téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAlóisteáil bain3
gu lóisteála, iol lóisteálacha
taisceadh fir
gu taiscthe, iol taiscthí
GAlóisteáil bain3
gu lóisteála, iol lóisteálacha
taisceadh fir dímholta/superseded
gu taiscthe, iol taiscthí
taisce bain4 dímholta/superseded
gu taisce, iol taiscí
GAtaisceadh fir
gu taiscthe, iol taiscthí
(doiciméid)
(of document)
spriocdháta le haghaidh taisceadh
final date for submission
cineál taiscthe
type of submission
uimhir dhoiciméid i ngach taisceadh
document number in each submission
Torthaí gaolmhara Related matches
cuireann tuarascáil faoi bhráid (duine / coiste)
cuireann tuarascáil isteach
submits a report
cuireann éileamh isteach
submits a claim
taisc br
abr taisceadh, aidbhr taiscthe
Doiciméid a chur faoi choimeád cartlainne gan an teideal dlíthiúil a aistriú.
To place documents in the custody of an archives without transfer of legal title.
GAlóisteáil br
abr lóisteáil, aidbhr lóisteáilte
taisc br
abr taisceadh, aidbhr taiscthe
ENlodge v
achomharc a thaisceadh le ...
to lodge an appeal with ...
gné den imirt i bhfíschluichí a chuireann ar chumas imreora earraí a fháil ó naimhde cloíte
a gameplay element in video games where you can get items from fallen enemies
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
Vienna Agreement for the Protection of Type Faces and their International Deposit
Comhaontú Vín chun Cló-aghaidheanna agus a dTaisceadh Idirnáisiúnta a Chosaint
Convention determining the State responsible for examining applications for asylum lodged in one of the Member States of the European Communities; Dublin Asylum Convention; Dublin Convention
an Coinbhinsiún lena gcinntear cén Stát atá freagrach i scrúdú iarratas ar thearmann arna dtaisceadh i gceann de Bhallstáit na gComhphobal Eorpach; Coinbhinsiún Tearmainn Bhaile Átha Cliath
lodgement
taisce; taisceadh
London Act; London Act of the Hague Agreement concerning the International Deposit of Industrial Designs
Acht Londan; Acht Londan de Chomhaontú na Háige i dtaca le Taisceadh Idirnáisiúnta Dearaí Tionscail
daily remargining
ataisceadh laethúil
deposit
taisceadh
lodgment of a pleading
taisceadh pléadála
lodgement of claims
taisceadh éileamh
banking; banking measure; quota banking
taisceadh cuóta
claiming asylum; lodging of asylum application; making an application for asylum
iarratas ar stádas dídeanaí a chur isteach; taisceadh iarratas ar thearmann
TÉARMAÍ MÍLEATA
bank lodgment
taisceadh bainc (fir)