheach na slándála
Copernicus; European Earth monitoring programme; European Earth Observation Programme; Global Monitoring for Environment and Security; GMES; Union Earth observation and monitoring programme
clár an Aontais um fhaire agus um fhaireachán na Cruinne; Copernicus; GMES; Monatóireacht Dhomhanda don Chomhsaol agus don tSlándáil
an Bord Slándála um Chóras Galileo; GSSB
Information Security; INFOSEC
INFOSEC; slándáil faisnéise
South Georgia and the South Sandwich Islands
an tSeoirsia Theas agus Oileáin Sandwich Theas
United States Minor Outlying Islands
Oileáin Bheaga Fhorimeallacha na Stát Aontaithe
Security Committee
an Coiste Slándála
EUISS; European Union Institute for Security Studies
EUISS; Institiúid an Aontais Eorpaigh um Staidéar Slándála
SAA; Security Accreditation Authority
Údarás um Chreidiúnú Slándála
Security Council Resolution 1325 on Women, Peace and Security; United Nations Security Council Resolution 1325; UNSCR 1325
Rún 1325 ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe; Rún 1325 ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe maidir le Mná, an tSíocháin agus an tSlándáil; UNSCR 1325
aviation security
slándáil eitlíochta
1373 Committee; Counter-Terrorism Committee; CTC; Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism
an Coiste Frithsceimhlitheoireachta; Coiste na Comhairle Slándála arna bhunú de bhun rún 1373 (2001) maidir leis an bhfrithsceimhlitheoireacht
industrial security
slándáil thionsclaíoch
network and information security; NIS; security of network and information systems
NIS; slándáil gréasán agus faisnéise
In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the Area of Freedom, Security and Justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European U
I gcomhréir le hAirteagal 1 agus le hAirteagal 2 den Phrótacal maidir le seasamh na Ríochta Aontaithe agus na hÉireann i dtaca leis an limistéar saoirse, slándála agus ceartais, atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh ar
International Security Assistance Force; ISAF
Fórsa Cúnaimh Slándála Idirnáisiúnta
Asia-Pacific Group; Group of Asia and the Pacific Small Island Developing States
an Grúpa de Stáit Áiseacha
SecOPs; Security Operating Procedures
Nósanna Imeachta Oibríochtaí Slándála; SecOps
system-high mode; system-high security mode of operation
modh oibriúcháin slándála ard-rúnaicmithe
physical security
slándáil fhisiciúil
aviation occurrence; occurrence; safety occurrence
tarlú slándála
Iceland catshark
catsúileach Íoslannach
Pacific Islands Forum; PIF; South Pacific Forum; SPF
Fóram an Aigéin Chiúin Theas; Fóram Oileáin an Aigéin Chiúin
Security Committee (Information Assurance); Security Committee (INFOSEC)
an Coiste Slándála (INFOSEC); an Coiste Slándála (Ráthú Faisnéise)
health security; public health security
slándáil sláinte
Health Security Committee; HSC
an Coiste Slándála Sláinte
Protocol relating to the establishment of the Peace and Security Council of the African Union
Prótacal a bhaineann le Bunú Chomhairle Síochána agus Slándála an Aontais Afraicigh
Institute for the Protection and Security of the Citizen; IPSC
an Institiúid um Chosaint agus Slándáil an tSaoránaigh
security of information systems; SIS
slándáil córas faisnéise
maritime security
slándáil mhuirí
COSI; Internal Security Committee; Standing Committee on Internal Security; Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security
An Buanchoiste um an gComhar Oibríochtúil sa tSlándáil Inmheánach; COSI
security incident
teagmhas slándála
ESS; European Security Strategy
SSE; Straitéis Slándála na hEorpa
Balearic Islands; Balearics
na hOileáin Bhailéaracha
Bouvet Island
Oileán Bouvet
benefits system; social security scheme; social security system
córas slándála sóisialta; scéim slándála sóisialta
security sector reform; security system reform; SSR
AES; athchóiriú na hearnála slándála
Computer Security Incident Response Team; CSIRT
CSIRT; Foirne Freagartha do Theagmhais a bhaineann le Slándáil Ríomhairí
food safe
slán i gcomhair bia
ordinary(open)safe custody account; safe custody account
cuntas slánchumhdaigh
breakaway brake cable; breakaway cable
cábla don choscán slandála
sound budgetary position
riocht buiséadach slán
rounding-down
cothromú síos; slánú síos
Serpent Island gecko
