Torthaí beachta
Exact matches
#
what day would suit you?
Cén lá a d’oirfeadh duit?
Cén lá a d’fheilfeadh duit?
Cén lá a d’fhóirfeadh duit?
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
(cártaí tarot)
#
(of sails)
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
industrial installation
suiteáil thionsclaíoch
cableway installation designed to carry passengers; cableway installation designed to carry persons
suiteáil chábla atá ceaptha chun daoine a iompar
organ absorbed dose
dáileog ionsúite orgáin
case pending; lawsuit pending; pending action; pending lawsuit; pending proceedings
cás atá ar feitheamh
transfer of appropriations
aistriú leithreasuithe
suitable
oiriúnach
AC; AFC; appropriations for commitments
leithreasaí faoi chomhair oibleagáidí; leithreasuithe faoi chomhair oibleagáidí
operational appropriations
leithreasuithe faoi chomhair oibríochtaí
AFP; appropriations for payments
AFP; leithreasuithe faoi chomhair íocaíochtaí
NDA; non-differentiated appropriation
leithreasuithe neamhdhifreáilte; LN
Protocol on amendments to the Community Patent Convention (Protocol on Amendments)
Prótacal i dtaobh na Leasuithe ar Choinbhinsiún na Paitinne Comhphobail (an Prótacal i dtaobh na leasuithe)
successive amendments to ...
na leasuithe a rinneadh ar... i ndiaidh a chéile
tabling and moving of amendments
leasuithe a chur síos agus a thairiscint
order of voting on amendments
an t-ord ina ndéanfar vótáil ar leasuithe
<i>lex rei sitae</i>; <i>lex rei situs</i>; <i>lex situs</i>
an dlí atá i bhfeidhm mar a bhfuil an mhaoin suite
structural improvements
feabhsuithe struchtúracha
commitment of appropriations
gealltanas leithreasuithe
protective clothing for surgeons and radiologists and divers' suits
díonéadach do mháinlianna agus do raideolaithe agus cultacha do thumadóirí; éadach cosantach do mháinlianna agus raideolaithe agus cultacha tumadóirí
semi-industrial installation
gléasra leath-thionsclaíoch; suiteáil leath-thionsclaíoch
specialised installation
suiteáil sainfheidhme
special nature of artistic pursuits
sainiúlacht an tsaothair ealaíonta
silk waste (including cocoons unsuitable for reeling)
dramhshíoda (lena n-áirítear cocúin atá neamhoiriúnach lena dtochras)
mounted piezo-electric crystals; photocells
criostal písileictreach suite; fótaichill
Fixed Platform Protocol; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf
an Prótacal chun Cosc a Chur le Gníomhartha Neamhdhleathacha in aghaidh Sábháilteacht Ardán Seasta atá Suite ar an Scairbh Ilchríochach; an Prótacal maidir le hArdáin Seasta
AGTC; European Agreement on Important International Combined Transport Lines and Related Installations
AGTC; an Comhaontú Eorpach maidir le Mórlínte Iompair Idirnáisiúnta agus leis na Suiteálacha a bhaineann leo
Amending Protocol - Amendments to the Convention for the establishment of a European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites ("EUMETSAT"), of 24 May 1983
Prótacal Leasaitheach - Leasuithe ar an gCoinbhinsiún maidir le heagraíocht Eorpach a bhunú chun sochar a bhaint as satailítí meitéareolaíocha ("EUMETSAT"), an 24 Bealtaine 1983
cross-border hot pursuit; hot pursuit
tóir thrasteorann
Protocol on Combined Transport on Inland Waterways to the European Agreement on Important International Combined Transport Lines and Related Installations (AGTC) of 1991
an Prótacal um Iompar Traschórais ar Uiscebhealaí Intíre a ghabhann le Comhaontú Eorpach 1991 maidir le Mórlínte Iompair Idirnáisiúnta agus leis na Suiteálacha a bhaineann leo (AGTC)