geiceo Oileán Serpent
Round island boa
bua Oileán Round
Christmas hawk-owl; Christmas Island hawk owl
ulchabhán seabhaic Oileán na Nollag
San Esteban Island Chuckwalla
cacabhala Oileán San Esteban
western grey plantain-eater
túracó slánlus-iteach iartharach
Chatham Island yellow-fronted parakeet; Forbes kakariki; Forbes parakeet
pearaicít uchtbhuí Oileán Chatham
Andrew's Frigatebird; Christmas Frigatebird; Christmas Island frigatebird
frigéad Nollag
Norfolk Island parakeet; Norfolk parakeet
pearaicít Oileán Norfolk
social security policy
beartas slándála sóisialta
principles of and general guidelines for the common foreign and security policy
prionsabail agus treoirlínte ginearálta an chomhbheartais eachtraigh agus slándála
income safety-net programme
clár slándála ioncaim
national security provision
soláthar slándála náisiúnta
scheme of social security benefits
scéim um shochair slándála sóisialta
safety rod
maide slándála
wholefood shop
siopa slánbhianna
wholefood product
táirge slánbhia
benefit; benefit payment; national insurance benefit; social allowance; social benefit; social insurance benefit; social security benefit; social security payment; welfare benefit
íocaíochtaí slándála sóisialta; sochair leasa shóisialta; sochair slándála sóisialta
goodwill indemnity
slánaíocht dea-thola
data security
slándáil sonraí
grassland
féarthailte
Channel Islands
Oileáin Mhuir nIocht
insurance covering professional liability; professional indemnity insurance; professional liability insurance
árachas slánaíochta gairmiúla
safe-keeping
coinneáil slán; slánchoinneáil
personnel security
slándáil phearsanra
social security
slándáil shóisialta
emission security; EMSEC
slándáil astaíochtaí
security paper
páipéar slándála
social security and other benefits
slándáil shóisialta agus sochair eile
owner's personal contributions to social security
ranníocaíochtaí pearsanta slándála sóisialta an úinéara
centre platform; island platform
ardán láir
fail-safe
slán i gcás teipe
in the clear
slán as an mbelach
kiss and ride; kiss'n ride
slán sciobtha
loading island
oileán bordála
minimum safe headway
íos-idirachar slán
pedestrian island; pedestrian refuge; refuge island
oileán faoi choinne coisithe
personal safety and security
sábháilteacht agus slándáil phearsanta
safety and security
sábháilteacht; slándáil
safety drive switch
lasc slándála tiomána
security personnel
pearsanra slándála
indemnity
slánaíocht
permanent grassland; permanent grassland and permanent pasture
féarthalamh buan; féarthalamh buan agus féarach buan
aliquot; aliquot part
slánchuid
data security
slándáil sonraí
slant distance; slant range
claonfhad
grass ley; temporary grassland
féarthalamh sealadach
negative security assurance; NSA
dearbhú slándála diúltach
future-proof
slán i bhfad na haimsire
Australian lungfish; ceratodus; Queensland lungfish
iasc scamhógach Astrálach
public travel security
slándáil iompair phoiblí
personal security
slándáil phearsanta
Committee for the implementation of the Regulation on establishing common rules in the field of civil aviation security
Coiste chun an Rialachán lena mbunaítear rialacha comhchoiteanna i réimse slándála na heitlíochta a chur chun feidhme
Administrative Commission; Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems
an Coimisiún Riaracháin; an Coimisiún Riaracháin um Chomhordú na gCóras Slándála Sóisialta
SCG; Security Classification Guide
Treoir Rúnaicmithe maidir le Slándáil
Pacific Island Countries Trade Agreement; PICTA
Comhaontú Trádála Thíortha an Aigéin Chiúin
Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems
an Coiste Comhairleach um Chomhordú na gCóras Slándála Sóisialta
System Safety and Security Committee (European GNSS Supervisory Authority)
an Coiste um Shábháilteacht agus Slándáil an Chórais (an tÚdarás Eorpach um Maoirseoireacht GNSS)
Security Committee (GNSS experts)
Coiste Slándála (saineolaithe GNSS)
Security Committee (SAB); Security Committee (SAPs); Security Committee (Security Accreditation Board); Security Committee (Security Accreditation Panels)
an Coiste Slándála (an Bord um Chreidiúnú Slándála (BCS)); an Coiste Slándála (BCS); an Coiste Slándála (na Painéil um Chreidiúnú Slándála (SAP))
Canaries; Canary Islands
na Canáraigh; na hOileáin Chanáracha
rounding up
cothromú suas; slánú suas
DG JLS; Directorate-General for Justice, Freedom and Security; Justice, Freedom and Security DG
Ard-Stiúrthóireacht an Cheartais, na Saoirse agus na Slándála
Agreement between Bosnia and Herzegovina and the European Union on security procedures for the exchange of classified information
Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus an Bhoisnia agus an Heirseagaivéin maidir le nósanna imeachta slándála um malartú faisnéise rúnaicmithe
Hague Programme; Tampere II; The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union
Clár na Háige; Clár na Háige: saoirse, slándáil agus ceartas a neartú san Eoraip
Agreement between the Kingdom of Norway and the European Union on security procedures for the exchange of classified information
an Comhaontú idir Ríocht na hIorua agus an tAontas Eorpach maidir le nósanna imeachta slándála um malartú faisnéise rúnaicmithe
European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo; EUSEC RD Congo; EUSEC RDC
EUSEC PD Congó; Misean an Aontais Eorpaigh chun comhairle agus cúnamh a sholáthar le haghaidh athchóiriú na hearnála slándála i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó (PDC)
Agreement between the Republic of Bulgaria and the European Union on the security procedure for the exchange of classified information
Comhaontú idir Poblacht na Bulgáire agus an tAontas Eorpach maidir leis na nósanna imeachta slándála um malartú faisnéise rúnaicmithe
SAL; security aspects letter
doiciméad ar ghnéithe slándála
border security
slándáil teorann
AQUA Reference Group; ARG; Security Committee (Information Assurance - AQUA Reference Group); Security Committee (INFOSEC - AQUAs)
an Coiste Slándála (INFOSEC - AQUA)
Security Committee (Information Assurance - experts); Security Committee (Information Assurance - Implementation Tempest Task Force)
an Coiste Slándála (ráthú faisnéise- saineolaithe Tempest: ITTF); an Coiste Slándála (ráthú faisnéise-saineolaithe Tempest: tascfhórsa chur chun feidhme Tempest)
Agreement between Ukraine and the European Union on the security procedures for the exchange of classified information
Comhaontú idir an Úcráin agus an tAontas Eorpach maidir leis na nósanna imeachta slándála um malartú faisnéise rúnaicmithe
air marshal; flight marshal; in-flight security officer; sky marshal
oifigeach slándála ar eitiltí
Note: This discussion covers items classified CONFIDENTIEL UE or SECRET UE. In accordance with the Council Security Regulations, all delegates attending the meeting must have valid security clearance. Please ensure that you ask your NSA to inform the GSC
Nóta: cumhdaíonn an díospóireacht seo míreanna a aicmítear mar CONFIDENTIEL UE nó SECRET UE. De réir rialúcháin shlándála na Comhairle, ba chóir go mbeadh imréiteach slándála bailí ag gach toscaire atá ag freastal ar an gruinniú. Déan cinnte go n-iarrann
Agreement between the European Union and the Government of the United States of America on the security of classified information
Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Rialtas Stáit Aontaithe Mheiriceá maidir le slándáil faisnéise rúnaicmithe
EU foreign policy chief; High Representative and Vice-President; High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy; High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the Commission; HR; HR/VP
Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála
non-contributory social security scheme
scéim slándála sóisialta neamh-ranníocach
Action Plan on Enhancing the Security of Explosives; EU action plan for the enhancement of the security of explosives
Plean Gníomhaíochta maidir le Slándáil Pléascán a Fheabhsú
EUPOL RD Congo; European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector (SSR) and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo
Misean póilíneachta an Aontais Eorpaigh arna ghabháil de láimh i gcreat athchóirithe na hearnála slándála (SSR) agus a chomhéadan leis an gcóras dlí agus cirt i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó
Combined Security Transition Command - Afghanistan
an Chomhcheannasaíocht um Aistrú na Slándála san Afganastáin; Ceannasaíocht na Comhshlándála Idirthréimhsí - an Afganastáin
competent authority for maritime security
údarás inniúil maidir le slándáil mhuirí