Directive 2009/138/EC on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance; Solvency II
Sócmhainneacht II; Treoir 2009/138/CE maidir le gabháil le gnó an Árachais agus an Athárachais agus an gnó sin a shaothrú
dissolved oxygen uptake rate; DOUR; OUR; oxygen uptake rate
ráta ionsúite ocsaigine tuaslagtha
EIA; EIA test; ELISA; ELISA test; enzyme immunoassay; enzyme-linked immunosorbent assay
measúnacht imdhíonsúiteachta einsímnasctha
allotted appropriation; authorised appropriation
leithreasuithe cionroinnte; leithreasuithe údaraithe
implementation of appropriations; utilisation of appropriations
cur chun feidhme leithreasuithe
cancellation of appropriations
cealú leithreasuithe
total appropriations
iomlán na leithreasuithe
sorbent
súiteán
built-in obsolescence; planned obsolescence
dífheidhmeacht ionsuite; dífheidhmeacht phleanáilte
molar absorbance coefficient; molar absorption coefficient; molar absorptivity; molar decadic absorption coefficient; molar extinction; molar extinction coefficient
comhéifeacht ionsúiteachta mólaraí
installed capacity; installed power
toilleadh suiteáilte
ESTI; European Solar Test Installation
an tSuiteáil Eorpach um thástáil feistí fótavoltacha; ESTI
dry sorbent injection
instealladh súiteáin thirim
installation allowance
liúntas suiteála
installed load
lód suiteáilte
suitable for human consumption
oiriúnach lena chaitheamh ag an duine
cachet; empty cachet of a kind suitable for pharmaceutical use
capsúl folamh, oiriúnach d'úsáid cógaisíochta
interstitial absorbing coating; interstitial opaque coating
bratú teimhneach scáineach; bratú teimhneach súiteach
iELISA; indirect ELISA; indirect enzyme-linked immunosorbent assay
ELISA indíreach; measúnacht imdhíonsúiteachta einsímnasctha indíreach
absorbance
ionsúiteacht
air ventilated suit; AVS
culaith aeráilte
anti-exposure suit; exposure suit; immersion suit; survival suit
culaith chosantach; culaith fhrithnochta; forchulaith shábháilteachta; tumchulaith
anti-g suit; g-suit
culaith "anti-g"; culaith frith-d
bladder pressure suit
brúchulaith pócaí aeir
Boyle's law pressure suit
brúchulaith de réir dhlí Boyle
capstan pressure suit
brúchulaith thochardach
full pressure suit
brúchulaith iomlán
installation penalty
pionós suiteála
installed thrust
sá suiteáilte
liquid conditioned suit
culaith leachtchóirithe
pressure suit
brúchulaith
absorptance; absorption factor; absorption ratio
ionsúiteas
stationary battery
ceallra suite
absorbed dose
dáileog ionsúite
civil proceedings; civil suit; law suit
imeachtaí sibhialta
suction device
gléas súite
installation allowance
liúntas suiteála
fixtures and fitting,building installations
daingneáin agus feisteas, suiteálacha tógála
specialised complex installations
sainsuiteálacha coimpléascacha
specific installations
suiteálacha sonracha
other improvements and installations
feabhsúcháin agus suiteálacha eile
absorbent; absorbent substance
ionsúiteán; substaint ionsúiteach
elastically mounted axle motor
mótar acastóra suite go leaisteach
global positioning system; GPS; Navstar global positioning system; Navstar GPS
córas suite domhanda; GPS
advertising blotter
súiteán fógraíochta
ultraviolet light absorption method; UV absorption method
modh ionsúite solais ultraivialait
BIP system; built-in-purifier system
córas BIP; córas íonúcháin ionsuite
absorptive barrier
bacainn ionsúiteach
driving suitability