security level
leibhéal slándála
declaration of security
dearbhú slándála
recognised security organisation; RSO
eagraíocht slándála aitheanta
screening; security screening
scagadh; scagadh slándála
High Level Task Force on the Global Food Security Crisis; HLTF
an Tascfhórsa Ardleibhéil um an nGéarchéim Dhomhanda i Slándáil Bhia
Security Board; Security Board for the European GNSS Systems
an Bord Slándála um Chórais Eorpacha GNSS
EU NAVCO; European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816
EU NAVCO; gníomhaíocht chomhordaithe mhíleata an Aontais Eorpaigh a thacaíonn le rún 1816 ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe
security measure
beart slándála
In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the Area of Freedom, Security and Justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European U
I gcomhréir le hAirteagal 1 agus le hAirteagal 2 de Phrótacal 21 maidir le seasamh na Ríochta Aontaithe agus na hÉireann i dtaca leis an Limistéar Saoirse, Slándála agus Ceartais, atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh
In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the Area of Freedom, Security and Justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European U
I gcomhréir le hAirteagal 1 agus le hAirteagal 2 de Phrótacal 21 maidir le seasamh na Ríochta Aontaithe agus na hÉireann i dtaca leis an Limistéar Saoirse, Slándála agus Ceartais, atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh
In accordance with Article 3 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the Area of Freedom, Security and Justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, t
I gcomhréir le hAirteagal 3 de Phrótacal 21 maidir le seasamh na Ríochta Aontaithe agus na hÉireann i dtaca leis an Limistéar Saoirse, Slándála agus Ceartais, atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh ar Fheidhmiú an Aonta
In accordance with Article 3 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the Area of Freedom, Security and Justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, I
I gcomhréir le hAirteagal 3 de Phrótacal 21 maidir le seasamh na Ríochta Aontaithe agus na hÉireann i dtaca leis an Limistéar Saoirse, Slándála agus Ceartais, atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh ar Fheidhmiú an Aonta
EU Energy Security and Infrastructure Instrument
ionstraim AE don tslándáil fuinnimh agus don bhonneagar fuinnimh
GALILEO Security Board; GSB
Bord Slándála GALILEO; GSB
EESSI; Electronic Exchange of Social Security Information
EESSI; malartú leictreonach faisnéise slándála sóisialta
transition security
slándáil idirthréimhseach
security measures
bearta slándála
security of processing
slandáil na próiseála
facility security clearance; FSC
imréiteach slándála saoráide
Transit/Security Accompanying Document; TSAD
doiciméad tionlacain idirthurais/slándála
Clipperton; Clipperton Island; CP
Clipperton; Oileán Clipperton
Internal Security Fund; ISF
an Ciste Slándála Inmheánaí
EU internal security strategy; internal security strategy; internal security strategy for the EU; internal security strategy for the European Union; ISS
straitéis slándála inmheánaí an Aontais Eorpaigh
security of gas supply
slándáil an tsoláthair gáis
Personnel Security Clearance Certificate; PSCC
Deimhniú ar Imréiteach Slándála Pearsanra; PSCC
operational network security; operational security
slándáil oibriúcháin líonra
unruptured vesicle
saicín slán; seicín neamhscoilte; seicin slán
EU Agency for Large-Scale IT Systems; eu-LISA; European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice; European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice; IT Agency
Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh chun Bainistiú Oibríochtúil a dhéanamh ar Chórais Mhórscála TF sa Limistéar Saoirse, Slándála agus Ceartais; Gníomhaireacht IT
security by design
slándáil trí dhearadh
Malenge babirusa; Togian babirusa; Togian Islands babirusa
babarúsa Malenge
EU Information Management Strategy; IMS; Information Management Strategy for EU internal security
Straitéis AE um Bainistiú Faisnéise; Straitéis um Bainistiú Faisnéise maidir le slándáil inmheánach AE
IGP&I; International Group of P&I Clubs; International Group of Protection and Indemnity Clubs
an Grúpa Idirnáisiúnta de Chlubanna Cosanta agus Slánaíochta
caonach Íoslannach
European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces; EUTM Somalia; Somalia Training Mission
EUTM Somalia; Misean Míleata an Aontais Eorpaigh chun cuidiú le hoiliúint Fhórsaí Slándála na Somáile; Misean Oiliúna chun na Somáile
airport security programme
clár slándála aerfoirt
airport security
slándáil aerfoirt
JSIS; Judicial Interoperability and Security Scheme
an Scéim Bhreithiúnach Idir-inoibritheachta agus Slándála
civil aviation security
slándáil
gap analysis; security gap analysis
anailís ar bhearnaí slándála
social security contribution
ranníocaíocht slándála sóisialta
indemnification assets
sócmhainní slánaithe
information security event; security event
tarlú slándála faisnéise
information security incident; security incident
teagmhas slándála; teagmhas slándála faisnéise
occupational social security scheme
córas slándála sóisialta gairme
Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems; Social Security Coordination Regulation
an Rialachán maidir le comhordú na gcóras slándála sóisialta; Rialachán (CE) Uimh. 883/2004 maidir le comhordú na gcóras slándála sóisialta
DGA SSSIC; Safety, Security and Communication and Information Systems; Security, Safety and Communication and Information Systems
Slándáil, Sábháilteacht agus Córais Cumarsáide agus Faisnéise
global security
slándáil dhomhanda
security assurance
dearbhú slándála
European Framework Cooperation for Security and Defence Research
creatchomhar Eorpach um thaighde ar an tslándáil agus ar an gcosaint
Energy 2020 - A strategy for competitive, sustainable and secure energy; Energy 2020 Strategy
Fuinneamh 2020: Straitéis i gcomhair fuinnimh iomaíoch, inbhuanaithe agus slán; Straitéis Fuinnimh 2020
security of food supply
slándáil an tsoláthair bia
EU-US Joint Declaration on Aviation Security; Toledo Declaration
Dearbhú Comhpháirteach AE-SAM maidir le Slándáil Eitlíochta; Dearbhú Toledo
Stakeholders’ Advisory Group on Aviation Security
Grúpa Comhairleach na nGeallsealbhóirí maidir le Slándáil Eitlíochta
Secure Information Exchange Network Application; SIENA
an Feidhmchlár Líonra um Malartú Slán Faisnéise; SIENA
air cargo security
slandáil aerlasta
AEOS; authorised economic operator for security and safety; security and safety authorised economic operator
oibreoir eacnamaíoch údaraithe "slándála agus sábháilteachta"
Business Continuity Planning and Security Accreditation Authority Unit
an tAonad um Phleanáil Leanúnachais Gnó agus um an tÚdarás um Chreidiúnú Slándála
closing a position; position squaring
slánú suímh; suíomh a scor
Committee of the Global Monitoring for Environment and Security programme; GMES Committee
Coiste an Chláir Faireacháin Dhomhanda don Chomhshaol agus don tSlándáil; Coiste GMES
GMES Security Board; Security Board; Security Board of the Global Monitoring for Environment and Security programme
Bord Slándála an Chláir Faireacháin Dhomhanda don Chomhshaol agus don tSlándáil; Bord Slándála GMES
safe and secure environment; SASE
limistéar slán sábháilte
Directorate 2 - Enlargement, Security, Civil Protection, Foreign Affairs Council Support
Stiúrthóireacht 2 - Méadú, Eoraip (neamh-AE), tacaíocht don Chomhairle um Ghnóthaí Eachtracha; Stiúrthóireacht 2 - Méadú, Slándáil, Cosaint Shibhialta, Tacaíocht don Chomhairle um Ghnóthaí Eachtracha
breakaway switch
lasc don choscán slandála
corporate turnaround fund
ciste slánúcháin chorparáidigh
OCCAR Security Agreement between the Government of the French Republic, the Government of the Federal Republic of Germany, the Government of the Kingdom of Belgium, the Government of the Italian Republic and the Government of the United Kingdom of Great B
Comhaontú Slandála OCCAR idir Rialtas Phoblacht na Fraince, Rialtas Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine, Rialtas Ríocht na Beilge, Rialtas Phoblacht na hIodáile, agus Rialtas Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann
Conference on Security and Cooperation in the Heart of Asia
an Chomhdháil maidir le Slándáil agus Comhar i gcroílár na hÁise
nuclear safety and security
sábháilteacht agus slándáil núicléach
BES islands; Bonaire, Sint Eustatius and Saba; Caribbean Netherlands
Oileáin BES; Oileáin Ísiltíreacha Mhuir Chairib