oiriúnacht don tiomáint
vehicle positioning system
córas suite feithicle
suitability requirement
ceanglas oiriúnachta
installation unit
aonad suiteála
installation
suiteáil
decommissioned installation
suiteáil dhíchoimisiúnaithe
closed-down installation
suiteáil dhúnta
EC declaration of suitability for use
Dearbhú CE maidir le hoiriúnacht chun úsáide
Strategic report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle (2008-2010) Keeping up the pace of change
an Tuarascáil Straitéiseach ar Straitéis Liospóin athnuaite i leith Fáis agus Fostaíochta: an Timthriall Nua á sheoladh (2008-2010) Lean de Luas na Leasuithe
absorbable organic halogen; absorbable organic halogen compounds; absorbable organic halogenated compounds; adsorbable organic halides; adsorbable organic halogen compounds; adsorbable organically bound halogens; AOX
AOX; halaigní asúite arna gceangal go horgánach
Member State in which the risk is situated
Ballstát ina bhfuil an riosca suite
Banking Directive; Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast)
Treoir 2006/48/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a bhaineann le gnó na n-institiúidí creidmheasa a ghlacadh agus a shaothrú (athmhúnlú)
cELISA; competitive ELISA; competitive Elisa test; competitive enzyme-linked immunoassay; competitive enzyme-linked immunosorbent assay; solid-phase competitive ELISA
ELISA iomaíoch; ELISA iomaíoch sa phas soladach; imdhíonmheasúnacht einsímnasctha iomaíoch; measúnacht imdhíonsúiteachta einsímnasctha iomaíoch
recognised installation
suiteáil aitheanta
installation angle
uillinn suiteála
absorbant; adsorbent
asúiteoir
suitability for use
oiriúnacht chun úsáide
specific absorbance; specific optical density
sainionsúiteacht
nonhaemadsorbing strain
tréithchineál neamh-haemasúiteach
appropriations made available again
leithreasuithe arna gcur ar fáil athuair
anti-suit injunction
urghaire i gcoinne agra
suitable, adequate and effective
oiriúnach, leordhóthanach agus éifeachtach
installation certification
deimhniú suiteála
credit enhancements
feabhsuithe creidmheasa
proposed improvements
feabhsuithe molta
non-adsorptive removal
baint neamh-asúiteach
uptake rate constant
rátathairiseach ionsúite
Directive 2009/110/EC of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on the taking up, pursuit and prudential supervision of the business of electronic money institutions amending Directives 2005/60/EC and 2006/48/EC and repealing Dire; Electronic Money Directive; EMD; E-Money Directive
an Treoir um Airgead Leictreonach; Treoir 2009/110/CE an 16 Meán Fómhair 2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le dul i mbun gnó foras airgid leictreonaigh, gnó den sórt sin a shaothrú nó maoirsiú stuamachta a dhéanamh air, lena leasaítear Treoracha 2005/60/CE agus 2006/48
incumbent installation
suiteáil atá ann faoi láthair
unabsorbed dose
dáileog neamhionsúite
absorbed dose
dáileog ionsúite
absorbable dose
dáileog in-ionsúite
route of uptake; uptake route
bealach ionsúite
avionics suite
córas eitleonaice
determination of suitability to adopt
deimhniú maidir le feiliúnacht le huchtú; deimhniú maidir le hoiriúnacht le huchtú
set screw
scriú suite
EAST; enzyme allergosorbent assay
measúnacht einsím-ailléirginsúiteachta
bosutinib
bósúitinib
flange type bolted fixing
suiteach boltáilte de chineál feire
OB; occlusion body; viral occlusion body
coirpín súite víreasach
installed wind power capacity
toilleadh suiteáilte cumhachta gaoithe