nutrition security; nutritional security
slándáil cothaithe
Guidelines and Measures for the Prohibition and Prevention of Torture, Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment in Africa; RIG; Robben Island Guidelines
Treoirlínte agus Bearta chun Céasadh nó Íde nó Pionós atá Cruálach, Mídhaonna, nó Táirseach a Thoirmeasc agus a Chosc; Treoirlínte Robben Island
Security Council Subsidiary Organs Branch
Brainse Fho-Orgáin na Comhairle Slándála
Montreux Document; Montreux Document on Pertinent International Legal Obligations and Good Practices for States related to Operations of Private Military and Security Companies during Armed Conflict; Montreux Document on Private Military and Security Companies
Cáipéis Montreux ar Oibleagáidí Idirnáisiúnta Dlíthiúla Ábhartha agus ar Dhea-Chleachtas do Stáit i ndáil le hOibríochtaí de Chuideachtaí Príobháideacha Míleata agus Slándála le linn Coinbhleachta Armtha
EUAVSEC; EUAVSEC-South Sudan; European Union Aviation Security CSDP Mission in South Sudan
misean BECS an Aontais Eorpaigh maidir le slándáil eitlíochta sa tSúdáin Theas
Security Committee
an Coiste Slándála
EEAS Security Directorate; Security Directorate of the European External Action Service
Stiúrthóireacht Slándála na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí; Stiúrthóireacht Slándála SEGS
ENSRA; European Nuclear Security Regulators Association
Comhlachas Eorpach Rialtóirí na Slándála Núicléiche
climate security
slándáil aeráide
Cybersecurity Strategy of the European Union; Cybersecurity Strategy of the European Union: An Open, Safe and Secure Cyberspace; EU cybersecurity strategy
Straitéis Chibearshlándála an Aontais Eorpaigh; Straitéis Chibearshlándála an Aontais Eorpaigh: Cibearspás Oscailte, Sábháilte agus Slán; Straitéis Chibearshlándála na hEorpa
security clearance procedure
nós imeachta maidir le himréiteach slándála
energy island
oileán fuinnimh
rounding method
modh slánaithe
INSSP; Integrated Nuclear Security Support Plan
Plean Tacaíochta Comhtháite maidir le Slándáil Núicléach; PTCSN
EU Maritime Security Strategy; EUMSS; European Union Maritime Security Strategy
SSMAE; Straitéis Slándála Muirí an Aontais Eorpaigh
Cybersecurity Directive; Directive concerning measures for a high common level of security of network and information systems across the Union; Network and Information Security Directive; NIS Directive
an Treoir maidir le bearta chun leibhéal ard slándála líonra agus faisnéise a áirithiú ar fud an Aontais; an Treoir maidir le Cibearshlándáil; an Treoir maidir le Slándáil Líonra agus Faisnéise; Treoir NIS
EU strategy for security and development in the Sahel
Straitéis AE maidir le slándáil agus forbairt i réigiún na Saiheile
island mode operation; island operation
oibríocht aonraithe
Security Accreditation Board; Security Accreditation Board for European GNSS systems
Bord um Chreidiúnú Slándála
High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island
an Grúpa Ardleibhéil Teagmhála um an gCaidreamh le Pobal Turcach na Cipire sa Chuid Thuaidh den Oileán
Security Section 1
Rannóg Slándála 1
Security Section 2
Rannóg Slándála 2
Security Section 3
Rannóg Slándála 3
Directorate for Proximity and Assistance, Security and Safety
An Stiúrthóireacht um Gharshlándáil agus um Chúnamh, Slándáil agus Sábháilteacht
Chief Information Systems Security Officer
Príomhoifigeach Slándála na gCóras Faisnéise
Security Management Department
An Roinn um Bainistiú Slándála
Security Operations Department
An Roinn um Oibríochtaí Slándála
Intelligence and Security Committee of Parliament; ISC
Coiste na Parlaiminte um Fhaisnéis agus Slándáil; ISC
ICoC; International Code of Conduct for Private Security Providers
an Cód Iompair Idirnáisiúnta do Sholáthraithe Slándála Príobháideacha; ICoC
ICoC Association; ICoCA; International Code of Conduct for Private Security Providers Association
Comhlachas an Chóid Iompair Idirnáisiúnta do Sholáthraithe Slándála Príobháideacha; ICoCA
personal security detail; PSD; security detail
mionbhuíon slándála pearsanta
Interinstitutional Agreement of 12 March 2014 between the European Parliament and the Council concerning the forwarding to and handling by the European Parliament of classified information held by the Council on matters other than those in the area of the
Comhaontú Idirinstitiúideach an 12 Márta 2014 idir Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle maidir le faisnéis rúnaicmithe atá i seilbh na Comhairle ar cheisteanna seachas ceisteanna i réimse an chomhbheartais eachtraigh agus slándála a chur ar aghaidh chu
Pacific Islands Development Forum; PIDF
Fóram Forbartha Oileáin an Aigéin Chiúin
safe third country
tír threasach sábháilte; tríú tír atá slán; tríú tír shábháilte
physical security and stockpile management; physical security and stockpile management of arms; PSSM
PSSM; slándáil fhisiciúil agus bainistíocht stoc-charn armán
Framework Arrangement for Security of Supply between subscribing Member States; Framework Arrangement for Security of Supply between Subscribing Member States (sMS) in Circumstance of Operational Urgency
Creat-socrú maidir le Slándáil an tSoláthair idir na Ballstáit Rannpháirtíocha
secure connection
nasc slán
unsecure connection
nasc gan slándáil
EUAM Ukraine; European Union Advisory Mission for Civilian Security Sector Reform Ukraine
EUAM Ukraine; Misean Comhairleach an Aontais Eorpaigh le haghaidh Athchóiriú na hEarnála Sibhialtaí Slándála san Úcráin
online transaction security
slándáil idirbheart ar líne
security categorisation
aicmiú slándála
secure e-mail transmission
aistriú slán r-phoist
unsecured stockpiles; unsecured stockpiles of arms and ammunition
stoc-chairn arm agus armlóin gan slándáil; stoc-chairn gan slándáil
remedial security action with costs
gníomh slándála feabhais lena bhfuil costais san áireamh
remedial security action without costs
gníomh slándála feabhais gan chostais
security posture
seasamh slándála
EU Agenda on Security; European Agenda on Security
Clár Oibre Eorpach maidir leis an tSlándáil
Special Adviser on European Defence and Security Policy
an Comhairleoir Speisialta maidir le Beartas Eorpach Slándála agus Cosanta
Iraqi security forces; ISF
Fórsaí Slándála na hIaráice
Panel of Eminent Persons on European Security as a Common Project
Painéal de Dhaoine Oirirce maidir le Slándáil Eorpach mar Chomhthionscadal
non-permanent member of the UN Security Council
comhalta neamhbhuan de Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe
mission security plan; MSP
plean slándála misin
Insular Regions Interregional Group; Interregional Group of Insular Regions; Islands and Insular Regions Interregional Group
Grúpa Idir-réigiúnach na Réigiún Oileánda
security assurance case; security case
cás dearbhaithe slándála
security assurance
dearbhú slándála
security provider
soláthraí slándála
security challenge
dúshlán slándála
security community
comhphobal slándála
CRESMAC; Regional Centre for Maritime Security in Central Africa
an Lárionad Réigiúnach don tSlándáil Mhuirí san Afraic Láir; CRESMAC
CRESMAO; Regional Centre for Maritime Security in West Africa
CRESMAO; Lárionad Réigiúnach Slándála Muirí na hAfraice Thiar
European Union Internal Security Strategy 2015-2020; renewed EU Internal Security Strategy; renewed European Union Internal Security Strategy; renewed European Union Internal Security Strategy 2015-2020
Straitéis athnuaite Slándála Inmheánaí don Aontas Eorpach 2015-2020; Straitéis Slándála Inmheánaí AE 2015-2020; Straitéis Slándála Inmheánaí don Aontas Eorpach 2015-2020
EU Global Strategy; EU Global Strategy on Foreign and Security Policy; EUGS
an Straitéis Dhomhanda maidir le Beartas Eachtrach agus Slándála an Aontais Eorpaigh; Straitéis Dhomhanda AE; Straitéis Dhomhanda AE maidir le Beartas Eachtrach agus Slándála; Straitéis Dhomhanda an Aontais
four-tier access control model; four-tier access model; four-tier border security model
samhail rialaithe rochtana ceithre chiseal; samhail slándála teorann ceithre chiseal
regional security coordinator
comhordaitheoir slándála réigiúnach
National Security Council; NSC
an Chomhairle Slándála Náisiúnta; NSC
security union
aontas slándála
EEAS Principal Advisor on Gender; EEAS Principal Advisor on Gender and the implementation of UNSCR 1325; PAG
príomhchomhairleoir SEGS maidir le hinscne; príomhchomhairleoir SEGS maidir le hinscne agus cur chun feidhme Rún 1325 ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe
Friends of the Presidency Group (EU Maritime Security Strategy); Friends of the Presidency Group (EUMSS)