deadline for tabling amendments
sprioc-am chun leasuithe a chur síos; teorainn ama chun leasuithe a chur síos
tabling of amendments
leasuithe a chur síos
chlorine absorption unit
aonad ionsúite clóirín
production installation
suiteáil táirgthe
non-production installation
suiteáil neamhtháirgthe
Compact for Continuous Improvements in Labour Rights and Factory Safety in the Ready-Made Garment and Knitwear Industry in Bangladesh; Global Sustainability Compact; Sustainability Compact
Comhshocrú Inbhuanaitheachta Domhanda; Comhshocrú maidir le Feabhsuithe Leanúnacha ar Chearta Saothair agus Sábháilteacht Monarchan sa Tionscal Éadaí Réamhdhéanta agus Éadaí Cniotáilte sa Bhanglaidéis
cableway installation
suiteáil chábla-bhealaigh
engine installation effect; installation effect
iarmhairt suiteála innill
desorbate
dí-asúiteán
deNOx trap; DNT; lean NO<sub>x</sub> adsorber; lean NO<sub>x</sub> trap; LNA; LNT; NAC; NOx adsorber catalyst; NOx storage catalyst; NOx storage-reduction catalyst; NSC; NSR catalyst
asúiteoir NOx caol
absorption; absorption practices
cleachtais ionsúite; ionsú
polyether-based absorption/desorption process; polyether-based absorption/desorption system
próiseas ionsúite/ dí-asúite bunaithe ar phoiléitear
unsuitable tender
tairiscint neamhoiriúnach
duct sorbent injection
instealladh súiteáin sa phíobán
carbon sorbent
súiteán carbóin
boiler sorbent injection
instealladh súiteáin sa choire
sorbent trap monitoring system
córas faireacháin trí ghaiste súiteáin
standardised sorbent trap monitoring method
modh caighdeánaithe faireacháin trí ghaiste súiteáin
position in the form of amendments
seasamh i bhfoirm leasuithe
impact assessment of substantial amendments; impact assessment of substantial amendments to a Commission proposal
measúnú tionchair ar leasuithe substaintiúla; measúnú tionchair ar leasuithe substaintiúla ar thogra ón gCoimisiún
built-in defect
fabht ionsuite
committee filter of plenary amendments
coiste do scagadh leasuithe de chuid suí iomlánaigh
TÉARMAÍ MÍLEATA
absorbed
súite (aidbhr)
absorption
sú (fir, gu: súite)
combat suit
culaith chomhraic (bain2)
compiling
tiomsú (fir, gu: tiomsaithe, ai: tiomsuithe, gi: tiomsuithe)
fatigue suit
culaith ghiotamála (bain2)
form of order for pursuit
foirm d'ordú tóra (bain2)
located
suite (a3)
massing
tiomsú (fir, gu: tiomsaithe, ai: tiomsuithe, gi: tiomsuithe)
navagation by GPS
loingseoireacht leis an gcóras suite domhanda (bain3)
manure
leasú (fir, gu: leasaithe, ai: leasuithe, gi: leasuithe)
mine layer
suiteoir mianach (fir3)
pursuit plane
eitleán tóra (fir1)
pursuit order
ordú tóra (fir)
organised pursuit
tóir eagraithe (bain3)
soak pit
sloc súite (fir1)
suck
súigh (br, láith: súnn, abr: sú, aidbhr: súite)
sucked
súite (aidbhr)
civilian suit
culaith shibhialta (bain2)
suitable precaution
réamhchúram oiriúnach (fir1)
suitable timing
tráthú oiriúnach (fir)
soak up
súigh (br, láith: súnn, abr: sú, aidbhr: súite)
suitable
oiriúnach (a1)
global positioning system
córas suite domhanda (fir1, gu: córais suite domhanda)
GPS
córas suite domhanda (fir1, gu: córais suite domhanda)
suitability
oiriúnacht (bain3, gu: oiriúnachta)
cash allowance in lieu of civilian suit
liúntas airgid in ionad culaithe sibhialta
pending the necessary amendments to paragraph 7
go dtí go ndéanfar na leasuithe is gá ar mhír 7
evade capture or pursuit
dul ó ghabháil nó tóir
reject stores as unsuitable
diúltaigh stórais toisc iad a bheith neamhoiriúnach