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (SSMAE); Meitheal Chairde na hUachtaránachta (Straitéis Slándála Muirí an Aontais Eorpaigh)
offshore islands
oileáin amach ón gcósta
Capacity Building in Support of Security and Development; CBSD
CBSD; Fothú acmhainní chun tacú leis an tslándáil agus an fhorbairt
Implementation Plan on Security and Defence
Plean cur chun feidhme maidir le Slándáil agus Cosaint
IISG; Integrative Internal Security Governance
IISG; rialachas comhtháiteach i réimse na slándála inmheánaí
Freedom, Security and Justice actor; FSJ actor
gníomhaí Saoirse, Slándála agus Ceartais
Commission Security Authority
Údarás Slándála an Choimisiúin
ICSSP; Integrated Chemical Safety and Security Program
an Clár Comhtháite um Shábháilteacht agus Slándáil Ceimiceán; ICSSP
effective and genuine Security Union
aontas slándála éifeachtach agus dílis
Commissioner for the Security Union
Coimisinéir um an Aontas Slándála
APSC; ASEAN Political-Security Community
APSC; Comhphobal Polaitiúil agus Slándála ASEAN
EUAM Iraq; European Union Advisory Mission in support of Security Sector Reform in Iraq
EUAM Iraq; Misean Comhairleach an Aontais Eorpaigh arb é is aidhm dó tacú le hAthchóiriú na hEarnála Slándála san Iaráic
SECPOL; Security Policy; Security Policy and Conflict Prevention Directorate
an Stiúrthóireacht um Beartas Slándála agus um Chosc Coinbhleachtaí; Beartas Slándála; SECPOL
Regulation (EC) No 987/2009 laying down the procedure for implementing Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems; social security – implementing regulation
an tslándáil shóisialta - rialachán cur chun feidhme; Rialachán (CE) Uimh. 987/2009 lena leagtar síos an nós imeachta chun Rialachán (CE) Uimh. 883/2004 maidir le comhordú na gcóras slándála sóisialta a chur chun feidhme
Women, Peace and Security agenda; WPS agenda
clár maidir le mná, maidir leis an tsíocháin agus an tslándáil
island of Ireland
oileán na hÉireann
ESSOR; European Secure Software defined Radio
ESSOR; raidió bogearraí-shainithe slán Eorpach
Iceland scallop; Icelandic scallop
muirín Íoslannach
GACS; General Administration for Coastal Security
Riarachán Ginearálta don tSlándáil Chósta
TÉARMAÍ MÍLEATA
make good
slánaigh (br, abr: slánú, aidbhr: slánaithe)
slant
claonadh (fir, gu: claonta)
slanted
claonta (a3)
indemnify
slánaigh (br, abr: slánú, aidbhr: slánaithe)
European Security and Defence Policy
Beartas Eorpach Slándála agus Cosanta (fir1)
safe custody
slánchoimeád (fir, gu: slánchoimeádta)
island of defence
oileán cosanta (fir1)
physical fitness
bheith slán folláin
intact
slán (a1)
key security installation
lárionad tábhachtach slándála (fir1)
pharmacy
cógaslann (bain2, gu: cógaslainne)
slant range
claonraon (fir1, gu: claonraoin, ai: claonraonta, gi: claonraonta)
replenishment
slánú (fir, gu: slánaithe, ai: slánuithe, gi: slánuithe)
security of key installations
slándáil ar phríomh-lárionaid (bain3)
survival
teacht slán (fir3)
slant [Nuclear Warfare]
claonraon (fir1, gu: claonraoin, ai: claonraonta, gi: claonraonta)
replenish ammunition
slánaigh easnamh lón lámhaigh (br)
Aran Islands
Oileáin Árann
Bere Island
Oileán Bhéarra (fir1)
Scilly Islands
na Scillí (ai: na Scillí)
Spike Island
Inis Spíce (bain2, gu: Inis Spíce)
Falkland Islands
Oileáin Fháclainne (fir)
Faroe Islands
Oileáin Fharó (fir)
grassland
féarach (fir1, gu: féaraigh)
integer
slánuimhir (bain5, gu: slánuimhreach, ai: slánuimhreacha, gi: slánuimhreacha)
Channel Islands
Oileáin Mhuir nIocht (fir)
Canary Islands
na hOileáin Chanáracha (fir, gu: na nOileán Canárach)
Fiji Islands
Oileáin Fhidsí (fir)
island
oileán (fir1, gu: oileáin, ai: oileáin, gi: oileán)
Ascension Island
Oileán na Deascabhála (fir1, gu: Oileán na Deascabhála)
Comoro Islands
Oileáin Chomóra (fir, gi: Oileáin Chomóraid)
Leeward Islands
Oileáin na Fothana (fir, gu: Oileáin na Fothana)
Maldive Islands
Oileáin Mhaildíve (fir)
Molucca Islands
na Molacaí (gi: na Molacaí)
Windward Islands
Oileáin na Gaoithe (fir, gi: Oileáin na Gaoithe)
slang
béarlagair (fir4, gu: béarlagair)
a battery, not being an integral part of artillery regiment
bataire nach slánchuid de reisimint airtléire é
replenishment supplies
soláthairtí slánaithe
keep the lines of communication intact
coimeád na línte cumarsáide slán